Frédéric Bastiat - Ensaios - Ordem Livre

"Pela confissão do proprietário, há 25 anos que essa lei existe e, definitivamente, houve MENOS
TRIGO na França do que se a lei não tivesse existido."
Em seguida, dirigi-me a um criador de gado.
Será que o senhor poderia me esclarecer por que motivo apóia tanto a restrição com relação à
entrada de gado estrangeiro no país, feita pela Câmara do voto duplo?
É que, com isso, eu vendo meus bois por um preço mais alto.
Mas, se o preço fica mais alto por causa dessa restrição, isso é um sinal certo de que houve
menos bois vendidos, abatidos e comidos no país, há 25 anos, do que se não existisse tal restrição?
Boa pergunta! Nós só votamos a restrição por causa disso.
E eu escrevi logo no meu caderno:
"Pela confissão do criador de gado, há 25 anos que a restrição existe e há MENOS BOIS na
França do que se não existisse a restrição."
Daí fui então visitar um ferreiro.
Será que o senhor poderia me dizer, por gentileza, por que defende tão energicamente a proteção
que a Câmara do voto duplo concedeu ao ferro?
Porque, graças a ela, consigo vender meu ferro por um preço melhor.
Mas então, graças a ela também, há menos ferro na França, pois se a quantidade de ferro oferecida
fosse igual ou superior, como o preço poderia ser mais elevado? "
.— É claro como a água da fonte que a quantidade é menor, pois essa lei teve exatamente o
objetivo de prevenir contra a invasão de ferro no país.
E eu escrevi nos meus papeizinhos:
"Pela confissão do ferreiro, já há 25 anos, graças à (159) proteção, a França vem tendo MENOS
FERRO."
Eis que as coisas começam a ficar claras, me disse eu, e corri para a casa de um comerciante de
tecidos.
O senhor me poderia dar uma pequena informação? Faz 25 anos que a Câmara do voto duplo, à qual o
senhor pertence, votou a exclusão absoluta do comércio do tecido estrangeiro. Quais devem ter sido as
razões que a levaram, e ao senhor também, a chegar a isso?
Será que o senhor não compreende que foi para que eu tirasse melhor partido de meus tecidos e
ficasse rico mais depressa?
Não tenho dúvidas. Mas o senhor está bem certo de que teve sucesso? Está bem seguro de que o
preço do tecido tenha ficado, durante esse tempo, mais elevado do que. se a lei tivesse sido rejeitada?
Isso não pode ser motivo de dúvida. Sem a lei, a França teria sido inundada de tecidos e o preço se
aviltaria, o que seria uma coisa terrível.
89