De drievoudige aard van de theosofie
De drievoudige aard van de theosofie
De drievoudige aard van de theosofie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pad (voorwoord <strong>van</strong> Besant bij Aan <strong>de</strong><br />
voeten <strong>van</strong> <strong>de</strong> Meester, blz. 191).<br />
Boeken, die beslist bestemd zijn voor<br />
het versnellen <strong>van</strong> <strong>de</strong> evolutie <strong>van</strong> hen<br />
die op het Pad zijn, zijn Aan <strong>de</strong> voeten<br />
<strong>van</strong> <strong>de</strong> Meester, <strong>De</strong> Stem <strong>van</strong> <strong>de</strong> Stilte<br />
en Licht op het Pad. [NB. <strong>de</strong>ze boeken<br />
zijn samen opgenomen in <strong>de</strong> UTVNuitgave<br />
Drie Wegen, Eén Pad (redactie)].<br />
<strong>De</strong>ze boeken brengen i<strong>de</strong>alen<br />
naar voren die mensen in <strong>de</strong> wereld<br />
meestal niet willen aanv<strong>aard</strong>en. Alleen<br />
in zoverre men <strong>de</strong> lering leeft zal men<br />
in staat zijn <strong>de</strong>ze werkelijk te begrijpen.<br />
Als iemand haar niet in praktijk<br />
brengt, zal zij een gesloten boek voor<br />
hem blijven, en zal hij haar beschouwen<br />
als onpraktisch en nutteloos, maar<br />
elke eerlijke poging om haar te leven<br />
zal er onmid<strong>de</strong>llijk licht op werpen.<br />
Alleen op die manier kan <strong>de</strong>ze kostbare<br />
parel gew<strong>aard</strong>eerd wor<strong>de</strong>n (Inleiding<br />
<strong>van</strong> Leadbeater bij Licht op het Pad.<br />
In het voorwoord <strong>van</strong> <strong>De</strong> Stem <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> Stilte merkte HPB op dat er nog<br />
verhevener leringen zijn die eenvoudig<br />
niet gegeven kunnen wor<strong>de</strong>n aan een<br />
wereld die nog steeds te zeer in beslag<br />
genomen wordt door materialisme:<br />
Het ‘Boek <strong>van</strong> <strong>de</strong> Gul<strong>de</strong>n Voorschriften’<br />
– waar<strong>van</strong> sommige voorschriften<br />
voor-boeddhistisch en an<strong>de</strong>re<br />
<strong>van</strong> latere datum zijn – bevat ongeveer<br />
negentig afzon<strong>de</strong>rlijke kleine verhan<strong>de</strong>lingen.<br />
Hier<strong>van</strong> leer<strong>de</strong> ik er jaren<br />
gele<strong>de</strong>n negenen<strong>de</strong>rtig uit het hoofd.<br />
Om <strong>de</strong> rest te kunnen vertalen zou ik<br />
mijn notities weer moeten raadplegen.<br />
<strong>De</strong>ze liggen echter verspreid tussen<br />
een massa papieren en aantekeningen<br />
die zich in <strong>de</strong> laatste twintig jaar hebben<br />
opgehoopt en nooit zijn geor<strong>de</strong>nd;<br />
het vertalen zou dus zeker geen eenvoudig<br />
werk zijn. Evenmin kunnen ze<br />
alle wor<strong>de</strong>n vertaald en aan een wereld<br />
gegeven die te zelfzuchtig is en te zeer<br />
hangt aan voorwerpen <strong>van</strong> <strong>de</strong> zinnen<br />
om ook maar enigszins voorbereid te<br />
zijn op het ont<strong>van</strong>gen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze verheven<br />
ethiek in <strong>de</strong> juiste geestesgesteldheid.<br />
Want tenzij een mens ernstig<br />
volhardt in het nastreven <strong>van</strong> zelfkennis,<br />
zal hij nooit een willig oor lenen<br />
aan leringen <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze <strong>aard</strong> (blz. 32).<br />
<strong>De</strong> tijdloze wijsheidslering is geen<br />
bouwsel <strong>van</strong> een gewoon <strong>de</strong>nkvermogen,<br />
noch een geraffineerd filosofisch<br />
systeem dat alleen maar tracht het<br />
menselijk intellect <strong>van</strong> slag te brengen<br />
of haar nieuwsgierigheid op te wekken.<br />
Integen<strong>de</strong>el, het nodigt uit tot on<strong>de</strong>rzoek,<br />
vragen stellen, diepe reflectie en<br />
contemplatie. In lijn met overal te vin<strong>de</strong>n<br />
historisch bewijs komt <strong>de</strong> Lering<br />
uit een bron <strong>van</strong> diepe heiligheid en<br />
totaliteit. <strong>De</strong> rishi’s <strong>van</strong> het alou<strong>de</strong> India<br />
bijvoorbeeld, wer<strong>de</strong>n zo genoemd<br />
omdat zij ware zieners waren, wier<br />
onbezoe<strong>de</strong>l<strong>de</strong> waarneming volkomen<br />
openstond voor <strong>de</strong> eeuwige waarhe<strong>de</strong>n<br />
<strong>van</strong> het leven, voor <strong>de</strong> on<strong>de</strong>elbare<br />
eenheid <strong>van</strong> alle bestaan. Zij verzonnen<br />
of bedachten ze niet; zij zagen ze<br />
door hun eigen ongesluierd geestelijk<br />
inzicht.<br />
In een buitengewone passage <strong>van</strong><br />
het e<strong>van</strong>gelie volgens Johannes vertelt<br />
Jezus zijn discipelen: ‘Mijn leer is niet<br />
<strong>de</strong> mijne, maar die <strong>van</strong> hem die mij<br />
gezon<strong>de</strong>n heeft’ (7:16). Ofschoon in <strong>de</strong><br />
loop <strong>de</strong>r eeuwen vele boek<strong>de</strong>len met<br />
theologische verhan<strong>de</strong>lingen geschreven<br />
zijn om zijn gezag als Leraar te<br />
schragen, openbaart Jezus dat zijn<br />
leer komt <strong>van</strong> <strong>de</strong> Va<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> onbeken<strong>de</strong><br />
Bron, <strong>de</strong> ultieme Realiteit.<br />
Wat is <strong>de</strong> geest <strong>van</strong> <strong>theosofie</strong>? Een<br />
passage uit <strong>De</strong> Stem <strong>van</strong> <strong>de</strong> Stilte suggereert<br />
een mogelijk antwoord: <strong>De</strong><br />
weg naar <strong>de</strong> uitein<strong>de</strong>lijke vrijheid ligt<br />
in uw Zelf. Die weg begint en eindigt<br />
buiten het Zelf (fragment II). In veel<br />
Theosofia 113 / nr 3 - augustus 2012 www.<strong>theosofie</strong>.nl<br />
111