1 Jaye Wells – Sabina Kane Series - Red-Headed ... - CloudMe

72 Jaye Wells – Sabina Kane Series - Red-Headed Stepchild
Aqui o odor era mais forte, um picante incenso. Meu nariz sensível descobriu uma nota
de spikenard 34 , uma erva calmante, na mistura senti uma meia-voz de algo doce e doentio. Clovis
iria me dizer mais tarde que ele borrifou pó de heroína no incensório. Não tinha nenhuma dúvida
quanto a isso, as visitas ao Templo da Lua eram postas sobre submissão.
Um homem alto vestido de mantos negros se localizavam a poucos metros a frente do altar. Seus
olhos me encontraram e meu corpo se paralisou. Seus olhos estreitaram marcando suas
características e um lento sorriso melancólico surgiu em seu rosto.
“Clovis” – a palavra flutuou em minha cabeça como um sussurro. Meu estômago sacudiu. Seus
olhos fizeram uma viagem preguiçosa para o sul, para baixo de meu corpo, senti seu olhar como
uma carícia. Seu cabelo brilhou como mogno 35 lustrado na luz da vela – prova da sua idade
avançada 36 . Os mantos negros e vermelhos acentuaram a palidez de sua pele. Os mantos
escondiam o seu físico, mas um poder irradiava fora dele em ondas. Nossos olhos se
encontraram e por um segundo ou não ficaram presos. Me senti encantada por seus olhos, que
logo percebi eram lagos negros que se assemelhavam ao pecado. Uma parte de mim quis ficar e
se aquecer em seu olhar, mas outra parte de mim, a parte responsável pela minha sobrevivência,
estava gritando dentro de mim para que eu corresse dali.
Foi ele quem quebrou a conexão do nosso olhar primeiro, virou-se para a congregação. Um
pequeno delicioso sorriso pairava sobre os seus lábios, um sorriso cheio de luxuria, como se ele
sentisse o quanto eu estava desconfortada com aquela situação. Minha respiração estava
ofegante, como se a perda da sua atenção me deixasse vazia.
- Criança de Lilith, seja bem vinda – Clovis disse. Sua voz negra ressoando acima do quarto, mas
eu estava apenas registrando o público. Eu estava muito ocupada tentando recuperar a minha
compostura, Meu corpo estava latejando, minha calcinha estava molhada. Oh sim, esse sujeito
definitivamente seria um problema. Escapei do devaneio prolongado, e envergonhada fui me
sentar atrás em um banco. A igreja estava cheia, quase próxima a sua capacidade máxima. Eu
estava chocada de ver mortais misturados e com conhecimentos sobre os vampiros, videntes 37 e
algumas fadas.
Os mortais não pareciam nem um pingo nervosos, o que significava que eles não sabiam que as
pessoas que estavam ocupando o quarto com eles poderiam sugar o seu sangue, ou eles não se
importavam com isso.
O altar atrás de Clovis era feito de mármore negro e ouro.
34
Spikenard (Nardostachys grandiflora ou Nardostachys jatamansi; também chamado de nardo, nardin, e muskroot) é uma
planta floração do Valerian família que cresce no Himalaia na China, Índia e. A planta cresce para cerca de 1 m de altura e as
flores em forma de sinos rosas. Spinkenard (caules subterrâneos), pode ser triturada e destilada em um intenso essência
aromática de óleo cor âmbar ,que é muito espesso em sua consistência. Nardo de petróleo é utilizado como um perfume, um
incenso, um sedativo, namedicina herbária diz ser usada contra insônia, dificuldades nascimento, e outros menores problemas:
http://www.oller.net/spike-sm.jpg
35
mogno (tipo de árvore vermelho claro).
36
Não quer dizer ele seja velho, mas na sociedade da Sabina, quanto mais escuro a cor do cabelo mais velho a pessoa é. Pela cor
do Mogno o Clovis ta na meia idade, uns trinta e poucos anos.
37
original mancies, foi o melhor que a Nell e eu arrumamos para a tradução. Essa palavra na verdade abrange todas as pessoas
com dons para ler o futuro ^^
Comunidade Orkut Traduções e Digitalizações - http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=65618057