Ordliste og definisjoner i Ã¸konomiske statistikk - SSB

More documents

Recommendations

Info

Bønder Børs Bøter og forelegg Tvungne betalinger som løpende overføringer fra institusjonelle enheter på basis av rettskjennelser o.l. c C.i.f.-f.o.b. korreksjon Korreksjon for å avstemme summen av detaljerte importstrømmer målt i c.i.f.priser til total import i f.o.b.verdi CPC D Damanlegg Data- og kontorutrustningindustri SN94 = NACE Rev.l = 30 Databehandlingsvirksomhet SN94 = NACE Rev.l = 72 Datterselskaper Datterselskaper Selskaper hvor et morselskap kontrollerer med aksjemajoritet eller kan oppnevne eller fjerne en majoritet av selskapets direktører gjennom sine aksjer Deflatering Prosedyre hvormed en utleder en volumindeks indirekte ved å dividere en verdiindeks med en prisindeks Delstatsforvaltningen Deltidsansatte Deltidssysselsetting Derivater Detaljhandel og reparasjon av varer SN94 = NACE Rev.l =52 Detaljhandel, unntatt med motorkjøretøyer og motorsykler; reparasjon av husholdningsvarer og varer til personlig bruk SN94 = NACE Rev.l =52 Detaljpriser Direkte investeringer i/fra utlandet Direkte investeringsforetak Foretak som eies av utenlandsk foretak med 10 prosent eller mer av ordinær aksjekapital eller tilsvarende Disponibel inntekt for Norge Nasjonalinntekten fratrukket stønader og løpende overføringer til utlandet, netto Disponibel inntekt for Norge, netto (= Disponibel inntekt for Norge) Disponibel inntekt Saldopost i konto for sekundær inntektsfordeling, utledet fra brutto primære inntekter ved å legge til alle løpende overføringer som inntekt og å trekke ifra alle løpende overføringer som utgift (sosiale naturaloverføringer holdt utenfor) Farmers Stock exchange Fines and penalties Imposed on institutional units by courts of law or quasi-judical bodies treated as compulsory current transfers C.i.f./f.o.b. adjustment Adjustment needed to reconcile recordings of detailed flows of imports valued at c.i.f.prices to obtain total imports valued f.o.b. Central Product Classification (CPC) Dams Office machinery and computers NACE Rev.l = 30 Computer and related activities NACE Rev.l =72 Subsidiaries Subsidiary corporations Corporations in which a parent corporation controls more than half of the shareholders' voting power, or is a shareholder with the right to appoint or remove a majority of the directors of the corporation Price deflation Volume index derived indirectly by dividing the proportionate change in values by the price index State government Part-time employees Part-time employment Derivatives Retail trade; repair personal goods NACE Rev.l =52 Retail trade, except motor vehicles and motorcycles; repair of personal and household goods NACE Rev.l =52 Retail prices Direct foreign investment Direct investment enterprises Enterprises in which an investor resident in another economy owns 10 per cent or more of the ordinary shares or voting power or the equivalent National disposable income National income less current transfers payable to non-residents, net Net national disposable income (NNDI) (= National disposable income) Disposable income Balancing item in the secondary distribution of income account, derived from the balance of primary incomes, by adding all current transfers (except social transfers in kind) receivable and subtracting all current transfers (except social transfers in kind) payable 63
Dobbelt bokholderi Drift Driftsbalansen overfor utlandet Saldopost i driftsregnskapet overfor utlandet, som dekker summen av vare- og tjenestebalansen og rente- og stønadsbalansen Driftsenheter Driftsomkostninger Driftsregnskap Driftsresultat Overskudd (eventuelt underskudd) i produksjonen før rente- og leieutgifter o.l. for lånt eller leid finanskapital (eventuelt også materiell ikkeprodusert kapital), eller før rente- og leieinntekter o.l. av egen finanskapital (eventuelt materiell ikkeprodusert kapital) Drosjetransport Dødelighet •E Egne boliger Eiendeler / gjeld (Fordringer / gjeld) Eiendeler Kapitalgjenstander med verdibevarende funksjon Eiendomsdrift SN94 = NACE Rev. 1=70 Eiendomsdrift, forretningsmessig tjenesteyting og utleievirksomhet SN94 = NACE Rev.l = K = 70-74 Eiendomsskatter Eierforhold Eierformer Eiergruppe Eierkapital Eierkapital Eierkapitalandel Eierkapitalrentabilitet Eksport Eksport av tjenester Eksport av varer Eksport av varer og tjenester Verdien av varer og tjenester levert til utlandet Eksportavgifter Del av eksportskatter Eksportskatter Skatter på varer eller tjenester som blir utliknet når varene forlater landet eller når tjenestene leveres til utlendinger Eksportsubsidier Subsidier på varer og tjenester som blir utbetalt når varene forlater landet eller når tjenestene leveres til utenlandske enheter Ekteskapelig status Elde Double-entry bookkeeping Operation Current external balance Balancing item of the external balance of current account, consisting of export surplus plus external balance of primary incomes and current transfers Holdings Operating expenses Current account Operating surplus Surplus accruing from processes of production before deducting any explicit or implicit interest charges, rents or other property incomes payable on the financial assets, land or other tangible nonproduced assets required to carry on the production Taxi transport Mortality rate Owner-occupied dwellings Assets / liabilities Assets Entities functioning as a store of value Real estate activities NACE Rev. 1=70 Real estate, renting and business activities NACE Rev.l =K = 70-74 Property taxes Ownership Owner groups Owner group Equity Equity capital Equity ratio Return on equity Exports Exports of services Exports of goods Exports of goods and services Value of goods and services from residents to nonresidents Export duties Part of export taxes Export taxes Taxes on goods or services that become payable when the goods leave the economic territory or when the services are delivered to non-residents Export subsidies Subsidies on goods and services that become payable when the goods leave the economic territory or when the services are delivered to nonresident units Marital status Obsolescence 64
Page 1 and 2:
97/57 Notater 1997 Erling Joar Flø
Page 3 and 4:
Preface Statistics Norway - as part
Page 6 and 7:
1. Innledning Denne publikasjonen h
Page 8 and 9:
Actual working hours Adjusted dispo
Page 10 and 11:
Basic metals, fabricated metal prod
Page 12 and 13:
Coal mining and peat extraction NAC
Page 14 and 15: Depletion allowances «Payments» f
Page 16 and 17: Employers Employers' actual social
Page 18 and 19: External assets and liabilities acc
Page 20 and 21: Financial intermediation less ins.
Page 22 and 23: Freight forwarding services Freight
Page 24 and 25: Gross vs. net recording Gross worki
Page 26 and 27: Import taxes Taxes on goods and ser
Page 28 and 29: Integrated enterprises Interest Int
Page 30 and 31: Leontief inverse table Table which
Page 32 and 33: Manufacture of office machinery and
Page 34 and 35: Mixed income Balancing item of the
Page 36 and 37: Net national disposable income (NND
Page 38 and 39: Oil and gas extraction NACERev.l =
Page 40 and 41: Parallel market rates Unofficial pa
Page 42 and 43: Produced assets Non-financial asset
Page 44 and 45: Quantity relative Quantity units Qu
Page 46 and 47: Replacement cost Amount that would
Page 48 and 49: Secondary market Second-hand assets
Page 50 and 51: Social security funds subsector Sub
Page 52 and 53: Taxes and duties on imports, exclud
Page 54 and 55: Transfer costs Transfer in kind Tra
Page 56 and 57: Utilization of capacity V Valuables
Page 58 and 59: 2.2. Bokmål - Engelsk A Adopterte
Page 60 and 61: Arbeidsgivers faktiske trygde- og p
Page 62 and 63: Betalinger i naturalier Betalingsga
Page 66 and 67: Elektrisitets-,gass- damp og varmtv
Page 68 and 69: Finansiell tjenesteyting SN94 = NAC
Page 70 and 71: Fon*.tjenesteyting og utleievirks.
Page 72 and 73: Handelsavanse Differansen mellom fa
Page 74 and 75: Håndbok for integrert miljø-økon
Page 76 and 77: Inntekt fra investeringer Inntektsa
Page 78 and 79: Jordbruksareal (Dyrket mark) Jorder
Page 80 and 81: Konsum i ideelle organisasjoner Ide
Page 82 and 83: Konto for nøytrale kapitalgevinste
Page 84 and 85: Langsiktige verdipapirer Laspeyres
Page 86 and 87: Matriser Medisinsk behandling Mekle
Page 88 and 89: Naturkapital Kapital som forekommer
Page 90 and 91: Offentlige goder (Fellesgoder) (Kol
Page 92 and 93: Personlig næringsdrivende Personli
Page 94 and 95: Produksjon av tekstil- og beklednin
Page 96 and 97: Produsert kapital Ikke-finansiell k
Page 98 and 99: Rørtransport SN94 = NACE Rev. 1=60
Page 100 and 101: Skatter Tvungne, ikke gjengjeldte,
Page 102 and 103: Stønader Overføringer fra offentl
Page 104 and 105: Transaksjonskonti Konti som viser,
Page 106 and 107: Utenriksregnskapskonti (IMF) Konti
Page 108 and 109: Yrkesfrekvens Yrkesgrupper Yrkessta
Page 110 and 111: Agriculture, hunting, forestry and
Page 112 and 113: Collective consumption expenditure
Page 114 and 115:
Electrical machinery and apparatus
Page 116 and 117:
Financial assets Financial assets/l
Page 118 and 119:
Goodwill, purchased Government Gove
Page 120 and 121:
Industrial waste Industry Industry
Page 122 and 123:
Literary-artistic works Livestock L
Page 124 and 125:
materials Mining and quarrying n.e.
Page 126 and 127:
Notified transfers of real properti
Page 128 and 129:
Post and telecommunications Potenti
Page 130 and 131:
Real holding gains/losses Real hold
Page 132 and 133:
Securities Securities brokers Secur
Page 134 and 135:
System of Environmental Economic Ac
Page 136 and 137:
Unit of homogeneous production (UHP
Page 138 and 139:
3.2. Nynorsk - Engelsk A Adopterte
Page 140 and 141:
Bergverksdrift Bestandar Betalingar
Page 142 and 143:
Einingsbasert valutakurs Einingsbas
Page 144 and 145:
Folkemengd Folketettleik Folketrygd
Page 146 and 147:
Heimehøyrande einingar Heimehøyra
Page 148 and 149:
Inntektsstraumer Institusjonelle ei
Page 150 and 151:
Konsumprisindeks Konsumsubsidiar Ko
Page 152 and 153:
Løna arbeid i private hushald Løn
Page 154 and 155:
Nominelle kapitalvinstarAtap Nordme
Page 156 and 157:
Personlege finansielle føretak Per
Page 158 and 159:
Produktklassifikasjon (Klassifikasj
Page 160 and 161:
Selfangst Selskap Selskapsinntekt t
Page 162 and 163:
Stønader frå sosialforsikring St
Page 164 and 165:
Undersektorar i statsforvaltinga Un
Page 166 and 167:
Våtgass Y Yrke Yrkesaktive Yrkesak
show all

Ordliste og definisjoner i Ã¸konomiske statistikk - SSB

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?