Interpretando o espaço na literatura de temática ... - ppgel/ileel/ufu

Revista Eletrônica de Ciências Humanas, Letras e Artes
Descartando a primeira hipótese de interpretação, como ficou evidente em todo este
trabalho, foi sobre os aspectos estéticos vinculados às temáticas do universo gay, mais
precisamente a categoria estético-literária do espaço ficcional, que orientamos nosso estudo.
Como constatamos, os ambientes configurados nos permitem inferir que as relações
homoeróticas das personagens acontecem às escondidas, em espaços reclusos, que, por vezes,
caracterizados banalmente, transferem seus sentidos para as relações gays dos sujeitos
ficcionais, sutilmente definindo-as como transgressoras, sujas, proibidas, e que, portanto, devem
acontecer secretamente, longe dos olhares da “normalidade” sexual; quando não são fechados,
como é o caso de O segredo de Brokeback Mountain, refletem o intuito das personagens em se
distanciarem, de se moverem para lugares isolados, onde possam adquirir liberdade de
manifestar o desejo homoafetivo, fora da repressão social vigente, numa falsa ou aparente
independência de viver “o amor que não ousa dizer o nome”.
A configuração do espaço na literatura gay, a partir das obras aqui discutidas, revelou
que as relações homoafetivas são representadas de maneira recorrente em espaços fechados ou
que possam esconder o desejo gay. Assim como Silva (2007b) apontou a temática, nessas obras,
como uma marca para a compreensão de um gênero literário novo (a literatura gay), o espaço
como categoria estético-literária aparece de forma semelhante nos mesmos textos, seja nas
descrições, seja no significado que o marcador denota, convergindo para as considerações do
autor, que a literatura gay pode constituir um gênero literário, levando-se em conta os valores
estético-poéticos de cada texto estudado.
Acreditamos que o breve estudo deste ensaio amplia a discussão da representação dos
sujeitos de orientação homoafetiva na literatura em seus espaços de movência, apesar de
superficialmente percebermos uma construção “limpa” e sem estereótipos negativos desses
sujeitos nas obras estudadas. Ao voltarmos nossa percepção, em especial para o marcador
espacial, notamos que os locais onde as relações sexuais acontecem muito as caracterizam
negativamente, refletindo, assim, no plano da cultura, a repressão e o tabu de que o desejo gay
é transgressor e deve permanecer recluso. O espaço ficcional, então, na chamada literatura gay,
parece fechar campos de interpretação para os personagens que habitam as ficções aqui
discutidas, corroborando a prática “abusiva” e “discriminatória” de que o gay pode ser uma
espécie de projeção do ambiente por onde circula.
REFERÊNCIAS:
BACHELARD, Gaston. A gaveta, os cofres e os armários. In: BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Trad.
Antonio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1988. p. 87-101.
BARCELLOS, José Carlos. Literatura e homoerotismo em questão. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2006. (Coleção Em
Questão)
CAMINHA, Adolfo. Bom-crioulo. São Paulo: Martin Claret, 2002.
DIMAS, Antonio. Espaço e romance. 2. ed. São Paulo: Ática, 1987. (Coleção Princípios)
GANCHO, Cândida Vilares. Como analisar narrativas. 9. ed. São Paulo: Ática, 2006. (Coleção Princípios)
MOISÉS, Massaud. A análise literária. 6. ed. São Paulo: Cultrix, 1981.
A MARgem - Estudos, Uberlândia - MG, ano 2, n. 3, p. 45-55, jan./jun. 2009
54