Combine Harvester - Sampo-Rosenlew

More documents

Recommendations

Info

Leikkuupöydän suoja Cutting table guard 11BDSkärbord skydd Schneidwerk Schütze Protecteur de table de coupe19 R688773 1 Suoja Skydd Guard Schutz Protecteur21 R688775 1 Suoja Skydd Guard Schutz Protecteur22 R691737 1 Suoja Skydd Guard Schutz Protecteur23 R681292 1 Pidin Hållare Holder Halter Etrier24 R678303 1 Vipu Spak Lever Hebel Levier25 6221267 8 Ruuvi Skruv Screw Schraube Vis27 7414469 8 Jousilaatta Fjäderbricka Spring washer Federscheibe Rondelle élastique28 6506234 8 Mutteri Mutter Nut Mutter Ecrou32 6220867 3 Ruuvi Skruv Screw Schraube Vis33 7400032 5 Aluslaatta Bricka Washer Scheibe Rondelle34 6594038 2 Lukkomutteri Låsmutter Lock nut Sich. Mutter Ecrou de serrage35 7812114 1 Saksisokka Saxpinne Split pin Splint Goupille fendue36 0415134 1 Jousi Fjäder Spring Feder Ressort37 R594817 1 Kannatin Stöd Support Stütze Support38 8020236 1 Heijastin, valk. Reflektor, vit Reflector, white Rückstrahl. weiss Réflecteur, blanc40 6593838 5 Lukkomutteri Låsmutter Lock nut Sich. Mutter Ecrou de serrage41 7400030 4 Aluslaatta Bricka Washer Scheibe Rondelle42 6211067 2 Ruuvi Skruv Screw Schraube Vis43 R691736 1 Suoja Skydd Guard Schutz Protecteur46 R681539 2 Kierrelevy Gängskiva Threaded plate Spiral Platte Plaque51 R688829 1 Pidin Hållare Holder Halter Support54 0400587 1 Vaimennin Dämpare Damper Dämpfer Amortisseur55 7414057 1 Aluslaatta Bricka Washer Scheibe Rondelle60 0633657 4 Vaimenninkumi Dämpare Apsorbe Dämpfer Amortisseur75 R693122 1 Lukko Lås Lock Schloss Serrure76 R692820 1 Avain Stånghylsa Socket wrench Schlüssel Cléf8-XP 0814412 1/2013
Leikkuuterän käyttö Cutting knife drive 11CBSkärapparat drift Messer antrieb Commande de lame de coupe1 0563006 1 Vetomutteri Dragmutter Nut Abziehmutter Ecrou2 0410175 4 Lautasjousi Tallriksfjäder Disk spring Rondelle belleville3 R611663 1 Laakerilevy Lagerplåt Plate Lagerblech Plaque4 0567028 15 Teräskuula Stålkula Bearing ball Stahlkugel Bille d'acier5 0252420 1 Nippa Smörjnippel Nipple Nippel Graisseur7 7814235 1 Jousisokka Fjädersprint Spring pin Spannstift Coupille8 7814181 1 Jousisokka Fjädersprint Spring pin Spannstift Coupille9 R693022 1 Hihnapyörä Remskiva Pulley Riemenscheibe Poulie10 7400033 14 Aluslaatta Bricka Washer Scheibe Rondelle11 6594148 0 Lukkomutteri Låsmutter Lock nut Sich. Mutter Ecrou de serrage14 0569322 2 Laippa Fläns Flange Flansch Flasque15 0511057 1 Laakeri Lager Bearing Lager Roulement16 R691576 2,0 m 1 Akseli Axel Shaft Welle Arbre16 R691575 1,5 m 1 Akseli Axel Shaft Welle Arbre16 R691577 2,3 m 1 Akseli Axel Shaft Welle Arbre18 0609970 1 Kitkalevy Friktionsskiva Plate Reibungsplatte Plaque d'usure19 9691733 1,5 m 1 Suojus Skydd Guard Schutz Protecteur19 9691734 2,0 m 1 Suojus Skydd Guard Schutz Protecteur19 9695637 2,3 m 1 Suojus Skydd Guard Schutz Protecteur24 R693674 1,5 m 1 Suoja Skydd Guard Schutz Protecteur24 R693675 2,0m, 2,3m 1 Suoja Skydd Guard Schutz Protecteur25 8031920 1 Käynn.moottori Startmotor Starter Anlasser Demarreur28 7002188 4 Kuusiokoloruuvi Skruv Screw Schraube Vis32 R689313 1 Hihnapyörä Remskiva Pulley Riemenscheibe Poulie34 R693029 1 Laippa Fläns Flange Flansch Flasque44 R692721 1 Kytkinlaippa Kopplingslamell Clutch disk Flansch Plaque46 R696900 1 Kiinnitin Fäste Fastening Klemme Etrier60 7414471 1 Jousilaatta Fjäderbricka Spring washer Federscheibe Rondelle élastique84 R688744 1 Suojus Skydd Guard Schutz Protecteur85 R691171 1 Laippa Fläns Flange Flansch Flasque86 0511335 1 Laakeri Lager Bearing Lager Roulement88 6226567 3 Ruuvi Skruv Screw Schraube Vis93 R691172 1 Laippa Fläns Flange Flansch Flasque95 6763744 3 Lukkoruuvi Låsskruv Lock screw Sich.Schraube Vis de serrage96 6763544 3 Lukkoruuvi Låsskruv Lock screw Sich.Schraube Vis de serrage8-XP 0814412 1/2013
Page 1: 8-XPCombine HarvesterVaraosaluettel
Page 4 and 5: Merkkien selitykset ja huomautukset
Page 6 and 7: Symboler och anmärkningar Fr. o. m
Page 8 and 9: Symbols & Notes As from number For
Page 10 and 11: Symbole & Bemerkungen Ab Serien-Num
Page 12 and 13: Informations Generales A partir du
Page 14 and 15: Pöydän tyyppikilpiSkärdbordets t
Page 16 and 17: Korrenjakajat Straw divider 11AAStr
Page 18 and 19: Pystyterä vasen Mörtl Vertical kn
Page 22 and 23: Leikkuuterä Cutting knife 11CDSkä
Page 24 and 25: Laonnostokelan suoja Pick-up reel g
Page 26 and 27: Oikea aisa sähköinen Right reel b
Page 28 and 29: Laonnostokelan muutin Reel variator
Page 30 and 31: Syöttöruuvi Feeder auger 11EDInma
Page 32 and 33: Syöttökuljettimen ketju type 1 Ch
Page 34 and 35: Puhallin Fan 11GAFläkt Gebläse Ve
Page 36 and 37: Vaippa Housing 12ABMantel Gehäuse
Page 38 and 39: Polttoainesäiliö Fuel tank 12BBBr
Page 40 and 41: Varstasillan säätölaite Concave
Page 42 and 43: Olkikela Stripper beater 12FBHalmcy
Page 44 and 45: Kohlimet Walkers 12HASkakare Schüt
Page 46 and 47: Lietson muutin Fan variator 12JCFl
Page 48 and 49: Seulasto type 2 Shaker shoe 12KCSå
Page 50 and 51: Rajaiskouru Bottom trough 12LCBotte
Page 52 and 53: Viljasäiliö Grain tank 13BBSpannm
Page 54 and 55: Elevaattorin käyttö Grain elevato
Page 56 and 57: Tyhjennysputki Unloading auger 13DC
Page 58 and 59: Punnituslaite type 2 Weighing 13EBV
Page 60 and 61: Säkityslaite Platform 13EFPlatform
Page 62 and 63: Silppuri Straw cutter 13FDHack Häc
Page 64 and 65: Hytin lasit ja eristeet Cab panes a
Page 66 and 67: Kojetaulu Instrument panel 14CDInst
Page 68 and 69: Jarruvivut Brake lever 14DFBromsspa
Page 70 and 71:
Puhallin ja lämmityslaite Fan and
Page 72 and 73:
Kuljettajan lava Operator's plarfor
Page 74 and 75:
Hytin portaat Cabine stairs 14GBHyt
Page 76 and 77:
Takaportaat Rear stairs 14GEBaktrap
Page 78 and 79:
Suojat VASEN Guards, LH 15ABSkyddar
Page 80:
Etuakseli Front axle 16AAFramaxel V
Page 84 and 85:
Taka-akseli Rear axle 16EABakaxel H
Page 87 and 88:
4 WD moottorit 4WD motors 16GB4WD m
Page 89 and 90:
Moottori ja jäähdytin D754 Engine
Page 91 and 92:
Moottorin kannatin D754 Engine hold
Page 93 and 94:
Työhydrauliikka 2 Threshing hydrau
Page 95 and 96:
Öljysäiliö Oil tank 17BABÖlje t
Page 97 and 98:
Sähkökomponentit Electrical compo
Page 99 and 100:
Hihnat VM Belts VM 19BARemmar VM Ri
Page 101 and 102:
Tarrat Kincaid Tranfers Kincaid 20D
Page 103 and 104:
1Tilaus n:o Sivu Viite Tilaus n:o S
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113:
11Tilaus n:o Sivu Viite Tilaus n:o
show all

Combine Harvester - Sampo-Rosenlew

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?