Hvor fartøy flyte kan… der følger ballastvann - Norges ...
Hvor fartøy flyte kan… der følger ballastvann - Norges ...
Hvor fartøy flyte kan… der følger ballastvann - Norges ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
En un<strong>der</strong>søkelse av <strong>fartøy</strong> i tyske havner sier noe om omfanget av artsflyttingen:<br />
Hva skip i tyske havner har med seg 33 :<br />
medium mengde antall indivi<strong>der</strong> per<br />
skip<br />
antall arter per prøve<br />
Ballastvann 310 tonn 300 000 maks: 12<br />
gjennomsnitt: 4<br />
Tank sediment 100 tonn 2 millioner maks: 25<br />
gjennomsnitt: 5,8<br />
Skrog 1000 m 2 1,8 millioner gjennomsnitt 6,2<br />
Total 4.1 millioner maks: 52<br />
gjennomsnitt: 16<br />
I følge Stephan Gollasch ved universitetet i Kiel er det registrert 96 fremmede arter i den tyske<br />
delen av Østersjøen. Noen arter formerer seg ikke i sitt nye miljø og er avhengig av stadig nye<br />
introduksjoner - andre har slått seg til for godt. De siste hundre år er det registrert i<br />
gjennomsnitt 1,7 nye arter i året.<br />
Blant nykommerne er flere nye arter planteplankton.<br />
Dinoflagellaten Prorocentrum minimum som først ble<br />
observert i Skagerrak i 1979 har nå trengt inn i<br />
Østersjøen så langt nord som til finskebukta. 34 Denne<br />
arten har oppvist stor giftighet blant annet i Portugal og<br />
Japan, men foreløpig er det ingen rapporter om dette i<br />
Østersjøen.<br />
En børstemark, Marenzelleria viridis, ankom Østersjøen på 1980-tallet, antagelig med<br />
<strong>ballastvann</strong> fra Amerikas østkyst. 35 . Den sprer seg fort (Tyskland 1985, Polen 1988, Litauen<br />
1989, Sverige og Finland 1990) og er nå etablert i store deler av Østersjøen 36 . I Vistula-bukta<br />
utgjør den nå 97% av bunndyrenes biomasse. Den fortrenger opprinnelige arter og er mindre<br />
tilgjengelig som beite for fisk fordi den graver seg dypere ned i sedimentene<br />
33 Gollash et al, German study on ships and alien species, 1997<br />
34 Kristina Jansson, Svenska Naturvårdsvärket, Background Document, Baltic Sea States Summit, 1996<br />
35 V.N. Zmudzinksi, Marine Biological Center, Polish Academy of Sciences.<br />
36 Third Periodic Assessment of the State of the Marine Environment of the Baltic Sea: State of the Marine<br />
Environment in the Baltic Sea regions,<br />
29