A Tempestade

More documents

Recommendations

Info

Pelo sol que me alumia, este monstro é pérfido e bêbado! Quando o deus adormecer, rouba-lhe a garrafa. CALIBÃ Beijar-te-ei os pés! Serei teu servo! ESTÊVÃO Vá lá, então. Abaixa-te e jura! TRÍNCULO Ainda morro de riso com este monstro com cabeça de cachorro. Que monstro mais tinhoso! Só me apetece bater-lhe. ESTÊVÃO Vem, beija. TRÍNCULO O pobre está perdido de bêbado! Que monstro abominável! CALIBÃ Vou mostrar-te as melhores nascentes, colher-te amoras. Para ti, pescarei e apanharei lenha. Que a peste leve o tirano que agora sirvo! Não mais lhe levarei galhos para a fogueira. Sigo-te, homem maravilhoso! TRÍNCULO Que monstro tão ridículo, a achar um pobre bêbado como este maravilhoso! CALIBÃ Deixa que te leve onde nascem os caranguejos. Com as minhas unhas desenterrar-te-ei trufas. Hei-de mostrar-te o ninho do gaio, levar-te a Apanhar saguis, trazer-te carradas De avelãs. Irei por vezes caçar, para ti, Aves desde aquele rochedo. Virás comigo? ESTÊVÃO Deixa-te mas é de histórias e mostra-me o caminho. Trínculo, já que o rei e todos os nossos companheiros se afogaram, somos nós que herdamos esta ilha. Toma, leva-me a garrafa. Amigo Trínculo, vamos enchê-la vezes sem conta. CALIBÃ (canta, bêbado) Adeusinho, amo, adeusinho, adeusinho! TRÍNCULO Um monstro barulhento! Um monstro bêbado! CALIBÃ 44
Não mais farei diques para pescar Nem lenha trarei Quando ele me mandar. Não mais valas esgadanharei Acabou-se a louça para eu lavar. Ban, Ban, Calibã Um novo amo arranjei . Novo criado terás tu que buscar. Liberdade! Hurrah, hurrah! Liberdade! Liberdade, hurrah, liberdade! ESTÊVÃO Ó bravo monstro! Vamos, mostra lá o caminho. Saem 45
Page 1 and 2: A Tempestade de William Shakespeare
Page 3 and 4: I ACTO CENA 1 Ouve-se o ruído temp
Page 5 and 6: Como? Vai-nos arrefecer o céu da b
Page 7 and 8: Não, nem um só cabelo se perdeu D
Page 9 and 10: E sugou a minha seiva. Ouves-me ou
Page 11 and 12: MIRANDA Que estorvo Não terei sido
Page 13 and 14: Está vazio e os diabos aqui! PRÓS
Page 15 and 16: Não, senhor. PRÓSPERO Esqueceste.
Page 17 and 18: Apanha-nos lenha e presta-nos servi
Page 19 and 20: Tenho de obedecer. O seu poder é t
Page 21 and 22: De todos os que a falam seria eu o
Page 23 and 24: Pobre criança! Crês que não há
Page 25 and 26: II ACTO CENA 1 Entram Alonso, Sebas
Page 27 and 28: ADRIANO Apesar disso... ANTÓNIO El
Page 29 and 30: ANTÓNIO E que coisa impossível va
Page 31 and 32: E muito cirúrgico. GONÇALO Meu bo
Page 33 and 34: SEBASTIÃO Assím o faríamos e usa
Page 35 and 36: Pelos seus medos ou preguiça. SEBA
Page 37 and 38: Não seria melhor do que a terra em
Page 40 and 41: CENA 2 Entra Calibã com um feixe d
Page 42 and 43: oca. Isto vai tirar-te as tremuras,
Page 46 and 47: Entra Fernando, carregando um toro
Page 48 and 49: Como uma louca, e os preceitos de m
Page 50 and 51: Entram Calibã, Estêvão e Tríncu
Page 52 and 53: ESTÊVÃO Isso é mais que certo. C
Page 54 and 55: Dentro de meia hora estará a dormi
Page 56 and 57: CENA 3 Entram Alonso, Sebastião, A
Page 58 and 59: Com barbela como os touros, com sac
Page 60 and 61: Segui-me, eu vo-lo rogo. Saem. 60
Page 62 and 63: Senta-te, pois, e conversa com ela:
Page 64 and 65: Sabes se Vénus ou o seu filho acom
Page 66 and 67: PRÓSPERO Pareces perturbado, meu f
Page 68 and 69: Era uma vez um monstro. CALIBÃ Meu
Page 70 and 71: Fúria, Fúria! Aqui, Tirano, aqui!
Page 72 and 73: Arrependidos, atingi o meu fito e n
Page 74 and 75: Sai GONÇALO Toda a tormenta, afli
Page 76 and 77: Do que vêem os seus olhos e das pa
Page 78 and 79: E gravai-o a ouro em pilares durado
Page 80 and 81: ANTÓNIO É bem provável. Um deles
Page 82 and 83: (Saem) 82

A Tempestade

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?