Nr. 1 - 2007 - Torp

44
035 36
Døgnbetjent
telefonsentral
på telefon: 035 36
Fra utlandet: +47 22 38 69 03
www.grenlandtaxi.no
der, som en del av familien, og jeg koste
meg sammen med datteren, Vivika. Vi var
ute og så på blomstene, hørte på froskene
som kvekket, lekte med kattene, satt og
tegnet om kveldene, laget mat sammen
alle fi re. De var opptatt av å lære Vivika
hva som er viktig her i livet.
– Erlend ble en kamerat, Amarilli ble
en kjempegod venninne, en jeg kunne
snakke om alt mulig med. Jeg var der i åtte
måneder. På det første stedet var jeg i fi re
måneder.
– Moralen er: Når du drar som au pair til
en familie, er det viktig å ha klare avtaler
og en skriftlig kontrakt om lønn, arbeidstid,
fritid, arbeidsoppgaver osv. Man må være
klar over at det ofte er store kulturforskjeller
når det gjelder ting vi er vant til fra Norge,
som barneoppdragelse, kjønnsroller osv.
Det er viktig å kunne tilpasse seg, men
ikke fi nne seg i å bli dårlig behandlet. Man
må være klar over hvor ens egne grenser
går. Og hvis det skjærer seg, er det viktig
å komme seg ut av det så fort som mulig,
avslutter Anette.
I dag studerer hun sang ved musikkkonservatoriet
i Stavanger – og synger opera
på italiensk.
Nyttige nettsider:
www.aupairsinternational.dk
www.atlantis.no
– klikk på Jobb i utlandet og Hva vil du gjøre?
www.unginfo.oslo.no
– klikk på Ut i Verden i menyen til venstre
www.speak.no
www.aupairformidling.no
www.nav.no
– klikk på EURES nede til høyre, deretter
Jobb og Flere jobbmuligheter
www.sjomannskirken.no
– skriv au pair i søkefeltet
Hva vil det si å være au pair?
Tema au pair
• Å være au pair betyr at du bor og jobber hos en familie i et annet land i f.eks. ett år.
• Det er også mulig å være au pair hos en norsk familie som bor i utlandet.
• Du bør ha lyst til å bli kjent med en annen kultur og lære/praktisere språk.
(Å bo i landet der språket snakkes, er den beste måten å lære det på!)
• Jobben kan bestå i å passe barn, vaske klær, rengjøring og/eller lage mat.
Betalingen er gjerne kost og losji og lommepenger. Arbeidsoppgaver/lønn bør det
lages klare avtaler om.
• Dette er en billig måte å få seg et langt utenlandsopphold på!
45