exico ordica

More documents

Recommendations

Info

Annan litteratur 164 Gullestad, Marianne 2002: Det norske sett med nye øyne. Universitetsforlaget. Oslo. Søbye, Espen 2001: Når man snakker om ”neger”. I: Dagsavisen 10.2. 2001 Norsk språkråd: Årsmelding 2001. Vedlegg 4: Retningslinjer som sekretariatet skal følgja i rådgjevinga når det kjem spørsmål om tyding og bruk av sensitive ord for grupper av menneske
165
Page 1 and 2:
LEXICONORDICA 9 Tidsskrift om leksi
Page 3 and 4:
Oddrun Grønvik Er det stygt å sei
Page 5 and 6:
Henning Bergenholtz & Sven-Göran M
Page 7 and 8:
2. Hvilke leksikografiske beslutnin
Page 9 and 10:
Sven-Göran Malmgren Normering i Sv
Page 11 and 12:
gör det - att Dalin redan hade utf
Page 13 and 14:
”svåra ord”, men arbetet med m
Page 15 and 16:
Men denna kunskap blev efterhand al
Page 17 and 18:
talspråket, där det - bortsett fr
Page 19 and 20:
särskilt beträffande stavningen a
Page 21 and 22:
Att man efter hand kommit till insi
Page 23 and 24:
pläderar visserligen i princip fö
Page 25 and 26:
SAOL 1-9 = Svenska Akademiens ordli
Page 27 and 28:
understödd av många språkvetare
Page 29 and 30:
materialet. Begreppet kan referera
Page 31 and 32:
Men vi ska börja med några ord om
Page 33 and 34:
4.2.3 Ordböjning En stor del av de
Page 35 and 36:
ställen, vilket i fortsättningen
Page 37 and 38:
Kristina Nikula Användaren, normen
Page 39 and 40:
tankarna då de tänker på använd
Page 41 and 42:
Eftersom språket lever är det i o
Page 43 and 44:
Norm har en annan form och status
Page 45 and 46:
samma funktion. Man kan till och me
Page 47 and 48:
det geografiska kriteriet innan det
Page 49 and 50:
speciell betydelse då det för t.e
Page 51 and 52:
nödvändiga eller gångbara i huvu
Page 53 and 54:
Litteratur Allén, Sture 1987. Sven
Page 55 and 56:
Nikula, Kristina 1991. Är norm ett
Page 57 and 58:
dåvarande Kejserliga Alexandersuni
Page 59 and 60:
finlandssvenskan och rikssvenskan p
Page 61 and 62:
metoder har en positivare syn på f
Page 63 and 64:
ordet påskannandag för det som i
Page 65 and 66:
språket, speciellt om man som båd
Page 67 and 68:
använda programmet gör det för a
Page 69 and 70:
om bøjning, orddannelse, faste ven
Page 71 and 72:
forener det normative krav om fasth
Page 73 and 74:
hododendron sb. - uofficiel, men al
Page 75 and 76:
eautyboks beautybox compactdisk com
Page 77 and 78:
eksempelvis bestemt form singularis
Page 79 and 80:
fx i græsk, udtrykker et ønske, e
Page 81 and 82:
ukorrekt). blindskrift blev opfund
Page 83 and 84:
udtryk fra den mere almensproglige
Page 85 and 86:
Henning Bergenholtz & Christina Bø
Page 87 and 88:
I en lignende situation er Lise usi
Page 89 and 90:
nøjagtigt (NLO 1997, HARTMANN/JAME
Page 91 and 92:
procentangivelser eller markeringer
Page 93 and 94:
kraftvarmeværk 284 85,0% 5495 98,3
Page 95 and 96:
med korrektur af elevers stile vil
Page 97 and 98:
tion, svag præskription og meget s
Page 99 and 100:
ikke svarer til den empiriske basis
Page 101 and 102:
metodik, som leksikografen eksplici
Page 103 and 104:
I Danmark har vi haft et godt udgan
Page 105 and 106:
Hvis man vælger at udarbejde en pr
Page 107 and 108:
variant Google RO 2 modemet, modeme
Page 109 and 110:
(*alle andre belæg med lakket er m
Page 111 and 112:
105 sisch-deutsche Lexikographie: G
Page 113 and 114:
107 TRASK 1993 = Trask, R.L.: A Dic
Page 115 and 116:
108 normens forbillede ønsker at f
Page 117 and 118:
110 sive den mundtlige variant i ra
Page 119 and 120:
112 Men på trods af denne massive
Page 121 and 122: 114 Men uden selvfølgelig at vove
Page 123 and 124: 116 De ser den snarere som i forlæ
Page 125 and 126: 118 Frangoudaki, Anna 1992: Digloss
Page 127 and 128: Lars S. Vikør Behandling av rettsk
Page 129 and 130: 121 Større endringar vart gjennomf
Page 131 and 132: 123 valfrie, skal dei stå på kvar
Page 133 and 134: 125 berre forordet opplyser om den
Page 135 and 136: 127 tradisjonelle formene i offisie
Page 137 and 138: 129 alderdommeleg og svært lite br
Page 139 and 140: Ruth Vatvedt Fjeld Normering i klem
Page 141 and 142: 133 eller normativt siktemål til s
Page 143 and 144: 135 være. Ordlistene må derfor by
Page 145 and 146: 3.1 Enkelhet og mangfold 137 Språk
Page 147 and 148: 139 nevnte. Det sier at stavekontro
Page 149 and 150: 141 de vanlige kodene ikke på. I B
Page 151 and 152: 143 gjennom alle formene og vurdere
Page 153 and 154: Thus lexicographers are faced with
Page 155 and 156: 147 litteraturvitenskap ved Univers
Page 157 and 158: Oddrun Grønvik Er det stygt å sei
Page 159 and 160: 151 Her vart ei amerikansk ordbok1
Page 161 and 162: 153 Den største gruppa med nemning
Page 163 and 164: 5. Kva kategoriar i ordartikkelen k
Page 165 and 166: 157 Alle ordbøkene har neger (negr
Page 167 and 168: 159 Det er verd å merkje seg at de
Page 169 and 170: 161 tida får både ordboksredaktø
Page 171: 163 av utfall og private synspunkt
Page 175 and 176: 167
Page 177 and 178: 169
Page 179 and 180: 171
Page 181 and 182: 173
Page 183 and 184: SAOB neger manlig individ tillhöra
Page 185 and 186: WNTCD black 7) a person of dark com
Page 187 and 188: SAOB SAME jfr SAME-FOLK(ET). jfr la
Page 189 and 190: NOB tater 1 person som høyrer til
Page 191 and 192: NOSD Jewess (same entry as above)
Page 193 and 194: Sandro Nielsen Overvejelser angåen
Page 195 and 196: 175 1. Den primære funktion: overs
Page 197 and 198: 177 behov i størst muligt omfang k
Page 199 and 200: 179 En anden form for numerusproble
Page 201 and 202: 1. Ledelsespåtegning 2. Revisionsp
Page 203 and 204: 183 Herudover skal regnskabsekspert
Page 205 and 206: 185 Dette skal kun opfattes som et
Page 207 and 208: 187 alfabetisk ordnet liste over al
Page 209 and 210: 189 sætninger af omtekstens afsnit
Page 211 and 212: 9.3 Omvendt søgning (engelsk-dansk
Page 213 and 214: [lemma] kreditrisiko [grammatik] (e
Page 215 and 216: 195 Kirkness, Alan 1989: Wörterbuc
Page 217 and 218: 196 Sprognævn skal udsende noget,
Page 219 and 220: 198 potentielle brugere. Endvidere
Page 221 and 222: 200 i februar-marts 2002. Baggrunde
Page 223 and 224:
202 Dette er ofte uhyre nyttige opl
Page 225 and 226:
204 5. I denne forbindelse burde Re
Page 227 and 228:
206 Andre helt regelmæssige udsagn
Page 229 and 230:
208 Der kan gives mange andre eksem
Page 231 and 232:
Ilse Cantell LexicoNordica 9 - 2002
Page 233 and 234:
211 Den form av slang som Lindfors
Page 235 and 236:
213 intellektuella till kriminella
Page 237 and 238:
215 förekomma i ”vanliga” slan
Page 239 and 240:
Dag Gundersen Engelsk stor ordbok L
Page 241 and 242:
221 begynnere, og altså også yngr
Page 243 and 244:
223 derfor fårikål, mens lapskaus
Page 245 and 246:
225 og for de fleste fremdeles gjø
Page 247 and 248:
227 ikke å høre til den. F.eks.:
Page 249 and 250:
Pirkko Kuutti Första ordboken Lexi
Page 251 and 252:
231 Det förklaras att tärningarna
Page 253 and 254:
233 paitsio heter offside på engel
Page 255 and 256:
235 exempel i båda betydelsegruppe
Page 257 and 258:
237 genomsnitt finns det en illustr
Page 259 and 260:
239 En del av illustrationerna finn
Page 261 and 262:
241 ett lämpligt urval uppslagsord
Page 263 and 264:
242 samma inbördes förhållande t
Page 265 and 266:
244 om engelskan inom detta område
Page 267 and 268:
246 att avgöra om naturae står i
Page 269 and 270:
248 skulle det bli identiskt med tu
Page 271 and 272:
250 den svenska förleden räddning
Page 273 and 274:
252 är lättanvänd och överskåd
Page 275 and 276:
Nina Martola Två nya lättillgäng
Page 277 and 278:
FIGUR 1. Ur Norstedts första svens
Page 279 and 280:
257 Cirkeldefinitionerna är i och
Page 281 and 282:
259 mynna ut - Saknas. Ordet mynnin
Page 283 and 284:
FIGUR 2. Ur Natur och Kulturs Svens
Page 285 and 286:
263 första förklaring ”används
Page 287 and 288:
265 saknas som uppslagsord och för
Page 289 and 290:
267 användaren har det svenska sta
Page 291 and 292:
269 konstruktionen betala någon f
Page 293 and 294:
271 uppslagsord saknas men sidantal
Page 295 and 296:
272 Av dessa skäl är min recensio
Page 297 and 298:
274 process (latinisterna är ju f
Page 299 and 300:
276 bara Tallinum. Under medeltiden
Page 301 and 302:
278 visande ur utländsk synvinkel:
Page 303 and 304:
280 stavelserna i uttalet. Däremot
Page 305 and 306:
282 och nulatinet. En läsare som i
Page 307 and 308:
284 Pitkäranta, Reijo & Vilkkonen,
Page 309 and 310:
286 Som brukligt är inleds idiomor
Page 311 and 312:
288 form. I det fjärde underkapitl
Page 313 and 314:
290 Ordboksartiklarna är av varier
Page 315 and 316:
292 (vulgärt), av vilka ark. på g
Page 317 and 318:
Litteratur 294 âerny‰eva, I.I. 1
Page 319 and 320:
296 Han konstaterar också att lexi
Page 321 and 322:
298 research, 9. Case studies. Kapi
Page 323 and 324:
Landau 300 Landaus bok är på mån
Page 325 and 326:
302 Definitionskapitlet är däremo
Page 327 and 328:
were to dissect the dictionary stru
Page 329 and 330:
306 Skildringen av de ”lexikograf
Page 331 and 332:
308 Om bokens inledningskapitel fin
Page 333 and 334:
310 I det korta avsnittet om ordbok
Page 335 and 336:
312 Béjoint, H. 1994: Tradition an
Page 337 and 338:
Hjalmar P. Petersen et al. Donsk-f
Page 339 and 340:
Inger Hesslin Rider Ordboksredaktö
Page 341:
Anden litteratur: Haiman, John 1980
show all

exico ordica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?