14.04.2013 Views

Frederick Forsyth A Alternativa do Diabo - SER ONLINE

Frederick Forsyth A Alternativa do Diabo - SER ONLINE

Frederick Forsyth A Alternativa do Diabo - SER ONLINE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

finalmente: — Informe-me assim que Lessing estiver em segurança em<br />

Helsinque. E providencie uma pequena lista de possíveis substitutos. Ao final<br />

da tarde, por gentileza.<br />

Sir Nigel Irvine era o terceiro profissional <strong>do</strong> serviço de informações<br />

consecutivo a alcançar o cargo de Diretor-Geral <strong>do</strong> SIS ou a “Firma”, como<br />

era mais coloquialmente conheci<strong>do</strong> na comunidade de tais organizações.<br />

A CIA americana, uma organização muito maior, fundada e levada ao<br />

auge de seus poderes por Allen Dulles, fora finalmente colocada sob o<br />

controle de um homem de fora, o Almirante Stanfield Turner, como<br />

conseqüência <strong>do</strong> abuso no uso de sua força, com uma política de ação<br />

independente. Era bastante irônico que exatamente na mesma ocasião o<br />

Governo britânico finalmente a<strong>do</strong>tasse uma decisão inversa, rompen<strong>do</strong> a<br />

tradição de colocar a Firma sob a direção de um diplomata veterano <strong>do</strong> Foreign<br />

Office e permitin<strong>do</strong> que um profissional assumisse o coman<strong>do</strong>.<br />

O risco dera bons resulta<strong>do</strong>s. A Firma pagara uma longa penitência<br />

pelos casos de Burgess, MacLean e Philby. Agora, Sir Nigel Irvine estava<br />

determina<strong>do</strong> a fazer com que a tradição de colocar um profissional a frente da<br />

Firma continuasse depois dele. Era por isso que tencionava ser tão rigoroso<br />

quanto seus antecessores imediatos, para impedir que surgissem agentes<br />

independentes, que só gostavam de operar sozinhos.<br />

— O que fazemos é um serviço e não um número de trapézio —<br />

costumava dizer aos novatos em Beaconsfield. — Não estamos aqui para<br />

ganhar os aplausos <strong>do</strong> público.<br />

Já havia anoiteci<strong>do</strong> quan<strong>do</strong> as três fichas chegaram à mesa de Sir Nigel<br />

Irvine. Mas ele queria definir logo a escolha e estava disposto a continuar por<br />

mais tempo em seu gabinete. Passou uma hora examinan<strong>do</strong> as fichas, embora<br />

a escolha parecesse bastante óbvia. Finalmente, telefonou para o Diretor <strong>do</strong><br />

Pessoal, que ainda estava no prédio, pedin<strong>do</strong> que fosse vê-lo. A secretária<br />

introduziu-o na sala <strong>do</strong>is minutos depois.<br />

Como um bom anfitrião, Sir Nigel serviu um uísque com soda ao<br />

Diretor <strong>do</strong> Pessoal, a mesma coisa que estava beben<strong>do</strong>. Não via motivos para<br />

abster-se de algumas boas coisas da vida. Seu gabinete era bem decora<strong>do</strong> e<br />

devidamente equipa<strong>do</strong>, talvez para compensar as terríveis condições de<br />

combate em 1944 e 1945 e os hotéis imun<strong>do</strong>s de Viena ao final <strong>do</strong>s anos 40,<br />

quan<strong>do</strong> era um agente subalterno na Firma, subornan<strong>do</strong> funcionários<br />

soviéticos nas áreas da Áustria ocupadas pela Rússia. Dois <strong>do</strong>s seus recrutas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!