04.01.2015 Views

Ibsenfestivalen 2012 - Nationaltheatret

Ibsenfestivalen 2012 - Nationaltheatret

Ibsenfestivalen 2012 - Nationaltheatret

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22 22 hovedscenen Brødrene karamasov Nora oder ein puppenhaus 22 23<br />

En fargesprakende blanding av avantgardetegnefilm og horrorkomedie<br />

et dukkehjem fra Oberhausen er en<br />

forestilling full av morsomme og fantasifulle<br />

scener med en gjennomgående burlesk<br />

spillestil. Teksten ligger svært nær Ibsens<br />

original, men oppsetningen utfordrer vår<br />

lesning av Ibsen på en måte vi ikke har sett<br />

tidligere. Den henter ut det komiske<br />

potensialet, leken og fantasien hos Ibsen.<br />

Komedie- og katastrofespesialist Herbert<br />

Fritsch har regien. Med impulser fra Alfred<br />

Hitchcock og Rainer Werner Fassbinder<br />

har han laget en grotesk horrorkomedie.<br />

Politikken bobler under overflaten sammen<br />

med humoristisk samfunnskritikk. Fritsch har<br />

iscenesatt en verden der penger, overflate,<br />

jåleri, utseende og sex er det som betyr noe.<br />

Spilles på tysk, engelsk teksting.<br />

Nora oder ein Puppenhaus<br />

An avant-garde animated film and horror-comedy, bursting with colour<br />

A Doll’s House from Theatre Oberhausen is a production full of humorous and fantastical scenes, acted<br />

in burlesque style throughout. The text remains close to Ibsen’s original, but the staging challenges our<br />

reading of Ibsen in a previously unseen way, drawing out the comedic potential, fun and fantasy from<br />

Ibsen’s work.<br />

Norgespremiere på <strong>Nationaltheatret</strong>, Hovedscenen<br />

28. og 29. august kl. 19.30<br />

nora oder ein puppenhaus<br />

theater oberhausen (germany)<br />

Comedy and horror specialist Herbert Fritsch is at the helm again. Influenced by Hitchcock and Rainer<br />

Werner Fassbinder, he has created a grotesque horror-comedy where politics bubble just under the<br />

surface. With wry sociological criticism, Fritsch captures a world where money, superficiality, jewellery,<br />

appearance and sex are all that matters. In German, English surtitles.<br />

Tekst Et Dukkehjem av Henrik Ibsen. Med Nora Buzalka, Manja Kuhl, Torsten Bauer, Henry Meyer, Jürgen Sarkiss.<br />

Regi Herbert Fritsch. Kostyme Victoria Behr. Musikk Otto Beatus. Dramaturg Tilman Raabke.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!