Gimle skole til topps! Brannvesenet 100 år Allsidig ... - Byline
Gimle skole til topps! Brannvesenet 100 år Allsidig ... - Byline
Gimle skole til topps! Brannvesenet 100 år Allsidig ... - Byline
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Haldenmagasinet • desember 2010 13<br />
Fakta:<br />
• Halden kommunale voksenopplæring:<br />
• Besøksadresse: Os allé 9 1777<br />
Halden. Postadresse: Postboks 150,<br />
1751 Halden<br />
Telefon: 69 17 48 20<br />
Mobil: 993 01 881<br />
E-post: oivind.semb.mathisen@<br />
halden.kommune.no<br />
• Lærerstab: 16 medarbeidere og<br />
14,3 <strong>år</strong>sverk i 2010.<br />
• Noen kurstyper:<br />
- Norskopplæring for innvandere<br />
(110 deltakere i 2010).<br />
- Spesialpedagogikk beregnet på psykisk<br />
utviklingshemmede (13 deltakere).<br />
- Grunn<strong>skole</strong> for voksne. Fag: Norsk,<br />
engelsk matematikk (22 deltakere).<br />
- Kurs for bedrifter. Omfatter blant<br />
annet: Engelskkurs, «smartboard»-<br />
kurs og datakurs for pensjonister.<br />
- Norsk- og grunn<strong>skole</strong>opplæring for<br />
mindre<strong>år</strong>ige asylsøkere (4 elever i<br />
2010).<br />
- FRAM-prosjektet – samarbeidsopplegg<br />
med NAV Halden. (48 deltakere<br />
på 6 ukers kartleggingskurs).<br />
- Basiskompetanse i arbeidslivet<br />
(BKA-kurs) – beregnet på bedrifter<br />
og offentlige institusjoner. (Ca 300<br />
deltakere i 2009).<br />
• Budsjett 2010: Ca. 10 millioner<br />
kroner, hvorav 25 prosent i form av<br />
kommunale driftsmidler. Resten<br />
finansiert av fylke, stat og ved salg<br />
av bedriftskurs og lignende.<br />
Rektor Ann-Rose Dahl og lærer Olav Refnin demonstrerer hvilke muligheter som finnes n<strong>år</strong> man<br />
anvender den såkalte «smartboard»-skjermen. Mange dataprogrammer kan knyttes sammen og<br />
bidra <strong>til</strong> at undervisningen både er effektiv, aktuell i øyeblikket og faglig interessant.<br />
opplæringen prøver hele tiden å<br />
være i forkant av denne utviklingen<br />
og <strong>til</strong>passe seg de behovene som<br />
kommuniseres <strong>til</strong> oss. Vi arbeider<br />
etter en pedagogisk plattform, og<br />
denne revideres hvert halv<strong>år</strong>. Teknisk<br />
sett har vi også <strong>til</strong>gang <strong>til</strong> siste<br />
nytt innen programvare på IKT-området<br />
og kan derfor <strong>til</strong>by en oppdatert<br />
og moderne dataundervisning.<br />
At <strong>skole</strong>n drives bra dokumenteres<br />
ikke minst gjennom det faktum<br />
at bedrifts<strong>til</strong>passet opplæring i<br />
stigende grad blir etterspurt av lokale<br />
virksomheter som Norske Skog<br />
Saugbrugs, Nexans, Teknotherm,<br />
Katoplast, NAV og Halden kommune<br />
for å nevne noen. Likeledes<br />
at andre voksenopplæringsinstitusjoner,<br />
VOX (nasjonalt fagorgan<br />
for kompetansepolitikk) og Imdi<br />
jevnlig inviterer lærere fra HKVO<br />
som foredragsholdere for å fortelle<br />
om spesielle prosjekter man har utviklet<br />
her i byen og hvilke resultater<br />
som er oppnådd med disse. Det er<br />
også etablert et samarbeid med <strong>til</strong>svarende<br />
organisasjoner i Danmark<br />
for på denne måten å utveksle felles<br />
erfaringer over landegrensene.<br />
Flyktninger uten felles språk<br />
Norge tar imot flyktninger fra land<br />
der <strong>skole</strong>systemet ikke er spesielt<br />
velutviklet. Enkelte<br />
kan være<br />
direkte analfabeter,<br />
som<br />
i praksis kun<br />
behersker en<br />
muntlig dialekt<br />
fra landet der<br />
de kommer fra.<br />
Tilpassingen <strong>til</strong><br />
norsk og utdanning på grunn<strong>skole</strong>nivå<br />
blir derfor en stor utfordring.<br />
– Hvordan takler man det n<strong>år</strong> lærer<br />
og elev ikke har et felles språk<br />
å kommunisere på? Vi retter spørsmålet<br />
<strong>til</strong> norsklærer Olav Refnin.<br />
«Det er åpen dør<br />
og ingen terskel inn<br />
for folk som mener<br />
de trenger faglig<br />
påfyll.»<br />
– Det er en betydelig utfordring<br />
og spesiell pedagogikk må tas i<br />
bruk, sier han.<br />
– Det kan være bilder og tegn satt<br />
i system. Norsk blir disse elevenes<br />
første fremmedspråk og å skrive<br />
norsk blir første skriftlige kunnskap.<br />
I <strong>skole</strong><strong>år</strong>et 2008-2009 hadde<br />
vi faktisk sytten slike elever, mens vi<br />
fra januar 2010<br />
bare har fire.<br />
Erfaringer viser<br />
at de fleste lærer<br />
fort og prosentandelen<br />
som best<strong>år</strong> de<br />
offentlige leseog<br />
skriveprøvene<br />
har gått opp<br />
fra 47 prosent <strong>til</strong> et sted mellom 75<br />
og 90 prosent over de siste tre <strong>år</strong>ene.<br />
Jeg vil imidlertid understerke at<br />
denne formen for opplæring både<br />
er tid- og ressurskrevende for begge<br />
parter. Den enkelte elev må være villig<br />
<strong>til</strong> å arbeide hardt for å ta igjen<br />
de manglende grunn<strong>skole</strong>kunnskapene,<br />
samt å forholde seg <strong>til</strong> et helt<br />
nytt språk som kan være vesentlig<br />
annerledes enn deres eget.<br />
Åpen dør<br />
Det er åpen dør og ingen terskel<br />
inn for folk som mener de trenger<br />
faglig påfyll fra HKVO. Det er rett<br />
og slett så enkelt at man tar en telefon,<br />
eller møter opp i Os allé 9.<br />
Det er heller ingen søknadsfrister,<br />
men et såkalt rullerende inntak,<br />
slik at man kan starte akkurat n<strong>år</strong><br />
det skulle passe. Lærerstaben ved<br />
<strong>skole</strong>n har den nødvendige kompetanse<br />
for å bistå den enkelte n<strong>år</strong><br />
det gjelder kursvalg og nivå. For<br />
de fleste programmenes vedkommende<br />
vil undervisningen også<br />
være gratis. Mer informasjon f<strong>år</strong> du<br />
ved å kontakte Halden Kommunale<br />
Voksenopplæring.