1 Jaye Wells – Sabina Kane Series - Red-Headed ... - CloudMe

133 Jaye Wells – Sabina Kane Series - Red-Headed Stepchild
- Foi isso o que o Clovis disse – eu bufei – além do mais, elas já estão escondidos em
plena vista, com esse tema sobre vampiros do lugar.
- Tudo bem - ele disse, parecendo convencido – entretanto para deixar gravado, eu acho que o
Clovis é cheio de merda.
- Isso faz dois de nós. Vejo você em uma hora - abri a porta do carro e sai no ar frio da noite. Ele
pulou para fora e aterrissou silenciosamente na grama. Enquanto eu observava, ele desapareceu
na escuridão atrás do prédio principal.
O que Clovis havia dito sobre David, não ser realmente um traidor voltou para mim. Por mais
doente que parecesse, eu realmente esperava que ele estivesse mentindo e que David fosse o
traidor que as Dominaes haviam falado. De outra maneira, eu teria que dar uma longa e dura
olhada nas motivações de minha avó para ter me enviado nessa missão. E a idéia dela ter
mentido para mim, me deixava doente. Endireitei minha coluna e lembrei que Clovis não era um
tolo. Ele estava tentando encher minha cabeça com dúvidas para concluir seus próprios planos.
Seria melhor eu me lembrar disso de agora em diante.
Segui pelo caminho que levava até a réplica de um castelo que era o centro de visitas. A coisa
parecia ter saído direto da Transilvânia, cheio de torres e gárgulas. À direita do caminho havia um
pedaço de terra fantasiado de cemitério. Algum petulante havia feito lápides com os nomes de
alguns dos mais famosos vampiros da história. Erzebet Bathory 62 , Vlad Tepes 63 , Gilles de Rais 64 .
As ignorei e continuei em direção das portas de madeira que levavam para dentro do centro.
Candelabros lançavam um brilho estranho nas teias de aranha falsas e paredes de pedras
envelhecidas. Atrás disso, uma mulher vestida com uma capa preta de gola alta, um par de
presas falsas, distribuía amostras dos vinhos do lugar. No canto do bar havia uma parede repleta
de souvenires de vampiros. Decalques para pára-choque, estacas, crucifixos e cordões de alho.
Pelo menos a maioria dos mortais não sabiam que pelo menos dois daqueles itens, na verdade
não possuíam nenhum efeito sobre os vampiros de verdade. Claro, que não somos loucos por
crucifixos, mas isso era mais uma coisa de princípios do que medo real. Quanto ao alho, eu adoro
ele torrado e espalhado na torrada de pão Francês. Entretanto, a comunidade vampirica havia
encorajado esses mitos em particular. Se os mortais soubessem de nossa verdadeira fraqueza,
isso poderia significar um desastre.
Uma loira se aproximou de mim enquanto eu olhava para um decalque que dizia: “vampiros
fazem isso a noite inteira”.
62 Erzsébet Báthory (7 de agosto de 1560 — 21 de agosto de 1614), em português Elisabete ou Isabel Báthory, foi uma condessa
húngara da renomada família Báthory que entrou para a História por uma suposta série de crimes hediondos e cruéis que teria
cometido, vinculados com sua obsessão pela beleza. Como conseqüência, ela ficou conhecida como "A condessa sangrenta" e "A
condessa Drácula".
63 Vlad III o Empalador (Sighişoara, 1431 — Bucareste, 1476), também conhecido como Vlad III Draculea. O voivoda tinha o
hábito de empalar seus inimigos, atravessando-os com uma estaca de madeira. Os números de mortos chegariam a dezenas de
milhares. Por causa disso, Vlad III ganhou ainda outro nome: Vlad Tepes (Tsepesh), "O Empalador".
64 Gilles de Montmorency-Laval, Gilles de Rais, ou Gilles de Retz (10 de Setembro de 1404 - 26 de Outubro de 1440), foi um
nobre francês e soldado que lutou em diversas batalhas ao lado de Joana D'Arc contra os ingleses. Ficou conhecido por ser
acusado e condenado por torturar e estuprar um grande número de crianças. Juntamente com Erzsébet Báthory, aristocrata
húngara que agiria no século seguinte, ele é considerado por alguns historiadores como precursor do assassino em série
moderno.
Comunidade Orkut Traduções e Digitalizações - http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=65618057