Engagement (PDF, 2.88 MB) - Fedweb - Federale Portaalsite
Engagement (PDF, 2.88 MB) - Fedweb - Federale Portaalsite
Engagement (PDF, 2.88 MB) - Fedweb - Federale Portaalsite
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cijfers van de dienst documentenbeheer<br />
Wetstraat 51 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009<br />
dossiers - in 3.331 4.903 3.099 2.785 2.550 2.603 2.026<br />
dossiers - uit 3.523 4.962 3.301 2.395 2.670 2.752 2.084<br />
postzendingen n.b. 43.214 33.572 34.822 20.989 38.487 35.214<br />
info@p-o.be 341 558 723 611 616 583 Vervangen door<br />
fedwebteam@p-o.belgium.be<br />
Vertaaldienst<br />
Het vertaalteam staat in voor de volgende diensten voor alle entiteiten<br />
van de FOD P&O:<br />
• vertalingen naar het Frans, Nederlands, Duits en Engels van wettelijke,<br />
reglementaire, administratieve, technische en beleidsmatige<br />
teksten<br />
• revisie van teksten die door de verschillende diensten worden<br />
opgesteld<br />
• taalkundig advies.<br />
Dit systeem maakt het bijvoorbeeld mogelijk te vermelden dat de vertaaldienst<br />
in 2009 2.205 vertaalaanvragen (= 1.758.773 woorden) van<br />
de verschillende diensten van Wetstraat 51, Selor en het OFO gekregen<br />
heeft.<br />
In 2009 heeft de vertaaldienst de evolutie van de verschillende diensten<br />
binnen de FOD P&O gevolgd en zich vertrouwd gemaakt met<br />
nieuwe terminologie.<br />
De vertaaldienst beschikt over een opvolgingssysteem dat toelaat om<br />
de efficiëntie te vergroten en de werklast op te volgen.<br />
FOD P&O - Jaarverslag 2009<br />
75
Change language