12.10.2013 Views

Nov-dec 2012 def.pub - FEIFFengur

Nov-dec 2012 def.pub - FEIFFengur

Nov-dec 2012 def.pub - FEIFFengur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Leden/Membres:<br />

Stortingen voor 31 januari van het nieuwe kalenderjaar<br />

geven het lid stemrecht op de ALV.<br />

Cotisations faites avant le 31 janvier donneront<br />

le droit de voter dans l’annén actuelle.<br />

Zoekertjes/Envois Gæðingur:<br />

1/12 van A4 formaat: € 5,00<br />

1/12 met foto: € 10,00<br />

Betalen op onderstaande rekening en opsturen naar:<br />

Payer et envoyer à:<br />

gaedingur@bsijp.be<br />

Advertentietarieven:<br />

Tarif pour les announces:<br />

Zie www.bsijp.be<br />

penningmeester@bsijp.be<br />

Lidmaatschap stamboek:<br />

Inscription au stud-book:<br />

info@bsijp.be<br />

0491-594136<br />

Voor meer informatie kunt u altijd terecht op de<br />

website van het BSIJP VZW: www.bsijp.be of<br />

mail naar info@bsijp.be.<br />

Pour plus d’information: visitez la site<br />

www.bsijp.be<br />

Gæðingur verschijnt in de even maanden. Gelieve<br />

kopij aan te leveren vóór de 15 e van de<br />

oneven maanden.<br />

Gæðingur apparaîtra les mois paires. On attend<br />

vos écritures avant le 15ième des mois impaires.<br />

gaedingur@bsijp.be<br />

Contact:<br />

info@bsijp.be<br />

Correspondentie-adres:<br />

BSIJP VZW<br />

Klein Waterstraat 70A<br />

3970 Schilde<br />

Tarieven<br />

Tarifs<br />

Lidmaatschap<br />

Cotisation<br />

Dekbewijs<br />

Saillie ≥ 7,75<br />

Dekbewijs<br />

Saillie < 7,75<br />

Inschrijving veulen<br />

Inscription poulain<br />

Laattijdige melding veulen<br />

Inscription retardé du poulain<br />

Import<br />

Importation<br />

Paspoort<br />

Carnet<br />

Eigenaarswissel<br />

Changement de propriétaire<br />

Wijziging adres<br />

Changement adresse<br />

Encodering<br />

Encoderer<br />

Duplicaat<br />

Duplicat<br />

DNA onderzoek<br />

ADN<br />

Registratie stalnaam<br />

Registration nom du haras<br />

Kosten buitenland<br />

Frais de port extérieur<br />

Leden<br />

Membres<br />

25,00<br />

6,00*<br />

75,00<br />

40,00<br />

30,00<br />

Niet-leden<br />

Non-membres<br />

60,00 90,00<br />

20,00 30,00<br />

15,00 25,00<br />

15,00 25,00<br />

10,00<br />

150,00** 225,00**<br />

35,00<br />

25,00 40,00<br />

20,00 20,00<br />

* excl. portokosten<br />

* excl. les coûte d’envoie<br />

** teruggave van €75 als het origineel wordt teruggevonden en terugbezorgd<br />

** remboursement de €75 après le remboursement de l’original<br />

Gelieve het juiste bedrag te storten op bankrekening:<br />

BE35 7331 4920 6137<br />

BIC: KREDBEBB<br />

Inlichtingen - Informations<br />

De uitgever is niet verantwoordelijk voor de inhoud en de vorm van de ingezonden stukken.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!