DBP06
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COLOFON<br />
Uitgever<br />
Business Content Media BV<br />
Richard van der Hak, Milan Potuznik<br />
Zwartelaan 27<br />
2271 BR Voorburg<br />
T. +31(0)70-2211944<br />
www.businesscontentmedia.nl<br />
info@businesscontentmedia.nl<br />
Voorwoord<br />
Hoofdredacteur<br />
Moniek Robbe<br />
moniek@businesscontentmedia.nl<br />
T. +31(0)6 - 52856323<br />
Consulting editor<br />
Jaap Fris<br />
Redactie<br />
Carlijn Biesemaat, Caroline Brakel,<br />
Eva Dusch, Anna Kruyswijkvd<br />
Heijden, Heidi Olijerhoek,<br />
Harmen Rijpkema, Aletta de Rooij,<br />
Carla Uppelschoten, Bo Vrolijk,<br />
Jan Zwoferink<br />
Moniek Robbe<br />
Hoofdredacteur<br />
moniek@businesscontentmedia.nl<br />
06 52 85 63 23<br />
Basis ontwerp & vormgeving<br />
VormPro, René Peereboom<br />
Adverteren<br />
Hans de Jong<br />
hans@businesscontentmedia.nl<br />
T. +31(0)70-2211945<br />
Traffic Manager<br />
Ronald Romijn<br />
T. +31(0)70-2211944<br />
traffic@businesscontentmedia.nl<br />
Marketing & Abonnementen<br />
Jentel Eekhout<br />
T. +31(0)70-2211944<br />
abonnementen@<br />
businesscontentmedia.nl<br />
LOSLATEN EN<br />
DIRECT RESULTAAT<br />
Financial Controller<br />
Linda van den Brink-Kort<br />
linda@businesscontentmedia.nl<br />
Drukwerk<br />
JP Offset – Duiven<br />
Abonneren<br />
Ontvang 12 keer per jaar<br />
De Beauty Professional<br />
Kijk voor de actuele aanbieding op<br />
www.debeautyprofessional.nl/<br />
abonneren<br />
Persoonsgegevens: De Beauty<br />
Professional legt persoonsgegevens<br />
vast van lezers ten behoeve van de<br />
abonnementsovereenkomst. Die<br />
gegevens kunnen worden gebruikt<br />
om je te informeren over andere<br />
producten of diensten. Liever niet?<br />
Geen probleem. Laat het weten via<br />
info@businesscontentmedia.nl.<br />
ISSN: 2589-6652<br />
Copyright: Niets uit dit vakblad<br />
mag worden verveelvoudigd,<br />
opgeslagen in een geautomatiseerd<br />
gegevensbestand of openbaar<br />
gemaakt worden in enige vorm of<br />
op enige wijze, hetzij elektronisch,<br />
mechanisch of door fotokopieën,<br />
opname, of op enige andere manier,<br />
zonder voorafgaande schriftelijke<br />
toestemming van de uitgever.<br />
Business<br />
Content<br />
Media<br />
Terwijl ik dit schrijf is de zomervakantie nog<br />
in volle gang. Als jullie deze editie ontvangen<br />
ben ik zelfs nog een week op vakantie. En<br />
voor als ik terugkom heb ik alweer volop interviews<br />
gepland staan. Maar ik probeer tijdens mijn<br />
vakantie echt rust te pakken. We hebben met ons<br />
team de afgelopen maanden zo hard gewerkt -<br />
om onder andere dit magazine voor jullie neer te<br />
zetten - dat we allemaal die vakantie hard nodig<br />
hebben.<br />
Ikzelf vind het altijd lastig om los te laten. Ook op<br />
vakantie. Niet mijn zakelijke mail checken, gewoon<br />
even helemaal zonder… Wat als ik iets mis? Wat<br />
als er iets belangrijk voorbij komt dat niet kan<br />
wachten? Jullie kennen het vast wel. Zeker als je<br />
zelfstandig ondernemer bent.<br />
Loslaten… dat is zo makkelijk niet.<br />
En ik weet dat de zaak wel doordraait zonder mij.<br />
Ik heb genoeg collega’s om me heen die dingen<br />
kunnen oppakken als er iets is. En je mist niet<br />
zoveel als dat je vooraf denkt. Als je alleen werkt is<br />
dat wellicht anders. Dan sluit je de zaak en mensen<br />
kunnen wellicht via je website een online afspraak<br />
maken. Dan weet je in ieder geval wat je te wachten<br />
staat wanneer je terug bent van vakantie.<br />
Wat je ook weet is dat binnenkort het Beauty<br />
Trade Festival weer plaatsvindt in de Jaarbeurs<br />
Utrecht. Een mooie gelegenheid om, hopelijk goed<br />
uitgerust, vakgenoten te ontmoeten en te spreken<br />
en weer helemaal op de hoogte te raken van de<br />
nieuwste producten en trends in onze branche.<br />
Een ontwikkeling waar we al langer mee te maken<br />
hebben is dat klanten het liefst direct resultaat van<br />
een behandeling willen zien. Op de beurs zullen<br />
ongetwijfeld veel nieuwe behandelingen te zien<br />
zijn die hieraan tegemoet komen. In dit nummer<br />
laat ik alvast Dermatuer en Beautycol aan het<br />
woord, twee leveranciers die direct resultaat laten<br />
zien. Dermatuer is niet op de beurs aanwezig, maar<br />
Beautycol wel voor het eerst. En een enthousiaste<br />
eigenaresse, Nicole Engelhard, staat iedereen daar<br />
graag te woord. Net als de andere deelnemers,<br />
waarover je in deze editie meer informatie vindt.<br />
Het directe resultaat dat ik nu zelf wil zien is een<br />
verantwoord gebruinde huid als ik terug ben<br />
in Nederland. Ik wens jullie allemaal een fijne<br />
vakantie en tot ziens op de beurs in Utrecht!<br />
De Beauty professional 2018 editiE 06 3