A Arte de Pesquisar – Mirian Goldenberg - Universidade Federal de ...

66 / Mirian Goldenberg
Berquó levanta a hipótese de que no Brasil esteja existindo
uma poligamia disfarçada, já que as mulheres
sem possibilidades de casamento acabam se unindo a
homens casados.
Neste caso, apenas para ilustrar, os dados quantitativos
revelam uma realidade demográfica e as entrevistas
em profundidade retratam como cada mulher
vivência esta situação. É interessante como minhas
entrevistadas se queixam que "falta homem no mercado",
constatação que pode ser facilmente verificada
pelos dados do censo.
Os dados do IBGE sobre idade, sexo e estado civil
foram usados para pensar situações complexas, nãoquantificáveis,
como a situação de ser amante de um
homem casado. Estes dados ajudaram a interpretar o
discurso e a compreender a situação de uma forma mais
ampla. Interpretados à luz da minha questão, concluo
que as mulheres têm menos chances de casar e esta
pode ser uma possível explicação para a situação da
amante. Sem os dados do IBGE, poderia me restringir
às explicações dos pesquisados: a ideia de que o fato de
ser amante deve corresponder a um tipo determinado
de personalidade de mulher "que não se valoriza" ou
que "não quer compromisso". A integração dos dados
quantitativos e qualitativos permite verificar a tensão
existente entre a "escolha individual" e o "campo de
possibilidades" das mulheres que são amantes de homens
casados.
Creio que demonstro, através de uma análise concreta,
que a integração de dados quantitativos e qualitativos
pode proporcionar uma melhor compreensão
do problema estudado. Na verdade, o conflito entre
pesquisa qualitativa e quantitativa é muito ar-
r
A Arte de Pesquisar / 67
tificial. Arrisco afirmar que cada vez mais os pesquisadores
estão descobrindo que o bom pesquisador
deve lançar mão de todos os recursos disponíveis
que possam auxiliar à compreensão do problema
estudado.