You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
helperbel<br />
• Verkeersdrukte en parkeeroverlast rond scholen<br />
• Villa Hilghestede, een bedevaartplaats<br />
• Thomsonstraat doet mee aan opertie Steenbreek<br />
<strong>2017</strong><br />
4
ESTHER DE BOS 050-5266641 of 06 20762784<br />
Kijk voor de AANBIEDING van de WEEK op:<br />
Bremenweg 10, 9723 TD Groningen<br />
tel. 050 313 51 51, fax 050 318 88 47<br />
www.uwinstallateur.nl, info@uwinstallateur.nl<br />
FRANS DATEMA<br />
GORDIJNEN, ZONWERINGEN,<br />
MENNES REPARATIEBEDRIJF<br />
KUNSTSCHILDERSARTIKELEN,<br />
deco Verlengde Hereweg 48 - 54 REPRODUKTIES, INLIJSTEN<br />
reparatie en verkoop 9722 AE van: Groningen (Helpman)<br />
HOME<br />
radio’s, tv’s, wasmachines,<br />
Tel.: 050-5252829, Fax -5267614 Wat je SCHILDERS- ook doet. EN BEHANGWERK<br />
koelkasten, drogers enz.<br />
SCHILDERS- EN STOFFEERDERSBEDRIJF<br />
Waarheen GLAS EN TAPIJTEN je ook gaat...<br />
Bij Oudman Schoenen staan<br />
Wij zorgen voor kleurrijk vakwerk, OOK VOOR de U. voeten van klanten<br />
Stadjerspas<br />
centraal. Uw beide voeten<br />
worden gemeten in lengte<br />
en breedte! 12 Daarna zoeken<br />
wij samen met u een<br />
passende schoen.<br />
Het grootste deel van het<br />
assortiment is geschikt voor eigen<br />
inlegzolen.<br />
MENNES REPARATIEBEDRIJF<br />
050 - 577 79 19 / 06 - 508 529 63<br />
Dat loopt geweldig<br />
Verl. Hereweg 34, Groningen-Zuid<br />
www.oudman.nl
Inhoudsopgave<br />
Wijk in beeld<br />
Helper Kerkstraat 4<br />
Helperdiep 16<br />
Nieuws van het wijkcomité<br />
Verkeersdrukte en parkeeroverlast rond scholen 6<br />
Bezoek website wijkcomité 17<br />
De Algemene Leden Vergadering van het wijkcomité 26<br />
Wijkcomité Helpman en het verkeer in <strong>2017</strong> 35<br />
Activiteiten in de wijk<br />
Leesgroep? 10<br />
Volleybalvereniging zoekt nieuwe leden 12<br />
Spelen met natuur 14<br />
8 e Groot Gronings Kerstconcert 25<br />
Coenderspark: park voor de wijk! 30<br />
Andere tijden<br />
Villa Hilghestede, een bedevaartplaats 22<br />
Nieuws van de gemeente<br />
Stadsdeelnieuwsbrieven 12<br />
Mensen in de wijk<br />
Thomsonstraat doet mee aan operatie Steenbreek 19<br />
Column: Vooruitgang 20<br />
14 22<br />
30<br />
Colofon<br />
De <strong>Helperbel</strong> is een uitgave van het Wijkcomité Helpman in Groningen. Het blad verschijnt vier keer per<br />
jaar en wordt huis-aan-huis verspreid in de wijken Helpman, Coendersborg, Villabuurt, Klein Martijn en<br />
Rabenhauptterein. Oplage: 5500.<br />
Redactie: Sjoukje Kooistra, Harm Draaijer, Ina Timmer. Fotografie: Rietje Beeren, Roelof van der Wal.<br />
Eindredactie: Ina Timmer. Acquisitie advertenties: Herman Marsman. Ontwerp omslag: Rietje Beeren.<br />
Vormgeving: Douwe Oppewal. Druk: NetzoDruk Groningen. Redactieadres: redactie@wijkhelpman.nl.<br />
De redactie behoudt zich het recht voor kopij niet te plaatsen, aan te passen of in te korten.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 3
Tekst en foto: Ina Timmer<br />
In de Helper Kerkstraat staat een Lindeboom van<br />
ongeveer 100 jaar. Deze boom moet jammer genoeg<br />
gekapt worden omdat er zwam in zit. Boomchirurgen<br />
hebben geconstateerd dat er sprake is van achterstallig<br />
onderhoud en de boom niet meer te redden is.<br />
Op verzoek van enkele bewoners van de Helper Kerkstraat<br />
is de boom met deze foto vereeuwigd.<br />
4
Wijk in beeld<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 5
Tekst en foto’s: Matty Fransen<br />
Verkeersdrukte en parkeeroverlast rond scholen<br />
In Helpman hebben we een aantal scholen<br />
voor het basisonderwijs, scholen waar<br />
jonge kinderen naar toe komen en weer<br />
vertrekken. Het is begrijpelijk en logisch dat<br />
er bij het begin en eind van de schooldag<br />
extra verkeersdrukte is in een aantal<br />
straten. Die drukte komt door fietsers,<br />
auto’s en voetgangers.<br />
Ouders en verzorgers hebben de verantwoordelijkheid<br />
om hun kinderen veilig op<br />
school te krijgen, maar de scholen doen zelf<br />
ook veel om alles in goede banen te leiden.<br />
Voor zover dat mogelijk is. We hebben<br />
hierover een gesprek met Ton Wiegman,<br />
directeur van de Groningse Schoolvereniging<br />
(GSV), en met Saskia Havinga, directeur<br />
van de Joseph Haydnschool.<br />
De Groningse Schoolvereniging (GSV)<br />
De GSV is een tweetalige basisschool met<br />
een aparte internationale en hoogbegaafdenafdeling.<br />
De school heeft drie locaties<br />
Sweelincklaan, Chopinlaan en Hora<br />
Siccamasingel. De school heeft ongeveer<br />
800 leerlingen.<br />
Ton Wiegman<br />
Directeur Ton Wiegman: ‘’Vanuit de school<br />
besteden we veel aandacht aan praktische<br />
zaken rond het halen en brengen van de<br />
kinderen. Veel leerlingen komen met de<br />
fiets. Om bij de fietshokken te komen<br />
gebruiken we verschillende ingangen. Van<br />
Ton Wiegman<br />
de leerlingen komt 50% uit de wijk, 25 % uit<br />
de schil eromheen en 25% van elders.<br />
Doordat veel ouders de kinderen halen en<br />
brengen, ook met de auto, is het in korte tijd<br />
een grote drukte in de omgeving van de<br />
school en bij de in-en uitgangen. Wij geven<br />
in onze schoolgids, op de site en op vergaderingen<br />
met ouders tips en regels over<br />
verantwoord parkeren, ruimte voor de<br />
stadsbus, niet op oversteekplaatsen staan<br />
of in een bocht, zeker ook niet op groenstroken<br />
of op de stoep. Dit lijken logische zaken<br />
maar we moeten ze steeds herhalen. ‘<br />
6
Nieuws van het wijkcomité<br />
‘Een veilige verkeerssituatie is in het belang<br />
van iedereen’, aldus Wiegman. We hebben<br />
een verkeerscommissie, bestaande uit<br />
ouders en leerkrachten. Zij houden in de<br />
gaten wat er gebeurt en ondernemen zo<br />
nodig actie. En geven bijvoorbeeld het<br />
advies: parkeer de auto een eindje hiervandaan<br />
en loop even, dat kost soms maar 5<br />
minuten extra. Ook is er contact met Veilig<br />
Verkeer Nederland. Toch geeft de grote<br />
verkeersdrukte mopperende ouders en<br />
andere weggebruikers. Er is soms wat<br />
blikschade. Gelukkig zijn er tot dusver geen<br />
persoonlijke ongelukken gebeurd.’<br />
Verkeersplan Helpman<br />
Wiegman heeft de indruk dat door de<br />
genomen verkeersmaatregelen in Helpman<br />
de situatie licht is verbeterd, er is meer<br />
duidelijkheid. Veel straten zijn ingericht voor<br />
eenrichtingsverkeer, en bijna overal mag<br />
maximaal 30 km worden gereden. “Handhaven<br />
is minimaal, maar het is vooral zaak dat<br />
verkeersdeelnemers rekening houden met<br />
elkaar. Lastig is de buslijn 8, in de Beethovenlaan<br />
mag deze er van beide kanten in<br />
rijden terwijl het voor het overige verkeer<br />
een eenrichtingsstraat is. De straat is te<br />
smal. De GSV heeft actief mee gedaan met<br />
de gesprekken over het Verkeersplan<br />
Helpman, dit is in goed overleg tot stand<br />
gekomen. Maar nogmaals, de GSV is steeds<br />
bezig de omgeving zo veilig mogelijk te<br />
maken en houden. Zo is er ook een ingang<br />
aan de achterkant gekomen, aan de<br />
Helperbrink. De meeste ouders zijn welwillend<br />
en zaken zijn goed bespreekbaar, maar<br />
we kunnen als school niets afdwingen.”<br />
Toekomstplannen<br />
De GSV is in 1973 in dit deel van Helpman<br />
gekomen, maar gaat mogelijk verhuizen.<br />
Ton Wiegman: “We hebben verregaande<br />
plannen om te gaan verhuizen met de<br />
school. Door de groei zitten we in een te<br />
krap jasje en moeten we noodgedwongen<br />
tunnelbouw vanaf Duinkerkenstraat<br />
gebruik maken van verschillende gebouwen<br />
en dat is niet ideaal. We hopen binnen een<br />
half jaar duidelijkheid te kunnen geven of<br />
we op de huidige locatie blijven of waar we<br />
naar toe gaan. Er is nu een aantal opties die<br />
we uitwerken, uiteraard samen met de<br />
gemeente Groningen. Eén van de locaties is<br />
en blijft dus ook onze huidige plek, maar we<br />
kijken ook naar twee andere locaties in<br />
Groningen-Zuid. We willen graag meer<br />
ruimte in en vooral ook rondom de school<br />
en we willen weer onder één dak zitten. Ik<br />
verwacht dat rond 2020 alles is afgerond.”<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 7
www.hopma.nl<br />
Verlengde hereweg 119 | 050 526 36 28 | info@hopma.nl<br />
LEER ITALIAANS IN HELPMAN<br />
Leer Italiaans<br />
Kleine en knusse cursussen voor iedereen.<br />
• Cursussen op maat<br />
• Privéles of bijna<br />
In Helpman<br />
www.italicon.nl<br />
De cursussen worden gegeven aan de Dr. D. Bossstraat<br />
(zijstraatje van De Savornin Lohmanlaan)<br />
050-3138005/06-30357675<br />
www.italicon.nl / 050 - 313 80 05 / 06 - 303 576 75<br />
Kleine en knusse cursussen voor<br />
Persoonlijk interieuradvies op maat<br />
iedereen.<br />
Cursussen Thuis op maat<br />
Privéles Alsof je een of plek bijna. bereikt.<br />
Om je heen kijkt en weet<br />
Blokken van 10 lessen.<br />
dat je thuis bent.<br />
ViaVief Interieuradvies<br />
☆ inspiratie is overal ☆<br />
viavief.nl | Vivi Bolhuis | 06-10 30 53 11 | De Savornin Lohmanlaan 4 Groningen<br />
www.italicon.nl<br />
> Helperplein<br />
Groningen De cursussen Zuid worden gegeven<br />
> Canadalaan<br />
aan<br />
de<br />
> Damsterdiep<br />
050-2807280<br />
Dr. D. Bossstraat<br />
www.logopediegroningen.nl<br />
(zijstraatje van<br />
De Savornin Lohmanlaan)<br />
8
Nieuws van het wijkcomité<br />
het belangrijk dat kinderen tussen de<br />
middag voldoende tijd hebben om te<br />
lunchen en te spelen. Maar we hebben hier<br />
uiteraard de mogelijkheid van overblijven<br />
en velen maken daar gebruik van.”<br />
De Joseph Haydnschool<br />
De Joseph Haydnschool is een basisschool<br />
die valt onder het Openbaar Onderwijs<br />
Groningen. De school is al heel lang<br />
gehuisvest aan de Haydnlaan in Helpman<br />
en is een voorbeeld van de Amsterdamse<br />
School, een architectuurstijl. Een groot deel<br />
van de leerlingen zit in dit gebouw.<br />
De school heeft ook locaties aan de<br />
Sweelinck laan en aan de Helperbrink.<br />
Saskia Havinga<br />
Saskia Havinga is al 18 jaar directeur van de<br />
Haydnsschool. Ze vindt het geen probleem<br />
dat er verschillende locaties zijn. “Hierdoor<br />
hebben zowel de jonge als de oudere<br />
kinderen voldoende speelruimte en zijn er<br />
aparte ingangen en schoolpleinen. De<br />
meeste leerlingen komen uit de wijk, een<br />
enkeling komt elders vandaan. Dus we zijn<br />
in de eerste plaats een buurtschool. We<br />
kennen hier geen continurooster, we vinden<br />
Verkeersplan Helpman<br />
In verband met de Aanpak Ring Zuid is er<br />
een verkeersplan voor Helpman opgesteld.<br />
Saskia Havinga: “Gedurende twee jaar zijn<br />
we in gesprek geweest met alle betrokkenen,<br />
uiteraard Aanpak Ring Zuid, de<br />
gemeente Groningen en alle scholen. Goede<br />
gesprekken. De bedoeling is dat kinderen zo<br />
veilig mogelijk van huis naar school kunnen<br />
en weer terug. Daarvoor is er in veel straten<br />
is nu eenrichtingsverkeer, zijn er drempels<br />
gekomen, is er 30-km ingevoerd, staan er<br />
felgekleurde palen in de omgeving, zijn er<br />
rondom de school oversteekplekken en is de<br />
weg versmald. Wij adviseren de ouders en<br />
verzorgers waar mogelijk de kinderen<br />
lopend of met de fiets naar school te<br />
brengen. Dat gebeurt ook veel. We hebben<br />
verschillende ingangen gemaakt en<br />
eigenlijk alles gedaan wat we konden<br />
bedenken.”<br />
“Ook met hulp van Veilig Verkeer Nederland<br />
zijn we nu een verkeersveilige school”, aldus<br />
Saskia Havinga. “We geven over verkeersveiligheid<br />
onderricht aan de kinderen, we<br />
overleggen met ouders, we schakelen soms<br />
de wijkagent in. Soms helpt het ook om via<br />
de kinderen de ouders aan te spreken.<br />
Omdat de Haydnschool een echte buurtschool<br />
is wordt er voor het halen en<br />
brengen van de kinderen minder gebruik<br />
van de auto gemaakt.”<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 9
Activiteiten in de wijk<br />
Leesgroep?<br />
Al een tijd ben ik op zoek naar mensen met wie ik samen een leesgroep op kan zetten.<br />
Nu bedacht ik opeens dat een oproep in de <strong>Helperbel</strong> daarvoor natuurlijk een prachtig<br />
medium is. In onze wijk wonen vast geïnteresseerde lezers die het ook leuk vinden eens<br />
met anderen te praten over wat ze hebben gelezen en wat zij en anderen daarvan vinden.<br />
Hoe kan het er uit zien?<br />
We stellen een groepje samen van zo’n zes tot acht mensen, die eens per zes of acht weken<br />
op een steeds wisselend thuisadres bij elkaar komen. Dat kan op een avond of op een<br />
woensdagmiddag. We kunnen bij de start een lijstje met een paar boeken maken, of steeds<br />
voor de volgende keer een titel bedenken, maar daar gaat wel meer tijd in zitten. Ik heb wel<br />
ideeën over hoe we het in kunnen vullen, maar dat komt later.<br />
Wat te lezen?<br />
Ik hou zelf van de wat oudere literatuur zoals van Albert Camus, José Saramago, maar ook<br />
auteurs van een latere generatie, al ben ik niet zo’n liefhebber van de jongste schrijvers die<br />
de ene na de andere prijs winnen omdat ze zulke geweldige boeken schrijven. Maar ik wil<br />
me ook graag laten verrassen door suggesties van anderen. Geschiedenis en kunst lees ik<br />
ook graag. Voor wie leeftijd van belang is: ik ben in de zomer zestig geworden.<br />
Laat maar horen, ik ben benieuwd.<br />
Hartelijke groet,<br />
Joke Winters, op 06 39001550 of jwinters@live.nl.<br />
10
Service<br />
De<br />
Op zoek naar babyspullen?<br />
Isis Kraamzorg heeft een eigen Kraambank. Als je een babyuitzet<br />
niet zelf kunt betalen, kun je een beroep doen op de Kraambank. Wij<br />
zamelen tweedehands kinderwagens, ledikantjes, babykleding<br />
en -artikelen (behalve speelgoed en knuffels) in en geven die via de<br />
Kraambank door aan gezinnen die het nodig hebben.<br />
De Kraambank heeft twee vestigingen:<br />
Groningen, Queridolaan 5<br />
Heerenveen, K.R. Poststraat 131<br />
Misschien is de Kraambank ook iets voor jou!<br />
Kijk voor meer informatie op<br />
www.kraambank.nl of bel ons op 0513-727<strong>04</strong>2.<br />
De Kraambank heeft het en geeft het!<br />
Kraambank Heerenveen: K.R. Poststraat 131, Heerenveen • Kraambank Groningen: Queridolaan 5, Groningen<br />
0513 727 <strong>04</strong>2 • info@isiskraamzorg.nl • www.isiskraamzorg.nl<br />
v.1/<strong>2017</strong>/11<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 11
Nieuws van de gemeente<br />
Stadsdeelnieuwsbrieven<br />
In de vorige <strong>Helperbel</strong> werd al gemeld dat de gemeente Groningen stadsdeelnieuws brieven<br />
gaat introduceren. Momenteel zijn er ruim 800 leden per Stadsnieuwsbrief en dat terwijl<br />
de grote campagne nog moet gaat starten. We streven naar in totaal 10.000 abonnees.<br />
Vijf stadsdelen<br />
Er zijn 5 stadsdeelnieuwsbrieven. Voor elk stadsdeel is er een stadsdeelnieuwsbrief en<br />
beslaat het gebied waar ook uw wijkwethouder en gebiedsteam actief is.<br />
Het is de bedoeling om op deze manier de samenwerking tussen wijkbewoners en de<br />
gemeente een stap verder te brengen.<br />
Belangstelling?<br />
Heeft u belangstelling? U kunt een abonnement nemen op deze stadsdeelnieuwsbrief via<br />
de wegpagina www.gemeente.groningen.nl/nieuwsbrief.<br />
Zijn er nog onderwerpen waarvan u vindt dat de gemeente hier meer aandacht aan moet<br />
besteden in uw Stadsdeelnnieuwsbrief dan kunt u dat ook via de site laten weten.<br />
Activiteiten in de wijk<br />
Volleybalvereniging LvW zoekt nieuwe leden<br />
Vind je het leuk om mee te doen? Iedereen die plezier beleeft aan volleybal spelen is van<br />
harte welkom op de donderdagavond van 21.00 tot 22.00 uur in het gemeentelijk gymlokaal<br />
aan de Chopinlaan 4. Leeftijd maakt niet uit, gezelligheid en plezier in het volleyballen<br />
staan voorop. Kom gerust een keertje vrijblijvend kijken/meedoen. Voor meer informatie<br />
kun je contact opnemen met Gerard Gasman, telefoon 06-55910349 of een berichtje sturen<br />
naar g.gasman@home.nl.<br />
12
INDIVIDUELE BEGELEIDING BIJ VERLIES EN ROUW<br />
Vergoeding via aanvullende zorgverzekering mogelijk.<br />
Cursussen in MFC de Wijert: Mandala tekenen in alle culturen,<br />
zelfcompassie, leven vanuit je bron. Intuïtief tekenen met<br />
verschillende materialen. Heb je een eigen groep die wel een<br />
workshop wil neem dan contact op.<br />
www.ykeradema.nl<br />
050 - 526 40 09 of spreek in en dan bel ik terug<br />
NIEUWE TANDARTSPRAKTIJK VOOR:<br />
Alle tandheelkundige behandelingen en mondhygiëne<br />
Team van 4 tandartsen met veel ervaring en expertise<br />
op het gebied van:<br />
TIP tandartsenImplantologie<br />
Friesestraatweg 175<br />
9743 AB Groningen<br />
Tel. 050-5711200<br />
info@tiptandartsen.nl<br />
Esthetische tandheelkunde<br />
Implantologie<br />
Uitgebreide constructies (kronen, bruggen)<br />
Ruime parkeergelegenheid op eigen terrein.<br />
Kijk voor meer informatie op onze website: www.tiptandartsen.nl<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 13
Activiteiten in de wijk<br />
SPELEN MET NATUUR<br />
Wist u dat Helpman een ecologisch hovenier rijk is met een heel bijzondere tuin! Een<br />
tweetal enthousiaste wijkbewoners wil begin 2018 een groepje jonge kinderen en hun<br />
ouders kennis laten maken met deze tuin.<br />
Ontdekkingsreis<br />
Onder begeleiding van de hovenier, Michiel Coesel, gaan we op ontdekkingsreis in de<br />
natuur. Wie weet vinden we nestjes en holen van dieren die daar wonen! Niet alleen kijken<br />
en luisteren, maar ook met je fantasie aan het werk en iets maken met materiaal uit de<br />
natuur staat op het programma. Van te voren kun je zelf al vast wat zoeken naar mooie<br />
bladeren of takken, steentjes of wat je maar mooi vindt. Ook de ouders doen mee aan deze<br />
activiteit. Zij assisteren bij het creatieve werk van de kinderen en voelen zich misschien wel<br />
uitgedaagd om zelf ook iets moois te maken!<br />
14
Tekst: Werkgroep Spelen met Natuur, Hermie Monster-Hooijer, Hester Aanen<br />
Foto’s: Michiel Coesel<br />
Waar?<br />
We verzamelen ons in de activiteitenruimte<br />
van de Goeman Borgesiuslaan. Daar staat<br />
de koffie/thee en ranja klaar en start het<br />
programma. Aangezien we afhankelijk zijn<br />
van het weer, wordt het programma daar op<br />
aangepast. Warme (regen)kleding en<br />
laarzen zijn als standaard uitrusting wel<br />
prettig. Mocht het weer te slecht zijn dan<br />
verplaatsen wij de activiteit naar een<br />
volgende zondag. (20-01).<br />
Wanneer?<br />
Datum 14 januari 2018 Plaats Terras<br />
Goeman Borgesiuslaan 245a, parkzijde Tijd<br />
13.00 – 15.00 uur Kosten €2 Opgave<br />
Werkgroep Spelen met de natuur E:<br />
lotje1243@kpnmail.nl Tot ziens!<br />
Opgeven<br />
Wij vragen u om uw opgave per mail te doen,<br />
zodat wij in de gelegenheid zijn u tijdig in te<br />
lichten. Mocht u nog wat meer informatie<br />
willen dan kunt u altijd even contact<br />
opnemen met de werkgroep. En, heeft u<br />
belangstelling en kent u anderen uit de buurt<br />
die dit ook leuk vinden en de <strong>Helperbel</strong> niet<br />
hebben gelezen………hoort zegt het voort!<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 15
Wijk in beeld<br />
16
Nieuws van het wijkcomité<br />
Bezoek website wijkcomité<br />
Deze grafiek geeft de bezoeken aan de website van de wijk Helpman weer (www.wijkhelpman.nl)<br />
in de periode eind juli t/m eind oktobe <strong>2017</strong>.<br />
De pieken die te zien zijn komen overeen met de concerten in het Sterrebos.<br />
wijk helman<br />
Alle websitegegevens<br />
Doelgroepoverzicht<br />
Alle gebruikers<br />
100,00% Sessies<br />
GA NAAR RAPPORT<br />
25 jul. <strong>2017</strong> - 22 okt. <strong>2017</strong><br />
Overzicht<br />
300<br />
Sessies<br />
150<br />
augustus <strong>2017</strong> september <strong>2017</strong> oktober <strong>2017</strong><br />
Sessies<br />
1.791<br />
Gebruikers<br />
1.382<br />
Paginaweergaven<br />
5.197<br />
New Visitor<br />
Returning Visitor<br />
29,3%<br />
Pagina's/sessie<br />
2,90<br />
Gem. sessieduur<br />
00:01:38<br />
Bouncepercentage<br />
49,13%<br />
70,7%<br />
% nieuwe sessies<br />
70,74%<br />
Plaats Sessies % Sessies<br />
1. Groningen 1.063 59,35%<br />
2. Amsterdam 150 8,38%<br />
3. Haren 48 2,68%<br />
4. Assen 27 1,51%<br />
5. Hoogezand 25 1,40%<br />
6. Bedum 24 1,34%<br />
7. Clifton 24 1,34%<br />
8. Roden 18 1,01%<br />
9. Rotterdam 16 0,89%<br />
10. Winsum 16 0,89%<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 17
Praktijk Souldrops<br />
Lichaamsgerichte Psychotherapie & Coaching<br />
Op zoek naar meer kwaliteit van leven?<br />
Mindfulness<br />
Stresscoaching<br />
Innerlijk Kindwerk<br />
Traumatherapie<br />
Familie Opstellingen<br />
Begeleiding aan kinderen & jongeren<br />
Je bent van harte welkom.<br />
Hereweg 100 Groningen<br />
info@praktijksouldrops.nl • 06-50655197<br />
www.praktijksouldrops.nl<br />
INTAKE<br />
GRATIS<br />
Bremenweg 10, 9723 TD Groningen<br />
tel. 050 313 51 51, fax 050 318 88 47<br />
www.uwinstallateur.nl, info@uwinstallateur.nl<br />
verbouw<br />
onderhoud<br />
nieuwbouw<br />
deco<br />
restauratie<br />
kozijnen<br />
woningbeveiliging<br />
HOME<br />
FRANS DATEMA<br />
Bouwen, dat doen we al generaties lang.<br />
Het zit ons in de genen. Onze lange ervaring<br />
Verlengde Hereweg 48 - 54<br />
zorgt voor het waarborgen van kwaliteit.<br />
9722 AE Groningen (Helpman)<br />
Tel.: 050-5252829,<br />
Kijk<br />
Fax<br />
op www.zetstra.nl<br />
-5267614<br />
voor informatie over<br />
onze diensten en gerealiseerde GLAS EN TAPIJTEN projecten.<br />
Of bel ons voor een vrijblijvende offerte.<br />
SCHILDERS- EN STOFFEERDERSBEDRIJF<br />
Wij zorgen voor kleurrijk vakwerk, OOK VOOR U.<br />
Ruim 100 jaar ervaring<br />
en vakmanschap<br />
GORDIJNEN, ZONWERINGEN,<br />
KUNSTSCHILDERSARTIKELEN,<br />
REPRODUKTIES, INLIJSTEN<br />
SCHILDERS- EN BEHANGWERK<br />
Stadjerspas<br />
Zetstra Bouwbedrijf<br />
Westerdijk 15-1<br />
9811 TB, Enumatil (GR)<br />
0594 - 50 35 90<br />
www.zetstra.nl<br />
info@zetstra.nl<br />
18
Tekst en foto’s: Anja Rietema<br />
Mensen in de wjk<br />
Thomsonstraat doet mee aan Operatie Steenbreek<br />
Een artikel in de <strong>Helperbel</strong> attendeerde een aantal bewoners<br />
van de Thomsonstraat op de (landelijke) actie Steenbreek.<br />
Hierbij kunnen straatstenen worden vervangen door groen. De<br />
gemeente Groningen ondersteunt deze actie.<br />
Groener<br />
De bewoners van de Thomsonstraat wilden de aanblik van de<br />
straat graag een groener karakter geven. Nu zag je veel stenen<br />
muurtjes als je de straat inreed. De initiatiefnemers namen<br />
contact op met de gemeente Groningen die graag dit soort<br />
lokale initiatieven ondersteunt.<br />
Plannen<br />
In overleg met de gemeente zijn de plannen verder uitgewerkt. Bewoners werden gepolst<br />
om mee te doen en dit resulteerde in 22 aanmeldingen. Bij elk deelnemend huis is een<br />
gedeelte van de straat vervangen door een plantenbak van 35 bij 190 cm. De gemeente<br />
voerde de grondwerkzaamheden uit en leverde de planten.<br />
Planten en bollen<br />
Op zaterdag 7 oktober verzamelden, ondanks het druilerige weer, 22 bewoners van de<br />
Thomsonstraat zich om een keuze te maken uit de beschikbare planten en bollen en deze<br />
in de grond te zetten. Met veel enthousiasme werden de planten en bollen gepoot, waarbij<br />
de kinderen flink meehielpen. De pootwerkzaamheden zijn nog gefilmd door OOGTV. De<br />
beelden zullen in de loop van 2018 getoond worden.<br />
De planten geven de straat nu al een fleurig aanzicht en wanneer de bollen uitkomen zal de<br />
straat helemaal mooi groen zijn.<br />
Meer informatie over de actie Steenbreek kan gevonden op<br />
www.operatiesteenbreek.nl/groningen<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 19
Column<br />
Vooruitgang<br />
Ruim vijfentwintig jaar geleden vroegen vrienden uit Amsterdam - zelf afkomstig<br />
uit kleinere nederzettingen dan Groningen en die zichzelf direct na vestiging in onze<br />
hoofdstad tot wijze wereldburgers hadden benoemd - ons niet of maar hoe lang wij nog<br />
in Groningen zouden blijven wonen. Stilzwijgend gaven ze daarmee eigenlijk aan dat in<br />
je Groningen de ontwikkeling van de wereld en de vooruitgang zou missen. Die laatste<br />
vond ook elders plaats. In Groningen veranderde immers nooit iets, en dat was stilstand,<br />
dus achteruitgang. Toen we vervolgens ook nog eens verhuisden uit de binnenstad naar<br />
Helpman, kregen we niet eens meer dit soort vragen, maar alleen meewarige blikken.<br />
‘Onder protest’, ik moet het toegeven, hebben we die stap van de binnenstad naar Helpman<br />
destijds gemaakt. Wegens behoefte aan meer woon- en werkruimte. Het was hier toen erg<br />
rustig te – bijna tegen het saaie aan – op slechts een dikke tien minuten fietsen van het<br />
centrum van de stad. We settelden ons in zo’n typische jaren straat uit de jaren dertig<br />
waarin sinds die tijd niks leek te zijn veranderd behalve het toenemende aantal auto’s.<br />
Dacht je dat blik weg, dan waande je je gewoon in die jaren dertig. Toen wij ons hier<br />
achttien jaar geleden vestigden leek zelfs de samenstelling van het bewonersbestand van<br />
onze straat en die om ons heen zelfs nog uit de jaren dertig te stammen. Samenvattend te<br />
kenschetsen als: homogeen. Heel Nederlands ook. Zo homogeen Nederlands zelfs dat we de<br />
diversiteit en hectiek van de binnenstad al snel begonnen te missen. Maar toen startte er<br />
iets bijzonders. Tenminste, we dachten dat het toen begon. Maar het ligt veel meer voor de<br />
hand om te veronderstellen dat het al veel langer bezig was, maar dat we het toen pas<br />
bewust waarnamen.<br />
Overal om ons heen waren allerlei dingen aan het veranderen. Als we buiten waren, op<br />
straat of in de tuin, hoorden we in de loop der jaren een steeds grotere variëteit buitenlandse<br />
stemmen: Duitse, Amerikaanse, Engelse, Spaanse, Poolse, Chinese of bijvoorbeeld<br />
Arabische stemmen. Niet alleen afkomstig van het toenemende aantal internationale<br />
studenten, maar ook van kort of langer hier bivakkerende expats en klussende immigranten<br />
en vluchtelingen. Ook de diversiteit aan restaurants en het aanbod elders van spijzen,<br />
20
Hero Helpman<br />
dranken en dienstverlening - van kleermaker tot hammam - nam kosmopolitische vormen<br />
aan. De snelheid van de internetverbinding accelereerde en kon wedijveren met die in<br />
wereldsteden. Ondertussen was achter de rustieke bakstenen façades van de huizen een<br />
continue metamorfose gaande: huizen werden geïsoleerd, gemoderniseerd, uitgebreid en<br />
gestileerd. Ook de bewoning van de huizen veranderde, er waren meer verschillende<br />
samenlevingsvormen en leefstijlen waarneembaar. En: vanuit Groningen-Zuid was je op je<br />
fiets - via Groningen Airport Eelde - eerder in steden zoals Londen en Kopenhagen dan in<br />
Amsterdam, maar op diezelfde fiets ook zo in uitgestrekt weideland of gevarieerd bos. Zeer<br />
waarschijnlijk is er nog veel meer veranderd en aan het veranderen dan we waarnemen.<br />
Kortom: het is niet alleen werelds maar ook ontwikkelend wonen in Helpman.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 21
Andere tijden<br />
Villa Hilghestede, een bedevaartplaats<br />
De plek<br />
Rond 1482 werd bij een inbraak in het klooster van Aduard een aantal heilige voorwerpen<br />
gestolen. De buit bestond uit drie gewijde hosties, twee kelken en een hostievaas. De dief<br />
begroef de hosties in linnen doeken op de plek waar nu Villa Hilghestede staat (Hillegen<br />
Stede = Heilige Plaats). De rest van de buit werd in een sloot gegooid. De dief werd<br />
gearresteerd, bekende en de buit werd teruggevonden. Volgens de overlevering hebben<br />
zich, nadat de hosties opnieuw ingewijd waren, wonderen op die plek voltrokken: Hilligen<br />
Stede was een bedevaartplaats geworden.<br />
Deel van de bedevaarttraditie werd het offeren voor het nabijgelegen Leprozen- of<br />
Jurgensgasthuis, waar de stad Groningen zijn lepralijders buiten de muren van de stad<br />
onderbracht. Ook na de Reductie van 22 juli 1594, toen de Spanjaarden voor het leger van<br />
prins Maurits van Nassau capituleerden en de stad en Ommelanden zich aansloten bij de<br />
Republiek der Verenigde Nederlanden, bleef Hillegen Stede als bedevaartsoord bestaan. De<br />
plek was tot in de 19e eeuw ook het eindpunt van een jaarlijkse processie van weeskinde-<br />
22
Tekst en foto: Jan Rasterhoff<br />
ren die vanuit de stad onder het zingen van psalmen naar Helpman trokken.<br />
Tot zover de plek.<br />
Het gebouw<br />
Villa Hilghestede, het gebouw zoals het er nu staat, stond oorspronkelijk aan het Winschoterdiep<br />
in Zuidbroek. Het was eigendom van de toenmalige burgemeester S. Talma<br />
Stheeman. Toen hij, na een conflict met andere bestuurders, naar Groningen vertrok, liet hij<br />
zijn huis steen voor steen afbreken en in 1895 weer opbouwen aan de Verlengde Hereweg.<br />
De bewoners<br />
In 1933 werd de villa de nieuwe locatie van het Groene Weeshuis.<br />
Het Groene Weeshuis werd in 1621 gevestigd in het voormalige Jacobijnerklooster aan de<br />
Oude Ebbingestraat. Er bestonden ook het Blauwe Weeshuis en het Rode Weeshuis. De<br />
kleuren verwijzen naar de kleding van de weeskinderen. Vanaf 1826 werden de drie<br />
weeshuizen samengevoegd onder de naam Groene Weeshuis. Het Jacobijnerklooster in de<br />
binnenstad werd te klein en verwisseld voor twee villa’s in Helpman, Hilghestede en het<br />
schuin ertegenover gelegen Pax Sperata. Het klooster aan de Oude Ebbingestraat werd in<br />
maart 1934 afgebroken. Na de Tweede Wereldoorlog deed alleen Hilghestede nog steeds<br />
dienst als weeshuis. In 1960 werden de weeskinderen ondergebracht in pleeggezinnen. In<br />
1971 werd het weeshuiswerk definitief beëindigd door de oprichting van de stichting Het<br />
Groene Weeshuis, die zich bezig ging houden met jeugdwerk in brede zin.<br />
Na vertrek van de stichting uit het pand is het nog bezet geweest door krakers en in 1979<br />
op last van de rechter ontruimd. Nadat het was opgeknapt zijn er in mei 1980 in Turkije<br />
vervolgde en gevluchte Syrisch Orthodoxe Turken, Armeniërs en Koerden ondergebracht. In<br />
1983 is het pand in gebruik genomen als kantoorpand.<br />
De architectuur<br />
De villa is gebouwd in een eclectische bouwstijl, waarbij verschillende historische stijlen<br />
met elkaar werden gecombineerd. Kenmerkend voor de bouwstijl, die gedurende de tweede<br />
helft van de 19e eeuw populair was, is een klassieke (neoclassicistische) maatvoering,<br />
aangevuld met rijke decoraties uit de tijd van de barok.<br />
In de loop der jaren is er aan het oorspronkelijke ontwerp het een en ander aangepast. Zo is<br />
in 1925 aan de noordelijke zijgevel een aanbouw geplaatst met een buitentrap en een<br />
trapopgang naar de verdieping. Later zijn de vensters van het souterrain vernieuwd. De<br />
dakkapellen zijn ook niet oorspronkelijk; ze zijn in 1933 geplaatst om meer slaapruimte voor<br />
de weeskinderen te creëren. Ondanks deze wijzigingen heeft het gebouw zijn monumentale<br />
karakter behouden. In 1997 werd het aangewezen als rijksmonument.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 23
jf<br />
Mennes Reparatiebedrijf<br />
050 577 79 19 / 06 508 52 963<br />
jf<br />
Pianoles Groningen-Zuid<br />
Voor jong en oud<br />
Lesruimte met twee piano’s<br />
Diverse stijlen<br />
Gediplomeerde en ervaren docent<br />
06 42969632 jj.eekhof@home.nl<br />
Carla van der Burg<br />
U itvaartverzorgi n g<br />
Samen.<br />
Zorgvuldig.<br />
Passend.<br />
www.carlavanderburg.nl<br />
Telefoon 050 318 66 36<br />
24
Activiteiten in de wijk<br />
8e Groot Gronings Kerstconcert<br />
Noord Nederlands Opera- & Operettekoor (NNOOK) uit Groningen<br />
in samenwerking met homomannenkoorZangzaad uit Groningen<br />
Zondag 17 december <strong>2017</strong>, 14.45 - 17.00 uur, zaal open om 14.15 uur<br />
San Salvatorkerk, Hora Siccamasingel 202, Groningen<br />
Op zondagmiddag 17 december <strong>2017</strong> wordt, mede door het succes van de voorgaande jaren,<br />
voor de 8e keer het Groot Gronings Kerstconcert georganiseerd. Net als vorige jaren is de<br />
organisatie in handen van het Noord Nederlands Opera- & Operettekoor.<br />
Samen met het homomannenkoor Zangzaad zullen wij onze muzikale klanken ten gehore<br />
brengen. Het Noord Nederlands Opera- & Operettekoor is een gemengd koor, bestaande uit<br />
55 leden, staat onder leiding van dirigent Arnold Jonker en wordt begeleid door de vaste<br />
repetitor Hessel Bij de Leij.<br />
Het homomannenkoor Zangzaad staat onder leiding van Esther van Dijk en wordt op piano<br />
begeleid door Bram de Wit.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 25
Nieuws van het wijkcomité<br />
Tekst: Hein Meijer<br />
De Algemene Leden Vergadering van het wijkcomité<br />
Op 21 november kwamen de donateurs/<br />
leden van het wijkcomité Helpman en het<br />
bestuur bijeen voor de jaarlijkse ledenvergadering.<br />
De zaal Groenestein zat vol!<br />
Agenda<br />
Naast de financiële verantwoording bood<br />
de agenda alle ruimte om stil te staan bij de<br />
ontwikkelingen rond het verkeer in onze<br />
wijk en de vorderingen van de Zuidelijke<br />
Ringweg en de Helperzoomtunnel. Dit in<br />
het bijzijn van de heer Huizinga van de<br />
gemeente Groningen (verkeer) en de heren<br />
Kramer en Keissen van respectievelijk de<br />
bouwer, Herepoort Combinatie, en de<br />
organisatie, aanleg Zuidelijke Ringweg.<br />
De leden stemden in met de begroting en<br />
de verantwoording. We staan er goed voor.<br />
Naast de reserveringen voor bijvoorbeeld de<br />
<strong>Helperbel</strong>, Sterrebosactiviteiten en kunstinitiatieven,<br />
is er ruimte voor bewonersinitiatieven.<br />
Ideeën/initiatieven zijn welkom!<br />
Gemeente<br />
Voor de pauze is uitvoering van gedachten<br />
gewisseld met de heer Huizinga van de<br />
gemeente. Hij gaf een schets van projecten<br />
die op stapel staan. Zoals het parkeren in<br />
Helpman Oost, het parkeren op het<br />
Helperplein/Verlengde Hereweg, het<br />
Helperzoomfietspad en de Ecologische<br />
Opgave. Het werd meteen zeer levendig.<br />
Allemaal projecten die maatregelen met<br />
zich meebrengen. En die maatregelen, ook<br />
al zijn ze overwogen en onderbouwd,<br />
stellen niet iedereen tevreden. Enerzijds<br />
komen de projecten natuurlijk niet zomaar<br />
uit de lucht vallen en is er overlegd met de<br />
wijk, maar anderzijds hebben maatregelen<br />
altijd te maken met hoe je veiligheid<br />
beleeft. En die beleving van verkeersveiligheid<br />
stond in de vergadering centraal. Er<br />
werden vele concrete vragen gesteld en ook<br />
antwoorden besproken. De heer Huizinga<br />
zegde toe de vragen en opmerkingen mee<br />
te nemen naar de gemeentelijke achterban.<br />
Het bestuur van het wijkcomité zegde toe<br />
dat vanuit het comité -nogmaals- een brief<br />
naar de gemeente gaat met de signalen uit<br />
de algemene ledenvergadering.<br />
Ontwikkelingen<br />
Na de pauze leidden de heren Kramer en<br />
Keissen de aanwezigen langs alle komende<br />
ontwikkelingen en kunstwerken die de<br />
Zuidelijke Ringweg zal opleveren. Een<br />
doorkijk naar zien hoe het nu is, hoe het<br />
eruit ziet tijdens de bouw en vooral het<br />
resultaat vanuit diverse plekken gezien. Met<br />
daarbij de uitnodiging aan bewoners om<br />
wensen en tips door te geven en vragen te<br />
blijven stellen. Zie ook www.aanpakringzuid.<br />
nl. Tijdens de ledenvergadering werden veel<br />
vragen gesteld, bijvoorbeeld over rijroutes,<br />
stoplichten en over groen. En ook kritische<br />
kanttekeningen geplaatst, bijvoorbeeld over<br />
geluid en milieu, over veiligheid straks bij de<br />
Helperzoomtunnel, over sluipverkeer. Vragen<br />
waar de bouwers mee aan de slag kunnen.<br />
Maar procedures liggen grotendeels achter<br />
ons. Komt het op tijd klaar? “Welk politiek<br />
antwoord moet ik geven?” Er zijn 400<br />
werknemers en 40 opdrachtgevers aan de<br />
slag. Iedereen heeft er belang bij dat alles op<br />
tijd verloopt en gezamenlijk wordt hier alle<br />
energie in gestoken.<br />
26
Kleermakerij<br />
Esther de Bos<br />
Voor al uw maatkleding<br />
en kledingreparatie en ook<br />
naailes voor volwassenen,<br />
jongeren en kinderen, ieder<br />
in hun eigen leeftijdsgroep.<br />
06-20762784<br />
estherdebos1@gmail.com<br />
www.kleermakerijestherdebos.nl<br />
Unieke kinderopvang in huiselijke sfeer<br />
- Grote buitenspeelruimte<br />
- VVE programma Uk en Puk<br />
- Openingstijden 07.00 - 18.30<br />
Verlengde Hereweg 107, Groningen<br />
(hoek van Royenlaan)<br />
Tel. 050-5261690<br />
www.helpernest.nl<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 27
Service<br />
Avondje weg?<br />
Licht aan en deur op slot!<br />
Maak het inbrekers<br />
niet te makkelijk.<br />
• doe net alsof u thuis bent<br />
• laat binnen en buiten een<br />
lamp aan<br />
• zorg voor goede sloten<br />
Kerstmarkt ZINN<br />
ZINN locatie De Brink houdt haar traditionele kerstmarkt van 10.00 tot 16.00 uur. Er is een<br />
Rad van Fortuin en er zijn diverse winter- en kerstartikelen te koop, zoals kaarten, kleding en<br />
sieraden. En natuurlijk zijn er diverse lekkernijen te koop en te nuttigen.<br />
Iedereen is van harte welkom!<br />
De kerstmarkt wordt gehouden op woensdag 13 december <strong>2017</strong> van 10.00 tot 16.00 uur,<br />
ZINN locatie De Brink, Helper Brink 59<br />
28
Het Coendersnest<br />
kinderdagverblijf<br />
Kinderdagverblijf Het Coendersnest<br />
Van Houtenlaan 33(hoek Sav. Lohmanlaan)<br />
9722 GR Groningen<br />
050-5271088<br />
www.hetcoendersnest.nl<br />
info@hetcoendersnest.nl<br />
facebook.com/kinderdagverblijf.coendersnest<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 29
Activiteiten in de wijk<br />
Coenderspark: park voor de wijk!<br />
De werkgroep Coenderspark bestaat uit 6 buurtbewoners uit Helpman/Coendersborg. Om<br />
het Coenderspark (park rondom de Coendersborg) meer een park voor de wijk te maken,<br />
hebben we samen met jong en oud uit de wijk een plan ontwikkeld. Inmiddels wordt het<br />
plan uitgevoerd. In de <strong>Helperbel</strong> van juni 2016 hebben we u aangekondigd dat de raad<br />
is voorgesteld om € 300.000 beschikbaar te stellen voor het aantrekkelijker maken van<br />
het Coenderspark. De raad heeft het voorstel met een grote meerderheid omarmd en<br />
inmiddels zijn de resultaten stapsgewijs zichtbaar.<br />
30
Tekst: Toke Keijer<br />
Spelen, wandelen, picknicken en ontmoeten in het park<br />
De afgelopen 3 jaar hebben we samen met de buurtbewoners hard gewerkt om zo ver te<br />
komen. In de zomervakantie van <strong>2017</strong> hebben de buurtbewoners al met elkaar kunnen<br />
genieten van het nieuwe speelobject, de ontmoetingsbank en de nieuwe paden. Ouders die<br />
met kinderen komen picknicken en spelen, ouderen en hondenbaasjes die een ommetje<br />
maken en oudere kinderen komen bij elkaar. Spontane ontmoetingen maar ook buurtbewoners<br />
met de afspraak ‘we zien elkaar in het park’. Mond-op-mond reclame deed zijn werk.<br />
Diverse bezoekers roepen de buurtbewoners met honden op om de hondenpoep op te<br />
ruimen, de honden niet in het zand van het speeltoestel te laten spelen en hen niet los te<br />
laten lopen als er kinderen spelen. Wilt u hier rekening mee houden?<br />
Er is geen prullenbak bij het speelopbject geplaatst. Gelukkig nemen de meeste bezoekers<br />
hun afval mee, zo houden we het park mooi schoon!<br />
Geplande werkzaamheden<br />
De brug is al geplaatst, maar de werkzaamheden voor de paden ernaar toe zijn nog niet<br />
gereed. In november wordt gestart met onder andere de parkeerplaats, het toegangspad,<br />
de bloemenborders en het herstel van het pad aan de noordzijde.<br />
Feestelijke opening voorjaar 2018<br />
De feestelijke opening staat gepland in mei/juni 2018. We zullen deze feestelijke dag nader<br />
aankondigen via facebook en onze mailinglist. Wij hebben het plan opgevat om na de<br />
opening jaarlijks met de buurt op landelijke Burendag (in 2018 op 22 september) een<br />
gezellige Coendersparkactiviteit te organiseren. Wilt u ook op de hoogte blijven? Like de<br />
pagina (zoek op Coenderspark) en/of mail ons coenderspark@gmail.com.<br />
We zijn als werkgroep trots op het plan dat we samen met de buurt hebben gemaakt en<br />
het resultaat tot nu toe: een Park voor de Wijk!<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 31
32
Service<br />
Mantelzorg<br />
Jaarlijks voert de stichting Werk&Mantelzorg onderzoek uit onder werkende<br />
mantelzorgers. Opmerkelijke feiten en cijfers uit dit onderzoek over de periode 2014 -<br />
februari <strong>2017</strong> zijn:<br />
• Er zijn steeds meer mensen die werk en mantelzorg combineren. Ook het aantal<br />
werkende mannen die mantelzorgen neemt toe.<br />
• Nog steeds onderschatten leidinggevenden en collega’s het aantal mantelzorgers in een<br />
organisatie; het aantal mantelzorgers is twee keer zo groot als men denkt.<br />
• In 2012 zei 4% de combinatie werk/mantelzorg slecht tot heel slecht te kunnen combineren,<br />
nu is dat gestegen naar 15%. De toenemende zorgdruk op mantelzorgers kan hier<br />
een oorzaak van zijn.<br />
• Meer leidinggevenden en mantelzorgers gaan samen het gesprek aan over de combinatie<br />
werk en mantelzorg. Ook meer collega’s zoeken de dialoog en meer mantelzorgers<br />
stellen hun leidinggevende en collega’s op de hoogte van de situatie thuis.<br />
• Mantelzorgers zijn minder positief over de bereidheid tot maatregelen, meedenken over<br />
oplossingen en begrip van hun leidinggevende. Mantelzorgers zijn wel positiever over<br />
het kunnen overdragen van werk aan collega’s.<br />
• Met name flexibel werken en het gebruik van flexibele regelingen neemt toe, terwijl het<br />
gebruik van verlofregelingen is afgenomen.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 33
levensgemak<br />
coaching en reiki<br />
Gerda Brandts<br />
www.levensgemak.nl<br />
Pedicure<br />
Voetreflexmassage<br />
Sportpedicure<br />
Groenendaal 49<br />
9722 CP Groningen<br />
+ 31 (0)648063003<br />
info@esthersimmeren.nl<br />
www.esthersimmeren.nl<br />
www.sksg.nl<br />
Opvang nodig voor uw kind?<br />
SKSG biedt u de zekerheid<br />
van de beste zorg.<br />
SKSG is de grootste kinderopvangorganisatie<br />
in het Noorden en verzorgt<br />
professionele opvang op maat voor<br />
kinderen van 0 tot 12 jaar. We bieden<br />
alle vormen van opvang direct bij u in<br />
de buurt. Veilig en verantwoord.<br />
Al meer dan 100 jaar.<br />
Kijk op www.sksg.nl voor al onze<br />
locaties of bel direct voor een<br />
vrijblijvende afspraak: 050 317 13 90<br />
Uw kind in vertrouwde handen<br />
Heresingel 10, 9711 ES Groningen<br />
t 050 313 77 27 e klantenservice@sksg.nl i www.sksg.nl<br />
34
Tekst: Ada de Jager<br />
Nieuws van het wijkcomité<br />
Wijkcomité Helpman en het verkeer in <strong>2017</strong><br />
Ook het afgelopen jaar is er veel inzet en betrokkenheid geweest van het wijkcomité bij de<br />
diverse verkeersprojecten die Helpman aangaan.<br />
B&W<br />
Het begon eind 2016 met de brief aan B&W, op verzoek van de Algemene Leden Vergadering,<br />
over de gevaarlijke verkeerssituaties die zijn ontstaan door de in- en uitvoering van het<br />
30-km regiem. Met daarbij het verzoek voor een spoedige oplossing.<br />
In de reactie van B&W is ingegaan op de voorbereiding van de plannen in overleg met<br />
bewonersgroepen, scholen en verkeersdeskundigen zoals politie. B&W zagen geen<br />
aanleiding het plan ingrijpend te wijzigen mede gelet op de gewenningsperiode.<br />
Extra budget<br />
Het wijkcomité heeft in mei in het hoorgesprek van en met de Raad, waarbij alle wijkbesturen<br />
waren uitgenodigd om verkeersknelpunten in hun wijk aan te geven, nog eens gewezen<br />
op onze brief aan B&W. Ook hebben wij gevraagd om extra budget voor het oplossen van<br />
verkeersproblemen in de stad en uiteraard in onze wijk. Ons verzoek voor extra budget is in<br />
een motie omgezet en is gehonoreerd. Welke knelpunten er mee opgelost worden moeten<br />
we afwachten. Er zijn veel knelpunten in de stad.<br />
Verschillende projecten<br />
Er speelde veel dit jaar. Het wijkcomité nam deel aan diverse partcipatiegroepen, adviserend,<br />
informerend met daarbij de verschillende belangen in het oog houdend. Daarnaast<br />
regelmatig overleg met ambtenaren en wethouder over de lopende projecten. En natuurlijk<br />
ook contact met bewoners die meer informatie wilden of bezwaren hadden. Het betreft de<br />
volgende projecten:<br />
• Het Parkeerplan Helpman Oost.<br />
Eind november is het parkeerplan<br />
door de politiek vastgesteld.<br />
Besloten is tot betaald parkeren,<br />
als voorkeursvariant uit de<br />
participatiegroep en na inspraak<br />
van de bewoners. Een lid van de<br />
participatiegroep en wij zijn<br />
hierover geïnterviewd door<br />
RTVNoord. De uitvoering van het<br />
project is naar verwachting 2e kwartaal 2018.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 35
• Fietspad Helperzoom. Ook hier zal<br />
de besluitvorming eind <strong>2017</strong> rond zijn. De<br />
participatiegroep heeft een voorkeursvariant<br />
aangegeven die gevolgd is. Er is<br />
binnen het project veel aandacht voor de<br />
ecologie en de verkeersveiligheid. De<br />
uitvoering van het plan in 2018 zal direct<br />
plaatsvinden na voltooiing van de<br />
Helperzoomtunnel. Dat om de overlast<br />
zo veel mogelijk te beperken.<br />
• Parkeren en overlast Helperplein en omliggende straten en Parkeren Verlengde Hereweg.<br />
Met bewoners en ondernemers is een inventarisatie gemaakt van de problemen en<br />
gezocht naar mogelijke oplossingen. Gekeken wordt naar invoering betaald parkeren en<br />
enkele infrastructurele aanpassingen. De planvorming loopt nog en wij zullen het proces<br />
nauwlettend volgen.<br />
• Engelse Kamp. Ook hierbij is het wijkcomité betrokken en zijn wij geïnformeerd over de<br />
bebouwing en parkeerplannen in de wijk. Hier zal betaald parkeren ingevoerd worden,<br />
mede gelet op de parkeerproblemen in Helpman Oost. Het bouwproject is nog in<br />
ontwikkeling.<br />
• Openbaar Vervoer buslijn 8. Door de<br />
aanleg van de Helperzoomtunnel, het<br />
fietspad Helperzoom en de uitvoering<br />
van het 30-km regiem gaan de verkeersstromen<br />
anders lopen. De route van<br />
buslijn 8 wordt aangepast. Het hoe en<br />
wanneer is nog niet duidelijk, maar wij<br />
zijn in overleg en houden een vinger aan<br />
de pols.<br />
• GSV en Haydnschool. We hebben gesprekken gevoerd met beide directies van de scholen<br />
om te kijken welke verkeersmaatregelen zij zelf nemen. U vindt de interviews in deze<br />
<strong>Helperbel</strong>.<br />
36
Nieuws van het wijkcomité<br />
• Herepoortcombinatie. Dat is de combinatie die, samen met Aanpak Ring Zuid, de aanleg<br />
van de ringweg maar ook die van de Helperzoomtunnel voor haar rekening neemt.<br />
Regelmatig hebben we overleg en worden we geïnformeerd over de stand van zaken,<br />
wat mee en tegen zit en wat de wijk op korte termijn te wachten staat. Hierbij letten we<br />
vooral op de informatievoorziening naar bewoners.<br />
• Groningen Bereikbaar. Ook die organisatie weet ons te vinden (en wij hen) voor het<br />
uitwisselen van informatie, de communicatie naar burgers en bedrijven en mogelijke<br />
samenwerking.<br />
Zoals eerder gezegd er speelt veel. We zijn tevreden over de goede contacten met ambtenaren,<br />
politiek en organisaties. Over de samenwerking met hen, de betrokkenheid van<br />
bewoners al dan niet in participatiegroepen en het uiteindelijke resultaat. Al beseffen we<br />
natuurlijk wel dat niet iedereen tevreden zal zijn met de uitkomsten. Wij zetten ons in voor<br />
een leefbare wijk, waarbij de diverse belangen door de bewoners in participatiegroepen en<br />
via inspraak worden meegenomen. En doen dat op een zo neutraal mogelijke manier.<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 37
38
Service<br />
Handige telefoonnummers<br />
24-uurs service apotheken 0900-115020<br />
Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld 3180011<br />
Alarmnummer 112<br />
Buurtzorg/wijkverpleging 06-12689980<br />
Centraal Meldpunt Zorg 3764200<br />
Dierenambulance 5791909<br />
Doktersdienst 0900-9229<br />
Geestelijke Gezondheidszorg 5223223<br />
Gemeentelijk informatiecentrum 3677000<br />
Hulpmiddelen Centrum 4098200<br />
Klachtenlijn stankoverlast 3180000<br />
Maatschappelijke Juridische Dienstverlening 5269710<br />
Martini Ziekenhuis 5245245<br />
Mamamini 3132200<br />
Meldpunt Misdaad Anoniem 0800-7000<br />
Meldpunt Overlast 5875885<br />
Meldpunt Stadsbeheer 14050<br />
MFC De Wijert/Helpman 5275407<br />
Ombudsman gemeente 3186568<br />
Openbare Bibliotheek Zuid 5255055<br />
Politie (geen spoed) 0900-8844<br />
Slachtofferhulp 0900 - 0101<br />
SOS telefonische hulpdienst 5250000<br />
Speeltuin Helpman-Oost 5290189<br />
Stadsbeheer 3671000<br />
STIP De Wijert 5291713<br />
Storingsdienst gas en elektra netbeheerder 0800-9009<br />
Storingsdienst Waterbedrijf Groningen 0800-0202013<br />
Storingsdienst kabel 0800-0760<br />
UMCG 3616161<br />
Verslavingszorg Noord-Nederland 088 234 34 34<br />
Weekenddienst tandartsen 5350370<br />
Het Wijkcomité maakt zich sterk voor<br />
een goed leefklimaat in uw wijk. We<br />
onderhandelen met de gemeente over<br />
uw belangen. Lid worden is daarom<br />
belangrijk, want hoe meer leden, hoe<br />
sterker we staan. Zo houden we ons<br />
bezig met het drukke verkeer, de<br />
parkeerproblemen maar ook met<br />
speelplekken voor de jeugd. Op de<br />
jaarlijkse ledenvergadering kunt u uw<br />
zegje doen. Lid wordt u via de acceptgirokaart<br />
in het juni-nummer van de<br />
<strong>Helperbel</strong>. Is uw belangstelling groter<br />
en wilt u meebesturen? Heel fijn! Bel<br />
voor meer informatie met de voorzitter<br />
Sjoukje Kooistra.<br />
Contactpersonen Wijkcomité Helpman<br />
Sjoukje Kooistra 5270546<br />
Herman Marsman 5251120<br />
Ada de Jager<br />
Michel van den Heuvel<br />
Liesbeth Fransen<br />
Matty Fransen<br />
Hein Meijer<br />
Hermie Monster-Hooijer<br />
Jan Rasterhoff<br />
Wijkcomité Helpman<br />
info@wijkhelpman.nl<br />
www.wijkhelpman.nl<br />
NL81ING0002666256<br />
<strong>Helperbel</strong> nr. 3, september <strong>2017</strong> 39
Vooruitblik nummer 1:<br />
• Helperbad<br />
• Horeca Helpman<br />
Kijk voor het laatste nieuws op de geheel<br />
vernieuwde website: www.wijkhelpman.nl<br />
Tips, kopij en foto’s voor de volgende <strong>Helperbel</strong> kunt u tot<br />
23 februari 2018 sturen naar: redactie@wijkhelpman.nl