Vertaling van oorspronkelijke - Avanti Online

3. Waarschuwingen
STOP
GEVAAR!
Gebruik de lift niet in geval van brand.
STOP
WAARSCHUWING!
Voorkom letsel - houd u aan de instructies!
a) Installatie en/of onderhoud en/of bediening van de
dienstlift en de ophanging ervan mag alleen worden
uitgevoerd door gekwalificeerd personeel, dat door de
werknemer is ingehuurd voor het uit te voeren karwei.
b) Het personeel moet ten minste 18 jaar oud zijn. Het
personeel moet op de hoogte zijn van de geldende
instructies voor ongevallenpreventie en een training op
dit gebied hebben gehad. Het personeel moet deze
Gebruiksaanwijzing gelezen en begrepen hebben.
c) Het personeel moet deze Gebruiksaanwijzing lezen en
begrijpen.
Een exemplaar van de Gebruiksaanwijzing moet aan
het personeel worden verstrekt en dient altijd ter inzage
beschikbaar te zijn.
d) Indien de bovenstaande taken aan meer dan één
persoon worden opgedragen, dient de werknemer een
supervisor aan te stellen die verantwoordelijk is voor de
uitvoering.
GEVAAR!
f) Wanneer er tijdens de installatie, omhoog en/of naar
beneden gaan gevaar voor vallen bestaat, dienen alle
personen binnen de gevarenzone persoonlijke
beschermingsmiddelen dragen die hen beschermen
tegen vallen, door middel van een veiligheidssysteem
dat aan het gebouw is bevestigd.
g) Er mogen alleen foutvrije ophanginrichtingen, cabineonderdelen,
tractie apparatuur, veiligheidsvangtoestellen,
originele tractie kabels en stopapparatuur worden
gebruikt.
h) De elektrische aansluiting van het systeem moet
plaatsvinden conform EN 60204-1.
i) Voorafgaande aan montage moeten alle onderdelen
getest worden, om de volledigheid en volledige
functionaliteit ervan te waarborgen.
j) Er dienen steeds zelfborgende moeren te worden
gebruikt, waarbij te allen tijde het onderstaande in acht
moet worden genomen:
– De schroef moet over een lengte van minimaal een
halve kabeldiameter uit de moer steken.
– De moer mag niet meer gebruikt worden, wanneer
het mogelijk is geworden om deze met de vingers los
te draaien!
k) Vóór montage van het ophangingsysteem dient te
worden gecontroleerd dat de betreffende gedeelten
van het gebouw de belasting kunnen dragen.
l) Indien tijdens het gebruik schade of fouten worden
geconstateerd, of indien er sprake is van omstandigheden
die de veiligheid in gevaar kunnen brengen, dient
u:
– onmiddellijk het werk te onderbreken en de supervisor
of werkgever in kennis te stellen!
m) Alle testen/reparaties van elektrische installaties
mogen alleen door erkende elektriciens worden
uitgevoerd.
n) Alle reparaties van de hijsinrichting, het vangtoestel en
de ondersteunende delen van het systeem mogen
alleen door erkende monteurs worden uitgevoerd.
o) Indien er ondersteunende delen gerepareerd of
vervangen zijn, moet de bedrijfsveiligheid van het
systeem door een expert getest en geverifieerd
worden.
p) Het gebruik van niet-originele onderdelen, in het
bijzonder het gebruik van andere kabels dan de
voorgeschreven originele tractiekabel zal de garantie
van de fabrikant en de CE-goedkeuring ongeldig
maken.
q) Modificaties, uitbreidingen of verbouwingen van de
dienstlift zijn niet toegestaan zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van de fabrikant.
r) Garantie wordt niet verleend bij schade die het gevolg
is van verbouwingen of modificaties van apparatuur of
het gebruik van niet-originele onderdelen die niet zijn
goedgekeurd door de fabrikant.
s) Voor gebruik dient de dienstlift te worden getest door
de desbetreffende veiligheidsorganisatie.
t) De lift moet minstens een keer per jaar worden
nagezien door een deskundige die door AVANTI werd
opgeleid. De tractie hijsinrichting en veiligheidsrem
moeten in een erkende werkplaats worden gereviseerd
en elke 250 werkuren dient een nieuw getuigschrift te
worden uitgereikt.
u) De dienstlift mag niet worden gebruikt door personen
die onder de invloed van alcohol of drugs verkeren. De
veiligheid kan in gevaar komen.
De eigenaar van de toren moet zich ervan vergewissen
dat onafhankelijke inspecties van de dienstlift wordt
uitgevoerd conform de eisen van de plaatselijke
autoriteiten en moet zich tevens houden aan de geldende
regels.
LET OP!
De servicelift mag alleen worden gebruikt na controle
door de eigenaar en Avanti van de maximale windsnelheid
waarbij de lift nog veilig kan werken. De drempel
van maximale windsnelheid hangt af van het WTG
design.
8
AVANTI dienstlift voor windturbines