OM, K540, K650 AII, K700AII, K850 II, K1200 II, 2001-08, SE - Klippo
OM, K540, K650 AII, K700AII, K850 II, K1200 II, 2001-08, SE - Klippo
OM, K540, K650 AII, K700AII, K850 II, K1200 II, 2001-08, SE - Klippo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34<br />
S<br />
DK<br />
N<br />
SF<br />
Arbetsteknik<br />
Vid kapning i stål och andra metaller bör man alltid sträva<br />
efter högt sliptryck och hög periferihastighet på skivan.<br />
Försök att få så liten kontaktyta som möjligt genom att<br />
föra maskinen fram och tillbaka vid kapning. Kapa alltid<br />
med fullt pådrag och reglera varvtalet genom att öka eller<br />
minska matningstrycket<br />
Arbejdsteknik<br />
Ved kapning i stål og andre metaller, bør man altid<br />
stræbe efter et højt slipetryk og en høj periferihastighed<br />
på skiven. Forsøg at få så lidt kontaktflade som muligt,<br />
ved at føre maskinen frem og tilbage ved kapningen. Kap<br />
altid med fuld gas og reguler omdrejningerne ved at øge<br />
eller sænke anlgstrykket.<br />
Arbejdsteknik<br />
Ved kappning i stål og andre metaller bør man alltid ha<br />
høyt slipetrykk og høy periferihastighet på skiven. Forsøk<br />
å få så liten kontaktflate som mulig ved å føre maskinen<br />
frem og tilbake ved kapping. Kapp alltid med fullt gasspådrag<br />
og reguler motorturtallet ved å øke eller minske<br />
matetrykket<br />
Arbejdsteknik<br />
Leikattaessa terästä ja muita metalleja, on aina yritettävä<br />
pitää suuri leikkuupaine ja laikalla korkea kierrosnopeus.<br />
On yritettävä saada niin pieni kosketuspinta kuin<br />
mahdollista liikuttamalla konetta edestakaisin leikattaessa.<br />
Leikkaa aina täysillä kierroksilla ja sääda<br />
kierroslukua lisäämällä tai vähentämällä syöttöpainetta.<br />
Vid kapning i sten, betong eller liknande material bör<br />
skivan föras fram och tillbaka i spåret så att man får god<br />
värmeavledning och låg temperatur i slippunkten. Vattenbegjutning<br />
av skiva bör användas för att begränsa<br />
dammbildning och öka skivans livslängd.<br />
Ved kapning i sten, beton eller ligende materialer bør<br />
skiven føres frem og tilbage i sporet, så man får en god<br />
varmeafledning og en lav temperatur på skrestedet.<br />
Vandkøling af skiven bør anvendes, for at begrænse<br />
støvdannelse og for at øge skivens holdbarhed. Findes<br />
som originalt tilbehør.<br />
Ved kapping i sten, betong eller lignende bør skives føres<br />
frem og tilbake i sporet slik at man får god varmeavledning<br />
og lav temperatur i slipepunktet. Ved tilsetning<br />
av vann begrenses støv og levetiden på skiven økes.<br />
Leikattaessa kiveä, betonia tai vastaavaa materiaalia,<br />
pitää laikkaa liikuttaa adestakaisin leikkuu-urassa, jotta<br />
saavutettaisiin hyvä lämmönjohtuvuus ja alhainen lämpötila<br />
leikkuukohdassa. Vesisarjaa on syytä käyttää<br />
pölynmuodostumisen rajoittamiseksi ja laikan kestoiän<br />
pidentämiseksi.