17.01.2020 Views

BORA Magazine 02|2019 – Norwegian

BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

BORA Magazine is published in 13 languages. It invites the reader to learn more about the BORA products and discover fascinating stories behind the brand.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OPPLEVELSE<br />

HOMESTORY<br />

Spørsmålet er spennende: Hvordan ser huset<br />

til en internasjonalt anerkjent interiørdesigner<br />

med stor suksess ut? Hvordan har hun innredet<br />

sin egen private bolig? Snart får vi svaret. For<br />

vi er på vei til Rachel Richmond i Edinburgh.<br />

Hun er grunnleggeren av «DecorAir», et<br />

interiørarkitektbyrå som også driver med<br />

prosjektstyring for kjøp og salg av boliger.<br />

I 2015 kjøpte hun huset i fasjonable Northumberland<br />

Street. Det går over tre etasjer, har to salonger, fem<br />

soverom og tre bad. «Det ble bygget i 1813»,<br />

forteller eieren. Hun virker sympatisk fra første<br />

øyeblikk. Hun har en ukomplisert og avslappet<br />

utstråling. «Så vidt jeg vet, var huset en gentlemen’s<br />

club På 1800-tallet», sier Rachel. «Den forrige<br />

eieren var scenekunstner, og hele huset var fullt av<br />

store veggmalerier.<br />

Det var mye arbeid som måtte gjøres, for det hadde<br />

ikke blitt pusset opp på 20 år. Men jeg likte de høye<br />

takene og de mange arkitektoniske detaljene med<br />

en gang. Jeg ville kysse den sovende skjønnheten<br />

våken. Det var viktig for meg å vise frem så mye<br />

som mulig av den originale substansen.»<br />

Richmonds er en familie på fem. Derfor skulle<br />

innredningen først og fremst være praktisk og<br />

behagelig. Altså familievennlig. Samtidig ville<br />

interiørarkitekten sette sitt eget preg på stilen.<br />

«Jeg er glad i å blande gammelt med nytt, ulike<br />

strukturer, stoff og farger», forteller Rachel. Men<br />

først og fremst setter hun pris på det praktiske.<br />

«Hvert møbel må ha en funksjon. Jeg liker ikke<br />

rot eller ting som kun er trendy akkurat nå.» Nei,<br />

hun ønsker seg en stil som holder seg like frisk<br />

i mange år fremover.<br />

«Hvert møbel må ha<br />

en funksjon. Jeg liker<br />

ikke rot eller ting som<br />

er trendy akkurat nå.»<br />

RACHEL RICHMOND

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!