01 - Lillehammer Byavis

More documents

Recommendations

Info

12 TORSDAG 8. MARS 2012 BIBLIOTEKENE PRESENTERER: KARSTEN ALNÆS SABINA SPIELREIN ASCHEHOUG ANBEFALT AV SYNNØVE BRATBERG, LILLEHAMMER BIBLIOTEK Tenk dere en far og en halvvoksen datter i en lindealle i en stille gate i utkanten av Zürich. Det er en blank sommerdag og luften står nesten stille. Alt ånder av fred og hygge. Et lite orkester spiller deilig fiolinmusikk i en kafe like ved. Datteren nyter atmosfæren og ser fram til å bli befridd fra alt som har hjemsøkt henne. Dette skjer i begynnelsen av 1900-tallet. Piken er Sabina Spielrein. Hun er kommet for å få behandling for sine psykiske problemer hos den unge legen Carl Gustav Jung. Han greier etterhvert å få henne til å fortelle fra sin barndom og ungdom med den hensikt å få kunnskap nok til å hjelpe henne. Psykoanalysen er kommet med Freud, og Jung bruker elementer fra hans teorier i sin behandling av Sabina. Hun fremstår som en sterk og reflektert kvinne. Etter hvert som hun blir friskere, studerer hun selv psykologi og utdanner seg til psykiater. Bare det var uvanlig i en tid hvor legestanden ble dominert av menn. Men som betydningsfull vitenskapskvinne hadde hun innflytelse på både Jung og Freud, men ble usynliggjort, sviktet og bedratt. Som jøde opplevde hun samtidig på kroppen de store, politiske tragediene som fant sted i Europa. Sabina Spielrein døde i 1941. Boken er en biografisk roman, svært spennende og interessant og er skrevet av Karsten Alnæs. Jeg anbefaler den. Folkeminnelagets bøker i Lillehammer Styremedlem i Norsk Folkeminnelag Jorun Hermansen. Den tidligere lillehamringen er også redaktør av lagets medlemsblad Folkeminner. Dølaringen Boklag i Kirkegata har inngått en avtale om å selge utgivelsene til Norsk Folkeminnelag, forteller Jorun Hermansen, redaktør og styremedlem i Norsk Folkeminneblad. – Det er en fin ordning for oss å bli representert med våre bøker og skrifter i Dølaringens lokaler i Kirkegata. I utvalget på Lillehammer er det først og fremst bøker fra Oppland og Hedmark. På folkeminnelagets bokliste står det nå totalt 165 titler, som medlemsorganisasjonen har gitt ut gjennom sin vel 90-årige historie. Blant de nyeste fra distriktet er Hildur Charlotte Tandes bok Måneskinn og grøt, anekdoter om «ekte» gudbrandsdøler, gitt ut i samarbeid med Aschehougs Forlag. - På Lillehammer har vi en del av de mest etterspurte og verdifulle bøkene, f. eks. om og av Jørgen Moe, Peter Chr. Asbjørnsen og Moltke Moe, sier Anne Hosar, daglig leder i Dølaringen. Blant de mest fornøyelige, skal vi også si dristige, er Asbjørnsens kvinnehistorier, altså eventyr med erotisk innslag. I det hele er det et bredt og allsidig utvalg, også med nyere temaer. - Olav Christensens Absolutt snowboard og boken til brumunddølen Thor Gotaas om lirendreiere og lurendreiere, er blant de nyeste utgivelsene til laget, som altså begynte sin bokproduksjon før 1920. KULTUR LILLEHAMMER: Fredagens The Wall Tribute i Maihaugsalen er tegnet på at Pink Floyd fortsatt lever, uten å bli offer for halvgode kopier. LIV MAREN MÆHRE VOLD livmaren@byavis.no Til nesten fullsatt sal satte trønderne i tribute-bandet standarden høyt for andre Pink Floyd-tributes i ulike varianter. Som hardbarka og mangeårig Pink Floyd-fan var det med en viss magefølelse og lave forventninger undertegnede tok plass. Tribute-band finnes det mange av, flere i antallet proporsjonalt økende med opprinnelsesbandets popularitet, og de fleste dessverre av en heller tvilsom karakter. Alt for mange består av halvgamle gubber som velter seg i sin egen barndoms store helter, heller innadvendt og med en selvsikkerhet om ens egen evne til å utføre nevnte kopioppgave med fortreffelighet. Det er ikke tilfellet for Trondheims-versjonen The Wall Tribute, som rettnok består av ihuga Pink Floyd-fans, men som samtidig evner å gjøre det spiselig for dem som kanskje ikke kjenner de pompøse britene like godt. Tidligere har Norge hatt flere besøk av den mer berømte australske kopien, men fredagens forestilling viser at vi slett ikke trenger å importere dem fra den andre siden av kloden. Selv om navnet tilsier en overvekt av The Wall, har de også gjort plass til flere låter som er mer eller mindre selvskrevne i Pink Floyd-sammenheng. Deriblant er eminent framførte versjoner av ”Money” , ”The Dark Side Of The Moon” og ikke minst ”Shine On You Crazy Diamond”. Musikerne kjenner åpenbart sin Pink Floyd til fingerspissene, særlig leadgitarist Bjørn Aasbøll som briljerte på flere av numrene. Aasbøll gjør slett ingen skam på gode gamle Gilmour! Vokalist Petter Selliseth gjør også låtene sin rett, selv om det innimellom svikter litt. Dog, en tribute skal kanskje ikke være ned til minste tone lik originalen, og det tas igjen med troverdighet og scenetekke så det duger. Backet av tre flotte syngedamer får tributebandet selv de mest iherdige fansene på første rad til å trampeklappe. Kveldens høydepunkt for de fleste av publikum, var nok ”Another Brick In The Wall”, akkompagnert av et barnekor bestående av 4. til 7. klasse ved Vingar skole. Elevene er født mange år etter mesterverket av en låt, men satte et eminent preg på den mest kjente Pink Floyd-låta – akkurat som man forventer at den skal være. I stedet for å fyre av kopi av kopi som en kanskje kan forvente at tribute-band gjør, lot bandet musikken spille dem, slik Pink Floyd skal spille. Med millimeterpresisjon i selv de minste nyanser av låtene, treffer de et Pink Floyd-hjerte der de skal – midt i! Bandet tør å eksperimentere, men uten at det går på bekostning av forventningene til undertegnede. Ikke minst bør nevnes saksofonist Vegard Hauknes Hasfjord som slår til med konsertens beste solo i ”Shine on….” og Ann-Lill Elshaugs vokalprestasjoner under ”The Great Gig In The Sky” – som kunne gitt selv originalvokalisten gåsehud. Det hele toppes av et lysshow Maihaugsalen neppe har sett maken til – og det omrent eneste som savnes er flyvende griser. FLINKE: De musikalske prestasjonene er mange og gode under Brøttum Ungdomsskoles forestilling "Hit`s Harder". Simen Håkenstad er en av dem. Pink Flo – i Trøndelag Talenter i fleng på Brøttum BRØTTUM: Åttende og niende trinn ved Brøttum Ungdomsskole har satt om en forestilling fjerde året på rad. Det blir man imponert av. SOL OLSEN redaksjon@byavis.no Ikke minst på grunn av gode sketsjer, flinke dansere og ikke flotte musikkinnslag. At ei såpass lita bygd som Brøttum kan huse så mange flinke unge musikktalenter er en bragd i seg selv, og forestillingen er en imponerende fremvisning av talenter vi garantert vil høre om også i fremtiden. Musikklærer Marit Skjæret har
yd lever IMPONERTE: Bjørn Aasbøll viser seg som en eminent gitarist, tydelig inspirert av David Gilmour. Kordamene kunne nok gitt selv originalene gåsehud! regien på stykket som har fått navnet "Hit`s Harder". Hele 8. og 10. trinn ved skolen har jobbet knallhardt for å få forestillingen ferdig. De har jobbet med kulisser, øvd inn dansetrinn og pugget sketsjer. Forestillingen gir publikum en god blanding av små skråblikk på bygda, her harselerer de med seg selv og hvordan livet arter seg på landet, noe som lett frembringer latter blandt tilhørerene. Danserene har gjort en god jobb, og har fin koreografi, men det store høydepunktet er allikevel de musikalske innslagene. Her kommer den ene "høydaren" etter hverandre, og både sang og spillprestasjonene er rett og slett forbausende bra. Og repertoaret er vidt, her får man høre sanger som "Krasafaren steinbu", "Nothing else matters" og "Achy breaky heart", bare for å nevne noen. Ungdommene har all grunn til å være stolte av hva de presterer, og Brøttum fostrer uten tvil mange lovende fremtidige musikere. BYGDEHUMOR: Ungdommene ved Brøttum Ungdomsskole harselerer med sine sambygdinger, og høster både latter og applaus. KULTUR TORSDAG 8. MARS 2012 13 Kvinnfolk på scenen LILLEHAMMER: Ikke bare er det kvinnedagen i dag, det er også to år siden LillehammerFolkemusikkscene hadde sitt første arrangement. Det feires med kvinnfolk på scenen. REDAKSJONEN redaksjon@byavis.no Hege Øversveen, Carol Kvande, Thea K. Eriksen, Cailin, Øyunn Romtveit, Tone Romtveit, Camilla Granlien, Mari Dølven og den eneste hanen i kurven - Thor Kvande, er alle å finne på scenen i Lillehammer Bryggeri i kveld. Hege Øversveen kommer fra Biri. Til tross for sin unge alder så har Hege rukket å samle med seg ganske mange musikkerfaringer. Eventyrlyst og nysgjerrighet har tatt henne til Nashville to ganger. Der har hun eksperimentert med sine egne låter og lånt talentet fra noen av countryhovedstadens legender. Dette har ført til en egenutgitt EP med blant annet radiohiten Where did I go wrong. Hjertet til Hege ligger i et melodisk grenseland mellom rock og country. Det har blitt skrevet at hun vet å balansere mellom Hank Williams-hulking og Sheryl Crow-trøkk. Dette kjennetegner også låtene hun skriver. Hege elsker å stå på scenen og hennes entusiasme blir til gode opplevelser til publikum. Det gjør at hun allerede har gjort en rekke store konsertoppdrag. Hun er også aktuell i programmet The Voice på TV2. Carol Kvande er sanger fra Sør Afrika som har bodd i Norge i 3 år. Hun har erfaring fra musikaler og jazzband i hjemlandet. I Norge har hun opptrådt for Dronning Sonja, Statsminister Jens Stoltenberg, DølaJazz, Norsk Kulturråd og Den Sørafrikanske Ambassadøren i Os- lo for å nevne noen. Hun har også samarbeidet med Oppland Fylkeskommune, Lillehammer kommune, Lillehammer Olympiapark, Maihaugen, Hunderfossen Vinterpark, Rikskonsertene og Nobels fredssenter om private og offentlige arrangement. Carol er profesjonell, tilstede og engasjert på scenen. Hun ga i fjor ut CD-en Mango som fikk gode kritikker og ble spilt på P1 regelmessig i løpet av året. Hun samarbeider med profesjonelle musikere i alt fra duoformat, gjerne akkompagnert av ektemannen Thor Kvande, til større ensembler. Thor Kvande er også med denne kvelden. Thea Kamfjord Eriksen har sunget på små scener og dirigert kor i mange år. Det siste året har hun jobbet med eget materiale, og planlegger å få dette ut på plate i fremtiden. Hun skriver musikk i visesjangeren, med norske tekster. I samarbeid med Thor Kvande ble noe av dette vist frem på Cafe Stift høsten 2011, og det er i samarbeid med Thor hun nå igjen skal gjøre noe av sitt eget. Trioen Cailin, bestående av Agnes Lorentzen Lenes, Kari Batt- Rawden og Christine Kamfjord, alle med lokal tilhørighet, spiller hovedsaklig irsk og britisk folkemusikk, men tar også turen innom amerikansk, bluegrass, appalachian, norsk og svensk. De synger de tristete og vakreste kjærlighetsviser med flotte harmonier så bring eget lommetørkle. Fra Lillehammer folkemusikkscene bidrar også Tone Haugen Romtveit, folkesanger med røtter i Telemark. Jobber som sanglærer både ved Vinstra videregående skole og kulturskolen i Ringsaker. Hun kommer med både tradisjonelle og egenskrevne låter.
Page 1 and 2: ES3451MFP Feirer 50 år GØY
Page 3 and 4: SIDE 3 PIKEN: BODHILD LØVLI Lilleh
Page 5 and 6: 5990 5990 Seifilet Seifile t Pr. .
Page 7 and 8: Drapet på Hornsjø ØYER: Hornsjø
Page 9 and 10: Åpner dørene for låsesmedene LIL
Page 11: En skikkelig lysløype: 65 butikker
Page 15 and 16: Wemö til visedagen LILLEHAMMER: 12
Page 17 and 18: FORUM LILLEHAMMER: Rigmor Haugen Je
Page 19 and 20: KIA RIO Med nye KIA Rio er du garan
Page 21 and 22: Tilbudene gjelder 08.03-10.03! HUS
Page 23 and 24: Foto: Benjamin Krauss NYHET: GGjør
Page 25 and 26: mer på www.hth.no w å p r e m e S
Page 27 and 28: EIENDOMSMAGASINET TORSDAG 8. MARS 2
Page 29 and 30: VISNING IDAG Øyvind Horten Mob: 97
Page 31 and 32: Lancôme Biotherm Sisley Estèe Lau
Page 33 and 34: Strandtorgets markedsundersøkelse
Page 35 and 36: Tapte bunnoppgjøret LILLEHAMMER: L
Page 37 and 38: Den første fagforeningen i Lilleha
Page 39 and 40: ■GRATIS HILSENER OG GRATULASJONER

01 - Lillehammer Byavis

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?