Nederlandse versie hier downloaden - Dokters van de Wereld
Nederlandse versie hier downloaden - Dokters van de Wereld
Nederlandse versie hier downloaden - Dokters van de Wereld
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EU-burgers in een an<strong>de</strong>r land<br />
haar gezondheidsverzekering voor haar baby kon wor<strong>de</strong>n<br />
behou<strong>de</strong>n. Ze leg<strong>de</strong> haar problemen aan MdM voor en wij<br />
verzorg<strong>de</strong>n een ge<strong>de</strong>tailleerd rapport voor <strong>de</strong> gezondheidsdienst.<br />
Eind oktober 2011 was alle documentatie verstuurd.<br />
20 Dagen later had<strong>de</strong>n we nog steeds geen antwoord. Begin<br />
<strong>de</strong>cember had F. zelf nogmaals alle documentatie ingevuld<br />
in een poging om een verzekering af te sluiten, maar het<br />
enige antwoord wat kwam was dat “ze zou<strong>de</strong>n haar bellen<br />
in het geval dat er een positief antwoord zou zijn ont<strong>van</strong>gen<br />
met betrekking tot haar aanvraag”. Ze heeft daarna nogmaals<br />
het gezondheidscentrum verzocht, maar het antwoord<br />
bleef hetzelf<strong>de</strong>. Tegen eind <strong>de</strong>cember 2011 verzocht MdM<br />
opnieuw om informatie over dit geval maar tot <strong>van</strong>daag hebben<br />
we geen antwoord ont<strong>van</strong>gen.<br />
In <strong>de</strong> tussentijd is F.’s situatie niet verbeterd. Ze heeft nog<br />
steeds behoefte aan een huisarts en zes maan<strong>de</strong>n na het<br />
verlopen <strong>van</strong> haar tij<strong>de</strong>lijke gezondheidsverzekering, wordt<br />
haar nog steeds het recht op gezondheidszorg ontzegd en<br />
krijgt ze geen toegang tot het publieke gezondheidssysteem.’<br />
Mevrouw F., 26 jaar, afkomstig uit Roemenië, woonachtig<br />
in Spanje, Malaga, januari 2012<br />
Bescherming <strong>van</strong> en gezondheidszorg<br />
voor ernstig zieke buitenlan<strong>de</strong>rs<br />
Slechts 13,7% <strong>van</strong> <strong>de</strong> patiënten in Amsterdam, Brussel, Lon<strong>de</strong>n en München<br />
wist <strong>van</strong> hun ziekte voordat ze naar Europa kwamen.<br />
In Frankrijk werd er tussen 2005 en 2009 geen toename waargenomen <strong>van</strong> het<br />
aantal buitenlan<strong>de</strong>rs dat verblijfsrecht aanvroeg omwille <strong>van</strong> <strong>de</strong> gezondheidszorg.<br />
Ondanks wetgeving <strong>van</strong> veertien jaar gele<strong>de</strong>n die dui<strong>de</strong>lijk gunstig is voor ernstig<br />
zieke buiten lan<strong>de</strong>rs, is het aantal personen dat baat heeft bij die wetgeving niet<br />
explosief gegroeid. Hun aantal blijft steken on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 30.000. De meesten <strong>van</strong> hen<br />
zijn chronisch ziek.<br />
Ongedocumenteer<strong>de</strong> migranten <strong>van</strong> wie het ziektebeeld<br />
behan<strong>de</strong>ling behoeft en regelmatig vervolg daarop vereist,<br />
zijn mogelijk afkomstig uit lan<strong>de</strong>n waar geen effectieve toegang<br />
tot a<strong>de</strong>quate zorg is. Om die re<strong>de</strong>n hebben sommige<br />
Europese lan<strong>de</strong>n wetgeving aangenomen en beleid ingevoerd<br />
waardoor ernstig zieke buitenlan<strong>de</strong>rs beschermd<br />
wor<strong>de</strong>n tegen uitzetting. Ze krijgen een vergunning om in het<br />
land te blijven en zo <strong>de</strong> <strong>van</strong>zelfspreken<strong>de</strong> gevolgen voor hun<br />
gezondheid te vermij<strong>de</strong>n <strong>van</strong> een gebrek aan behan<strong>de</strong>ling:<br />
fysiek en emotioneel lij<strong>de</strong>n, lichamelijke invaliditeit of zelfs<br />
overlij<strong>de</strong>n. Eén <strong>van</strong> <strong>de</strong>ze lan<strong>de</strong>n is Frankrijk 56 , waar sinds<br />
1998 <strong>van</strong> vele ernstig zieke buitenlan<strong>de</strong>rs het leven is gered.<br />
Frankrijk heeft zich <strong>hier</strong>mee tot voorbeeld gesteld voor <strong>de</strong><br />
rest <strong>van</strong> EU. Bovendien heeft hun mo<strong>de</strong>l niet geleid tot een<br />
plotse toevloed aan buitenlan<strong>de</strong>rs.<br />
Uitzetting naar een land waar toegang tot a<strong>de</strong>quate gezondheidszorg<br />
onmogelijk is, leidt tot ernstige achteruitgang <strong>van</strong><br />
<strong>de</strong> gezondheid en soms zelfs tot overlij<strong>de</strong>n. Dat is in strijd<br />
wor<strong>de</strong>n on<strong>de</strong>rworpen aan folteringen of aan onmenselijke of<br />
verne<strong>de</strong>ren<strong>de</strong> behan<strong>de</strong>lingen of bestraffingen.’<br />
Een persoonlijk gezichtspunt – Het verhaal <strong>van</strong><br />
Eduardo<br />
‘Eduardo kwam in 2006 naar Spanje met grootse plannen.<br />
Maar ook met schul<strong>de</strong>n (hij had een hypotheek genomen<br />
op <strong>de</strong> familiewoning om zijn overtocht te bekostigen), met<br />
verplichtingen, met moeilijkhe<strong>de</strong>n en met zijn gezondheidsproblemen.<br />
Hij werkte vijf maan<strong>de</strong>n op <strong>de</strong> akkers <strong>van</strong> Granada, waar hij<br />
niet betaald kreeg. Daarna zocht hij nieuwe mogelijkhe<strong>de</strong>n<br />
in Sevilla, waar hij uitein<strong>de</strong>lijk op straat kwam te leven en<br />
zelfs werd aangevallen. In <strong>de</strong>ze perio<strong>de</strong> liep zijn geestestoestand<br />
een flinke <strong>de</strong>uk op, omdat hij al maan<strong>de</strong>n geen<br />
geld had kunnen terugsturen naar zijn land en zijn schul<strong>de</strong>n<br />
aanzienlijk waren. In 2007 ging hij naar Malaga om daar<br />
zijn geluk te beproeven.<br />
In mei 2008 werd hij behan<strong>de</strong>ld door <strong>de</strong> zorgeenheid <strong>van</strong><br />
Médicos <strong>de</strong>l Mundo in Malaga. Hij kwam niet naar <strong>de</strong><br />
afspraak met <strong>de</strong> psycholoog. Later werd hij opgenomen<br />
op <strong>de</strong> spoedaf<strong>de</strong>ling na een poging tot zelfdoding. Op 13<br />
juli <strong>van</strong> dat jaar werd hij verkracht en opnieuw opgenomen<br />
op <strong>de</strong> spoedaf<strong>de</strong>ling. Dit heeft hem heel erg aangegrepen.<br />
Hij gaf zijn belager aan, maar besloot later geen klacht in<br />
te dienen, omdat hij als ongedocumenteer<strong>de</strong> migrant bang<br />
was.<br />
Hij probeer<strong>de</strong> zich <strong>van</strong> het leven te beroven. Na te zijn<br />
opgenomen begon hij aan zijn behan<strong>de</strong>ling en vond bovendien<br />
een op<strong>van</strong>g waar zijn situatie enigszins stabieler werd.<br />
Hij kwam een maal naar <strong>de</strong> MdM psycholoog. Zijn behan<strong>de</strong>ling<br />
doorliep hij daarentegen goed. Hij gaf aan ver<strong>de</strong>r<br />
te willen en zich uit zijn huidige situatie te willen bevrij<strong>de</strong>n.<br />
Hij overwoog Spanje te verlaten en terug te gaan naar zijn<br />
eigen land. Maar hij wil<strong>de</strong> kunnen terugkeren met opgeheven<br />
hoofd. Eerst moest zijn gezondheid stabieler wor<strong>de</strong>n<br />
en moest hij wat geld kunnen verdienen om zijn terugreis te<br />
betalen en <strong>de</strong> schul<strong>de</strong>n af te lossen.<br />
Twee dagen na die afspraak was Eduardo betrokken bij een<br />
inci<strong>de</strong>nt in <strong>de</strong> gemeenteop<strong>van</strong>g. Hij slikte zijn medicijnen<br />
niet goed en was zeer labiel. In <strong>de</strong>ze toestand begon hij<br />
ruzie te zoeken en <strong>de</strong> confrontatie aan te gaan met politieagenten.<br />
Als gevolg daar<strong>van</strong> werd hij opgepakt en beschuldigd<br />
<strong>van</strong> het on<strong>de</strong>rmijnen <strong>van</strong> het politiegezag. Ze gaven<br />
hem <strong>de</strong> keuze tussen een ge<strong>van</strong>genisstraf of uitzetting.<br />
Koos hij voor uitzetting, dan mocht hij tien jaar lang Spanje<br />
22 met het Europese Mensenrechtenverdrag: ‘Niemand mag niet in. Hij werd vervoerd naar het Immigratie<strong>de</strong>tentiecen-<br />
23<br />
trum.<br />
Een paar dagen later on<strong>de</strong>rnam hij opnieuw een poging tot<br />
zelfdoding. Enkele <strong>van</strong> zijn me<strong>de</strong>ge<strong>van</strong>genen red<strong>de</strong>n hem.<br />
Na dit inci<strong>de</strong>nt werd hij, in afwachting <strong>van</strong> zijn uitzetting,<br />
nauwlettend in <strong>de</strong> gaten gehou<strong>de</strong>n door het personeel<br />
<strong>van</strong> het Centrum. De gedachte op <strong>de</strong>ze manier te moeten<br />
terugkeren en opgesloten te wor<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ed hem pijn.<br />
On<strong>de</strong>rtussen probeer<strong>de</strong> <strong>de</strong> Asociación <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong> Bolivia<br />
hem te helpen, door geld in te zamelen waarmee hij zijn<br />
schul<strong>de</strong>n kon afbetalen. Er werd een poging on<strong>de</strong>rnomen<br />
om psychiatrische behan<strong>de</strong>ling voor hem te vin<strong>de</strong>n voor<br />
twee maan<strong>de</strong>n. Het doel daarbij was zijn situatie in Bolivia<br />
te stabiliseren en daarna ver<strong>de</strong>re gezondheidsdienstverlening<br />
voor hem te regelen.<br />
Op 1 oktober 2008 bel<strong>de</strong> <strong>de</strong> maatschappelijk werker <strong>van</strong><br />
het Immigratie<strong>de</strong>tentiecentrum naar MdM om een psycholoog<br />
te regelen voor Eduardo in Bolivia. Maar klaarblijkelijk<br />
was geen enkele organisatie in staat om Eduardo <strong>de</strong><br />
zorg te garan<strong>de</strong>ren in Bolivia. Eigenlijk was het logischer<br />
geweest om in Spanje al hulp te bie<strong>de</strong>n, voordat hij uitgezet<br />
zou wor<strong>de</strong>n.<br />
De uitzetting <strong>van</strong> Eduardo Medina Flores vond plaats in <strong>de</strong><br />
vroege uren <strong>van</strong> 15 oktober. Niemand was <strong>hier</strong><strong>van</strong> op <strong>de</strong><br />
hoogte gesteld. Zijn familie in Bolivia kon hem niet <strong>van</strong> het<br />
vliegveld komen ophalen bij aankomst. Zijn medicatie kwam<br />
niet aan, evenmin als zijn bagage. Zo haastig en onzorgvuldig<br />
werd zijn uitzetting afgehan<strong>de</strong>ld. Alle moeite om zijn<br />
Bescherming voor ernstig zieke buitenlan<strong>de</strong>rs<br />
56 <br />
Helaas werd in 2011 <strong>de</strong> wet na<strong>de</strong>lig gewijzigd. Zie <strong>de</strong> campagneverslagen en rapporten <strong>van</strong> het ‘Observatoire du droit à la santé <strong>de</strong>s<br />
étrangers’: http://www.odse.eu.org/