27.01.2015 Views

Toelichting Klein Dictee van de Taaltelefoon.pdf - Taaltelefoon.be

Toelichting Klein Dictee van de Taaltelefoon.pdf - Taaltelefoon.be

Toelichting Klein Dictee van de Taaltelefoon.pdf - Taaltelefoon.be

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Amerikaanse<br />

Met hoofdletter. Zoals: Belgische, Vlaamse, Waalse.<br />

Aardrijkskundige namen schrijven we met een hoofdletter: Spanje, Kroatië, Amerika. Samenstellingen<br />

<strong>be</strong>hou<strong>de</strong>n die hoofdletter: Spanjereis, Kroatiëtrip, Amerikakenner. Hetzelf<strong>de</strong> geldt voor <strong>de</strong> afleidingen: Spaans,<br />

Kroatisch, Amerikaans; Spanjaard, Kroaat, Amerikaan.<br />

regisseur-acteur<br />

Regisseur met één g en twee s'en. Acteur met een -c-. Bij twijfel moet je <strong>de</strong>ze woor<strong>de</strong>n <strong>van</strong> vreem<strong>de</strong><br />

oorsprong in een woor<strong>de</strong>nboek opzoeken.<br />

Met een koppelteken. Zoals: priester-dichter, vertaler-tolk, zanger-gitarist.<br />

Regisseur met één g en twee s'en. Zie: geregisseerd (p. 4).<br />

Acteur met een -c-. Zie: acrobatieën (p. 4).<br />

Samenstellingen met gelijkwaardige <strong>de</strong>len krijgen een koppelteken. De <strong>de</strong>len <strong>van</strong> een samenstelling zijn<br />

gelijkwaardig als we ze in principe kunnen verwisselen: regisseur-acteur = acteur-regisseur; priester-dichter =<br />

dichter-priester; zanger-gitarist = gitarist-zanger.<br />

muziekclipje / muziek-clipje<br />

Aan elkaar. Eventueel met een koppelteken. Clip met een c-.<br />

Aan elkaar. Zie: kledingstijl (p. 1).<br />

Clip met een c-. Zie: cover (p. 3).<br />

fictief<br />

Met een -c-. Bij twijfel moet je dit woord <strong>van</strong> vreem<strong>de</strong> oorsprong in een woor<strong>de</strong>nboek opzoeken.<br />

Zie: acrobatieën (p. 4).<br />

onprofessioneel<br />

Met één f, twee s'en en één n. Bij twijfel moet je dit woord <strong>van</strong> vreem<strong>de</strong> oorsprong in een woor<strong>de</strong>nboek<br />

opzoeken.<br />

Zie: geregisseerd (p. 4).<br />

bioscoop<br />

Met een -c-. Bij twijfel moet je dit woord <strong>van</strong> vreem<strong>de</strong> oorsprong in een woor<strong>de</strong>nboek opzoeken.<br />

Een groot <strong>de</strong>el <strong>van</strong> onze woor<strong>de</strong>nschat heb<strong>be</strong>n we ontleend aan an<strong>de</strong>re talen. Die vreem<strong>de</strong> herkomst blijft<br />

vaak zichtbaar in <strong>de</strong> spelling. In woor<strong>de</strong>n die uit het Grieks komen, blijft <strong>de</strong> oorspronkelijke k meestal<br />

<strong>be</strong>hou<strong>de</strong>n in <strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse spelling: elektron (en vormen als elektrisch), helikopter, kakofonie, kosmos. Maar<br />

in sommige gevallen schrijven we een -c-: acroniem, bacterie, bioscoop.<br />

geacteerd<br />

Met een -c-. Met -d achteraan.<br />

Met een -c-. Zie: acrobatieën (p. 4).<br />

Met -d achteraan. Zie: geregisseerd (p. 4).<br />

super<strong>be</strong>ken<strong>de</strong> / super-<strong>be</strong>ken<strong>de</strong><br />

Aan elkaar. Zoals: superleuk, supergroot, supergezond. Eventueel met een koppelteken.<br />

Super<strong>be</strong>kend is een afleiding met het element super-. De <strong>be</strong>tekenis <strong>van</strong> super- is 'heel, zeer'. Samenstellingen<br />

en afleidingen schrijven we in <strong>de</strong> regel aan elkaar. Om <strong>de</strong> leesbaarheid te vergroten, heb je bij samenstellingen<br />

<strong>de</strong> vrijheid om tussen <strong>de</strong> <strong>de</strong>len een koppelteken te schrijven, bijvoor<strong>be</strong>eld business-expert, halal-la<strong>be</strong>l,<br />

pop-elpee, stress-signaal. Dat geldt ook voor afleidingen met een Grieks of Latijns element als eerste <strong>de</strong>el, zoals<br />

super-.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!