à RSRAPPORT - Sør-Norge Aluminium AS
à RSRAPPORT - Sør-Norge Aluminium AS
à RSRAPPORT - Sør-Norge Aluminium AS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gj.sn. LME 3 mnd. noteringer primæralum.<br />
3600<br />
3100<br />
2009<br />
USD pr. tonn<br />
2600<br />
2100<br />
1600<br />
Årsberetning<br />
1100<br />
2000<br />
2001<br />
2002<br />
2003<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
2009<br />
Årlig<br />
Månedlig<br />
Spesielle forhold<br />
I begynnelsen av 2009 førte den<br />
globale finanskrisen til sviktende<br />
internasjonal etterspørsel etter<br />
aluminium etterfulgt av en<br />
vesentlig reduksjon i markedsprisene.<br />
Basert på kostnadsposisjonen,<br />
hovedsakelig forårsaket<br />
av høye energipriser, var SØRAL<br />
i mars 2009 tvunget til å midlertidig<br />
stenge 50 % av kapasiteten<br />
(en ovnshall). Ved utgangen av<br />
2009 er en ovnshall fremdeles<br />
midlertidig nedstengt. En eventuell<br />
oppstart er avhengig av akseptable<br />
langsiktige energipriser.<br />
Den videre årsberetningen er<br />
sterkt influert av den midlertidige<br />
nedstengningen.<br />
Med bakgrunn i redusert produksjon<br />
har selskapet innført en rullerende<br />
permitteringsordning.<br />
Virksomhetens art og<br />
lokalisering<br />
Sør-<strong>Norge</strong> <strong>Aluminium</strong> <strong>AS</strong> (SØRAL)<br />
driver et primæraluminiumsverk<br />
på Husnes i Kvinnherad kommune.<br />
Årlig produksjonskapasitet,<br />
med begge elektrolysehallene i<br />
drift, var ved utgangen av året ca<br />
179 000 tonn elektrolysemetall<br />
(173 000) 1 . Elektrolysemetallet<br />
blir støpt til legert pressbolt i et<br />
moderne støperi. Den legerte<br />
pressbolten blir solgt gjennom<br />
Rio Tinto Alcan og Hydro for levering<br />
til pressverk i Europa.<br />
Markedsforhold<br />
LME-noteringene var i gjennomsnitt<br />
USD 1 682 pr. tonn (2 621).<br />
Den oppnådde LME-prisen var i<br />
gjennomsnitt USD 1 659 (2 776).<br />
Forskjellen mellom oppnådd pris<br />
og offisielle noteringer skyldes<br />
etterslep i prisingen. Markedet<br />
for pressbolt var dårlig i første<br />
halvår. Da ble det produsert<br />
ca 15 800 tonn T-barrer for<br />
omsmelting på bekostning av<br />
pressbolt. <strong>Aluminium</strong>smarkedet<br />
bedret seg betydelig i annet<br />
halvår, men produktmarginene<br />
var lavere enn forrige år. Kursen<br />
på USD var i gjennomsnitt kr 6,35<br />
(5,64). Oppnådd produktpris i<br />
norske kroner ble betydelig lavere<br />
enn i 2008. Totalt salgskvantum<br />
ble 115 920 tonn (184 200).<br />
Produksjon og driftsforhold<br />
Det ble i 2009 produsert 98 050<br />
tonn elektrolysemetall (171 310).<br />
Elektrolysedriften var svært god,<br />
og økt strømstyrke bidrog til en<br />
høy produksjon på tross av en<br />
ovnshall nedstengt en stor del av<br />
året. Kvaliteten på råvarene var<br />
jevnt over god.<br />
Støperiet produserte 100 300<br />
tonn legert pressbolt (174 120)<br />
og 15 800 tonn T-barrer (10 240).<br />
Det var god tilgang på metall til<br />
omsmelting i 4. kvartal.<br />
Fortsatt drift<br />
Årsoppgjøret er avlagt under<br />
forutsetning av fortsatt drift. Til<br />
grunn for analysen er selskapets<br />
soliditet, finansiering og framtidsutsikter.<br />
Finansiell risiko<br />
Bedriften har deler av sine fremtidige<br />
inntekter og kostnader i<br />
utenlandsk valuta. Valutaterminkontrakter<br />
er inngått for en del av<br />
denne kontantstrømmen. I tillegg<br />
har selskapet inngått finansielle<br />
kontrakter for prissikring av forventet<br />
fremtidig strømforbruk.<br />
Finansiering<br />
I mars 2009 besluttet de 2 største<br />
eierne å yte en eiergaranti for å<br />
sikre selskapet finansiering i en<br />
turbulent periode for bedriften<br />
med finanskrise i verdensøkonomien.<br />
Eiergarantien ble opprinnelig<br />
gitt med utløp begynnelsen<br />
av april 2010. Pr 31.12.09. var ei-<br />
4 Sør-<strong>Norge</strong> <strong>Aluminium</strong> <strong>AS</strong><br />
1) Tall i parentes viser korresponderende tall for samme periode i 2008.