en Halden-spesialitet Bonderoman fra Børke Hva er det ... - Byline

14 Tekst: Øyvind Ottersen. Foto: Siri M. DalnokiHvor ble det av bondesamfunnet? Det erutgangspunktet for Sissel Margrethe Børkesnye roman. Etter debutromanen «Tårnsvalene»følger Børke opp med en bok som tar forseg den dramatiske endringen som har pregetbondesamfunnet de seneste tiårene.Bonderomanfra BørkeSissel Margrethe Børke bor i Halden,men har sterke bånd til Aremark.Flotte Aslakstrøm gård vedStrømsfoss har vært i familiens eiei ti generasjoner.– Vi tilbringer mye tid her, sierhun.Glad i å skriveSissel Margrethe Børke har alltidvært glad i å skrive. Men bokutgivelseble det først i fjor. Da kom«Tårnsvalene» på hennes eget FernandaForlag.– Jeg fikk mange gode tilbakemeldingerfra folk som leste «Tårnsvalene».Jeg trodde kanskje romanenville appellere mest til kvinneligelesere, men de bestetilbakemeldingenefikk jeg faktisk framenn, sier hun.«Tårnsvalene»henter mye av sinhandling fra Halden.Bakteppet oghistoriske hendelser er bygget pågrundig research. Selve handlingener diktet opp.– I boken beveger jeg meg på firetidsplan. En uke i Halden i 1912, deførste misjonærene som dro til Kinai 1891, Halden i 1963 og nåtiden.Det er en ganske komplisert handlingsom krever mye av leseren. Derforble jeg ekstra glad da en leser satil meg at han fant nøkkelen til heleboken i epilogen.BondesamfunnetNå er en ny bok kommet fra SisselMargrethe Børkes hånd. Den er alleredei salg hos byens bokhandlere.Nok en gang er det en oppdiktethistorie, men kulissene og miljøeter hentet fra et samfunn forfatterenkjenner godt. Bondesamfunnet.– Dette er en enklere og mer lettlestbok, sier Børke.Boken heter «Mannen fra fotografiet»og handler om Lise, en ungkvinne fra byen. Hun gifter seg meden odelsgutt ogGjennom Lise vil jegfortelle om drømmer,lengsler, kjærlighet ogvanskelige valg.flytter på gård.Hun har høyeforventninger,ikke minst byggetpå erfaringerfra tidensom barn. Dengang man hoppet i høyet og husdyrpreget gårdene. Men Lise oppdagerfort at bondesamfunnet har endretseg. Gårdene kan ikke lenger brødføstore familier. Bondesamfunneter ikke slik det var. Lise er alene pågården med sine to små barn mensmannen pendler til jobb. Når hankommer hjem, er han sliten og harlite overskudd til familien.I et gammelt fotoalbum ser hunbilde av en gammel mann. En dagtreffer hun mannen fra fotografiet,i levende live. Forholdet utviklerseg, men på et tidspunkt må Lise taet valg.Har mistet myeSissel Margrethe Børke har en storkjærlighet til Aremark. Hun huskerdet gamle bondesamfunnet og harmange gode minner fra barndommen.– Men tidene forandrer seg. Jegvet at vi ikke kan stille klokken tilbake.Det gamle samfunnet får viikke tilbake. Det er ikke sikkert atvi ønsker det heller. Men noe avdet gamle savner vi. Noe verdifullthar vi mistet. Det er dette jeg ønskerå formidle gjennom romanen.Skildre et samfunn og en tidsepokesom ikke lenger finnes. Alt gjennomen spennende historie medoverraskende poenger underveis.Gjennom Lise vil jeg fortelle omdrømmer, lengsler, kjærlighet ogvanskelige valg.– Er det Aremark du skildrer?– Nei, men jeg har dype røtteri Aremark, og mange vil nok drakjensel på landhandleriet til Holthog andre beskrivelser. Men dette erikke Aremark. Det er bare jeg somforteller historien med bilder jegselv har i hodet mitt.Flere bøker kommerSissel Margrethe Børke har grunnfagi litteraturvitenskap. Hun harstudert i Kina og snakker to kinesiskespråk. Hun jobbet i mange årsom translatør. Hun har også værtet aktivt medlem i Aremark Historielag.– Flere bøker på gang?– Ja. Jeg er veldig glad i å skrive.Har som mål å gi ut en bok hvertår. Så får vi se om jeg klarer det. Jeghar flere bøker på gang. Noen liggerferdige og venter på utgivelse.Men nå er det «Mannen fra fotografiet».Jeg håper selvfølgelig at veldigmange vil finne glede i å lese den,sier hun.Sissel Margrethe Børke fotografertpå den vakre slektsgårdenAslakstrøm i Aremark. Gårdenhar vært i familiens eie i tigenerasjoner. – Min nye bok«Mannen fra fotografiet» henterhandlingen fra bondesamfunnet,men det er ingen Aremarkbok,sier hun.