You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[<strong>kom</strong> i <strong>gang</strong>]<br />
med å bake lekre kaker og brød
2<br />
Visste du at…<br />
hvis du baker brød og boller, gir sirup og sukker næring til heveprosessen og gir en fin farge på skorpen,<br />
i tillegg til den deilige og fristende duften av nybakt brød.<br />
DANISCO SUGAR, POSTBOKS 64, 0309 OSLO, TEL: 21 00 42 20, WWW.DANSUKKER.COM
<strong>kom</strong> i <strong>gang</strong>...<br />
Nybakt brød med smør. Klassisk sjokoladekake<br />
Duften og smaken av hjemmebakt gleder de fleste.<br />
Det starter allerede når deigen skal eltes på<br />
kjøkkenbordet, og her kan de minste i familien<br />
gjerne være med. Det gjelder også når man skal<br />
pynte, for eksempel med <strong>Dansukker</strong> Perlesukker og<br />
glasur. Så sett i <strong>gang</strong> og la deg inspirere av våre gode,<br />
enkle oppskrifter med spennende produkter som<br />
<strong>Dansukker</strong> Demerarasukker, Melis og Sukker.<br />
3
4<br />
Tips<br />
Deigen til godmorgen-bollene kan også kjevles flat, slik at man kan<br />
trykke ut bollefigurer ved hjelp av desilitermål eller sandkakeformer.<br />
SCONES 8 STK<br />
2 DL MELK<br />
2 SS HVETEKLI<br />
4 DL HVETEMEL<br />
2 TS BAKEPULVER<br />
1 TS SALT<br />
1/2 DL FLYTENDE MARGARIN<br />
2 TS DANSUKKER BRUN FARIN<br />
SMAKSTILSETNING:<br />
1/2 DL HAKKEDE OLIVEN OG 0,3 DL HAKKEDE SOLTØRKEDE TOMATER<br />
1 G SAFRAN<br />
1 DL REVET STERK OST, 1/2 DL FINHAKKET FERSK BASILIKUM<br />
1/2 DL ROSINER, 1/2 DL HAKKEDE TØRKEDE APRIKOSER<br />
LEGG HVETEKLIEN I EN BOLLE OG HELL MELKEN OVER. LA STÅ I 10 MINUTTER.<br />
BLAND ALT UTENOM MARGARINEN I EN SKÅL, HUSK EVT. SMAKSTILSETNING. TILSETT<br />
MELKEBLANDINGEN OG MARGARINEN OG ARBEID SAMMEN TIL EN DEIG. DEL DEIGEN<br />
PÅ MIDTEN OG FORM TIL RUNDE KAKER SOM LEGGES PÅ PLATE MED BAKEPAPIR.<br />
SKJÆR KAKENE SLIK AT DET BLIR 4 TREKANTER. STEK KAKENE MIDT I OVNEN VED<br />
275° I CA. 10 MINUTTER. DEIGEN KAN OGSÅ HAS I MUFFINSFORMER.<br />
GOD MORGEN-BRØD 10 STK<br />
12 G GJÆR<br />
2 1/2 DL KALDT VANN<br />
1 SS OLJE<br />
1 TS SALT<br />
1 SS DANSUKKER MØRK SIRUP<br />
6 DL HVETEMEL<br />
1 TS BRØDKRYDDER<br />
PENSLING:<br />
VANN<br />
SESAM- ELLER VALMUEFRØ<br />
SMULDRE GJÆREN I EN SKÅL. TILSETT VANNET OG RØR TIL GJÆREN ER OPPLØST.<br />
TILSETT HVETEKLI, OLJE, SALT, EVT. KRYDDER OG SIRUP. ARBEID INN MELET, LITT<br />
OM GANGEN, TIL DEIGEN SLIPPER BOLLEN. LEGG DEIGEN PÅ MELET BAKEBORD OG<br />
ARBEID DEN SMIDIG. DEL DEIGEN I 10 LIKE STORE EMNER SOM FORMES TIL BOLLER.<br />
LEGG BOLLENE PÅ PLATE MED BAKEPAPIR, OG DEKK TIL MED PLASTFOLIE ELLER ET<br />
HÅNDKLE. SETT I KJØLESKAP OVER NATTEN. TA BOLLENE UT AV KJØLESKAPET OG<br />
SETT OVNEN PÅ 250°. PENSLE BOLLENE MED VANN OG STRØ PÅ FRØ. STEKES MIDT I<br />
OVNEN I CA. 10 MINUTTER. AVKJØL PÅ RIST. SMAKER BEST LUNKNE.
YOGHURTBRØD<br />
3 DL HVETEMEL<br />
2 DL FINMALT RUGMEL<br />
1 1/4 DL SAMMALT HVETE<br />
1/2 DL HVETEKLI<br />
1 1/2 DL SAMMALT GROV RUG<br />
1 DL SOLSIKKEFRØ<br />
1 TS SALT<br />
2 TS NATRON<br />
3/4 -1 DL DANSUKKER MØRK SIRUP<br />
6 DL YOGHURT ELLER SURMELK<br />
EVT. SMAKSTILSETNING:<br />
2-3 TS BRØDKRYDDER, F.EKS. SPISSKUMMEN, ANIS, FENNIKEL<br />
REVET SKALL AV EN APPELSIN<br />
50 G ROSINER<br />
BLAND SAMMEN ALLE DE TØRRE INGREDIENSENE I EN BOLLE. BLAND I SIRUP OG<br />
SURMELK, OG RØR DEIGEN RASKT SAMMEN. HELL OPP I EN STOR FORM, FYLL DEN<br />
KUN 2/3 FULL, OG STEK BRØDET MIDT I OVNEN VED 175° I CA. 90 MINUTTER. DEKK<br />
TIL MED FOLIE DERSOM BRØDET BLIR FOR MØRKT.<br />
brød<br />
& boller<br />
5
6<br />
boller<br />
Tips<br />
Lag en Brunsvigerkake av hvetedeigen. Brunsviger er en<br />
tradisjonell dansk hvetekake med sukkerfyll. Ta en tredjedel<br />
av deigen og kjevle den ut til en firkantet plate som<br />
HVETEBOLLER, GRUNNOPPSKRIFT 40 STK<br />
150 G SMELTET SMØR ELLER FLYTENDE MARGARIN<br />
6 DL MELK<br />
50 GJÆR<br />
1 1/2 DL DANSUKKER SUKKER ELLER DANSUKKER DEMERARASUKKER<br />
1 KRM SALT<br />
1 TS KARDEMOMME<br />
CA 14 DL HVETEMEL<br />
SMELT SMØRET, TILSETT MELKEN OG LA DEN BLI FINGERVARM. SMULDRE GJÆREN I<br />
BAKEBOLLEN OG HELL OVER VÆSKEN. TILSETT DE ØVRIGE INGREDIENSENE UNN-<br />
TATT MELET, SOM TILSETTES LITT OM GANGEN INNTIL DEIGEN SLIPPER BOLLEN. LA<br />
DEM HEVE UNDER KLEDE I 20-30 MINUTTER. LEGG DEIGEN PÅ MELET BAKEBORD, OG<br />
ARBEID DEN SMIDIG. DEIGEN KJEVLES UT TIL EN LEIV, OG VALGFRITT FYLL HAS PÅ.<br />
BRETT SAMMEN TIL NOEN AV FORMENE FORESLÅTT NEDENFOR.<br />
FORSLAG TIL FYLL<br />
150 G SMØR ELLER MARGARIN, 1 1/2 DL DANSUKKER MELIS, 1 SS VANILJESUKKER<br />
150 G SMØR ELLER MARGARIN, 3/4 DL DANSUKKER BRUN FARIN, 2 SS KANEL<br />
100 G SMØR ELLER MARGARIN, 200 G REVET MANDELMASSE<br />
1 1/2 DL SYLTETØY, MOS ELLER MARMELADE
passer i en langpanne på 20 x 30 cm. Smør formen og legg i den kjevlede deigen. Lag små fordypninger i deigen med noen<br />
centimeters mellomrom. Fyll hullene med et fyll laget av 125 g smør, 1 1/4 dl <strong>Dansukker</strong> Sukker og 1 spiseskje <strong>Dansukker</strong> Lys<br />
Sirup. Stek midt i ovnen i ca. 15 minutter. Server gjerne lunken. Fyllet kan også tilsettes revet appelsinskall eller 5 g kanel.<br />
FORSLAG TIL PYNT<br />
DANSUKKER PERLESUKKER ELLER DANSUKKER DEMERARASUKKER<br />
DANSUKKER PERLESUKKER OG HAKKEDE MANDLER<br />
GLASUR, SE OPPSKRIFT NESTE OPPSLAG.<br />
LAG GJERNE FANTASIFIGURER PÅ BOLLENE<br />
FORSLAG TIL UTBAKING<br />
DEL DEIGEN I TO DELER SOM RULLES TIL LENGDER. SKJÆR HVER LENGDE I 20<br />
EMNER SOM RULLES TIL GLATTE OG FINE BOLLER. LEGG BOLLENE PÅ PLATE MED<br />
BAKEPAPIR. LA DEM HEVE UNDER KLEDE I 20-30 MINUTTER. PENSLE MED<br />
SAMMENVISPET EGG OG STRØ PÅ PERLESUKKER.<br />
SOM OVENFOR, MEN LEGG BOLLENE I FORMER OG LAG ET HULL I MIDTEN AV<br />
BOLLEN MED FINGEREN. FYLL HULLET MED F.EKS. MANDELFYLLET. LA DEM HEVE<br />
UNDER KLEDE I 20-30 MINUTTER. PENSLE MED SAMMENVISPET EGG. STRØ PÅ<br />
PERLESUKKER. STEKES MIDT I OVNEN VED 225-250° I CA. 8 MINUTTER. AVKJØL<br />
PÅ RIST UNDER KLEDE.<br />
I STEDET FOR RUNDE BOLLER RULLES EMNENE UT TIL SMÅ LENGDER SOM<br />
FORMES TIL KNUTER ELLER KRINGLER. LA DEM HEVE UNDER KLEDE I 20-30<br />
MINUTTER. STEKES MIDT I OVNEN VED 225-250° I CA. 8 MINUTTER. PENSLE DE<br />
FERDIGSTEKTE BOLLENE MED SMELTET SMØR ELLER MARGARIN OG DYPP DEM I<br />
SUKKER.<br />
KJEVLE UT DEIGEN OG STIKK UT SIRKLER VED HJELP AV ET GLASS. LEGG EN<br />
KLATT SYLTETØY/MOS PÅ HVER DEIGSIRKEL, OG BRETT GODT SAMMEN SLIK AT<br />
FYLLET IKKE RENNER UT. LA DEM HEVE UNDER KLEDE I 20-30 MINUTTER. PENSLE<br />
DE FERDIGSTEKTE BOLLENE MED SMELTET SMØR ELLER MARGARIN, OG DYPP<br />
DEM I SUKKER.<br />
KJEVLE UT DEIGEN OG HA PÅ VALGFRITT FYLL. RULL SAMMEN OG SKJÆR I<br />
3 CM BREDE EMNER, OG LEGG DEM I PAPIRFORMER. LA DEM HEVE UNDER KLEDE<br />
I 20-30 MINUTTER. PENSLE MED SAMMENVISPET EGG. STRØ PÅ PERLESUKKER<br />
ELLER DEMERARASUKKER. STEKES MIDT I OVNEN VED 225-250° I CA. 8 MINUTTER.<br />
AV KJØL PÅ RIST UNDER KLEDE.<br />
KJEVLE UT DEIGEN. HA PÅ VALGFRITT FYLL. BRETT DEIGEN SAMMEN TRE GANGER<br />
PÅ LANGS. SKJÆR I 4 CM BREDE EMNER. SKJÆR ET SNITT MIDT I HVERT EMNE.<br />
TA TAK I DEN ENE KANTEN OG DRA DEN GJENNOM HULLET. LA DEM HEVE UNDER<br />
KLEDE I 20-30 MINUTTER. PENSLE MED EGG OG STRØ PÅ PERLESUKKER ELLER<br />
DEMERARASUKKER. STEKES MIDT I OVNEN VED 225-250°. AVKJØL PÅ RIST UNDER<br />
KLEDE.<br />
KJEVLE UT DEIGEN. HA PÅ VALGFRITT FYLL. BRETT DEIGEN SAMMEN TO GANGER<br />
PÅ LANGS. SKJÆR DEIGEN I 2 CM BREDE REMSER SOM SNURRES SAMMEN OG<br />
FORMES TIL KNUTER ELLER RINGER. LA DEM HEVE UNDER KLEDE I 20-30<br />
MINUTTER. PENSLE MED EGG. STEKES MIDT I OVNEN VED 225-250°. AVKJØL PÅ<br />
RIST UNDER KLEDE. MELISGLASUR AV 2 DL MELIS (VALGFRI SMAK) OG LITT<br />
VANN SMØRES PÅ BOLLENE LIKE FØR SERVERING. ELLER STRØ PÅ PERLESUKKER<br />
ELLER DEMERARASUKKER FØR BOLLENE STEKES.<br />
DEL DEIGEN I FEM EMNER SOM KJEVLES UT TIL SIRKLER. SKJÆR HVER SIRKEL I<br />
8 EMNER. LEGG PÅ VALGFRITT FYLL OG RULL SAMMEN TIL HORN. LA DEM HEVE<br />
UNDER KLEDE I 20-30 MINUTTER. PENSLE MED EGG OG STRØ PÅ PERLESUKKER<br />
ELLER DEMERARASUKKER. STEKES MIDT I OVNEN VED 225-250°. AVKJØL PÅ RIST<br />
UNDER KLEDE.<br />
7
8<br />
Tips<br />
Lag overraskelsesmuffins. Legg en liten godtebit på hver muffins etter halve steketiden.<br />
Pynt med en lik godtebit når muffinsene er ferdigstekt.<br />
GRUNNOPPSKRIFT MUFFINS CA. 12 NORMALSTORE<br />
100 G MARGARIN<br />
3/4 DL MELK<br />
1 1/2 DL DANSUKKER DEMERARASUKKER ELLER DANSUKKER STRØSUKKER<br />
2 EGG<br />
1 TS BAKEPULVER<br />
1 1/2 SS POTETMEL<br />
1 TS VANILJESUKKER<br />
2 1/2 DL HVETEMEL<br />
SMELT MARGARINEN OG TILSETT MELKEN. LA ALT BLI VARMT UTEN Å KOKE.<br />
VISP EGG OG SUKKER LETT.<br />
BLAND HVETEMELET MED BAKEPULVER, POTETMEL OG VANILJESUKKER, OG TILSETT<br />
DET VEKSELVIS MED MELKEBLANDINGEN I EGGEDOSISEN. LA GJERNE RØREN HVILE I<br />
KJØLESKAP OVER NATTEN, DA FÅR DU EKSTRA LUFTIGE OG FINE MUFFINS.<br />
HELL OPP I PAPIRFORMER PÅ LANGPANNE ELLER I MUFFINSPLATE. STEK KAKENE<br />
MIDT I OVNEN VED 225° I CA. 12 MINUTTER.<br />
VARIASJONER<br />
TILSETT 0,5 G SAFRAN<br />
2 SS KAKAO<br />
1 1/2 DL HAKKET SJOKOLADE<br />
REVET SKALL AV 1 SITRON<br />
1 1/2 DL FERSKE ELLER DYPFRYSTE BÆR<br />
2–3 TS PEPPERKAKEKRYDDER<br />
1 1/2 DL ROSINER<br />
KANELDYPPEDE EPLEBÅTER
PYNT MED<br />
DANSUKKER MELIS, LAG GJERNE SJABLONER SOM DU LEGGER OVER KAKEN<br />
FØR DU STRØR OVER MELISEN.<br />
GLASUR, 2 DL MELIS MED VALGFRI SMAK, 1-2 SS VANN,<br />
LAG GJERNE FANTASIFIGURER<br />
DANSUKKER PERLESUKKER<br />
MED MANDLER OG NØTTER<br />
EN KOMBINASJON AV FLERE ALTERNATIVER<br />
DEL DEM OG FYLL DEM MED FLØTE, CRÈME FRAÎCHE ELLER FROMASJ, OG BÆR<br />
muffins<br />
9
10<br />
kaker i langpanne<br />
LANGPANNEKAKER CA. 40 STK.<br />
2 DL FLYTENDE MARGARIN<br />
2 DL VANN<br />
5 EGG<br />
4 DL DANSUKKER SUKKER ELLER DANSUKKER DEMERARASUKKER<br />
ELLER DANSUKKER BRUN FARIN<br />
4 1/2 DL HVETEMEL<br />
3 TS BAKEPULVER<br />
SMØR/MARGARIN TIL FORMEN<br />
DANSUKKER DEMERARASUKKER TIL FORMEN<br />
SMØR EN FORM, CA 30 X 40 CM, OG STRØ PÅ RÅSUKKERET. VISP EGG OG SUKKER<br />
TIL LUFTIG EGGEDOSIS. RØR I MARGARIN OG VANN. BLAND DE TØRRE INGREDI-<br />
ENSENE OG VEND NED I RØREN. TILSETT ØNSKET SMAKSTILSETNING. HELL OPP I<br />
FORMEN OG STEK MIDT I OVNEN VED 175° I 25-40 MINUTTER. HVELV KAKEN. PYNT<br />
KAKEN ETTER ØNSKE.
Tips<br />
Lag en dansk drømmekake ved å steke kaken i 20 minutter. Legg deretter på en glasur som er laget av<br />
125 g smør, 100 g kokosmasse, 2 1/2 dl <strong>Dansukker</strong> Sukker og 1/2 dl melk. Stek den deretter i 5 minutter på 225 ºC.<br />
FORSLAG TIL SMAKSTILSETNING<br />
2 TS VANILJESUKKER<br />
2 SS KAKAO<br />
1 G SAFRAN<br />
CA 400 G BÆR ELLER FERSK FRUKT I BITER<br />
CA 250 G ROSINER ELLER ANNEN TØRKET FRUKT<br />
100 G REVNE GULRØTTER + 200 G AVRENT KNUST ANANAS + 50 G VALNØTTER<br />
300 G REVET SQUASH + REVET SKALL AV 1 LIME<br />
FORSLAG TIL PYNT<br />
DANSUKKER MELIS MED VALGFRI SMAK, UTRØRT I LITT VANN<br />
200 G PHILADELPHIA-OST NATURELL + 2 1/2 DL DANSUKKER MELIS<br />
+ REVET SKALL AV 1 SITRON<br />
3 DL DANSUKKER MELIS + 1 SS KAKAO + 1/2 DL KAFFE<br />
+ 50 G SMELTET SMØR/MARGARIN, STRØ PÅ KOKOSMASSE<br />
11
12<br />
Tips<br />
Deigen kan også formes i lengder som skjæres i biter rett etter stekingen. Du kan pensle lengdene med eggehvite<br />
og strø hakkede mandler og <strong>Dansukker</strong> Perlesukker eller kanel på. Deigen kan til og med formes til runde<br />
SMÅKAKER AV MØRDEIG,<br />
GRUNNOPPSKRIFT<br />
4 1/2 DL HVETEMEL<br />
1/2 DL DANSUKKER FIN FARIN ELLER 1 DL DANSUKKER MELIS<br />
200 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
ARBEID SAMMEN INGREDIENSENE TIL DEIGEN SAMMEN MED VALGT SMAKSTILSET-<br />
NING. LA DEIGEN STÅ KALDT I 30 MINUTTER. SETT OVNEN PÅ 175°. KAKENE<br />
AVKJØLES PÅ RIST. OPPBEVARES TØRT.<br />
VARIASJONER<br />
FINSKE PINNER<br />
RULL UT DEIGEN TIL FINGERTYKKE LENGDER SOM SKJÆRES I 5 CM LANGE EMNER.<br />
PENSLE EMNENE MED EGGEHVITE, OG DYPP DEM I PERLESUKKER OG HAKKEDE<br />
MANDLER. LEGG KAKENE PÅ EN PLATE MED BAKEPAPIR OG STEK MIDT I OVNEN I<br />
CA. 10 MINUTTER.<br />
SJAKKRUTER<br />
DEL DEIGEN I TO DELER. BLAND 2 SS KAKAO I DEN ENE DELEN OG 2 TS VANILJESUK-<br />
KER I DEN ANDRE DELEN. DEL DEIGEN I EMNER SOM RULLES TIL LENGDER.<br />
LEGG EN LYS OG MØRK LENGDE VED SIDEN AV HVERANDRE OSV. SKJÆR KAKENE I<br />
3-4 MM TYKKE SKIVER SOM LEGGES PÅ PLATE MED BAKEPAPIR. STEK KAKENE MIDT I<br />
OVNEN VED 175° I CA. 8 MINUTTER.<br />
SNURRER<br />
SOM OVENFOR, MEN BEGGE DEIGENE KJEVLES UT, LEGGES OPPÅ HVERANDRE OG<br />
RULLES SAMMEN.<br />
SYLTETØYKAKER<br />
RULL SMÅ BOLLER AV DEIGEN OG LEGG DEM I SMÅ PAPIRFORMER. LAG ET LITE HULL<br />
I HVER BOLLE, OG LEGG EN KLATT SYLTETØY I HULLET.<br />
NØTTERULLER<br />
RULL UT LENGDER AV DEIGEN, CA. 1 CM I DIAMETER, OG SKJÆR DISSE I EMNER SOM<br />
FORMES TIL RINGER. PENSLE RINGENE MED EGGEHVITE, OG DYPP DEM DERETTER I<br />
HAKKEDE MANDLER.<br />
GAFFELKAKER<br />
FORM DEIGEN TIL EN RULLE, CA. 4 CM I DIAMETER. SKJÆR RULLEN I 5 MM TYKKE<br />
SKIVER. TRYKK MED EN GAFFEL PÅ HVER KAKE. TILSETT SMAKSTILSETNING, F.EKS.<br />
VANILJESUKKER, KANEL ELLER KAKAO TIL DEIGEN.
KANELKAKER<br />
SOM OVENFOR, MEN I STEDET FOR Å BRUKE GAFFEL DYPPES KAKENE I EN BLANDING<br />
AV 2 SS SUKKER OG 1 SS KANEL.<br />
SJOKOLADE- ELLER ROSINKAKER<br />
BLAND INN 100 G ROSINER ELLER SJOKOLADEBITER I DEIGEN. FORM SMÅ BOLLER AV<br />
DEIGEN.<br />
FLOKE<br />
LEGG EN KLATT DEIG I EN GODT RENGJORT HVITLØKPRESSE OG PRESS DEIGEN<br />
GJENNOM. SMAKSTILSETNING SOM KAKAO, INGEFÆR, VANILJE ELLER KANEL KAN<br />
TILSETTES TILL DEIGEN.<br />
småkaker<br />
13
[<strong>kom</strong> videre]<br />
med flere lekre oppskrifter på kaker og brød
2<br />
Visste du at…<br />
du får et saftigere brød hvis du lar deigen heve to <strong>gang</strong>er, først i bakebollen og deretter på stekeplaten.<br />
DANISCO SUGAR, POSTBOKS 64, 0309 OSLO, TEL: 21 00 42 20, WWW.DANSUKKER.COM<br />
DANISCO SUGAR SEPTEMBER 2006
gå videre...<br />
Foccacia med en duft av Italia. Mandelkake<br />
som får deg til å tenke på caffe latte. Terte<br />
med mer smak. Vi har samlet sammen en rekke<br />
spennende nye oppskrifter på lekre kaker og<br />
gode brød som kan glede deg og dine nære<br />
og kjære. Prøv for eksempel å tilsette <strong>Dansukker</strong><br />
Sirup eller <strong>Dansukker</strong> Demerarasukker.<br />
Hjemmebakt er bakt med omtanke, og både duften<br />
og smaken er herlig.<br />
3
4<br />
Tips<br />
Melk eller vann i brøddeigen kan med fordel erstattes med for eksempel gulrotjuice, nypesaft eller blåbærsaft. Det gir en<br />
annerledes smak og farge på brødet. Du kan også tilsette hakket spinat, revne gulrøtter eller rødbeter i deigen. Dette gir<br />
et saftigere brød med en lekker farge.<br />
AMERIKANSKE KUVERTBRØD 14 STK<br />
25 G GJÆR<br />
3,5 DL YOGHURT VARMET TIL 35°<br />
1 SS DANSUKKER LYS SIRUP<br />
1 DL FLYTENDE MARGARIN<br />
10 DL HVETEMEL<br />
1/2 TS NATRON<br />
1/2 TS SALT<br />
SMULDRE GJÆREN I YOGHURTEN. BLAND I SIRUPEN OG RØR TIL GJÆREN ER OP-<br />
PLØST. LA DEIGEN HEVE I 30 MINUTTER. BLAND DE TØRRE INGREDIENSENE I EN<br />
SKÅL, TILSETT HALVPARTEN AV MARGARINEN SAMT DE FLYTENDE INGREDIENSENE,<br />
OG ARBEID SAMMEN TIL EN LØS DEIG SOM LEGGES PÅ MELET BAKEBORD. KNA TIL<br />
DEIGEN ER JEVN OG SMIDIG. DEKK DEIGEN MED PLASTFOLIE OG LA DEN HEVE I 1<br />
TIME. FORM DEIGEN TIL EN FIRKANT SOM KJEVLES TIL DEN ER 50 X 40 CM. ARBEID<br />
LANGSOMT SLIK AT DEIGEN IKKE SPREKKER. PENSLE DEIGEN MED RESTEN AV MAR-<br />
GARINEN. SKJÆR PLATEN I 5 CM BREDE LENGDER. LEGG 5 REMSER OPPÅ HVERAN-<br />
DRE, SMURT SIDE PÅ USMURT SIDE. SKJÆR DERETTER BEGGE REMSENE I 7 FIRKAN-<br />
TER SOM LEGGES PÅ PLATE ELLER I MUFFINSFORMER. LA DEM HEVE UNDER KLEDE I<br />
1 TIME. STEKES VED 225° I 15 MINUTTER. AVKJØL PÅ RIST.<br />
PITABRØD 8 STK<br />
15 G GJÆR<br />
2 1/2 DL 20° VANN<br />
6 1/2 DL HVETEMEL<br />
2 TS SALT<br />
1 SS OLIVENOLJE<br />
1 SS DANSUKKER LYS SIRUP<br />
BLAND GJÆR OG VANN I EN STOR SKÅL, OG RØR TIL GJÆREN ER OPPLØST. TILSETT<br />
SIRUP OG SALT. ARBEID INN MELET LITT OM GANGEN, OG ARBEID DEIGEN KRAFTIG<br />
I 10 MINUTTER. TILSETT OLJEN OG BLAND SAMMEN. LEGG DEIGEN PÅ MELET BAKE-<br />
BORD, OG KNA DEN KRAFTIG I 5 MINUTTER. LEGG DEIGEN TILBAKE I BOLLEN OG<br />
DEKK DEN MED SMURT FOLIE. LA DEIGEN HEVE I 1 1/2 TIME. LEGG DEIGEN PÅ MELET<br />
BAKEBORD, OG DEL DEN I 8 LIKE STORE EMNER SOM TRILLES TIL BOLLER. LA DEIGEN<br />
HVILE I 5 MINUTTER. FORM DERETTER BOLLENE TIL FLATE OVALER SOM ER CA 1/2<br />
CM TYKKE. DRYSS OVER LITT HVETEMEL, OG DEKK OVER MED KLEDE. LA DEIGEN<br />
HEVE I 20 MINUTTER. SETT OVNEN PÅ KNAPT 250° OG SETT INN EN PLATE. LEGG<br />
BRØDENE PÅ PLATEN OG STEK I 6 MINUTTER. AVKJØLES PÅ RIST FØR DE RULLES INN<br />
I ET KLEDE. SMAKER BEST LUNKNE.
FOCACCIA 15-18 STK<br />
4 DL VANN<br />
25 G GJÆR<br />
1/2 DL OLIVENOLJE<br />
2 TS SALT<br />
1 SS DANSUKKER MØRK SIRUP<br />
1/2-1 DL FERSKE URTEKRYDDER<br />
F.EKS. OREGANO, TIMIAN ELLER BASILIKUM<br />
2 1/2 DL DURUM HVETEMEL<br />
6 DL HVETEMEL<br />
PENSLING OG PYNT:<br />
1/2 DL OLIVENOLJE<br />
1 REVET HVITLØKBÅT<br />
10 SOLTØRKEDE TOMATER SKÅRET I BITER<br />
15-18 SVARTE HALVE OLIVEN<br />
1/4 DL PINJEKJERNER<br />
1 SS FLAKSALT<br />
BRUK HELST KJØKKENMASKIN, DET ER LANG ARBEIDSTID PÅ BRØDET.<br />
SMULDRE GJÆREN I BAKEBOLLEN OG HELL PÅ VANNET OG SIRUPEN, RØR TIL ALT<br />
ER OPPLØST. TILSETT MELET OG KRYDDERET, OG ARBEID DEIGEN PÅ LAV HASTIGHET<br />
I 2-3 MINUTTER. OLJEN BLANDES I, OG DEIGEN ARBEIDES I YTTERLIGERE 10 MINUT-<br />
TER. TILSETT SALTET OG ARBEID DEIGEN PÅ HØY HASTIGHET TIL DEIGEN SLIPPER<br />
BOLLEN, 5-8 MINUTTER.<br />
PENSLE EN LANGPANNE MED OLIVENOLJE, OG LEGG I DEIGEN. PENSLE OVERSIDEN<br />
MED OLIVENOLJE OG DEKKER DERETTER TIL MED PLASTFOLIE. LA DEIGEN HEVE I<br />
2 TIMER. HVELV DEIGEN PÅ MELET BAKEBORD, OG SKJÆR DEN I TRE LENGDER SOM<br />
IGJEN SKJÆRES I 5-6 LIKE STORE EMNER. LØFT OVER PÅ EN PLATE MED BAKEPAPIR.<br />
BLAND OLIVENOLJE OG REVET HVITLØK. LAG FORDYPNINGER MED FINGRENE I DEI-<br />
GEMNENE, OG PENSLE MED OLJEN. TRYKK NED TO HALVE OLIVEN OG ET PAR BITER<br />
TOMAT I HVER DEL. STRØ OVER PINJEKJERNER OG FLAKSALT.<br />
SETT INN PLATEN I VARM OVN, 250°, OG SPRUT INN RIKELIG MED VANN VED<br />
HJELP AV EN SPRUTFLASKE. STEK I 8 MINUTTER. AVKJØL PÅ RIST. EGNER SEG GODT<br />
TIL FRYSING. FRYSTE BRØD VARMES ET PAR MINUTTER I OVNEN FØR SERVERING.<br />
brød<br />
& boller<br />
5
6<br />
småkaker<br />
MINIBISKVIER CA. 25 STK.<br />
200 G MANDELMASSE<br />
1 1/4 DL DANSUKKER FIN FARIN<br />
1-1 1/2 EGGEHVITE<br />
FYLL:<br />
150 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
1 1/4 DL DANSUKKER MELIS<br />
1 TS VANILJESUKKER<br />
1 EGGEPLOMME<br />
1 SS NESCAFÉ + 2 TS VARMT VANN<br />
PYNT:<br />
100 G SJOKOLADE, HVIT, LYS ELLER MØRK<br />
15 G KOKOSFETT<br />
EVT. 100 G FINHAKKEDE NÖTTER, MANDLER ELLER KAKEPYNT<br />
RIV MANDELMASSEN OG BLAND DEN MED SUKKER OG EGGEHVITE. SPRØYT UT<br />
RUNDE ELLER AVLANGE KAKER PÅ EN PLATE MED BAKEPAPIR. TRYKK MED EN FINGER<br />
SLIK AT KAKENE FÅR EN GLATT, JEVN FORM. LA DEM STÅ PÅ PLATEN I 30 MINUTTER<br />
FØR DE STEKES MIDT I OVNEN VED 175° I CA. 12 MINUTTER. LA DEM AVKJØLES PÅ<br />
PLATEN. RØR SAMMEN FYLL. SMØR ELLER SPRØYT FYLLET PÅ KAKENE. SETTES I FRY-<br />
SEREN I 15 MINUTTER. SMELT SJOKOLADE OG KOKOSFETT I VANNBAD. DYPP FYLLET<br />
PÅ KAKENE I SJOKOLADEN, OG DERETTER EVT. I HAKKEDE NÖTTER, MANDLER ELLER<br />
KAKPYNT. OPPBEVARES I KJØLESKAP. EGNER SEG GODT TIL FRYSING.
MANDEL-TEBRØD CA. 30 STK.<br />
200 G SKOLDEDE OG MALTE MANDLER UTEN SKALL<br />
3 DL DANSUKKER MELIS<br />
2 EGGEHVITER<br />
EVT. GRØNN ELLER RØD KONDITORFARGE<br />
PYNTFÖRSLAG:<br />
HASSELNØTTKJERNER<br />
VALNØTTKJERNER<br />
COCTAILBÆR<br />
SYLTEDE APPELSINSKALL<br />
MØRK SJOKOLADE<br />
BLAND MANDLER OG MELIS. TILSETT EGGEHVITER, LITT OM GANGEN, TIL RØREN<br />
BLIR FAST. TILSETT EVT. ET PAR DRÅPER KONDITORFARGE. SPRØYT UT RØREN TIL<br />
SMÅ ROSER, TOPPER, STENGER ELLER ANNET, PÅ PLATE MED BAKEPAPIR. PYNT<br />
KAKENE MED NOEN AV FORSLAGENE, ELLER DYPP DEM I SMELTET SJOKOLADE ETTER<br />
AT DE ER STEKT. STEK KAKENE MIDT I OVNEN VED 200° I CA. 8 MINUTTER. EGNER<br />
SEG GODT TIL FRYSING.<br />
Tips<br />
Fyllet til småkakene kan byttes ut med: 200 g Philadelphia-ost som blandes med<br />
1 1/4 dl <strong>Dansukker</strong> Melis med sjokoladesmak, 1 ts vaniljesukker og 1 ss med kakaolikør.<br />
Du kan eventuelt blande osten med 1/2 til 1 dl <strong>Dansukker</strong> Melis og 1 dl appelsinmarmelade.<br />
JITTERBUGGERE CA. 35 STK<br />
DEIG:<br />
2 DL HVETEMEL<br />
1/2 DL DANSUKKER MELIS<br />
100 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
1 EGGEPLOMME<br />
MARENGS:<br />
1 EGGEHVITE<br />
1 DL DANSUKKER SUKKER ELLER DANSUKKER DEMERARASUKKER ELLER<br />
DANSUKKER BRUN FARIN<br />
BLAND MEL OG MELIS I EN SKÅL. TILSETT MATFETTET SKÅRET I BITER, OG FINFOR-<br />
DEL MED EN GAFFEL. TILSETT EGGEPLOMMEN OG ARBEID SAMMEN TIL EN DEIG.<br />
SETTES I KJØLESKAP I MINST 1/2 TIME.<br />
PISK EGGEHVITEN TIL ET FAST SKUM. VEND I SUKKERET.<br />
KJEVLE UT DEIGEN TIL EN LEIV CA. 50 X 30 CM. SMØR MARENGSEN OVER LEIVEN.<br />
RULL SAMMEN. SETTES I FRYSEREN I CA. 1/2 TIME SLIK AT KAKERULLEN BLIR OR-<br />
DENTLIG KALD. SETT OVNEN PÅ 150°. SKÄR RULLEN I 1-2 CM TYKKE SKIVER OG LEGG<br />
PÅ PLATE MED BAKEPAPIR. STEKES MIDT I OVNEN I CA. 20 MINUTTER.<br />
MARENGSEN KAN SMAKSTILSETTES MED 1 TS KANEL ELLER 1 SPS KAKAO, ELLER RE-<br />
VET SKALL FRA 1/2 SITRON ELLER 1/2 G SAFRAN.<br />
7
8<br />
Tips<br />
Lag en glasur til formkaken ved å koke opp 1 1/4 l vann og 2 dl <strong>Dansukker</strong>-sukker, og la det koke i fem minutter.<br />
Legg 150 g hakket mørk sjokolade i en skål, hell over den varme sukkerlaken og rør det sammen til en glatt krem.<br />
VERDENS BESTE RULLEKAKE 15 PORSJ.<br />
3 EGG<br />
2 DL DANSUKKER DEMERARASUKKER<br />
ELLER DANSUKKER SUKKER<br />
2 DL HVETEMEL<br />
1 1/2 TS BAKEPULVER<br />
2 SS KOKENDE VANN<br />
FYLL:<br />
100-150 G SYLTETØY, MOS ELLER MARMELADE<br />
3 DL KREMFLØTE, 1 TS VANILJESUKKER, 150 G FERSKE BÆR<br />
200 G KESAM, 1 DL DANSUKKER BRUN FARIN, SAFT OG REVET SKALL AV 1 SITRON<br />
VISP EGG OG SUKKER TIL LUFTIG EGGEDOSIS. BLAND HVETEMEL OG BAKEPULVER,<br />
OG VEND DET NED I RØREN SAMMEN MED VANNET.<br />
STEKES MIDT I OVNEN VED 250° I CA. 5 MINUTTER. HVELV KAKEN PÅ SUKRET PAPIR.<br />
SMØR PÅ VALGFRITT FYLL OG RULL SAMMEN. OPPBEVARES I KJØLESKAP.<br />
DERSOM DU TILSETTER 15 G PEPPERKAKEKRYDDER I RØREN OG BRUKER TYTTEBÆR-<br />
SYLTETØY SOM FYLL, BLIR DET EN LEKKER JULERULLEKAKE. TYTTEBÆRSYLTETØYET<br />
KAN BLANDES MED VISPET KREM, KESAM ELLER CRÈME FRAÎCHE FOR Å GJØRE<br />
RULLEKAKEN EKSTRA LEKKER.<br />
FRUKTKAKE 15 PORSJ.<br />
300 G ROSINER<br />
200 G FIKEN<br />
200 G APRIKOSER<br />
1 1/2 DL KONJAKK ELLER APPELSINJUICE<br />
250 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
1 1/2 DL DANSUKKER SUKKER<br />
100 G MANDLER<br />
100 G HASSELNØTTER<br />
4 EGG<br />
3 1/4 DL HVETEMEL<br />
SKJÆR FRUKTEN I BITER, LEGG DEM I EN SKÅL MED KONJAKK ELLER APPELSINJUICE<br />
OG LA DET STÅ NATTEN OVER.<br />
SMØR EN AVLANG FORM PÅ CA 2 LITER, OG SETT DET I OVNEN PÅ 175 °C.<br />
RØR SMØR OG SUKKER SAMMEN, RØR INN EGGENE, ETT OM GANGEN. TILSETT<br />
HALVPARTEN AV MELET OG HALVPARTEN AV FRUKTBLANDINGEN. TILSETT DERETTER<br />
RESTEN AV INGREDIENSENE OG BLAND DEM GODT SAMMEN. HELL DEM I FORMEN<br />
OG STEK DEN MIDT I OVNEN I CA. 1 TIME. SERVERES I TYNNE SKIVER, GJERNE TIL<br />
ET GLASS SHERRY.
Smør kremen over kaken og pynt eventuelt med litt finhakket<br />
chili. Sikt litt <strong>Dansukker</strong> Melis over kaken.<br />
KLADDKAKE MED CHILI 15 PORSJ.<br />
200 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
4 EGG<br />
6 DL DANSUKKER BRUN FARIN<br />
1 DL KAKAO<br />
2 TS VANILJESUKKER<br />
4 DL HVETEMEL<br />
1/2 SVÆRT FINHAKKET CHILI<br />
SMELT MATFETTET I EN KASSEROLL. RØR DERETTER I DE ØVRIGE INGREDIENSENE.<br />
HELL RØREN I SMURT OG MELET FORM. STEK VED 175° I CA. 50 MINUTTER.<br />
SERVER KAKEN MED LETT VISPET KREM OG FERSKE, FRYSTE ELLER RØRTE BÆR.<br />
bløde kaker<br />
9
10<br />
flere gode kaker<br />
Tips<br />
Gjør geléterten til en helårskake ved å bruke sesongens<br />
frukter og bær. Bringebærlikøren kan byttes ut med vann,<br />
saft eller juice.<br />
FRYST MARENGSTERTE<br />
MED BÆR CA. 12 KAKESTYKKER<br />
BUNNER:<br />
6 EGGEHVITER<br />
2½ DL DANSUKKER SUKKER<br />
FYLL:<br />
500 G BLANDEDE FERSKE ELLER FRYSTE BÆR<br />
3 DL KREMFLØTE<br />
PYNT:<br />
1 1/2 DL KREMFLØTE<br />
125-250 G FERSKE BÆR<br />
1 SS DANSUKKER MELIS<br />
SETT OVNEN PÅ 175°. TEGN 22 CM STORE SIRKLER PÅ TRE BAKEPAPIR, OG HA SMØR<br />
OG MEL PÅ PAPIRET. VISP EGGEHVITER OG SUKKER TIL LUFTIG EGGEDOSIS. SMØR<br />
RØRE UTOVER DEN FØRSTE SIRKELEN, OG SPRØYT ET PAR RINGER OPPÅ UTE VED<br />
KANTEN SLIK AT DET BLIR EN SKÅL. SMØR RESTEN AV RØREN UTOVER I DE TO<br />
ANDRE SIRKLENE. STEKES MIDT I OVNEN I CA. 20 MINUTTER. AVKJØL PÅ RIST. PISK<br />
FLØTEN TIL ET FAST SKUM. KNUS DEN ENE MARENGSBUNNEN, OG BLAND MESTE-<br />
PARTEN AV MARENGSEN SAMMEN MED BÆRENE I KREMEN. LEGG FYLLET I “SKÅLEN”,<br />
OG LEGG DERETTER DEN SISTE BUNNEN PÅ SOM LOKK. SETTES I FRYSEREN I MINST<br />
5 TIMER. VED SERVERING PYNTES KAKEN MED KREM, KNUST MARENGS OG FERSKE<br />
BÆR. DRYSS LITT MELIS OVER KAKEN.
Erstatt bringebærene med samme mengde smeltet rabarbra eller med jordbær, lettkokte stikkelsbær, kirsebær eller plommer.<br />
Lag en høstkake med revet eple og litt kanel i fyllet og en eplegele med litt calvados i. Til jul kan man bruke hakkede appelsiner<br />
eller klementiner i fyllet, og garnere det med appelsinjuicegele.<br />
GELÉTERTE 10-12 KAKESTYKKER<br />
BUNN:<br />
200 G DIGESTIVEKJEKS LIGHT<br />
75 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
2 SS DANSUKKER BRUN FARIN<br />
FYLL:<br />
250 G BRINGEBÆR<br />
5 DL KREMFLØTE<br />
1 DL DANSUKKER GELÉSUKKER MULTI<br />
GELÉ:<br />
2 DL BRINGEBÆRLIKØR ELLER USØTET BRINGEBÆRSAFT<br />
1 DL DANSUKKER GELÉSUKKER MULTI<br />
PYNT:<br />
BRINGEBÆR<br />
SITRONMELISSE<br />
KLE BUNNEN I EN SPRINGFORM MED BAKEPAPIR. KNUS ELLER MIKS KJEKSENE.<br />
SMELT MATFETTET, OG BLAND I KJEKSSMULENE OG BRUN FARIN. TRYKK UT BLAN-<br />
DINGEN I BUNNEN PÅ FORMEN.<br />
TÆCK BUNNEN MED BRINGEBÆR. BLAND FLØTEN OG GELÉSUKKERET I EN KAS-<br />
SEROLLE OG KOK OPP. AVKJØL NOE FØR FET HELLES I FORMEN. LA DET STIVNE I<br />
KJØLESKAP.<br />
KOK OPP LIKØR/SAFT OG GELÉSUKKER. AVKJØL NOE FØR DET HAS OVER FYLLET.<br />
LA DET STIVNE. PYNT MED BRINGEBÆR OG SITRONMELISSE.<br />
BROWNIEKAKE<br />
MED KONJAKK-<br />
TRØFFEL CA. 20 KAKESTYKKER<br />
200 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
200 G MØRK SJOKOLADE<br />
2 DL DANSUKKER BRUN FARIN<br />
1 SS VANILJESUKKER<br />
4 ÄGG<br />
2½ DL HVETEMEL<br />
1 TSK BAKPULVER<br />
300 G BLANDEDE NØTTER<br />
TRØFFEL:<br />
200 G MØRK SJOKOLADE<br />
1 1/2 DL KREMFLØTE<br />
2 SS DANSUKKER BRUN FARIN<br />
25 G SMØR ELLER MARGARIN<br />
4 1/2 CL KONJAKK<br />
SMØR EN SPRINGFORM, 24 CM I DIAMETER. RIST NØTTENE I EN TØRR STEKEPANNE.<br />
GNI BORT EVT. SKALL I ET HÅNDKLE. HAKK NØTTENE GROVT.<br />
SMELT MATFETTET I EN KASSEROLL PÅ SVAK VARME. BRYT SJOKOLADEN, OG LEGG<br />
DEN I DET SMELTEDE FETTET. RØR TIL SJOKOLADEN HAR SMELTET. TA KASSEROLLEN<br />
BORT FRA VARMEN. RØR I BEGGE SUKKERTYPENE. BLAND I MEL, BAKEPULVER OG<br />
NØTTEHAKK. TILSETT EGGENE, ETT OM GANGEN. HELL RØREN I FORMEN OG STEK<br />
I NEDERSTE DEL AV OVNEN VED 200° I CA. 20 MINUTTER, KAKEN SKAL VÆRE LITT<br />
KLISSETE I MIDTEN. AVKJØL.<br />
BLAND OG KOK OPP FLØTEN OG BRUN FARIN. BRYT OPP SJOKOLADEN I FLØTE-<br />
BLANDINGEN, OG RØR INNTIL DEN ER SMELTET. RØR I MATFETTET. TILSETT KONJAK-<br />
KEN. LA DEN STIVNE FØR DEN BRES ELLER SPRØYTES OVER KAKEN. OPPBEVARES I<br />
KJØLESKAP. NYTES I SMÅ BITER.<br />
11