Artigo - Sociedade Brasileira de Nutrição Parenteral e Enteral

Artigo Original
Compulsão alimentar em pacientes submetidos a cirurgia bariátrica
Compulsão alimentar em pacientes submetidos a cirurgia
bariátrica
Eating binge in patients undeergoing baryatric surgery
Compulsion alimenticia en pacientes sometidos a cirugia bariatrica
Unitermos:
Cirurgia bariátrica. Obesidade mórbida. Compulsão
alimentar periódica.
Key words:
Bariatric surgery. Morbid obesity. Eating binge disorder.
Unitérminos
Cirugía bariátrica. Obesidad mórbida. Compulsión
alimenticia periódica.
Endereço para correspondência:
Patrícia Miranda Farias
CEP 79021-032 – Rua Praia de Itaparica nº36
Bairro Autonomista - Campo Grande – MS
Telefone e Fax: (067) 3356-1193 ; (067) 9902-0762
patmiranda_nut@hotmail.com
Submissão
02de julho de 2008
Aceito para publicação
6 de fevereiro de 2009
1. Nutricionista; Pós-Graduação Lato Sensu em
Nutrição Clínica da Universidade Gama Filho –
Campo Grande – MS.
2. Nutricionista; Doutora em Saúde Pública, Professora
do curso de Especialização em Nutrição
Clínica da Universidade Gama Filho.
3. Nutricionista; Doutora em Ciência dos Alimentos,
Coordenadora do curso de Especialização em
Nutrição Clínica da Universidade Gama Filho.
RESUmo:
Introdução: A cirurgia bariátrica é importante opção terapêutica para obesidade mórbida
compulsão alimentar é empregada a ECAP (Escala de Compulsão Alimentar Periódica),
permitindo observar a magnitude das mudanças do comportamento em cada paciente, em
diferentes momentos, durante o tratamento para perda do peso. objetivo:
que podem contribuir para a presença/ausência da compulsão alimentar em pacientes
perda de peso e o acompanhamento prévio psicológico e nutricional. métodos: A amostra foi
constituída de 30 pacientes, sendo 27 (90%) do sexo feminino e 3 (10%) do sexo masculino,
com idade média de 40 anos (variando de 21 a 61 anos) submetidos à cirurgia bariátrica
tipo Fobi-Capella. Resultados: Observou-se que, após o procedimento cirúrgico, o IMC
relação ao inicial, encontrou-se 25 (83,3%) dos pacientes sem CAP e 5 (16,8%) com CAP.
Observou-se que quanto maior o tempo de orientação nutricional pré-operatória (r= 0,443;
p= 0,014) e pós-operatória (r= 0,639; p= 0,000) e orientação psicológica pré-operatória
(r= 0,408; p= 0,025) maior foi a porcentagem de perda de peso. Conclusão: Os fatores
aqui citados não tiveram relação com a compulsão alimentar e sim correlação entre eles.
AbStRACt:
Introduction: Bariatric surgery is a major therapeutic strategy for morbid obesity and is
considered the most effective treatment for long-term weight control. The Binge Eating Scale
(BES) is used to measure eating binge and to assess behavior changes in patients at different
time points during weight loss management. objective: To identify contributing or preventive
factors to the occurrence of eating binge in patients undergoing bariatric surgery based on
pre- and post-operative anthropometric measures, weight loss, and previous psychological
and nutritional evaluation. methods: The study sample comprised 30 patients who underwent
Fobi-Capella bariatric surgery, of which 27 (90%) were females and 3 (10%) males with mean
age of 40 years (range: 21–61 years). Results: Postoperatively, their mean pre-operative
BMI dropped by 66.3%, mean excess weight loss was 33.4% compared to baseline, and
eating binge episodes were seen in 5 (16.8%) but not in 25 patients (83.3%). It was found
that the longer the pre-operative (r= 0.443; p= 0.014) and post-operative (r= 0,639; p= 0,000)
nutritional counseling and pre-operative psychological counseling (r= 0.408; p= 0.025), the
greater the patients’ weight loss. Conclusions: The factors described here did not have
Introdución: La cirugía bariátrica es una importante opción terapéutica para la obesidad
evaluar la compulsión alimenticia se emplea la ECAP (Escala de Compulsión Alimenticia
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 137-42
137
Patricia Miranda Farias 1
Cristiane A. S. Furtado 1
Graciane Morales 1
Luana Caroline dos Santos 2
Vanessa Coutinho 3

INTRODUÇÃO
O transtorno de compulsão alimentar periódica (TCAP) caracteriza-se
pela ocorrência de episódios de compulsão alimentar
(ECA) 1 pelo menos dois dias por semana nos últimos seis meses,
associados a características de perda de controle 2-6 sobre o que
ou o quanto se come por período de tempo delimitado (até duas
horas) 7 e não acompanhados de comportamentos compensatórios
dirigidos para perda de peso 1 . Destaca-se que esse quadro ainda
8
De acordo com Grilo 9 , os episódios compulsivos podem variar
quanto à hora em que costumam ocorrer com perda de controle,
à hora sem esta perda e/ou perda de controle sem o consumo de
uma grande quantidade de alimentos. Durante os episódios de
compulsão alimentar, o indivíduo apresenta um sentimento de
falta de controle sobre o seu comportamento alimentar, ingere
grandes quantidades de alimento mesmo estando sem fome, come
mais rapidamente do que o normal até sentir grande desconforto
físico 9 . Em geral, esses episódios ocorrem escondidos das demais
pessoas de seu convívio e se caracterizam por um sentimento de
embaraço, causado pela quantidade exagerada de alimento consumido
9 , e são sucedidos por um mal-estar psicológico, e intenso
do que as pessoas obesas sem compulsão alimentar 10 .
A prevalência do transtorno de TCAP na população geral
encontra-se em torno de 0,7% a 4%1.
A CAP (Compulsão Alimentar Periódica) ocorre em indivíduos
com peso normal e em indivíduos obesos11. Em obesos que
procuram programas para controle de peso, foram observadas
frequências em torno de 30% para TCAP e 46% para CAP,
estando o TCAP associado a sintomas psicopatológicos em geral,
especialmente à depressão e maior gravidade da obesidade .
As pessoas que apresentam o transtorno do comer compulsivo
têm ataques bulímicos repetidos, mas não evidenciam as medidas
patológicas de controle de peso que os pacientes com bulimia
nervosa utilizam, como os comportamentos compensatórios
(vômitos, abuso de laxativos, exercício físico excessivo) que
sucedem o episódio bulímico 12 .
Patricia Miranda Farias
Periódica), que permite observar la magnitud de los cambios del comportamiento en cada
paciente, en diferentes momentos, durante el tratamiento para pérdida de peso. objetivo:
-
post operatorio, pérdida de peso y seguimiento previo psicológico y nutricional. métodos:
La muestra fue constituida por 30 pacientes, de los cuales 27 (90%) del sexo femenino y
3 (10%) del sexo masculino, con edad promedio de 40 años (variando entre 21 y 61 años)
sometidos a la cirugía bariátrica tipo Fobi-Capella. Resultados: Se observó que después
del procedimiento quirúrgico, el IMC preoperatorio promedio se redujo en 66,3%, la pérdida
del exceso de peso promedio fue de 33,4% en relación al inicial, se encontró 25 (83,3%)
de los pacientes sin CAP y 5 (16,8%) con CAP. Se observó que mientras mayor el tiempo
de orientación nutricional preoperatorio (r= 0,443; p= 0,014) y post operatorio (r= 0,639; p=
0,000) y orientación sicológica preoperatorio (r= 0,408; p= 0,025), mayor fue el porcentaje
de pérdida de peso. Conclusión: Los factores aquí citados no tuvieron relación con la
compulsión alimenticia, pero sí importancia de correlación entre ellos.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 137-42
138
nos países industrializados, sendo que a obesidade mórbida
2 , sendo
considerada uma doença crônica multifatorial com consequências
nefastas para a saúde e qualidade de vida dos indivíduos 13 . De um
modo geral, o obeso mórbido tem um longo histórico de tentativas
de redução de peso, algumas das quais sob a orientação de
técnicos de saúde, consistindo na sua maior parte numa dieta e/ou
14 . Apesar destes regimes terapêuticos proporcionarem
uma redução de peso numa fase inicial, estes não são
maioria dos pacientes obesos recupera em pouco tempo o peso
perdido 5 , chegando a níveis ainda mais altos que os anteriores 14 .
frustração face a estes regimes de tratamento são partilhados
por quase todos os obesos que, deste modo, continuam a ganhar
peso 15 . Obesos comedores compulsivos podem constituir uma
subcategoria entre a população obesa, apresentando níveis
mais elevados de psicopatologia, especialmente a depressão e
transtorno de personalidade, uma gravidade maior e início mais
precoce da obesidade, um percentual maior de sua vida gasto
com dietas e prejuízo no funcionamento social e ocupacional 16.
importante opção terapêutica para esta doença, e é considerada a
17 . A cirurgia
18 .
No tratamento cirúrgico da obesidade têm-se empregado
17 . Esta
é considerada “padrão ouro” e tornou-se o procedimento mais
realizado no tratamento da obesidade mórbida em todo mundo 19 .
O índice de perda ponderal atinge em média 30% no primeiro ano,
com redução gradual no decorrer dos anos e aumento da recidiva,
ou consumo de alimentação inadequada 20 .

que continue a comer compulsivamente, precipitando complicações
médicas, não pode ser considerado sucesso terapêutico, ou
mentais
foram negligenciadas 18 .
Para avaliar os episódios de compulsão alimentar é empregada
a ECAP (Escala de Compulsão Alimentar Periódica),
permitindo observar a magnitude das mudanças do comportamento
em cada paciente, em diferentes momentos, durante o
tratamento para perda do peso e, também, ampliar o conhecimento
das inter-relações entre CAP, sintomas psicopatológicos
e alterações de peso 3
pacientes obesos com CAP e, principalmente, no planejamento
de estratégias terapêuticas adequadas e na avaliação sequencial
do tratamento, tendo em vista que esse subgrupo de pacientes
obesos parece apresentar uma evolução clínica diferenciada
dos obesos sem CAP 3 .
Considerando o exposto, o objetivo deste estudo foi iden-
da compulsão alimentar em pacientes submetidos à cirurgia
operatório, perda de peso e o acompanhamento prévio psicológico
e nutricional.
MÉTODOS
A amostra foi composta por 30 pacientes, sendo 27 (90%)
do sexo feminino e 3 (10%) do sexo masculino. A idade média
foi de 40 anos (variando de 21 a 61 anos ± 10,13) submetidos à
termo de consentimento livre e esclarecido.
Aplicou-se a ECAP 3
ou psicológica antes e após a cirurgia, avaliação antropométrica
e informações referentes ao pré-operatório. A avaliação antropométrica
atual foi realizada a partir da aferição do peso utilizando-
21 .
menor ou igual a 17 são considerados sem CAP; com pontuação
entre 18 e 26 são considerados com CAP moderada; e aqueles
com pontuação maior ou igual a 27, com CAP grave.3
estão apresentados na forma de média e desvio padrão para as
O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da
Compulsão alimentar em pacientes submetidos a cirurgia bariátrica
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 137-42
139
RESULTADOS E DISCUSSÃO
(90%) do sexo feminino e 3 (10%) do sexo masculino. O predomínio
de mulheres (90%) na amostra provavelmente decorre
do fato dessas procurarem mais o tratamento para o controle da
dos pacientes na amostra. Os achados foram próximos aos de
22
sobretudo os graus de obesidade. No pré-operatório obteve-se
tório
para 46,67% (n= 14). No Brasil, estima-se que 26,5% das
mulheres e 22% dos homens tenham excesso de peso, 11,2% das
mulheres e 4,7% dos homens têm obesidade leve e moderada e
que 0,5% das mulheres e 0,1% dos homens apresentam obesidade
resultados encontrados não condizem com esse estudo.
(p

Patricia Miranda Farias
tabela 1- Média e desvio padrão da idade e características antropométricas de pacientes submetidos a cirurgia bariátrica.
Variáveis Homens mulheres total p-value
nutricional pós-operatória maior foi a porcentagem de perda de
maior o tempo de orientação psicológica pré-operatória maior foi
a porcentagem de perda de peso (r= 0,408; p= 0,025).
n= 3 n= 27 n= 30
Idade (anos) 35 ± 8,9 40,9 ± 10,2 40,3 ± 10,1 NS
Peso Pré (kg) 150,7 ± 21,38 119,22 ± 16,80 122,4 ± 19,42 *0,005
Altura Pré (m) 1,77 ± 0,06 1,60 ± 0,06 1,62 ± 0,08 *0,000
IMC** Pré (kg/m2) 47,23 ± 7,03 46,63 ± 7,71 46,69 ± 7,53 NS
Peso Pós (kg) 105,4 ± 18,33 77,91 ± 14,04 80,66 ± 16,44 *0,004
Altura Pós (m) 1,77 ± 0,06 1,60 ± 0,06 1,62 ± 0,08 *0,000
IMC** Pós (kg/m2) 33,57 ± 6,52 30,64 ± 5,74 30,93 ± 5,77 NS
*Teste t de Student
**Índice de Massa corporal
tabela 2 - Média e desvio padrão da perda de peso, % de perda de peso e tempo de cirurgia de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica.
Variáveis Homens mulheres total
Correlação do tempo de cirurgia com o percentual de perda de
peso de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica.
n= 3 n= 27 n= 30
Perda de peso (kg) 45,3 ± 6,5 41,31 ± 18,97 41,71 ± 18,09
Percentual de perda peso (%) 30,20 ± 4,24 33,80 ± 12,82 33,44 ± 12,24
Tempo de cirurgia (meses) 16,0 ± 11,53 18,22 ± 14,37 18,00 ± 13,96
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 137-42
140
Correlação do índice de massa corporal com o percentual de perda
de peso de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica.
tório
com o percentual de perda de peso de pacientes submetidos
r= 0,639; p= 0,000.

- Correlação da orientação nutricional no pós-operatório com o
percentual de perda de peso de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica.
orientação nutricional prévia e no pós-operatório a média de
Com relação à orientação psicológica prévia, a média foi de 11,03
4,82) no pós-operatório.
31 , o intuito do aconselhamento
nutricional no período pré-operatório é o aumento do potencial
de sucesso no pós-operatório e objetiva promover perda de peso
inicial, reforçar a percepção do paciente de que a perda de peso é
erros e transtornos alimentares, promover expectativas reais de
perda de peso, preparar o paciente para a alimentação no pós-opera-
32 , somente o acompanhamento nutricional
adequado garante o sucesso da cirurgia, evitando complicações
A maioria dos pacientes 73,3% (n= 21) não teve orientação
associado à obesidade pode ser fundamental para o sucesso do
procedimento cirúrgico 33 . O papel do psicólogo é o de avaliar se
lo quanto à compreensão de todos os aspectos decorrentes do
pré e pós-cirúrgico 34 .
De acordo com Coutinho35, a avaliação desses pacientes no
pré e pós-operatório deve ser realizada por uma equipe multidisciplinar
composta por endocrinologistas, nutricionistas, cardiologistas,
pneumologistas, psiquiatras, psicólogos e cirurgiões.
Compulsão alimentar em pacientes submetidos a cirurgia bariátrica
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 137-42
141
A média do escore da ECAP foi de 9,57 (± 6,8), sendo que o
escore até 17 é sem CAP. Observa-se que não teve diferença (p=
0,086) entre homens e mulheres na média do escore, talvez pela
escore de 17 como ponto de corte para que se obtenha sensibilidade
por uma entrevista clínica 33
CAP entre as mulheres (p= 0,064). Na amostra total, obtivemos
16,7% (n= 5) de pacientes com CAP e 83,3% (n= 25) sem CAP.
A partir de uma anamnese pré-operatória, a presença de um
transtorno alimentar deve forçosamente levar a um seguimento
vamento
do mesmo, pois a prevalência de tais transtornos é maior
de complicações é cerca de quatro vezes maior35-37. Uma das
a prevalência de CAP pode variar de 27% a 47% 38 .
Greeno et al. 39
de indivíduos sem CAP e também como ferramenta para rastrear
pacientes com graves problemas de CAP. Uma melhora do
comportamento alimentar pode ocorrer precocemente, após a
operação, mas o retorno dos transtornos alimentares em pacientes
o procedimento cirúrgico 37 .
-
de mudanças comportamentais, alimentares e de exercícios, com
sionais
da saúde31. Na avaliação pré-cirúrgica, é importante
pesquisar a presença de Transtorno da Compulsão Alimentar
Periódica, o qual tem uma prevalência maior entre obesos
mórbidos4-6. Este transtorno pode permanecer ativo, comprometendo
o resultado pós-cirúrgico. 40
CONCLUSÃO
Considerando o objetivo proposto, conclui-se que os pacientes
da amostra estudada tiveram no pré-operatório média de obesi-
nutricional no pré e pós-operatório e orientação psicológica
no pré-operatório houve maior porcentagem de perda de peso
reduzida, os fatores aqui citados não tiveram relação com a CAP
e sim correlação entre eles.
transtorno no pré-operatório.
REFERÊNCIAS
-

adaptação para o português da escala de compulsão alimentar
-
p.40-6.
image evaluations in obese females with binge eating disorder.
sing
the features of eating disorders in patients with binge eating
O. Binge eating disorder in Brazilian women on a weight-loss
Artmed; 2003.
2 ed., pp. 178-82, 2002.
-
-
-
operation for weight control, and the transected banded gastric
obesity. Geneve 3-5, 1997.
Local de realização do trabalho:
Patricia Miranda Farias
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 137-42
142
Nacional de Alimentação e Nutrição, Brasília,1991.
pacientes. Brasília med. 2002.
U. Changes in bone mineral content after surgical treatment of
-
-
Araujo DE, et al. Transtorno periódico da compulsão alimentar
periódica em uma população de obesos mórbidos candidatos
P. Prevalence of binge eating disorder, obesity, and depres-

Artigo Original
Terapia Nutricional Enteral: análise dos requerimentos energéticos e
Enteral Nutrition Therapy: analysis of energy and nutritional requirements
Terapia de Nutrición Enteral: análisis de la energía y los requerimientos nutricionales
Unitermos
Nutrição enteral. Estado nutricional. Necessidades
energética-proteica.
Key words:
Enteral nutrition. Nutritional status. Energetic and
protein needs.
Unitérminos
Nutrición enteral. Estado nutricional proteico-energética.
Endereço para correspondência:
Vanessa Taís Nozaki
Rua Campos Sales 45, ap.804, zona 07 –
CEP: 87020-080 - Maringá-PR.
Tel: 44-33018553/44-91398561.
E-mail: vanessa.tais@bol.com.br
Data de submissão: 02/07/2008
Data de aceite para publicação: 18/03/2009
1 - Nutricionista e mestre em Ciências da Saúde pela
Universidade Estadual de Maringá
2 - Docente do mestrado em Ciências da Saúde da
Universidade Estadual de Maringá e doutora
em Ciências Biológicas pela Universidade de
São Paulo
3 - Mestre em Ciências da Saúde pela Universidade
Estadual de Maringá
REsUmo
Introdução: Existe importância no estudo da adequação das dietas hospitalares na terapia
nutricional enteral, pois há relação com o estado nutricional e o prognóstico do paciente.
objetivos
terapia nutricional enteral. métodos: O estudo foi realizado com 72 pacientes, com idade
entre 20 e 90 anos, ambos os gêneros, internados em 4 hospitais gerais. As prescrições
e ofertas energéticas foram avaliadas por meio de prontuários médicos de cada paciente,
os requerimentos desses nutrientes foram calculados por calorimetria indireta. Avaliou-se
Prega Cutânea Tricipital e a Área Muscular do Braço. Resultados:
prescrições energéticas estavam em 1593,5 ± 481 Kcal/dia e a média das recomendações
2138,4 ± 406,1 Kcal/dia. Conclusão: As prescrições e a infusão de calorias não atingiram
as recomendações propostas e detectou-se desnutrição nos pacientes.
AbstRACt
Introduction: There are studies important in keeping with of hospital diets in the enteral nutrition
terapy, as there association with the nutrition state and the patient prognosis. methods:
The study was perceived with 72 patients males and females, with 20 and 90 years old,
interned at the four hospital. The prescriptions and bargain energy was available through
medical dossier each patient, the dossiers of nutrients were calculated from indirect calormetry.
Results:
recommendation 2138,4 ± 406,1 kcal/day. Conclusions: The prescription and the infusion of
RESuMEN
Introducción: Hay importancia en el estudio de la adecuación de las dietas del hospital en
terapia de nutrición enteral, porque hay relación con el estado nutricional y el pronóstico del
paciente. objetivos: Analizar la energía y los requerimientos nutricionales de los pacientes
en terapia de nutrición enteral. métodos: El estudio se realizó con 72 pacientes, con edades
comprendidas entre los 20 y 90 años, ambos sexos, ingresados en 4 hospitales generales.
Las necesidades de energía y ofertas fueron evaluadas a través de los registros médicos
de cada paciente, las necesidades de estos nutrientes fueron calculados por calorimetría
Masa Corpórea, Prega cutis Tricipital Dystrophy Espacio y el brazo. Resultados: En el
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 143-8
143
Ms.Vanessa Taís Nozaki 1
Dra. Rosane Marina Peralta 2
3

INTRODUÇÃO
A escolha adequada da terapia nutricional ao paciente
enfermo auxilia no tratamento clínico, melhora o prognóstico
e evita complicações 1 . Existe também uma relação direta com
o estado nutricional do paciente 2 .
A desnutrição é frequentemente observada em hospitalizados
3,4 e está relacionada tanto com as patologias como com
a prescrição dietética aplicada. Este estado nutricional pode
afetar a evolução clínica do paciente 5 , aumentando o tempo de
permanência hospitalar 6 , incidência de infecções 7 , aumento da
morbi-mortalidade 8,9 e outras complicações 9 .
No Brasil 1,2 e demais países da América Latina 9,10 , a desnutrição
hospitalar se faz presente. Este fato se comprova na
pesquisa realizada com 4000 pacientes pelo Inquérito Brasileiro
de Avaliação Nutricional Hospitalar (IBRANUTRI) 1 . A pesquisa
revelou que 48,1% dos pacientes apresentavam-se desnutridos
e que, destes, 12,5% eram desnutridos graves. Com relação à
terapia nutricional, apenas 7,3% dos pacientes recebiam algum
tipo de tratamento nutricional e 6,1 % destes foi por Nutrição
Enteral 1 . Outro estudo realizado na América Latina com mais
de 9000 pacientes mostrou que cerca de 50% dos pacientes
estavam desnutridos, destes 11% apresentavam estado grave
e foi utilizado em apenas 8,8% dos internados algum tipo de
terapia nutricional 9 .
Além dos países menos desenvolvidos, a desnutrição pode
ser encontrada em locais como Estados Unidos, União Europeia
e Reino Unido, como demonstrou uma pesquisa realizada
no período de 1970 a 1990 na qual detectou-se em 50% dos
hospitalizados algum nível de desnutrição 11 . Muitos trabalhos
demonstram incidência de risco nutricional em outros países
da América do Norte e da Europa 12
o tratamento dietoterápico adequado pode melhorar o estado
clínico do paciente, evitar desnutrição e diminuir complicações 1 .
Por todos esses motivos, sabe-se que o uso da terapia
nutricional enteral é bastante indicado em inúmeros casos,
principalmente porque a nutrição enteral mantém a integridade
da mucosa intestinal 13
e reduz infecções 14 .
desnutrição e também possui ação direta no processo da pato-
na encefalopatia hepática e em outras doenças do trato digestório
12 . Outros benefícios são evidenciados na administração da
NE, como fornecimento de nutrientes completos, utilização do
sistema porta, reforço na barreira da mucosa intestinal e redução
na formação de bactérias oportunistas no intestino delgado 15,16 .
do tempo de internação 17 .
A prescrição dietética da NE precisa ser direcionada às
Ms.Vanessa Taís Nozaki
-
energía fueron a 1593,5 ± 481Kcal/dia y el promedio de recomendaciones 2138,4 ± 406,1
kcal / día. Conclusión: Los requisitos y la aportación de calorías no llegó a las recomendaciones
propuestas, y se encontró con la malnutrición en los pacientes.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 143-8
144
necessidades nutricionais de cada paciente e ao seu estado
nutricional 18 . É necessário haver preocupação com a evolução do
tratamento durante a internação, essa progressão precisa atingir
as necessidades gradativamente até que o paciente consuma
quantidades adequadas de nutrientes. No entanto, observa-se que
de nutrientes 18-21 .
Este estudo teve como objetivo analisar os requerimentos
cional
enteral.
MÉTODOS
Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética da Universidade
Estadual de Maringá (UEM) (Registro número 203/2004)
e todos os pacientes ou responsáveis assinaram o termo de
consentimento e livre esclarecido. Fizeram parte da amostra
72 pacientes em uso de terapia nutricional enteral (TNE),
internados em quatro hospitais gerais, sendo três na cidade de
Maringá (PR) e outro no município de Sarandi-Paraná (Brasil).
Os critérios de inclusão foram: idade igual ou maior que 18
anos; em uso de NE entre o quinto e o décimo dia de evolução
(tempo recomendado para que a terapia já tenha alcançado as
necessidades nutricionais); o uso apenas de NE total (excluindose
pacientes com nutrição oral e/ou parenteral).
Pacientes com edema e/ou impossibilidade de aferição das
medidas antropométricas foram excluídos da amostra.
Os dados analisados foram: sexo, idade, diagnóstico clínico,
prescrição dietética, oferta da dieta, volume da dieta/dia, calorias/dia,
tempo de evolução da dieta, tempo para iniciar o TNE,
período de internação, evolução clínica (óbito e alta), uso de
NE após alta.
Utilizou-se para cálculo do gasto energético basal (GEB) as
equações propostas por Harris e Benedict 22 e para o gasto energético
total (GET) optou-se pelos fatores de lesão e atividade
propostos por Long et al. 23 .
Os dados referentes à antropometria foram coletados no
cional
desses pacientes o Índice de Massa Corpórea (IMC), a
Prega Cutânea Tricipital (PCT) e a Área Muscular do Braço
(AMB). Foram aplicados para os pacientes de 18 a 65 anos os
parâmetros propostos por Frisancho 24 , nos quais os pontos de
corte adotados foram considerados adequados entre os percentis
15 a 75 para a PCT e acima do p15 para AMB. Para avaliar o
Saúde (OMS) 25 . Para os pacientes acima de 65 anos adotou-se
os parâmetros de Chumlea et al. 26 , em que foram considerados
adequados os pacientes que apresentaram IMC e PCT entre os
percentis 5 a 95 e para o AMB acima do percentil 5.
Para analisar os dados foram aplicados “Teste t Student”

p

uma prescrição energética abaixo da recomendação, entretanto no
grupo de Óbitos, houve 50% com a prescrição energética abaixo
de 80% de adequação calórica (em relação à recomendação). No
grupo NE, observou-se que 57% tiveram uma prescrição entre
60% a 80% de adequação e apenas 30,7% tiveram adequação
que 100%. No grupo NO, 47,9% tiveram calorias prescritas acima
de 80% de adequação, no entanto, também foi o maior grupo com
a prescrição abaixo de 60% de adequação (30% da amostra).
FIGURA 1
Observando-se a infusão das dietas enterais (Figura 2),
pode-se averiguar que 40,90% dos pacientes do grupo de Óbitos
consumiram menos que 50% das necessidades determinadas
ou do Gasto Energético Total (GET). No grupo de NE 43,47%
consumiram 51% a 70% do GET e NO 33,33% consumiram
também 51% a 70% do GET.
FIGURA 2
Houve uma correlação moderada entre a prescrição energética
e o estado nutricional, detectado por meio das variáveis PESO
e AMB. Dessa forma, acredita-se que quanto menor a energia
Com relação à evolução do tratamento, levou-se em conside-
com NE) e também as alterações nas prescrições do volume e das
calorias prescritas de NE. Pode-se averiguar que das prescrições
primeiro ao último dia de utilização da TNE, podendo constatar que
não houve evolução nesse tratamento. Das prescrições (45,83%)
que aumentaram o valor calórico no decorrer do tratamento, apenas
30,3% (10 hospitalizados) atingiram as recomendações.
DISCUSSÃO
Na amostra estudada observou-se que o período médio de
Couto et al. 19 encontraram um período de internação médio de 13
20 utilizaram a terapia nutricional enteral
Ms.Vanessa Taís Nozaki
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 143-8
146
21 .
No estudo em questão detectou-se alta correlação entre os
períodos de internação e de utilização da NE, pois quanto mais
Talvez pelo fato de que quanto maior o período de internação,
maior também a possibilidade de risco nutricional e consequentemente
eleva-se o tempo da utilização da nutrição pela
via enteral. Watanabe et al. 17 comprovaram que a NE diminui o
tempo de internação, quando a mesma é iniciada precocemente
(até 72 horas após a lesão) 27 . No entanto, constatou-se nessa
pesquisa que o tempo médio para introdução da NE após a lesão
que os pacientes estavam com peso aquém de outros trabalhos.
Vasconcelos & Tirapegui 16
28 29 . O IMC
mesmo assim um grande percentual de pacientes apresentou baixo
peso 37% e em maior prevalência no gênero feminino. Petros &
Engelmann 28 encontraram apenas 6,9% com IMC abaixo de 18,5
30
e Vasconcelos & Tirapegui 16 21 também
encontraram grande prevalência de desnutrição, sendo 17,6% de
desnutrição leve, 11,8% moderada e 26,5% grave.
A desnutrição também esteve presente nas mulheres de
acordo com a PCT e dos avaliados, 55,55% estavam desnutridos,
sendo mais representativo nos homens, quando analisada a
AMB. Dessa forma, pode-se perceber que a desnutrição hospitalar
foi bastante encontrada nesse estudo, já que a maioria das
mulheres demonstrou perda de gordura corporal e os homens
de massa muscular, sendo essas as principais características da
desnutrição protéico-energética 31 . Esse dado é de suma importância,
pois na maioria dos prontuários médicos não havia dados
relacionados à antropometria e em 100% dos casos o estado
nutricional dos pacientes não apareciam anotados. Caso esses
dados fossem de conhecimento da equipe de saúde, o tratamento
nutricional poderia ser alterado e adaptado aos riscos nutricionais.
Figura 1. Adequação energética das prescrições por grupo de pacientes Figura 2. Adequação energética da dieta infundida em relação
às necessidades adequadas.
Óbitos: indivíduos falecidos
NE: indivíduos que estavam com Nutrição Enteral
NO: indivíduos em Nutrição Oral
NO: indivíduos que estavam com Nutrição Oral
NE: indivíduos em Nutrição Enteral

18 . É
muito importante que sejam adotados métodos rotineiramente
ciation
for Parenteral and Enteral Nutrition (BAPEN) recomenda
que todos os pacientes sejam avaliados na admissão hospitalar
e em intervalos frequentes durante o período de internação 32 .
A prescrição médica foi avaliada e comparada às recomendações
energéticas dos pacientes. Na análise de energias, foi encon-
demonstrando que realmente houve inadequação na prescrição de
calorias. Gentona et al. 30
energética em comparação aos cálculos de recomendações e em
diversos estudos esse fato também foi observado 19,20 .
se por avaliar quantos pacientes tiveram óbito na internação, alta
hospitalar com a alimentação por via enteral (NE) e também os que
obtiveram alta com nutrição oral (NO). Os óbitos foram presentes
em 30,55% dos indivíduos, sendo considerada uma mortalidade
al. 20 encontraram 29% , Silva et al. 21 30% e, em outro estudo, o
índice de mortalidade foi menor 21% 16 . Alta com Nutrição Oral
neste estudo foram de 37,5% e em dois estudos detectou-se 18% 20
e 26,6% 21 . Alta com continuidade da terapia nutricional enteral foi
20 .
As prescrições de aporte calórico foram avaliadas entre os
uma prescrição acima de 80% do GET, seguida do grupo de NO
(47,8%). Adam et al. 33 detectaram que 75% a 96% das prescrições
dos pacientes estavam entre 76% a 102% de adequação do GET.
Outros detectaram valores em torno de 78% a 90% do GET 34 .
O percentual de adequação da dieta infundida em relação
NO teve o maior consumo de calorias em relação aos demais
grupos (> 90% do GET), demonstrando que provavelmente essa
correta prescrição e administração das energias possibilitaram
um prognóstico melhor. Em contrapartida, nenhum paciente do
grupo de óbitos consumiu dieta com valores calóricos maiores
que 90% do GET. Diversos estudos existem focando a infusão
de calorias. Na maioria destes observa-se consumo energético
entre 65% a 80% do proposto 19,20,34 . Há bastante discussão
em torno da quantidade adequada de energias que devem ser
ofertadas ao paciente, principalmente o hospitalizado grave.
Alguns autores seguem a linha de que pode ocorrer uma hiperalimentação
e o prognóstico do paciente pode não ser o melhor.
Outros estudos apontam que é necessário suprir as necessidades
de energia, conforme calculado pelas equações propostas por
Harris e Benedict 22 , Couto et al. 19 e McClave et al. 34 ou por 25
20,34 . Uma das suposições para que se ofereça
uma dieta normocalórica ou hipercalórica é para que se possa
prevenir catabolismo protéico em pacientes graves 19 . Uma das
consequências da baixa ingestão de calorias é a desnutrição e
todas as implicações que a mesma possa acarretar ao hospitalizado
6 . Entretanto, a teoria de que uma baixa oferta de energia
seria necessária para evitar o aumento da termogênese e da
35 . Pode-se supor, também, que o
paciente não tolere consumir o total de energia proposto por
diversas complicações clínicas 20
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 143-8
147
houve melhor prognóstico nos pacientes com consumo de 35%
a 65% das recomendações 19 .
As deficiências nas prescrições de calorias podem ser
pelos motivos citados acima e também pela própria falta de
conhecimento das necessidades reais de cada paciente e do
estado nutricional dos mesmos 2 . Nesse caso, pode-se dizer que
exista negligência nas prescrições nutricionais 19 . A falta de
conhecimento sobre as necessidades nutricionais ocorre, pois
nas disciplinas de Nutrição 15,36 . Spain et al. 37 detectaram que a
prescrição de energia aumentou de 66% para 82% do GET com
médicas pode ocorrer por escassez de conhecimento e falta de
estabelecimento de rotinas nas instituições de saúde.
CONCLUSÃO
maiorias das prescrições não estavam condizentes com os
uma frequência de desnutrição mostrou-se presente, principalmente
em gordura corporal, avaliada por meio da PCT (em
mulheres) e no gênero masculino na massa magra, analisada
por meio da AMB.
REFERÊNCIAS
1. Waitzberg DL, Caiaffa WT, Correia MI. Hospital malnutrition: the Brazilian national
2. Sena FG, Taddeo EF, Neto ERA, Ferreira MSR, Rolim EG. Estado nutricional de
pacientes internados em enfermaria de gastroenterologia. Rev Nutr. 1999;12(3):
233-39.
lización
a domicilio. Nutr Hosp. 2003;18(1):6-14.
factors for hospital malnutrition. Nutrition. 2005; 21(3):295–300.
Clin Nutr. 2003; 22(3):235–39.
Prevalence of malnutrition in nonsurgical hospitalized patients and its association
with disease complications. Am J Clin Nutr. 1997;66(5):1232-9.
7. Marti J, Armadans L, Vaque J, Segura F, Schwartz S. Protein-calorie malnutrition
(Barc). 2001;116(12):446-50.
2003;19(10)823-5.
9. Mutlu EA, Mobarhan S. Nutrition in the care of the cancer patient. Nutr Clin Care.
2000;3:3-23.
in Cuban hospitals. Nutrition. 2005;21(4): 487–97
patients: evaluation of nutritional support and documentation. Clin Nutr. 1999;
18(3):141-7.
21(3):196-7.
13. Oliveira CAC, Cardoso ACA, Troster EJ, Ciaccia MCC. Suporte nutricional enteral
versus parenteral: revisão sistemática. Rev Bras Nutr Clin. 2002; 17(1):20-6.
2005;31(1):12-23.
Hosp. 2004; 19(1):28-33.
16. Vasconcelos MIL, Tirapegui J. Aspectos atuais na terapia nutricional de pacientes
na Unidade de Terapia Intensiva (UTI). Rev Bras Cien Farm. 2002; 38(1):23-32.
Nutrição enteral precoce reduz tempo de internação hospitalar e melhora reembolso
diário do Sistema Único de Saúde (SUS) ao hospital. Rev Bras Nutr Clin. 2002;
17(2):47-50.

nutrition screening tool based on the recommendations of the British Association
for Parenteral and Enteral Nutrition (BAPEN). Clin Nutr. 2004; 23(5):1104–12.
19. Couto JCF, Bento A, Couto CMF, Silva BCO, Oliveira IAG. Nutrição enteral em
terapia intensive: o paciente recebe o que prescrevemos? Rev Bras Nutr Clin.
2002;17(2):43-6.
nutricional realizada na unidade de terapia intensiva de um hospital universitário.
Rev Bras Nutr Clin. 2003;18(2):57-64.
nutricional enteral em fornecer as necessidades calórico-protéicas de pacientes
hospitalizados. Rev Bras Nutr Clin. 2003;18(3):113-8.
Washington, DC, Carnegie Institute of Washington: Publication n.297, 1919.
-
24. Frisancho AR. Anthropometric standards for assessment of growth and nutrition
-
Nurse. 1999; 19(6):40-51.
medical intensive care patients. Clin Nutr. 2006;25(1):51-9.
Ms.Vanessa Taís Nozaki
????????????????????????????????
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 143-8
148
30. Gentona L, Dupertuisa YM, Romand JA, Sominet ML, Jolliet P, Huber O, et al.
enteral nutrition. Clin Nutr. 2004;23(3): 307–15.
32. Sizer T. Standards and guidelines for nutritional support of patients in hospital.
Nutrition,1996.
23(3):261-6.
Crit Care Med. 1999; 27(7):1252-6.
35. Muller TF, Muller A, Bachem MG, Lange H. Immediate metabolic effects of
1995; 21(7):561-6.
Effect of an integrated nutrition curriculum on medical education, student clinical
performance, and student perception of medical-nutrition training. Am J Clin Nutr.
2001; 73(6):1107-12.
unit. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1999;23(5):288-92.

Artigo Original
Unitermos
Key words:
Unitérminos
Endereço para correspondência:
Data de submissão:
Data de aceite para publicação:
1 - Nutricionista da EMTN do Hospital Esperança/PE;
Especialista em Nutrição Clínica pela UFPE;
Especialista em Alimentos Funcionais na Prática
Clínica pela CVPE.
2 - Coordenadora e Nutricionista da EMTN/HC/UFPE;
Doutora e Mestre em Nutrição pela UFPE;
Especialista em Terapia Nutricional Enteral e
Parenteral pela SBNPE; Especialista em Nutrição
Clínica pela ASBRAN.
3 - Nutricionista Residente do Serviço de Doenças Infecto
e Parasitárias do Hospital das Clínicas/UFPE.
REsUmo
objetivo
métodos
Resultados
Conclusão
AbstRACt
objective
methods
Results
Conclusion
REsUmEn
objetivo
métodos
Resultados
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 149-54
149

INTRODUÇÃO
O câncer é uma doença crônico-degenerativa conhecida
desde os primeiros relatos da humanidade, sendo mais estudada
no último século 1 . Dados epidemiológicos publicados
pelo Instituto Nacional de Câncer (INCA) mostraram 466.730
casos para o ano de 2008, sendo 18.040 em Pernambuco, e a
Organização Mundial da Saúde (OMS) estima que, até o ano
2020, aproximadamente 20 milhões de novos casos de câncer
surgirão a cada ano, sendo que 70% destes portadores estarão
vivendo em países com menos de 5% dos recursos destinados
a controlar a doença 2 .
Portadores de neoplasias apresentam, frequentemente, o
estado nutricional (EN) comprometido, levando a consequências
negativas para a qualidade de vida e sobrevida, nas quais a perda
de peso e a desnutrição constituem achados comuns em aproximadamente
80% dos pacientes durante o curso da doença 3 .
A desnutrição possui causas multifatoriais associadas à própria
doença e/ou tratamento e, quando associada às manifestações
metabólicas, é denominada de caquexia 4,5 .
O diagnóstico e tratamento da desnutrição tornam-se primordiais
à medida que esta se associa com a maior frequência de
complicações, menor velocidade de cicatrização, maiores taxas
de infecção, maior morbimortalidade em menor período de
tempo, contribuindo para uma maior permanência hospitalar e
dispêndio de recursos 5 .
Neste sentido, a avaliação nutricional (AN) torna-se uma
de desenvolver desnutrição e/ou deficiência específica de
desnutrição e auxiliar na monitorização da adequação da Terapia
Nutricional (TN) empregada 6 .
Dentre as formas de TN, a Terapia Nutricional Enteral
(TNE) tem se tornado a mais utilizada no cuidado de pacientes
hospitalizados 7 , muitas vezes responsável pela melhora no
curso e prognóstico de indivíduos com ingestão alimentar oral
inadequada e/ou desnutrição 8 .
Considerando a elevada incidência da DEP em pacientes
oncológicos e a utilização frequente da TNE como intervenção
complicações, de forma a manter ou recuperar o estado nutri-
câncer submetidos à TNE internados no Hospital das Clínicas
da Universidade Federal de Pernambuco (HC/UFPE).
MÉTODOS
Este estudo foi caracterizado como transversal, envolvendo
pacientes adultos, de ambos os sexos, com diagnóstico de câncer
Conclusión
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 149-54
150
sob TNE exclusiva por um período de 7 a 10 dias, internados
nas enfermarias de clínica médica e cirúrgica do HC/UFPE,
após aprovação do Comitê de Ética para Pesquisa em Humanos
da UFPE. Foram excluídos do estudo pacientes terminais; sem
diagnóstico histológico; com terapia nutricional parenteral ou
que receberam nutrição enteral em internamentos recentes e
aqueles sem condições de tomadas das medidas antropométrica
dentro dos padrões de referência internacional.
Os pacientes foram submetidos à avaliação antropométrica, por
(IMC) segundo WHO 9 , Circunferência Muscular do Braço (CB),
Circunferência Muscular Braquial (CMB), Prega Cutânea do
Tríceps (PCT) e Percentual de Adequação de Peso (%PP) pelos
critérios de Blackburn & Thornton 10 . Todas essas aferições foram
O peso corporal do paciente foi aferido após 7-10 dias de uso
da NE, utilizando-se uma balança calibrada (Filizola), com capacidade
de 150 kg e precisão de 100 g, estando o paciente em pé,
no centro da base da balança, descalço e com roupas leves. Para
posicionando o indivíduo em pé, descalço, com os calcanhares
As circunferências e PCT foram obtidas com paquímetro da
inextensível, em
centímetros com precisão de milímetros através das técnicas
de medição proposta por Lohman et al. 11 , utilizando-se a média
de três aferições.
Em relação aos parâmetros bioquímicos, foram utilizadas as
dosagens séricas de albumina (Valor Referência (VR): 3,5 a 5,2
g/dl), hemoglobina (VR: 12 a 18 g/dl) e hematócrito (VR: 36% a
mg/dl), creatinina (VR: 0,7 a 1,3 mg/dl, homens; 0,6 a 1,1 mg/dl,
mulheres), sódio (VR: 136 a 145 mEq/L), potássio (VR: 3,5 a 5,1
mEq/L), utilizadas na rotina do serviço e dosadas no HC/UFPE.
Os pacientes receberam TNE exclusiva mediante qualquer
tipo de impedimento do consumo adequado das necessidades
nutricionais diárias, na presença do trato gastrointestinal funcionante,
iniciando com um volume de 100 ml quando localização
gástrica e 50 ml se na posição nasoenteral por fase, sendo administrada
de forma gravitacional e intermitente (3/3 horas). A
dieta oferecida foi industrializada, líquida ou reconstituída, com
oferta calórico-protéica de acordo com as necessidades individuais
e recomendações propostas por Bloch & Charuchas 12 .
A análise dos dados foi realizada por meio de técnicas de
estatística descritiva e inferencial; com a descritiva compreendendo
distribuições absolutas e percentuais e a inferencial, teste
de comparação de proporções ou de homogeneidade, teste Quiquadrado
de independência ou o teste Exato de Fisher quando
as condições para utilização do teste Qui-quadrado não foram

de igualdade de variâncias foi realizada utilizando-se o teste
RESULTADOS
A amostra foi constituída de 39 pacientes, todos com critérios
de inclusão na pesquisa, com idades variando entre 29 e
59 anos e média de 50,20 ± 8,05 anos, havendo predomínio do
sexo masculino (69,2%).
Quanto à localização do tumor, observou-se que 64,1%
acometiam o trato gastrointestinal, prevalecendo as neoplasias
de esôfago (35,9%) e estômago (25,6%).
tabela 1
tabela 2
medidas total Desnutrição
Antropométricas n %
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 149-54
151
Considerando-se as características da dieta, 51,5% (20)
utilizaram dieta hipercalórica/hiperprotéica, 6,1% (2) receberam
dieta normocalórica/normoprotéica, 27,3% (11) normocalórica/
9,1% (4) dieta semi-elementar.
Durante o período avaliado, observou-se que apenas 20,5%
apresentaram alguma intercorrência do trato gastrointestinal
(TGI), e, dentre elas, a diarréia, constipação e náusea foram as
mais comuns e apresentaram a mesma frequência (25%).
UFPE-2006)
Tabela 2 - Prevalência de desnutrição segundo diferentes
medidas antropométricas (HC/UFPE-2006).
Tabela 3 - Associação das medidas antropométricas segundo
o sexo (HC/UFPE-2006).
Tabela 4 - Parâmetros bioquímicos segundo o sexo (HC/
UFPE-2006).
Tabela 5 – Adequação da dieta de acordo com o sexo (HC/
UFPE-2006).
DISCUSSÃO
Os dados obtidos mostraram um predomínio de indivíduos
do sexo masculino (69,2%), com idade de 50,2 anos. Mendes
et al. 13 e Pérez et al. 14
homens, 61,9% e 77,8% respectivamente, ao estudarem TNE
em pacientes com diagnóstico de câncer, podendo ter relação
com a maior exposição aos fatores de risco.
Em relação à localização do tumor, as neoplasias que
envolvem o TGI foram as mais observadas, predominando
as de esôfago (35,8%) e estômago (25,6%), o que pode ser
escolha nessas situações e pelo fato da pesquisa ter sido realizada
num local de referência para essas afecções em Pernambuco.
Diferentemente, Wu & Liu 15 , investigando TNE em pacientes
neoplásicos com envolvimento do TGI, encontraram maior
percentual de câncer em localização gástrica (52,8%).
tabela 3
medidas Antropométricas masculino Feminino total Valor de p
média ± DP(1) média ± DP(1) média ± DP(1)

Diversos estudos demonstram a ocorrência de desnutrição
nestes pacientes com percentuais variados de incidência, 30%
a 90% dos casos 16 , de forma que se torna relevante o conhecimento
dessa incidência em nossa realidade. Dias 17 e Waitzberg 18
observaram um percentual entre 30% e 50% de DEP em câncer
de cabeça e pescoço na cidade de São Paulo. Enquanto Melo et
al. 19 , utilizando o IMC para estabelecer o EN, encontraram 72%
(57,6%); porém deve-se considerar que o IMC, mesmo sendo
um parâmetro bastante utilizado pela facilidade de obtenção das
medidas e baixo custo, sofre interferência de diversos fatores
incluindo os distúrbios hidroeletrolíticos e estágio da doença.
A desnutrição de grau moderado esteve presente em 28,7% e a
grave em 17,2% dos pacientes oncológicos, dentre uma amostra
de 235 pessoas estudadas por Wu & Liu 15 , onde todos se encontravam
submetidos à TNE. Em estudo multicêntrico realizado
por Grau & Bonet 20 , utilizando uma amostra de 544 pacientes
com diferentes diagnósticos e submetidos à TNE, apenas 18,2%
apresentaram algum grau de desnutrição. Este achado reforça o
fato de que as neoplasias se encontram entre as patologias que
mais causam depleção nutricional.
tabela 4
Parâmetros bioquímicos masculino Feminino total Valor de p
média ± DP(1) média ± DP(1) média ± DP(1)
tabela 5
Variável masculino Feminino total Valor de p
média ± DP(1) média ± D(1)P média ± DP(1)
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 149-54
152
Em 2006, Maio et al. 21 ,
13 pacientes com neoplasia de cabeça e pescoço, observaram
valores abaixo da referência para esses parâmetros em 53,8%
e com valores semelhantes, atingindo 71% e 75% dos pacientes,
quanto adiposas importantes.
A avaliação laboratorial contribui no diagnóstico da DEP
subclínica ou marginal, permitindo a correção de problemas
nutricionais em estágios iniciais. Entretanto, na neoplasia
da massa tumoral e alterações hormonais consequentes do
tratamento ou síndromes paraneoplásicas 22 . Os testes mais
utilizados nos grandes centros são: a dosagem plasmática de
transferrina, pré-albumina, proteína transportadora de retinol,
e creatinina urinária. No entanto, estas possuem alto custo
hospitalar de órgãos públicos, a albumina sérica é bastante
utilizada frente ao reduzido custo 16 . O número de trabalhos com

23 e
Peréz et al. 14 uma albumina baixa em pacientes oncológicos com
TNE, sendo demonstrado valores de 1,7 g/dL e 2,48 g/dL. Em
concordância com estes resultados, observou-se, nos pacientes
homens (2,86 g/dL) quando comparado com as mulheres (3,01
estas diferenças. A terapia antineoplásica pode acarretar diversas
alterações, dentre elas as bioquímicas, sendo comum a anemia e
a desnutrição protéica 24 , sugerindo ser uma possível causa dessas
alterações neste estudo. A glicemia elevada, observada em 30,6%
doenças metabólicas, sendo ainda questionado o cumprimento do
Analisando-se o tipo da dieta empregada, segundo Alva et
al. 23 , as fórmulas semi-elementares foram as mais utilizadas
(40%), seguidas das hipercalóricas (44,4%). Peréz et al. 14
seguidas das ricas em fibras (10,1%) e fórmulas padrões
(normocalóricas/normoprotéicas) (5,7%). Os dados deste estudo
mostraram maior utilização de dieta com característica hipercalórica/hiperprotéica
(51,5%) e de fórmula padrão (27,3%),
enquanto que 9,15% necessitaram de dieta oligomérica e apenas
calóricas/hiperprotéicas
poderá ser explicado pela necessidade
de serem atingidas as necessidades nutricionais estimadas, visto
que pacientes oncológicos necessitam de um aporte calórico e
lismo
próprio da doença.
As necessidades calórico-protéicas foram de 2149,5 Kcal e
92,05 g de proteínas para o sexo masculino e de 1947,5 Kcal e
83,4 g de proteína para o sexo feminino, com média de 2088,3
Kcal e 94,5 g de proteína, corroborando com os achados de Alva
et al. 22 , que observaram uma oferta de 2434,0 Kcal e adequação
de 100% das calorias e de 80% de proteínas. Ao se analisar a
adequação da dieta do presente trabalho, detectou-se que toda a
amostra recebeu aporte adequado para cobrir suas necessidades
ciado
pelo reduzido número de complicações ocorridas (20,5%).
Por outro lado, Melo et al. 19 , em estudo prospectivo de pacientes
com TNE no pós-operatório de cirurgia de cabeça e pescoço,
proteínas, com adequação de 70,9% e 75,1% respectivamente.
A TNE é considerada uma das melhores alternativas de
provisão de nutrientes, porém deve-se considerar a frequência
de complicações mencionadas na literatura. Dentre elas
estão as gastrointestinais, as mecânicas e as metabólicas 25 .
As gastrointestinais incluem a constipação, náuseas, vômitos,
distensão abdominal e diarréia, considerada a principal delas,
sendo responsável por 5% a 30% das intercorrências. Uma das
causas mais frequentes de diarréia refere-se ao uso de algumas
medicações, hipoalbuminemia, contaminação da fórmula enteral
e infusão rápida da dieta, intolerância a algum componente da
fórmula ou infecção da dieta e/ou equipo 7,26 .
No que se refere a essas manifestações, apenas 25% dos
pacientes apresentaram diarréia, com igual incidência para a
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 149-54
153
constipação e náusea; provavelmente pelo número reduzido
da amostra. Deve-se considerar que a administração da dieta
na ocorrência de diarréia. Esta também foi a intercorrência
mais observada por Dantas & Paiva 27 , acometendo 16% dos
pacientes, seguindo-se da estase gástrica (5%), constipação
(1,2%) e vômitos (1,2%). Um maior percentual de pacientes
(69%) sem alterações foi observado por Melo et al. 19 , estando
em concordância com o presente estudo (79,5%).
dietoterápico adequados aos sintomas, catabolismo da doença
e necessidades individuais, visto que a TNE é comumente
empregada no pré-operatório, pós-operatório ou ainda no curso
da doença, como a melhor forma de prover nutrientes para a
manutenção ou recuperação do estado nutricional.
CONCLUSÃO
O EN dos pacientes adultos oncológicos, principalmente
do estômago e esôfago, que receberam TNE por 7-10 dias,
mostrou-se variável, dependendo do parâmetro antropomé-
bioquímico não mostraram relação com o sexo, devendo-se ser
atribuídas à DEP, terapêutica empregada e progressão tumoral.
Estes dados constaram uma baixa freqüência de intercorrências
nos resultados positivos da TN, associado ainda à adequada
oferta calórico-protéica.
REFERÊNCIAS
1. Lima QJ, Fack JA. Sociedade pernambucana de combate a câncer. A importância
90p.
2. Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer – INCA. Estimativa
3. Olenschlager G. Tumor anorexia: causes, assessment, treatment. 1991, p. 121-249.
4. Bachmann P. Nutrition ou cours dês radiotherapies et chemotherapies: nutrition
clinique et metabolism. 2001; v.15, p. 308-17.
Clínico. In: Magnoni D, Cukier C, editores. Perguntas e Respostas e Nutrição
Clínica. São Paulo: Roca 2001; p.11-19.
and recommendations for future research directions. Summary of a conference
sponsored by the National Institutes of Health, American Society for Parenteral
and Enteral Nutrition, and American Society for Clinical Nutrition. Am J Clin
Nutr. 1997; 66(3):683-706.
7. Magnuson BL, Clifford TM, Bernard AC. Enteral Nutrition and drug administration,
interecations and complications. Nutr Clin Pract. 2005 6(20):618-24.
8. Pirlinch M, Lochs H, Ockenga J. Enteral Nutrition. Internist (Berl), mar, 2006.
9. WHO (World Health Organization). Physical Status: The use and interpretation of
anthropometry. Report of a WHO Expert Committee. Geneva, 1995.
10. Blackburn GL, Bistrion BR, Moini BS, Schlamn HT, Smith MF. Nutritional and
metabolic assessment of the hospitalized patient. JPEN J Parenter Enteral Nutr.
1977;1(1):11-22.
11. Lohman TG, Roche AF, Martorell R. Antropometric standardization reference
manual. Abridged edition, 1991. p.90.
12. Bloch AS, Charuchas PM. Câncer and câncer therapy. In: Cuppari, L. Guia de
Nutrição Clínica no Adulto. São Paulo: Manole; 2002. p.223-34.
13. Mendes CCT, Silva OS, Moreira FR, Oliveira FLC, Escrivão MAMS, Sarni ROS,
Nóbrega FJ. Avaliação do estado nutricional de pacientes com câncer de cabeça e
pescoço em acompanhamento ambulatorial. Rev Bras Nutr Clin. 2006;21(1):23-7.
14. Pérez OM, Avilés AM, Martín MD. Factores prognósticos de nutrición enteral
cancer patients. World J Gastroenterol. 2006;12(15):2441-4.
16. Silva MP. Síndrome da Anorexia-caquexia em portadores de câncer. Rev Bras
Canc. 2006;1(52):59-77.

17. Dias MCG. Câncer. In: Cuppari. Nutrição:nutrição clínica no adulto. São Paulo:
Manole; 2002. p. 223-34.
18. Waitzberg DL. Câncer. In: Waitzberg DL. Nutrição oral, enteral e parenteral na
prática clínica. 3ª ed. São Paulo: Atheneu; 2000. p.1381-93.
19. Melo ILP, Dantas MAM, Silva LC, Lima VT, Sena KCM. Avaliação nutricional
de pacientes cirúrgicos com câncer de cabeça e pescoço sob terapia nutricional
enteral. Rev Bras Nutr Clin. 2006;21(1):6-11.
20. Grau T, Bonet A. Estúdio multicêntrico de incidência de las complicaciones de
20(4).
21. Maio R, Tagliarini JV, Burini RC. Implicações nutricionais protéico-energéticas da
presença e/ou tratamento dos cânceres de cabeça e pescoço. Rev Bras Otorrinol.
2000;66(15):673-8.
22. Pluvins CC, Martinez CV. Nutrición y neoplasias digestivas. Rev Bras Nutr Clin.
2002;17(supl 1):53-63.
Local de realização do trabalho: ????????????????????????????????
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 149-54
154
23 Alva MCV, García CM, Camacho EI, Reyes CG, Gamez GG, Ortiz JMP. Alimentación
enteral em grupo de enfermos graves: prevalência de complicationes. Nutr
24. Gimenes DL. Quimioterapia. In: Ikemori EHA, Oliveira T, editors. Nutrição em
Oncologia. São Paulo: Lemar livraria Editora Marina e Tecmedd Editora; 2003.
p.179-88.
25. Pancorbo-Hidalgo PL, Garcia-Fernandez FP, Ramírez-Pérez CR. Complications
Clin Nursing. 2001;10(4):482-90.
26. Echenique M, Correia MITD. Avances em suporte nutricional del paciente crítico.
Rev Bras Nutr Clin. São Paulo. 1998;13(3):221-7.

Análise dos registros de evacuações pela equipe de enfermagem em pacientes com nutrição enteral (NE): redução de registro de diarréias após treinamento.
Artigo Original
Análise dos registros de evacuações pela equipe de enfermagem
em pacientes com nutrição enteral (NE): redução de registro de
diarréias após treinamento.
Analysis of registration of stools by the nurses team in patients on enteral nutrition (EN): reduction of re-
gistration of diarrhea after training course.
Análise dos registros de evacuações pela equipe de enfermagem em pacientes com nutrição
enteral (NE): redução de registro de diarréias após treinamento.
Unitermos
Diarréia. Nutrição enteral. Equipe de enfermagem.
Registros.
Key words:
Diarrhea. Enteral nutrition. Nurses. Registration.
Unitérminos
Diarrea. Nutricíon enteral. Equipo de enfermería.
Registros.
Endereço para correspondência:
nononononononononononononono
nononononononononononononono
nononononononononononononono
nononononononononononononono
Data de submissão: 13/07/2009
Data de aceite para publicação: 03/09/2009
1 - Nutricionista da EMTN do Hospital Esperança/PE;
Especialista em Nutrição Clínica pela UFPE;
Especialista em Alimentos Funcionais na Prática
Clínica pela CVPE.
2 - Coordenadora e Nutricionista da EMTN/HC/UFPE;
Doutora e Mestre em Nutrição pela UFPE;
Especialista em Terapia Nutricional Enteral e
Parenteral pela SBNPE; Especialista em Nutrição
Clínica pela ASBRAN.
3 - Nutricionista Residente do Serviço de Doenças Infecto
e Parasitárias do Hospital das Clínicas/UFPE.
REsUmo
objetivo: Comparar os registros de diarréia em pacientes adultos internados, submetidos
à nutrição enteral (NE), antes e após treinamento da equipe de enfermagem. métodos:
Foram avaliados os registros de diarréia realizados pelas equipes de enfermagem, para
estes pacientes, durante 30 dias em dois momentos, antes (G1) e após (G2) treinamento,
imagens de evacuações e mudança na forma de registro, com padronização das anotações
(o número de evacuações e a quantidade estimada). O intervalo entre as coletas foi de um
ano. Resultados: No G1 foram observados 40 pacientes (71±17anos; 52,5% homens),
com registro de diarréia em 15 pacientes; 1,66+3,2 dias de diarréia/paciente. Com base
+13,3 anos; 54,1% homens). Foram relatados
+0,27 dias de diarréia/paciente. No G1, o número de dias efetivos de diarréia foi maior
entre os dias interpretados pelos técnicos como diarréia e os dias efetivos de diarréia entre os
dois grupos (p=0,001). Conclusão: Os autores demonstram que a padronização de registros
e treinamento da equipe contribuiu para redução de diagnósticos equivocados de diarréia.
AbstRACt
objective: Adult patients hospitalized, on EM, compare the registration of diarrhea, before and
methods: The registration of diarrhea from
the nurses team were evaluated during 30 days on two moments, before (G1) and after (G2)
of stools and change on the registrations form (orientation to register the number of stools and
Results: G1 40 patients
were observed (71±17yo; 52,5% male); with registration of diarrhea in 15 patients; 1,66+3,2
++0,27
days of diarrhea/patient. G1 had more effective diarrhea days than on the G2, however without
statistic difference. There were statistic difference between the number of patients reported with
diarrhea by the nurses and the effective days of diarrhea on the two groups (p=0,001). Conclu-
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 155-8
155
Magali Kumbier 1
Carla Costa 1
Ana Lia Barreto 1
Ana Rozélia Ramos de Abreu 1
Dânia Gonzáles 1
José Vicente Spolidoro 1

INTRODUÇÃO
Diarréia é uma complicação frequente em pacientes em
nutrição enteral (NE), com uma variedade de sequelas clínicas
negativas. Em pacientes internados em centro de terapia intensiva
oferta nutricional, início de nutrição parenteral e aumento do
período de permanência na CTI 1 . Estas diarréias podem causar
alteração de líquidos e eletrólitos e a prescrição de drogas anti-
2 . Estes fatores levam a estresse
adicional ao paciente e aumentam o custo dos cuidados de saúde 3 .
A incidência de diarréia em pacientes recebendo NE varia de 2% 4
a 95% 5 . Esta grande variação de resultados é devida a dois principais
fatores: primeiro, desde que a patogênese da diarréia inclui muitas
6 .
Os autores entendem que um trabalho que envolva educação
réia
em pacientes em nutrição enteral, pode permitir uma melhora
por diarréia nestes pacientes. Em estudo (não publicado) realizado
de enfermagem interpretava e anotava se havia ou não diarréia e
eram uniformes entre os técnicos de enfermagem.
ObjeTIvO geRal
Comparar o registro de diarréia em pacientes adultos internados
no CTI (Centro de Terapia Intensiva) adulto e unidade
neurológica (C1), submetidos à NE, antes e após treinamento
da equipe enfermagem.
Magali Kumbier
sion:
course for the nurses team and the establishment of the pattern of registration.
REsúmEn
objetivo: Comparar los registros de diarréa por el equipo de enfermeria, en pacientes adultos
internados submetidos a NE, antes y despues de su entrenamiento. métodos: Fueron avaliados
los registros de diarrea realizados por los equipos de enfermería, para estes pacientes durante
30 dias en dos momentos, antes (G1) y después del entrenamiento (G2), que constaba en
líquidas por dia), imagenes de evacuaciones y cambios en la forma de registrar los episodios,
con padronizacion de las anotaciones (el número de evacuaciones y la cantindad estimada).
El intervalo de tiempo entre los dos registros, G1 y G2, fue de un año. Resultados: En G1 se
observo 40 pacientes (71±17 años; 52,5% hombres), con registro de diarrea en 15 pacientes;
efectivamente diarrea. Los técnicos en enfermeria describieron 65 dias/diarrea, pero utilizando
G1 el número de dias efectivos de diarrea fue mayor que en G2, pero sin diferencia estadística.
por los técnicos como diarrea y los dias efectivos de diarrea entre los dos grupos (p= 0,001).
Conclusion: La padronizacíon de los registros y el entrenamiento del equipo contribuye para
la reducíon del numero de diagnósticos equivocados de diarrea.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 155-8
156
ObjeTIvO secUNDáRIO
MÉTODOs
de sinais vitais pelas equipes de enfermagem, relativos aos
pacientes internados com NE na CTI adulto e C1 durante 30
dias em dois momentos: antes (G1) e após (G2) treinamento.
fezes como FL (fezes líquidas); FSL (fezes semi-líquidas); FP
(fezes pastosas) ou FN (fezes normais); registrar o número de
sem qualquer resíduo sólido. Quando havia grumos em fezes
ainda com grande quantidade de líquidos, eram denominadas
como fezes semi-líquidas. Fezes pastosas seriam quando elas
não eram formadas, mas deixavam conteúdo, não sendo completamente
absorvidas nas fraldas e fezes normais quando eram
formadas. As fezes pastosas, nestes pacientes em NE, não eram
evacuação de fezes líquidas ou semi-líquidas pelo menos três
vezes por dia 7 . A partir do treinamento, os técnicos de enfer-
ência
de sazonalidade, o intervalo entre as coletas foi de um ano.
ResUlTaDOs
Tabela 1 – Dados dos grupos 1 e 2
No G1, dos 15 pacientes interpretados como tendo diarréia

Análise dos registros de evacuações pela equipe de enfermagem em pacientes com nutrição enteral (NE): redução de registro de diarréias após treinamento.
nição
de diarréia estabelecida, consideramos que efetivamente
ocorreu diarréia em 10/15 pacientes. Os técnicos descreveram
65 dias com diarréia, mas esta efetivamente ocorreu em 18 dias.
No G1 o número de dias efetivos de diarréia foi maior que
no G2, mas sem diferença estatística (p=0,5). A única diferença
técnicos como diarréia e os dias efetivos de diarréia entre os
dois grupos (p=0,001).
DIscUssÃO
recuperar a nutrição em pacientes internados e ambulatoriais 2,8 .
É a forma de terapia nutricional preferencial, utilizada com o
objetivo de oferecer suporte nutricional a pacientes que têm
em manter ingestão oral adequada.
Frequentemente a nutrição enteral é responsabilizada pela
ocorrência de diarréia, promovendo a diminuição ou troca da
dieta. No entanto, na maioria das vezes não é a dieta a causa
de diarréia, visto que as dietas utilizadas normalmente são
Diarréia é a mudança na frequência, consistência e quan-
líquidas três ou mais vezes ao dia, ou quantidades maiores ou
iguais a 500 ml de fezes por dois dias consecutivos 9 .
gado
em estudo prospectivo com 29 pacientes masculinos
iniciando NE 10 -
dia), que resultaram numa incidência de 72% de pacientes,
dia) que resultaram em incidência de 21%. A incidência
também variou positivamente com o número de dias em
que o paciente foi monitorado 11
tabela 1 – Dados dos grupos 1 e 2
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 155-8
157
GRUPO 1
(n=40)
GRUPO 2
(n=37)
Duração do estudo (dias) 30 30 NS
Total de pacientes internados em NE 40 37 NS
Média de idade (anos) 71+17 NS
Sexo masculino 21 20 NS
Tempo de internação médio (dias) 15,5 +10,2 11,3+9,1 NS
Número de pacientes com registro de diarréia pelos técnicos de enfermagem 15 6 P=0,001
Média de dias de diarréia por paciente segundo os técnicos de enfermagem 1,66+3,2 P=0,001
10 6 NS
Número de dias efetivos de diarréia 9 NS (P=0,5)
Média de dias efetivos de diarréia por paciente 0,475+1,11 0,243+0,6 NS (P=0,5)
a Dados expressos em média + desvio padrão ou “n” ou “%”.
utilizadas. Assim, o profissional de saúde baseia este diagnóstico
na opinião subjetiva do profissional de enfermagem
que acompanha o paciente.
Uma pesquisa com 35 enfermeiros, médicos e nutricionistas
quantidade de fezes (p = 0.048), não houve absoluta concordância
quanto à importância destas características entre os diferentes
11 . Em
inspeção independente de 59 amostras de fezes, duas enfermeiras
diferentes concordaram na presença ou ausência de diarréia em
-
faz com que se entenda que seria melhor descrever as fezes que
interpretar o diagnóstico de diarréia.
Assim, os autores realizaram treinamento para a equipe de
os registros dos técnicos de enfermagem superestimavam a
presença de diarréia em pacientes adultos internados no CTI
adulto e unidade neurológica (C1), submetidos à NE. Após
líquidas no mínimo três vezes por dia, evidenciou um número
-
passou a fazer parte das rotinas deste hospital.
cONclUsÃO
Os autores demonstram que a padronização de registros e
treinamento da equipe evita que pacientes sem diarréia possam
ser manejados como tal.
ReFeRÊNcIas
1. Montejo JC. Enteral nutrition-related gastrointestinal complications in critically

of the Spanish Society of Intensive Care Medicine and Coronary Units. Crit Care
Med. 1999; 27(8):1447–53.
2. Bowling TE. The Sir David Cuthbertson Medal Lecture. Enteral-feedingrelated
diarrhoea: proposed causes and possible solutions. Proc Nutr Soc.
1995;54(2):579–90.
3. Dobb GJ. Diarrhea in the critically ill. Intensive Care Med. 1986;12(3):113-5.
4. Cataldi-Betcher EL, Seltzer MH, Slocum BA & Jones KW. Complications occurring
during enteral nutrition support: a prospective study. JPEN J Parenter Enteral
Nutr.1983;7(6):546–52.
5. DeMeo M, Kolli S, Keshavarzian A, Borton M, Al-Hosni M, Dyavanapalli M, et
Am J Gastroenterol. 1998;93(6):967–71.
Magali Kumbier
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 155-8
158
in tube-feeding studies? Clinical Nurs Res. 2003;12(2):174–204.
Editora Atheneu, 3º edição – V. 1, 2000.
8. Hill SA, Nielsen MS & Lennard-Jones JE. Nutritional support in intensive care
units in England and Wales: a survey. Eur J Clinl Nutr. 1995;49(5):371–8.
2004.
patients – what a mess! Am J Clin Nutr. 1992;55(3):753–9.
tube feeding: do health professionals agree? J Hum Nutr Diet. 2003;16(1):21–6.
local de realização do trabalho: 1 - EMTN do Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre, RS, Brasil

Artigo Original
Análise quantitativa e qualitativa da dieta de pacientes no pré e pós-operatório de cirurgia bariátrica
Análise quantitativa e qualitativa da dieta de pacientes no pré e pósoperatório
de cirurgia bariátrica
Analysis of registration of stools by the nurses team in patients on enteral nutrition (EN): reduction of re-
gistration of diarrhea after training course.
Analisis cuantitativo y cualitativo de la dieta de pacientes en el pre y posoperatorio de cirugía bariátrica.
Unitermos
Obesidade. Gastroplastia. Dieta.
Key words:
Obesity. Gastroplasty. Diet.
Unitérminos
Obesidad. Gastroplastía. Dieta.
Endereço para correspondência:
Edifício Central de Clínicas
Rua Pinheiro Machado, 2350
Bloco A, Sala 406
Telefone: (55) 30254340
CEP 97050-600 Santa Maria/RS
E-mail: carlise_fp@hotmail.com
Data de submissão: 17/07/2008
Data de aceite para publicação: 20/03/2009
1 - Nutricionista graduada pelo Centro Universitário
Franciscano (UNIFRA)
2 - Nutricionista docente do Centro Universitário
Franciscano (UNIFRA); Mestre em Bioquímica
Toxicológica pela Universidade Federal de Santa
Maria (UFSM)
3 - Nutricionista docente da Universidade do Contestado
(UnC); Especialista em Nutrição Clínica pelo
Instituto Ponto Crítico de Ensino (IPCE); Mestre
em Ciência e Tecnologia de alimentos pela
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
4 - Médico cirurgião docente da Universidade Federal
de Santa Maria (UFSM); Especialista em Cirurgia
Geral pelo Conselho Federal de Medicina (CFM);
Mestre em Cirurgia pela Universidade Federal
de Santa Maria (UFSM); Membro Titular do
Colégio Brasileiro de Cirurgiões; Membro Titular
da Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e
Metabólica; Membro associado da Federação
Internacional da Cirurgia da Obesidade
REsUmo
A obesidade é considerada como um problema de saúde pública e torna-se cada vez mais
prevalente mundialmente. Devido às alterações metabólicas causadas pela obesidade grave,
ser o único método capaz de proporcionar perda e manutenção de peso a longo prazo nesta
população e também minimizar os danos causados por doenças crônicas como Diabetes
Mellitos, Hipertensão arterial sistêmica, dislipidemias, entre outras. Com o objetivo de analisar o
consumo dietético de uma população que realizou este tipo de cirurgia em uma clínica particular
de Santa Maria-RS, foram entrevistados 21 pacientes, de ambos os sexos, entre 19 e 44 anos,
operados pelas técnicas de Bypass Gástrico ou Derivação Bileopancreática. Foi analisado o seu
consumo alimentar por meio de recordatório 24 horas no pré e pós-operatório. De acordo com
e sódio. Em relação aos dados apresentados, ressalta-se a importância do acompanhamento
causadas por restrição de micronutrientes, após a realização da cirurgia bariátrica.
AbstRAct
The obesidade is considered as a problem of public health and becomes each more prevalent
time world-wide. Had the metabolic alterations caused by the serious obesidade the
being the only method capable to provide to loss and maintenance of weight in the long run
in this population and also to minimize the actual damages for chronic as Diabetes Mellitos,
sistêmica arterial Hipertesão and dislipidemias illnesses. With the objective to analyze the
dietary consumption of a population that carried through this type of surgery in a particular
clinic of Saint Maria, 21 patients had been interviewed, of both the sexos, between 19 and
44 years, for the techniques of Gastric Bypass or Bileopancreática Derivation. 24hs in the
postoperative daily pay was analyzed its alimentary consumption through recordatório and.
daily pay and the postoperative one of Kcal, monoinsaturadas and saturated tiamina, ribo-
data one standes out it importance of the nutricional accompaniment of this population for
of micronutrients, after the accomplishment of the bariátrica surgery.
REsUmEn
La obesidad es considerada como un problema de salud pública y se torna cada vez más
prevalente mundialmente. Debido a las alteraciones metabólicas causadas por la obesidad
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
159
Carlise Felkl Prevedello 1
Elisângela Colpo 2
Elveni Teresinha Mayer 3
Hairton Copetti 4

INTRODUÇÃO
O controle da obesidade por meio da cirurgia tem como
objetivo diminuir a entrada de alimentos no tubo digestivo, e/
ou diminuir sua absorção. Os procedimentos cirúrgicos podem
ou mistos (restrição e disabsorção) 1-3 .
O tipo de técnica escolhida ou a conclusão da cirurgia não
período de mudanças comportamentais e alimentares, acompanhadas
de exercícios físicos, regularmente monitorados por
da fase de realimentação, o paciente precisa aprender a conviver
com sua nova imagem corporal e adaptar-se às limitações
impostas pela cirurgia 1,4 .
Longe de restaurar a perfeição estética, o principal objetivo
-
suplementação vitamínica, ferro e microelementos 1,5 .
O sucesso da cirurgia não depende somente da redução de
peso ou técnica escolhida, mas também da capacidade deste
nova condição de vida 1,5 .
Neste contexto, a intervenção mecânica serve apenas para
tando
em aumento de peso e consequentemente desordens
1,5,6 .
ObjeTIvO
-
mento
nutricional contínuo, assim como o uso de suplementos
vitamínicos por um período indeterminado por estes pacientes.
Carlise Felkl Prevedello
principalmente por ser el único método capaz de proporcionar pérdida o manutención de
peso a largo plazo en esta población y también minimizar los daños causados por enfermedades
crónicas como Diabetes, Mellitus, Hipertensión arterial sistémica, Dislipidemias,
entre otros. Com el objetivo de analizar el consumo dietético de una población que realizó
este tipo de cirugía en una clínica particular de Santa Maria-RS, fueron entrevistados 21
pacientes, de ambos los sexos, entre 19 y 44 años, por las técnicas de Bypass Gástrico o
Derivación Biliopancreática. Fue analizado su consumo alimentario a través de recordatorio
24hs en el pre y posoperatorio. De acuerdo con ese análisis, en la ingestión entre el pre y
presentados se resalta la importancia del acompañamiento nutricional de esta población
restricción de micronutrientes, luego la realización de la cirugía bariátrica.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
160
MÉTODOS
em uma clínica particular de Santa Maria-RS.
Foram selecionados 41 pacientes com evolução cirúrgica
-
sendo analisado conforme o paciente alimentava-se no momento
da entrevista.
em relação ao grupo controle, que são os mesmos pacientes no
Dietary Reference Intakes, 1997-1998)7,
excesso ou o débito energético, e os micronutrientes comparados
vitaminas e minerais.
calculados e comparados nos diferentes grupos de evolução
e o projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética

Análise quantitativa e qualitativa da dieta de pacientes no pré e pós-operatório de cirurgia bariátrica
ReSULTADOS
-
Na comparação dos dados de porcentagem de proteínas,
carboidratos e lipídios das dietas, não foi demonstrada mudança
-
gera uma alimentação completa nutricionalmente. Ressalta-se,
arterial sistêmica e os altos níveis de colesterol no sangue, que
mais frequentes de morte nesta população.
foram encontradas dentro das recomendações na dieta no pré-
TAbeLA 1
(grupo B), quando esta população ainda passa pelo período de
variações positivas neste período, colaborando para manutenção
da saúde e funcionamento adequado do organismo
desta população.
maior de vitaminas e minerais na ingestão destes pacientes, em
que apenas a vitamina C encontra-se dentro das recomendações
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
161
relação à maioria dos micronutrientes, com exceção do Zinco
, porém houve manutenção da adequação do
-
TAbeLA 2
saturadas e fibras, demonstrando variação significativa
tabela 1. Porcentagem de adequação dos nutrientes ingeridos no
pré-operatório de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica em uma clínica
de Santa Maria, RS.
Pré-operatório
nutrientes X ± E.P. Adequação (%)
Kcal 4156,5 ± 298,9 177,6
PTN (%) 16,1 ± 0,7 *
CHO(%) 48,7 ± 1,6 *
LIP (%) 35,2 ± 1,3 *
Vit. B12 (mcg) 8,6 ± 1,6 358,3
Vit. B1 (mg) 1,9 ± 0,2 158,3
Vit. B2 (mg) 2,0 ± 0,2 166,6
Vit. B6 (mg) 1,9 ±0,3 146,2
Vit. A (mcg) 446,2 ± 133,9 55,8
Vit. C (mg) 85,9 ± 21,4 104,1
Vit. D (mcg) 1,8 ± 0,6 36
Vit. E (mg) 28,5 ± 3,6 190
Ferro (mg) 27,8 ± 7,5 201,4
Cálcio (mg) 986,5 ± 123,4 98,7
Zinco (mg) 25,9 ± 4,7 272,6
Sódio (mg) 4173,5 ± 440,2 278,2
Potássio (mg) 3270,5 ± 434,8 69,58
Ômega 3 (g) 1,9 ± 0,3 147,4
Ômega 6 (g) 15,0 ± 2,1 103,4
Gor. Mono (g) 42,3 ± 5,7 **
Gor. Sat. (g) 51,9 ± 5,6 **
Colest. (mg) 480,5 ± 63,9 240,3
Fibras (g) 35,7 ± 3,1 112,4

Carlise Felkl Prevedello
tabela 2. Porcentagem de adequação dos nutrientes ingeridos por grupos no pós-operatório de pacientes submetidos à cirurgia bariátrica em uma clínica
de Santa Maria, RS.
1
FIGURA 1
) (Figura
FIGURA 2
Grupo B Grupo C Grupo D
Nutrientes X ± E.P. Adequação (%) X ± E.P. Adequação (%) X ± E.P. Adequação (%)
Kcal 806,0 ± 76,8 38,4 1281,5 ± 77,9 56,9 1653,9 ± 177 77,7
PTN (%) 20,7 ± 1,4 * 17,3 ± 1,8 * 16,8 ± 1,1 *
CHO(%) 45,5 ± 5,7 * 58,5 ± 3,3 * 54,2 ± 2,8 *
LIP (%) 33,8 ± 6,3 * 24,2 ± 9,2 * 28,9 ± 1,9 *
Vit. B12 (mcg) 2,4 ± 0,4 100 2,2 ± 0,4 91,6 3,8 ± 1,5 158,3
Vit. B1 (mg) 0,5 ± 0,1 41,6 0,9 ± 0,2 75,0 0,7 ± 0,1 58,3
Vit. B2 (mg) 0,7 ± 0,1 58,3 1,0 ± 0,1 83,3 0,9 ± 0,1 75
Vit. B6 (mg) 0,7 ± 0,1 53,8 1,0 ± 0,2 76,9 1,1 ± 0,2 84,6
Vit. A (mcg) 885,9 ± 364,4 110,7 634,8 ± 208,3 79,4 241,9 ± 81,1 30,2
Vit. C (mg) 86,9 ± 30,6 105,3 96,2 ± 15,1 116,6 46,9 ± 14,2 56,8
Vit. D (mcg) 1,5 ± 0,6 30,0 2,0 ± 0,8 40,0 1,5 ± 1,1 30
Vit. E (mg) 6,3 ± 2,2 42,0 7,2 ± 1,5 48,6 10,9 ± 2,3 72,6
Ferro (mg) 6,0 ± 1,0 43,5 9,1± 0,7 65,9 9,9 ± 1,6 71,7
Cálcio (mg) 358,6 ± 107,0 35,9 419,7 ± 110,3 41,97 417,3 ± 95,8 41,7
Zinco (mg) 6,5 ± 3,3 68,4 7,4 ± 0,9 77,9 10,0 ± 2,4 105,3
Sódio (mg) 797,8 ± 205,2 53,2 1202,9±241,5 80,2 1408,8 ± 189,4 93,9
Potássio (mg) 1193,8 ± 219,3 25,4 1777,4±101,5 37,8 1596,7 ± 211,5 33,9
Ômega 3 (g) 0,2 ± 0,0 14,8 0,3 ± 0,0 22,2 0,5 ± 0,3 37,0
Ômega 6 (g) 2,4 ± 0,9 16,55 3,3 ± 0,8 22,8 4,8 ± 1,0 33,1
Gor. Mono (g) 6,6 ± 1,0 ** 8,8 ± 1,3 ** 11,2 ± 2,2 **
Gor. Sat. (g) 6,9 ± 0,9 ** 10,5 ± 4,8 ** 14,4 ± 2,2 **
Colest. (mg) 220,4 ± 53,8 110,2 126,6 ± 22,7 63,3 172,2 ± 38,4 86,1
Fibras (g)
-
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
162
maior, demonstrando uma significativa diferença entre a
FIGURA 3
-

Análise quantitativa e qualitativa da dieta de pacientes no pré e pós-operatório de cirurgia bariátrica
Figura 1
Figura 3:
consumo alimentar desta população neste período, que
-
ladas
com seu peso ideal, sendo um importante indicativo
No estudo de Silva et al. , foi observada ingestão média
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
163
Figura 2
5 , em estudo
abaixo dos observados no presente estudo e nos outros referidos,
traram
uma adequação da ingestão desta vitamina no pré-opera-
sistema nervoso central e/ou neuropatia periférica, principalmente
em casos de vômito persistente nesta população, sendo
pode ser feita para evitar maiores comprometimentos .
-
dietas marginais pobres em proteína animal e vegetais folhosos.
mação,
queimadura e coceira nos olhos, perda de acuidade visual
desenvolver queilose e estomatite angular, entre outros 11
acordo com um estudo de Quadros et al.
as recomendações em todos os grupos.

Figura 4:
indicam uma inadequação conforme as recomendações em todos
os grupos. Segundo Bloomberg 13 ,
não ocorre normalmente nesta população se estes receberem
suplementação adequada de vitaminas lipossolúveis.
recomendações para homens e mulheres, indicando um consumo
menor de frutas, hortaliças e alimentos integrais por esta popu-
O valor observado da ingestão de gorduras saturadas (Figura
dos outros grupos, demonstrando a alta ingestão de fontes
vista que as recomendações destes nutrientes são expressas em
porcentagem dos lipídios totais da dieta e não em gramagem,
conforme analisado pelo presente estudo.
Foi demonstrada uma ingestão acima do recomendado de
-
Carlise Felkl Prevedello
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
164
Figura 5:
contribuir para o aumento níveis de pressão arterial nesta população.
Os demais grupos estão em ordem crescente de ingestão
e dentro do valor recomendado.
-
14
-
O mesmo estudo relata que os suplementos multivitamínicos
especialmente nas mulheres durante o ciclo menstrual, indicando
que um maior consumo de fontes de ferro deve ser
incentivado na dieta desta população.
risco de desenvolvimento de osteoporose em pacientes que não
15 , os distúrbios nutricionais mais
-

Análise quantitativa e qualitativa da dieta de pacientes no pré e pós-operatório de cirurgia bariátrica
al. 5
nutricionais, principalmente o uso de complexos de vitaminas
e minerais para que estes pacientes atinjam um
mínimo das recomendações.
CONCLUSÕeS
redução acentuada da ingestão de micronutrientes e calorias,
Estas inadequações, associadas aos componentes disabsortivos
nutricionais e até mesmo desnutrição energético-protéica.
Os dados deste estudo revelam a importância de um acompa-
-
restrições alimentares que, somadas ao abandono do acompanhamento
nutricional e a diminuição do uso de suplementos
vitamínicos, contribuíram para uma maior probabilidade de
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 159-65
165
ReFeRÊNCIAS
-
-
meal patterns up to 4 years after Roux-en-Y gastric bypass surgery. Obes Surg.
Local de realização do trabalho:

Artigo Original
Freitas AR
Insatisfação da imagem corporal, práticas alimentares e de
emagrecimento em adolescentes do sexo feminino
Subjective global assessment and patient-generated subjective global assessment in oncology: a compa-
rative study
Descontento de la imagen corporal, la alimentación y la práctica de reducción de peso corporal en ado-
lescentes del sexo femenino
Unitermos
Adolescência. Insatisfação corporal. Transtornos
alimentares.
Key words:
Adolescence. Corporal dissatisfaction. Alimentary
disturbances.
Unitérminos
Adolescencia. Descontento corporal. Agitaciones
alimentícias.
Endereço para correspondência:
Rua Capitão Rocha, 400, Bairro Trianon, CEP – 85017-
260, Guarapuava – PR.
E-mail: angerocha@gmail.com
Data de submissão: 21/07/2008
Data de aceite para publicação: 02/02/2009
1-Nutricionista formada pela UNICENTRO – Universidade
Estadual do Centro-Oeste, Guarapuava
– PR.
2 - Professora MsC. Departamento de Nutrição da
UNICENTRO
3- Nutricionista formada pela UNICENTRO
REsUmo
Introdução: A adolescência compreende a fase do ciclo de vida que se estende dos 10 aos
ambientais e genéticos. A insatisfação e distorção da imagem corporal, características marcantes
dessa fase, contribuem consideravelmente para o desenvolvimento de transtornos alimentares,
afetando principalmente as meninas. objetivos: O presente estudo teve como objetivo avaliar
54 adolescentes do sexo feminino, matriculadas em um colégio particular no município de
Guarapuava-PR, com idade entre 14 e 19 anos. métodos: Foram determinados seu estado
nutricional e seu peso teórico, comparando-os com a percepção que as avaliadas têm sobre
o próprio corpo. Resultados: Pelo Índice de Massa Corporal (IMC), percebeu-se que 1,85%
das avaliadas apresentaram magreza grau III, 1,85% magreza grau II, 14,81% magreza grau
Nota-se que a distorção da imagem corporal ocorre entre essas adolescentes, uma vez que
Conclusão: Ressalta-se que esse fator pode estar ligado à imagem de corpo ideal veiculado
pela mídia, levando ao desenvolvimento de possíveis transtornos alimentares.
AbstRACt
Introduction: The adolescence understands the phase of the life cycle that extends of the
ambient and genetic factors. The dissatisfaction and distortion of the corporal image, marked
characteristic of this phase, contributes considerable for the development of alimentary
disturbances, affecting the girls mainly. objective: The present study it had as objective to
evaluate 54 adolescents of the feminine sex, registered in a particular college in the city of
Guarapuava-PR, with age between 14 and 19 years. methods: To establish its nutritional
state and its theoretical weight, comparing them with the perception that they have of the
own body. Results: Through the Body Mass Index (BMI), it was perceived that 1.85% of
the evaluated ones had presented leanness degree III, 1.85% leanness degree II, 14.81%
It is noticed that the corporal image distortion occurs between these adolescents, a time
that the majority is normal and exactly this it possessed the desire to diminish its weight.
Conclusion: It is stand out that this factor can be connected to the image of ideal body
propagated by the media, leading to the development of possible alimentary disturbances.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
166
Angelica Rocha de Freitas1,
Daiana Novello2,

Insatisfação da imagem corporal, práticas alimentares e de emagrecimento em adolescentes do sexo feminino
INTRODUÇÃO
.
2
.
7 .
REsUmEn
Introdución: La adolescencia entiende la fase del ciclo vital que si extiende de los diez
a los diecinueve años de la edad. En este período, las transformaciones ocurren que son
corporal, caracteristica marcada de esta fase, contribuyen considerable para el desarrollo
de agitaciones alimenticias, afectando a las muchachas principalmente. objetivo: De esta
manera, del actual estudio que tenía como objetivo para evaluar a 54 adolescentes del
sexo femenino, registrados en una universidad particular en la ciudad de Guarapuava-PR,
con edad entre 14 y 19 años métodos: Determinar su estado alimenticio y su peso teórico,
comparándolos con la opinión que evaluadas tienen en el cuerpo apropiado. Resultados:
Con el Indice de Masa Corporal (IMC), fue percibido que 1.85% evaluados habían presen-
distorsión de la imagen corporal ocurre entre estos adolescentes, una época que la mayoría
es normal y ésta él posee exactamente el deseo de disminuir su peso. Conclusión: Es
soporte hacia fuera que este factor puede estar encendido a la imagen del cuerpo ideal
propagada por los medios, conduciendo al desarrollo de agitaciones alimenticias posibles.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
167
.
MÉTODOS
®
22 .

®
.
® .
RESULTADOS E DISCUSSÃO
OB III – obesidade grau III. IMC – Índice de Massa Corporal
Diagnóstico Nutricional das adolescentes avaliadas pelo IMC
Freitas AR
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
168
2
.
tabela 1.
análise comparativa entre peso aferido e peso teórico, segundo
determinação de West24
Peso aferido (kg)
Peso teórico (kg)
Estatura média (m)
Porcentagem média de gordura corporal
Quantidade média de gordura corporal (kg)
Adolescentes avaliadas abaixo do peso ideal (%) 66,67
Adolescentes avaliadas acima do peso ideal (%)

SATISFEITAS
INSATISFEITAS
Insatisfação da imagem corporal, práticas alimentares e de emagrecimento em adolescentes do sexo feminino
GOSTARIAM DE
ENGORDAR
GOSTARIAM DE
EMAGRECER
SATISFEITAS
Porcentagem de insatisfação corporal entre as adolescentes avaliadas
tabela 2. Porcentagem de peso desejado para emagrecimento entre as
adolescentes avaliadas
Peso desejado para emagrecimento entre as
adolescentes que gostariam de emagrecer %
1kg 5,56
1,5kg 1,85
2kg 9,26
4kg 7,41
5kg 12,96
6kg 1,85
8kg 7,41
10kg 7,41
15kg 1,85
27
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
169
7
. 7
e

tabela 3. Práticas de redução de peso realizadas pelas adolescentes
avaliadas
Práticas utilizadas para redução ponderal %
Comer nas horas certas 1,85
Comer normal, sem exageros 1,85
Ingerir bastante água 1,85
Ingerir menos carboidratos 1,85
Ingerir mais verduras 1,85
Comer menos frituras e alimentos ricos em gordura 5,56
Controlar a alimentação 11,11
Fazer dietas (regimes) 11,11
Comer menos nas refeições 16,67
Comer menos doces e guloseimas 16,67
Realizar atividade física (caminhadas, academia) 24,07
Relatou não conseguir parar de comer 1,85
Não relatou a prática utilizada 11,11
tabela 4. Principais dietas realizadas pelas adolescentes avaliadas
Dietas da moda / Métodos de controle de peso %
Dieta das 2.000 quilocalorias 1,85
Dieta do suco 1,85
Dieta da Herbalife® 1,85
Dieta inventada pela própria adolescente 1,85
Dieta dos Pontos 7,41
Ingestão de alimentos saudáveis 1,85
Ingestão reduzida de alimentos, com a realização
tabela 5. Medicamentos utilizados para controle de peso pelas
adolescentes avaliadas
Medicamento utilizado %
Femproporex 1,85
Remédios Herbalife® 1,85
Remédios naturais 1,85
Não lembrou o medicamento utilizado 1,85
Não relatou o medicamento utilizado 1,85
Freitas AR
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
170
tabela 6. Chás utilizados para controle de peso pelas adolescentes
avaliadas
Chá utilizado %
Chás Herbalife® 1,85
Chá verde 1,85
Chá de sene 1,85
Chá de carqueja 1,85
. 7

Alimento
Insatisfação da imagem corporal, práticas alimentares e de emagrecimento em adolescentes do sexo feminino
tabela 7. Questionário de frequência alimentar expresso em porcentagem pela média de consumo das adolescentes avaliadas
mais que 3
vezes ao
dia*
de 2 a 3
vezes ao
dia*
1 vez ao
dia*
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
171
de 5 a 6
vezes na
semana*
de 2 a 4
vezes na
semana*
1 vez na
semana*
de 1 a 3
vezes no
mês*
Leite 7,41 12,96 1,85 11,11
Iogurte 0 7,41 16,67 7,41 24,07 16,67 12,96 14,81
Café preto 1,85 11,11 11,11 1,85 5,56 5,56 7,41 55,56
Engrossante (Neston/farinha láctea) 1,85 0 1,85 1,85 5,56 7,41 16,67 64,81
Pão 9,26 7,41 9,26 7,41 0 1,85
Margarina/manteiga 1,85 16,67 11,11 12,96 11,11 7,41
Mortadela/presunto/salame 1,85 18,52 12,96 22,22 16,67
Queijo prato/mussarela/minas 7,41 24,07 14,81 16,67 16,67 9,26 7,41
Patê 0 5,56 5,56 7,41 12,96 9,26 18,52 40,74
Requeijão 0 5,56 7,41 5,56 14,81 18,52 12,96
Bolo 9,26 7,41 7,41 11,11 12,96 11,11 1,85
Bolacha salgada 7,41 5,56 16,67 9,26 14,81 16,67 18,52 11,11
Bolacha doce sem cobertura 1,85 5,56 11,11 11,11 9,26 22,22 14,81 24,07
Bolacha recheada/cobertura 5,56 9,26 18,52 14,81 16,67 12,96 1,85
Frutas 11,11 24,07 9,26 18,51 9,26 5,56 1,85
0 0 11,11 1,85 11,11 27,78 16,67
Massas em geral 5,55 9,26 12,96 14,81 24,07 9,26
Macarrão instantâneo 0 5,56 7,41 5,56 14,81
Arroz 14,81 11,11 1,85 9,26 0 5,56
Feijão 1,85 12,96 16,67 11,11
Carne bovina 0 11,11 40,74 9,26 22,22 11,11 1,85
Carne de frango 0 5,56 22,22 1,85 9,26 5,56
Carne de peixe 0 0 7,41 1,85 9,26 22,22
Carne de porco/linguiça/bacon 0 1,85 7,41 1,85
Vísceras (fígado, coração, moela) 0 1,85 1,85 0 1,85 14,81 12,96 66,67
Ovo (galinha e codorna) 0 1,85 0 7,41 16,67
0 0 0 1,85 9,26 44,44 14,81
Hambúrguer 0 1,85 5,56 12,96 16,67
Legumes 1,85 11,11 14,81 5,56 12,96
Verduras 1,85 11,11 12,96 18,52 5,56 16,67
Óleo vegetal 0 11,11 5,56 22,22 14,81 16,67
Banha de porco 0 0 1,85 0 1,85 7,41 85,19
Maionese 0 5,56 18,52 9,26 5,56 12,96 22,22
Creme de leite 0 1,85 9,26 11,11 27,78
Leite condensado 1,85 0 9,26 14,81 9,26 22,22 12,96
9,26 18,52 22,22 9,26 7,41 12,96 16,67
1,85 11,11 27,78 9,26 16,67 18,52 9,26 5,56
Refrigerante 11,11 16,67 11,11 9,26 18,52 18,52 5,56 9,26
Frituras 7,41 16,67 5,56 18,52 14,81 7,41
16,67 5,56 18,52 12,96 12,96
5,56 5,56 18,52 18,52 22,22 22,22
Pipoca 0 1,85 5,56 9,26 12,96 27,78 9,26
Chocolate 7,41 11,11 14,81 12,96 24,07 16,67 11,11 1,85
Achocolatado em pó 7,41 14,81 12,96 18,52 11,11 11,11
Doces diversos 9,26 14,81 22,22 12,96 14,81 16,67 5,56
Bala/chicletes 16,67 18,52 14,81 11,11 5,56 0
Lanche (sanduíches) nas refeições 5,56 9,26 18,51 12,96 7,41 14,81 18,52 12,96
nunca*

Número de refeições diárias feitas pelas adolescentes avaliadas
. Número de refeições diárias feitas pelas adolescentes avaliadas
.
fast
foods,.
Freitas AR
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
172
.
.
.
.
27
.

Insatisfação da imagem corporal, práticas alimentares e de emagrecimento em adolescentes do sexo feminino
.
27
CONCLUSÃO
REFERÊNCIAS
.
???????????????????????????????????????????
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 166-73
173

Artigo Original
Shiroma GM
Antropometria e bioimpedância elétrica na doença celíaca
Anthropometrics and bioelectrical impedance in celiac disease
Antropometría y impedancia bioeletrica en la enfermedad celiaca
Unitermos
Doença celíaca. Avaliação nutricional. Antropometria.
Bbioimpedância elétrica. Desnutrição.
Key words:
Celiac disease. Nutritional valuation. Anthropometrics.
Electrical bioimpedance. Malnutrition.
Unitérminos
Enfermedad celíaca. Valoración nutricional. Antropometría,
impedancia bioeléctrica. La malnutrición..
Endereço para correspondência:
Rua Maestro Cardim, 1236. Paraíso – São Paulo –
SP. Fones: 55 11 32846318/55 11 83695169. CEP:
01323-001
E-mail: g.midori@yahoo.com.br,
pesquisa@ganep.com.br
Data de submissão: 25/07/2008
Data de aceita para publicação: 12/01/2009
1 - Nutricionista do Grupo de Nutrição Humana (GANEP).
2 - Mestre em Gastroenterologia. Especialista em Nutrição
Enteral e Parenteral.
Diretora do Grupo de Nutrição Humana (GANEP).
de São Paulo
3 - Nutricionista do Grupo de Nutrição Humana (GANEP).
Especialista em TNEP pela SBNPE. Doutora em
4 - Nutricionista. Mestranda do Departamento de Gastro-
pelo Centro de Estudos de Gasto Energético e
Composição Corporal do Departamento de Gas-
5 - Médica nutróloga do Grupo de Nutrição Humana
(GANEP). Especialista em TNEP pela SBNPE.
6 - Nutricionista do Grupo de Nutrição Humana (GANEP).
(GANEP).
8 - Professor Associado do Departamento de Gastroente-
35). Diretor de Grupo de Nutrição Humana (GANEP).
REsUmo
objetivo:
correlacionadas variáveis coletadas por pregas cutâneas e bioimpedância elétrica. métodos:
Estudo retrospectivo com 15 pacientes atendidos em consultório de nutrição, sendo 10 do
sexo masculino e 5 do sexo feminino. As variáveis antropométricas coletadas foram: peso
atual, altura, índice de massa corporal (IMC), circunferência do braço (CB), circunferência
muscular do braço (CMB) e prega cutânea triciptal (PCT). As variáveis coletas foram: gordura
corporal (GC) e massa magra (MM). Resultados: Na Tabela 1, observa-se que a média de
demonstra correlação linear entre gordura corporal em quilos e prega cutânea tricipital, ambas
estado nutricional do paciente, embora não tenham sido encontrados pacientes desnutridos
no presente estudo. Conclusão:
elétrica estão fortemente correlacionados, portanto, pode-se optar pelo método de antropometria
para avaliação nutricional de pacientes, por ser facilmente aplicável e de baixo custo.
AbstRACt
objective:
appointment; A correlation was made with skinfolds and bioelectrical impedance variables.
methods:
patients. The anthropometric variables collected were: present weigh, body mass index
(BMI), arm circumference, muscle arm circumference and tricipital skinfold. The variables
collected were: corporeal fat and muscle. Results:-
corporeal fat and tricipital skinfold, both with positive correlation. Celiac disease concerns
health professionals for patients nutritional status, although there was no malnourished
patients in this study. Conclusion: The anthropometric methods and bioelectrical impedance
used were highly correlated; therefore you can choose anthropometric method to evaluate
patients nutritional status, due to its easily workability and low cost.
REsUmEn
objetivo: E
primera consulta, se correlacionaron las variables recogidas por la prega cutánea triciptal
y impedancia bioeléctrica. métodos: Estudio retrospectivo con 15 pacientes tratados en el
cargo de la nutrición, de las cuales 10 hombres y 5 mujeres. Las variables antropométricas
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 174-7
174
Glaucia Midori Shiroma 1
Maria de Lourdes Teixeira da Silva 2
Viviane Chaer Borges 3
Lilian Mika Horie 4
5
6
Luciana da Costa Eduardo Logullo 7
8

INTRODUÇÃO
A Doença Celíaca (DC) é uma doença auto-imune, que
afeta crianças e adultos, e tem como sintomatologia principal os
sintomas gastro-intestinais (consequentemente, má-absorção),
embora outras formas também possam ocorrer, como oligossintomática,
atípica, latente, silenciosa ou em potencial 1
também como intolerância permanente ao glúten, caracterizada
proximal, levando à má absorção de nutrientes em indivíduos
geneticamente suscetíveis. Para que ocorra a expressão da DC
é também necessária a presença de outros fatores, tais como:
genéticos, imunológicos e ambientais 2 . A patogenia da doença
tem um quadro clínico variado e é multifatorial, no qual os
sintomas de desnutrição e má-absorção são destaques 3 .
A DC, por ter uma característica de má-absorção, gera grandes
repercussões no estado nutricional dos pacientes. A avaliação
corporais em um indivíduo ou em uma população, visando
medidas de intervenção 4 . Hernandéz & Argüelles 3
a anorexia é um sintoma frequente e pode ser uma das principais
causas da ausência de ganho ponderal. Mancilla et al. 5 , em estudo
realizado com 37 doentes celíacos em Santiago (Chile), encontrou
38% dos pacientes apresentando perda de peso.
A antropometria é utilizada para avaliar o tamanho e as
proporções dos segmentos corporais, pela medida de circunferência
e comprimento dos segmentos corporais. Utiliza-se
também a medição da espessura do tecido adiposo subcutâneo
(dobras cutâneas). São testes válidos para situações de campo
ou clínicas, porque são fáceis de administrar em grandes grupos
com o custo relativamente baixo. No entanto, a validade do
método de dobras cutâneas depende da habilidade do avaliador 6 .
Outro método de avaliação da composição corporal é a
análise da bioimpedância elétrica (BIA), a qual estima com
exatidão a massa livre de gordura e a gordura corporal, utilizando-se
equações baseadas em idade, sexo, nível de gordura
corporal e nível de atividade física. É um método rápido e
não-invasivo, porém é mais caro do que os métodos de dobras
cutâneas e antropométricos 7 .
Tendo em vista as considerações acima descritas, torna-se
de interesse avaliar o estado nutricional de pacientes portadores
de DC em fase inicial de tratamento, com o intuito de otimizar
a terapia nutricional destes. Portanto, o objetivo do presente
Antropometria e bioimpedância elétrica na doença celíaca
recogidos fueron: peso actual, talla, índice de masa corporal (IMC), circunferencia del
Variables colecciones fueron: la grasa corporal (BF) y masa magra (MM). Resultados:
En el Cuadro 1, se observa que la media de IMC se encuentra dentro de los niveles de
muestra una correlación lineal entre la grasa corporal en kilogramos y el pliegue tricipital,
con correlación positiva. La enfermedad celíaca preocupa a los profesionales mantener el
estado nutricional del paciente, pero no fueron encontrados desnutridos pacientes en este
estudio. Conclusión:
están fuertemente correlacionados, de modo que puede elegir el método de la antropometría
para la evaluación nutricional de los pacientes, porque es de fácil aplicación y bajo costo.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 174-7
175
primeira consulta e comparar métodos antropométricos e bioimpedância
elétrica.
MÉTODOS
Foi realizado um estudo retrospectivo no período
de dezembro/1996 a julho/2006 (VERIFICAR ESTAS
DATAS!!!), por meio de dados coletados nos prontuários
do consultório de nutrição GANEP, contendo 15 pacientes
portadores de DC, sendo 10 sexo feminino e 5 sexo masculino.
Foram coletados dados da primeira consulta, como idade,
medidas antropométricas e de composição corporal por meio
de BIA. Todos os pacientes do presente estudo estavam na
fase sintomática da doença.
As variáveis antropométricas coletadas foram: peso atual,
altura, índice de massa corporal (IMC), circunferência do braço
(CB), muscular (CMB) e dobra cutânea tricipital (DCT).
O peso foi aferido em balança tipo plataforma da marca
Filizola ®, calibrada com capacidade máxima de 150kg e
variação de 100g. A altura foi medida em estadiômetro no
mesmo aparelho com variação de 0,5cm. O IMC foi calculado
pela equação (OMS, 1997) 8 :
IMC=peso (kg)/altura 2 (m)
medida pelo adipômetro Lange ®. A circunferência muscular
do braço foi calculada por meio da equação:
CMB (cm)= CB - (0,314 x PCT) 9
A composição corporal foi avaliada pelo aparelho de BIA
modelo BodyStat 1500 da marca Bodystat Ltda, Douglas, UK.
As variáveis coletas foram: gordura corporal (GC), massa
magra (MM).
Todas as avaliações foram realizadas pelo mesmo
observador.
Os dados foram analisados estatisticamente pelo programa
SPSS, versão 11.01, Inc, Chicago, IL, EUA. Foi utilizado o
entre as variáveis. O valor de p

8 . A
média de porcentagem de gordura corporal (%GC), segundo
10 , está acima da média recomendada
para homens e mulheres.
muscular braquial e massa magra corporal (MM), demonstrando
que demonstra correlação da gordura corporal (GC) em kg e a
DCT, também apresentou uma boa correlação, com r = 0,795
e p < 0,001.
DISCUSSÃO
As estimativas da composição do peso corporal são necessárias
para determinar e monitorar o estado nutricional. A
medida da dobra cutânea constitui o meio mais conveniente
para estabelecer indiretamente a massa corpórea de gordura 11 .
Uma dobra cutânea mede indiretamente a espessura do tecido
adiposo subcutâneo 6 . Pesquisas demonstraram que a gordura
subcutânea, avaliada pelo método de pregas cutâneas em 12
locais, é similar ao valor obtido nas imagens de ressonância
magnética 12 .
Como se pôde observar, a medida da DCT, feita pelo método
de antropometria, esteve fortemente correlacionada ao IGC,
cujo cálculo tem como base a quantidade de gordura corporal
em quilos, obtida pelo método de biomimpedância elétrica.
A gordura subcutânea corresponde a 50% da gordura
conteúdo de gordura corporal total, baseado no fato de que a
espessura da gordura é relativamente constante. A DCT é a mais
frequentemente utilizada, pois se considera que seja o local mais
representativo da camada subcutânea de gordura 13 .
tabela 1 – Características dos pacientes com diagnóstico de doença
celíaca
total (n=15)
Idade (anos) 45,63 ± 16,76
Peso atual (kg) 58,25 ± 12,86
Altura (cm) 1,64 ± 0,10
IMC (kg/m 2 ) 21,76 ± 4,20
CB (cm) 26,25 ± 3,73
PCT (mm) 21,19 ± 9,30
CMB (cm) 19,52 ± 2,50
MM (%) 71,98 ± 8,37
MM (kg) 41,91 ± 10,99
GC (%) 28,03 ± 8,37
GC (kg) 16,34 ± 6,16
CB: circunferência braquial
GC: gordura corporal
PCT: prega cutânea triciptal
CMB: circunferência muscular braquial
MM: massa magra
Shiroma GM
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 174-7
176
A circunferência braquial (CB) é o parâmetro nutricional
antropométrico recomendado pela OMS para estimativa da
proteína muscular esquelética total 11 .
de antropometria, também teve ótima correlação com a massa
magra aferida em método de bioimpedância elétrica.
Durante a inanição e estresse prolongado, as reservas
protéicas são mobilizadas para atender a demanda da fase aguda
e proteínas secretoras, levando à depleção da massa corpórea
magra. A circunferência muscular braquial é usada para avaliar
este compartimento 14 .
A análise da bioimpedância elétrica é um método não-invasivo,
rápido, sensível, indolor, relativamente preciso, usado para
avaliar a composição corpórea 15 . Coppini et al. 16 , ao estudarem a
porcentagem de GC estimada pela antropometria e bioimpedancia
resultado do método realizado nos pacientes do presente estudo.
CONCLUSÃO
A DC, por caracterizar-se pela má absorção de nutrientes,
do paciente. Não foi observada desnutrição no trabalho realizado,
porém, como já visto neste artigo, é uma população de
risco nutricional, devendo, assim, direcionar uma maior atenção
na avaliação da composição corporal destes pacientes.
- Correlação linear ente circunferência muscular do braço e massa
magra corporal (kg)
- Correlação linear ente circunferência muscular do braço e prega
cutânea tricipital.

Ao considerarmos as referências consultadas e os resultados
deste presente estudo, podemos observar que os métodos de
antropometria e bioimpedância elétrica estão fortemente correlacionados,
podendo se dizer que tanto um método como outro
Para tanto, conclui-se que o método de antropometria pode
ser uma boa opção de avaliação, em vista da sua fácil aplicabilidade,
precisão de resultados e baixo custo. Esperam-se mais
estudos, com um número maior de pacientes, a respeito da
avaliação corpórea de adultos com DC em atividade.
REFERÊNCIAS
1 Melo FM, Cavalcanti MSM, Santos SB, Lopes AKFB, Oliveira FAA. Associação
entre marcadores sorológicos de doença celíaca e das doenças auto-imunes da
tireóide. Arq Bras Endocrinol Metab. 2005;49(4):542-7.
2 http://www.rgnutri.com.br - capturado em 25 de fevereiro de 2008.
3 Hernández DJG, Argüelles XH. Manejo nutricional de la enfermedad celíaca. Rev
Cubana Pediatr. 2006;78(2).
2002;78(5):357-8.
5 Mancilla C, Madrid AM, Valenzuela J, Morales A, Hurtado C, Smok G,
Antropometria e bioimpedância elétrica na doença celíaca
Local de realização do trabalho: ???????????????????????????????????????????
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 174-7
177
et al. Enfermidad Celíaca del adulto: Experiencia clínica. Rev. Med. Chile.
2005;133(11):1317-21.
6 Stolarczyk LM, Heyward VH. Método de dobras cutâneas. In: Avaliação da
Composição Corporal Aplicada. São Paulo:Manole;2000.
7 Stolarczyk LM, Heyward VH. Método de impedância bioelétrica. In: Avaliação
da Composição Corporal Aplicada. São Paulo:Manole; 2000.
8 World Health Organization. Obesity: preventing and managing the total epidemic.
Report of a WHO Consultation Group. Geneva: WHO;1997.
9 Durnin JV, Womersley S. Body fat assessed from total body density and its estimation
from skinfold thickness: measurements on 481 men and women age from 16
to 72 years. Br J Nutr. 1974;32(1):77-97.
10 Lohman TG. Advances in body composition assessment. Current issues in exercises
science series. Monograph no. 3. Champaign, IL: Human Kinetics. 1992.
11 Waitzberg DL, Ferrini MT. Exame físico e antropometria. In: Nutrição oral, enteral
e parenteral na prática clínica. São Paulo: Atheneu. V.1, 3.ed. 2000.
12 Hayes PA, Sowood PJ, Belyavin A, Cohen JB, Smith FW. Subcutaneous fat thickness
measured by magnetic resonance imaging, ultrasound, and calipers. Med Sci
Sports Exerc 1988;20(3):303-9.
13 Acuña K, Cruz T. Avaliação do estado nutricional de adultos e idosos e situação nutricional
da população brasileira. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2004;48(3):345-61.
14 Vanucchi H, Unamuno MRDL, Marchini JS. Avaliação do estado nutricional.
Medicina, Ribeirão Preto, 1996;29(1):5-18.
15 Coppini LZ, Waitzberg DL. Impedância bioelétrica. In: Nutrição oral, enteral e
parenteral na prática clínica. São Paulo: Atheneu. V.1, 3.ed. 2000.
16 Coppini LZ. Determinação clínica da gordura corpórea total: comparação da
bioimpedância elétrica com antropometria. Rev Bras Nutr Clin. 1997;12(Supl
2):s96–97.

Artigo Original
Silva JT
Marcadores bioquímicos do estado nutricional x incidência de úlcera
de pressão em pacientes assistidos pela Equipe Multidisciplinar de
Terapia Nutricional
Biochemical nutrition status indicators X Pressure incidence in patients assisted by the Multidisciplinar
Nutritional Therapy Group
Marcadores bioquímicos del estado nutricional x incidencia de úlceras de presión en pacientes asistidos
por la Equipe Multidisciplinar de Terapia Nutricional
Unitermos
Úlcera de pressão. Indicadores bioquímicos. Estado
nutricional.
Key words:
Pressure ulcer. Biochemical indicators. Nutritional
status.
Unitérminos
Úlcera de presión. indicadores bioquímicos. Estado
nutricional.
Endereço para correspondência:
Rua Maestro Cardim, 1236. Paraíso – São Paulo –
SP. Fones: 55 11 32846318/55 11 83695169. CEP:
01323-001
E-mail: g.midori@yahoo.com.br,
pesquisa@ganep.com.br
Data de submissão: 15/08/2008
Data de aceite para publicação: 15/04/2009
1 - Nutricionista do Centro Especializado de Nutrição.
Membro da Equipe Multidisciplinar de Terapia
Nutricional da Clínica e Hospital São Lucas
(Aracaju/SE). Especialista em Nutrição Clínica
pelo GANEP.
2 - Nutricionista do Centro Especializado de Nutrição.
Membro da Equipe Multidisciplinar de Terapia
Nutricional da Clínica e Hospital São Lucas
(Aracaju/SE).
REsUmo
Introdução: A incidência e prevalência de úlceras de pressão (UP) em pacientes hospitalizados
têm uma grande amplitude de variação, provavelmente como consequência dos
é reconhecidamente alto para despertar a necessidade de estabelecimento de medidas
preventivas. Vários estudos sugerem haver uma forte correlação entre alterações do estado
nutricional e o risco do desenvolvimento de UP. objetivo: Este trabalho teve por objetivo
incidência de úlcera de pressão. métodos: Foram acompanhados 166 pacientes em terapia
nutricional durante 4 meses. Resultados: A incidência de UP nesta população foi de 38%
(global). Nos indivíduos com idade superior a 60 anos, a ocorrência de UP foi de 43,9%,
enquanto que 13 pacientes (26%) com idade inferior a 60 anos apresentaram UP. Os indivíduos
que apresentaram níveis séricos de albumina menor que 3,5 mg/dl apresentaram mais
UP (41,8%) do que aqueles com níveis maiores desta proteína (16%). O mesmo aconteceu
com os indivíduos que apresentaram níveis de hematócrito e hemoglobina abaixo dos
valores normais. Conclusão: Os indicadores bioquímicos do estado nutricional podem ser
importantes fatores de risco na gênese da úlcera de pressão. É importante reforçar que tais
para o uso destes elementos como único método de avaliação do estado nutricional.
AbstRACt
Introduction: The incidence and prevalence of Pressure Ulcer (PU) in hospitalized patients
and the economical impact of its medical treatment is thankfully high to interest preventive
measures. Many studies sugest that there is a strong correlation between nutritional state
changes and PU development risk. objective: The aim of this study was to verify the correlation
between the hematocrit, hemoglobin and albumin seric levels, and PU incidence.
methods: 166 patients in nutritional therapy were observed during 4 months. Results: The
PU incidence in this population was 38% (global). In elderly patients (up to 60 years old) the
PU incidence was 43,9%, while 13 younger patients (26%) developed PU. The patients that
developed minor albumin seric levels (under 3,5 mg/dl) developed higher PU incidence (41,8%)
than those with higher levels of this protein (16%). The same occured with the individuals
that developed hematocrit and hemoglobin levels under normal values. Conclusion: The
biochemical indicators of the nutritional status may be important risk factors in PU origin. It’s
this fact restricts the use of these elements as the only nutritional status evaluating method.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 178-83
178
Juliana Teixeira da Silva 1
Mychelyne Ferreira de Oliveira 2
Michelle Nunes Silveira 2

INTRODUÇÃO
A incidência e prevalência de úlceras por pressão (UP)
em pacientes hospitalizados têm uma grande amplitude de
variação, provavelmente como consequência dos métodos de
podem estar associadas à qualidade de assistência preventiva
em todos os aspectos, da detecção inicial do paciente em risco
necessários 1
mostrou que a incidência de UP em hospitais nos Estados
1-3
risco para UP durante três meses, mostrou uma incidência
4 , quando uma úlcera se
milhões de a cada ano 1
O impacto econômico do tratamento de uma UP é reconhe-
de medidas preventivas, visto que são lesões cuja cura é lenta
e provocam aumento no período de hospitalização, além da
saúde, às unidades pagadoras (seguradoras, convênios de
1
Marcadores bioquímicos do estado nutricional x incidência de úlcera de pressão
REsUmEn
Introdución: La incidencia y prevalencia de la Úlcera de Presión en pacientes hospitalizados
tiene una amplitud de variación, probablemente como consecuencia de los métodos
es reconocidamente alto para despertar la necesidad de establecimiento de medidas
preventivas. Varios estudios sugeren haber una fuerte correlación entre alteraciones
del estado nutricional y riesgo del desarollo de la UP. objetivo: Este trabajo tiene como
objetivo averiguar la correlación entre los niveles séricos del hematócrito, hemoglobina
y albumina y la incidéncia de la UP. métodos: Se seguieron 166 pacientes en terapia
nutricional durante 4 meses. La incidéncia de UP en esta población fue de 38% (global).
Resultados: En los individuos con edad superior a 60 años, el surgimiento de UP fue de
43,9%, mientras que 13 pacientes (26,5%) con edad inferior a 60 años presentaron UP. Los
individuos que presentaron niveles de albumina inferiores a 3,5mg/dl presentaron más UP
(41,8%) comparados con los individuos que tenian niveles más elevados de esa proteina
(16%). Lo mismo ocurrió con los individuos que presentaron niveles de hematocrito y
hemoglobina inferiores a los valores considerados normales. Conclusión: Los indicadores
bioquímicos del estado nutricional pueden ser importantes factores de riesgo en la génesis
único método de valoración del estado nutricional.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 178-83
179
rações
do estado nutricional e o risco do desenvolvimento de
de risco importantes para o aumento da incidência de lesões
mento
das Úlceras de Pressão do European Pressure Ulcer
11
de UP é pouco clara, sem que haja estudos consistentes que
relacionem uma nutrição inadequada com um aumento da
Contudo, este mesmo “guidelines” menciona que é
assistem os portadores de UP – sendo a carga tecidular e a
11
ObjeTIvO
incidência de úlcera por pressão em pacientes assistidos pela
MÉTODOS

considerados os pacientes que apresentaram as lesões durante
-
utilização dos dados de acompanhamento nutricional e dos
-
-
-
o número de casos novos de pessoas com UP desenvolvida
ReSULTADOS
-
Silva JT
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 178-83
180
Variável Categoria n (%)
Gênero Masculino 89 (53,6)
Feminino 77 (46,4)
Idade 60 anos 117 (70)
< 60 anos 49 (30)
tabela 1 - Distribuição dos pacientes em Terapia Nutricional segundo sexo e faixa etária
Variável Categoria n (%)
Incidência de UP Pacientes com UP 63 (38)
Pacientes sem UP 103 (62)
Localização da UP Sacral 59 (93)
Trocantérica 10 (15,8)
Calcâneo 6 (9,5)
Cabeça 1 (1,6)
Grau da lesão Graus 1 e 2 47 (74,6)
Graus 3 e 4 16 (25)
tabela 2 - Distribuição dos pacientes em Terapia Nutricional segundo incidência global, localização
e grau das úlceras por pressão
Idade
Incidência de Úlceras por Pressão
Variáveis n (%) P
60 anos 51 (43,9) 0,000
< 60 anos 13 (26
Albumina sérica
3,5 mg/dl 4 (16) 0,000
< 3,5 mg/dl 59 (41,8)
Níveis de Hemoglobina
12 mg/dl 10 (20) 0,000
< 12 mg/dl 53 (45,3)
Níveis de Hematócrito
38 mg/dl 7 (22,5) 0,014
< 38 mg/dl 56 (41,5)
UP – Ùlcera por Pressão
tabela 3 – Incidência de Úlceras por Pressão nos pacientes em Terapia Nutricional de acordo
com as variáveis, albumina sérica, níveis de hemoglobina e hematócrito e idade

GRUPO 1
Marcadores bioquímicos do estado nutricional x incidência de úlcera de pressão
tabela 4 – Comparativo dos valores médios referentes à idade, indicadores bioquímicos e tempo de internação
GRUPO n Mínimo Máximo Média p*
Idade (anos) 27,6 96,0 76,4 0,000
Albumina sérica (mg/dl) 1,3 4,5 2,6 0,709
Níveis de hematócrito (%) 63 17,3 46,4 31,8 0,448
Níveis de hemoglobina (mg/dl) 6,5 15,0 10,6 0,880
Tempo de internação (dias) 27,6 6,0 115,0 35,1 0,000
GRUPO 2
Idade (anos) 12,0 96,0 64,9
Albumina sérica (mg/dl) 1,7 4,5 2,9
Níveis de hematócrito (%) 103 18,8 50,0 33,9
Níveis de hemoglobina (mg/dl) 6,4 15,4 10,8
Tempo de internação (dias) 3,0 140,0 20,4
* < 5% (p

Fernandes 1 , em sua tese de mestrado (revisão), cita que
dois terços das UP ocorrem na cintura pélvica e um terço nos
-
14
mais encontradas na população estudada, seguidas das
apresentavam como causa da hospitalização uma doença
mostraram uma prevalência ainda maior de
-
necessidade especial de cuidados para estes pacientes que
pacientes que não apresentaram úlcera tiveram uma média
em um hospital universitário, onde havia
predomínio de idosos em uma população com UP de cerca de
mostram a predominância de indivíduos com
Silva JT
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 178-83
182
As diversas alterações que ocorrem na pele dos indivíduos
-
como a diminuição da camada dérmica e sua vascularização em
-
encontraram valores semelhantes na sua
correlacionou-se com a melhora no tempo de cicatrização da
, os
-
os autores relatam que os níveis séricos de hematócrito e
-
-
-
dência
de UP relacionada a estes marcadores do estado nutricional,
apenas pontuaram seus níveis séricos nos pacientes que
A correlação encontrada entre as alterações nos parâmetros
-

estarão mais susceptíveis a lesões de pele e músculos, além
de terem a reparação dos tecidos lesados comprometidos por
CONCLUSÕeS
tório,
sendo esta uma limitação para o uso destes elementos
mento
das úlceras de pressão, sendo estas mais incidentes na
-
tomar como rotina a prática da vigilância nutricional dentro da
unidade hospitalar, para que seja possível atuar precocemente
-
ReFeRÊNCIAS
Marcadores bioquímicos do estado nutricional x incidência de úlcera de pressão
Local de realização do trabalho:
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 178-83
183
-

Artigo Original
Albuquerque MFB
Estado nutricional de idosos hospitalizados por meio da Mini
Avaliação Nutricional
Nutritional status of hospitalized elderly through the Mini Nutritional Evaluation
Estado nutricional de mayores hospitalizados a través de la Mini Evaluación Nutricional
Unitermos:
Estado Nutricional. Idoso. Mini Avaliação Nutricional.
Key words:
Nutritional status. Elderly. Mini Nutritional Evaluation.
Unitérminos: Estado nutricional. Mayor. Mini Evaluación
Nutricional.
Endereço para correspondência:
Marinez Ferreira Barbosa Albuquerque.
Endereço: Rua T28, número 400, apartamento 1104,
Edifício Vitória Régia 2, Setor Bueno. CEP: 74.210-040.
Goiânia/Goiás.
Telefone: (62) 3201-4372, (62) 3201-4385 (fax).
E-mail: marinez.f.b@bol.com.br
Submissão
6 de agosto de 2008
Aceito para publicação
25 de maio de 2009
1. Nutricionista – Especialista em Terapia Nutricional
pela Sociedade Brasileira de Nutrição Parenteral
e Enteral, Chefe da Seção de Nutrição e Dietética
Nutricional do Hospital de Urgências de Goiânia/
SES.
2. Nutricionista do Hospital de Urgências de Goiânia/
SES – Mestre em Nutrição Humana pela Universidade
de Brasília.
3. Nutricionista do Hospital de Urgências de Goiânia/
SES – Especialista em Nutrição Clínica pelo
Grupo de Apoio em Nutrição Enteral e Parenteral
de Terapia Nutricional do Hospital de Urgências
de Goiânia/SES.
4. Nutricionista do Hospital de Urgências de Goiânia/
SES – Especialista em Nutrição Clínica pelo
Grupo de Apoio em Nutrição Enteral e Parenteral
(GANEP).
5. Nutricionista do Hospital de Urgências de Goiânia/
SES – Especialista em Nutrição Humana e Saúde
pela Universidade Federal de Lavras.
6. Nutricionista do Hospital de Urgências de Goiânia/
SES – Especialista em Nutrição Clínica e Terapêutica
Nutricional pela Faculdade de Ciências Biológicas
e da Saúde de União da Vitória (Uniguaçu)/
Colégio Brasileiro de Estudos Sistêmicos/Instituto
RESUmo
objetivo: Avaliar o estado nutricional de idosos hospitalizados e sua relação com sexo, faixa
etária e principal diagnóstico de admissão. métodos: Foram avaliados 98 pacientes com
era do sexo masculino (68,4%) e a média de idade foi de 71,6 (± 8,5) anos. Resultados: As
principais causas de internação foram as doenças cardiorespiratórias (25,51%), doenças do
nutricional, 2/3 (dois terços) da população apresentou risco de desnutrição ou desnutrição,
A principal causa de internação entre os nutridos foram as lesões e causas externas (30%)
e entre os pacientes em risco de desnutrição e desnutridos foram as doenças do aparelho
circulatório (35,29% e 20,59%, respectivamente). Conclusão: Houve predomínio de idosos
desnutridos ou em risco de desnutrição, independente do sexo; relação direta entre risco de
desnutrição e faixa etária mais avançada para as mulheres; e predominância de comprometimento
nutricional em doenças caracteristicamente de curso crônico.
AbStRACt
objective: To evaluate the nutritional state of hospitalized elderly and its relation with sex,
age and main diagnosis of admission. methods:
years in hospital of urgency through the Mini Nutritional Evaluation. The data were express in
was men (68.4%) and the mean age was of 71.6 (± 8.5) years. Results: The main causes
of internment had been the cardiorespiratory illnesses (25.51%), illnesses of the digestive
state, 2/3 (two third) of the population presented risk of malnutrition or malnutrition, without
causes (30%) and enters the patients at risk of malnutrition and malnutrition they had been
the illnesses of the circulatory system (35.29% and 20.59%, respectively). Conclusion:
It had predominance of elderly with risk of malnutrition or of malnutrition, independent of
the sex; direct relation between malnutrition risk and more advanced age for the women;
and predominance of nutritional damage in illnesses characteristically of chronic course.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 184-8
184
Marinez Ferreira Barbosa Albuquerque 1
Veruska Prado Alexandre 2
3
Lílian Fioravanso Apolinário 4
5
Liana Lima Vieira 6
Iara Kallyanna Cavalcante Ferreira 7 (in memorian)

INTRODUÇÃO
Os idosos fazem parte da população vulnerável e o processo
natural de envelhecimento repercute sobre as suas condições de
saúde e nutrição 1 micas,
funcionais, bioquímicas e psicossociais que, associadas
medicações, estão relacionadas à anorexia e perda de peso 2 , com
acentuação nas idades mais avançadas 3 .
Essas alterações aumentam o risco de infecções e hospitali-
desnutrição, aumento do tempo de hospitalização e morbimortalidade
4 . Assim, torna-se fundamental a avaliação nutricional destes
indivíduos, possibilitando que adequadas condutas terapêuticas
sejam operacionalizadas 1 .
Muitos métodos de avaliação nutricional têm sido propostos
pois todos apresentam limitações 5 .
nóstico
nutricional 6
cutâneas, área muscular do braço, circunferências corporais e
índice de massa corporal (IMC) 7 ções
que ocorrem com o envelhecimento podem comprometer
preciso 8 ; além disso, para pacientes hospitalizados, a antropo-
renal, câncer e tratamento dialítico 7 . Adicionalmente, o método
antropométrico per se
para a determinação do real estado nutricional 9 .
Dessa forma, foi desenvolvida a Mini Avaliação Nutricional
(MAN), uma escala simples e de fácil uso para avaliação da popu-
antropométrica. Sua aplicação pode detectar a presença de
Estado nutricional de idosos hospitalizados por meio da Mini Avaliação Nutricional
RESUmEn
objetivos: Evaluar el estado nutricional de los mayores hospitalizados y su relación con
el sexo, la edad y el principal diagnóstico de la admisión. métodos: Fueron evaluados 98
Nutricional. Los datos fueron expresos en las frecuencias medias y (con el desvío medio).
Resultados: Las causas principales de la internación
fueron las enfermedades cardiorespiratorias (25,51%), enfermedades del dispositivo
nutricional, un 2/3 (dos tercios) de la población presento riesgo de la desnutrición y de la
lesiones y causa externas (30%) y entre los pacientes con el riesgo de desnutrición y los
desnutridos había sido las enfermedades del dispositivo circulatorio (35,29% y 20,59%,
respectivamente). Conclusión: Hubo predominio de mayores desnutridos o con el riesgo
de desnutrición, independiente del sexo; relación directa entre el riesgo de desnutrición y
nutricional en enfermedades características del curso crónico.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 184-8
185
desnutrição e o risco de desenvolver desnutrição entre pacientes
idosos, mesmo antes que as alterações clínicas se manifestem 10 .
Este trabalho teve como objetivo avaliar o estado nutricional
de pacientes idosos hospitalizados e sua relação com sexo, faixa
MÉTODOS
cias
da cidade de Goiânia, Goiás, em que foram avaliados 98
anos. A coleta de dados foi realizada entre os meses de fevereiro
a abril de 2007, após a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa
da Instituição.
Foram excluídos do estudo pacientes com incapacidade de
responder as questões da MAN e sem acompanhantes ou que
internados em Unidade de Terapia Intensiva (UTI).
Para a coleta de dados foi utilizada a MAN 10 , sendo os dados
coletados em até 72 horas após a internação. O questionário da
rias:
antropometria (peso, altura, circunferências do braço e da
medicação e mobilidade); dieta (relativas ao número de refeições,
auto-avaliação (da saúde e nutrição). Cada resposta recebe um
desnutrição e, abaixo de 17, desnutrição 10 .
(distribuídos nas faixas etárias de 60 a 69 anos; 70 a 79 anos e
Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à
Saúde (CID 10) 11
frequentemente relatados. Em decorrência do número reduzido de

tornos
mentais e comportamentais; doenças dos olhos e anexos;
do sistema osteoarticular e tecido conjuntivo foram apresentadas
Os dados antropométricos coletados foram o peso, o comprimento
do joelho e as circunferências do braço e da panturrilha. O
12 . Para os pacientes imobilizados,
o peso foi estimado a partir de fórmula proposta por Chumlea et al. 13 .
Para a avaliação da intensidade de edema, foi utilizada a técnica
14
Gibson 15 . Para a aferição da circunferência braquial e circunferência
12
16 , respectivamente.
A estatura foi obtida com auxílio da fórmula de Chumlea et
al. 17 . Para a determinação do IMC, calculou-se a razão entre o
sentado
por Lipschitz 18 .
O processamento de dados e as análises foram realizados
com auxílio do aplicativo Statistical Software for Professional
(STATA), versão 7.0. As análises estatísticas foram realizadas por
sexo, sendo os resultados expressos em frequências e médias com
o teste do qui-quadrado e teste exato de Fischer, considerando
Albuquerque MFB
Variáveis Sexo
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 184-8
186
RESULTADOS
-
Tabela 1.
A amostra estudada foi composta por 98 idosos, com média
de idade de 71,6 (± 8,5) anos, sendo 67 (68,4%) homens e 31
(31,6%) mulheres. A maior parte dos idosos (52,2%) apresen-
maior frequência (48,4%) na faixa etária entre 70 aos 79 anos,
sem diferenças entre os sexos (Tabela 1). Dentre as principais
causas de internação destacam-se as doenças cardiorespiratórias
causas externas (17,3%), para homens e mulheres, sem diferença
2/3 (dois terços) da população estudada apresentou risco de
desnutrição e desnutrição. Observou-se para os homens a mesma
frequência de pacientes nutridos e desnutridos (34,3% cada) e
foi a mais frequente. Na análise estatística, não foi observada
Nas Tabelas 2 e 3, são apresentados os resultados da avaliação
maior percentual de desnutridos nos indivíduos com idade
de acordo com a faixa etária apresentou diferença estatisticamente
tabela 1.
Idade
Homens mulheres total
(n=67) (n=31) P (n=98
n % n % n %
35 52,2 12 38,7 0,14 47 48
70 a 79 anos 18 26,9 15 48,4 33 33,7
14 20,9 4 12,9 18 18,3
Diagnósticos 1
Doenças do aparelho circulatório 18 26,9 7 22,6 0,96 25 25,5
Doenças do aparelho digestivo 12 17,9 7 22,6 19 19,4
Causas externas 2 12 17,9 5 16,1 17 17,3
Transtornos endócrinos, nutricionais e metabólicos 5 7,4 3 9,7 8 8,2
20 29,9 9 29,0 29 29,6
Estado nutricional *
Nutrido 23 34,3 7 22,6 0,44* 30 30,6
Risco de Desnutrição 21 31,4 13 41,9 34 34,7
Desnutrido 23 3,4,3 11 35,5 34 34,7
* Valor p do teste exato de Fisher ** Valor p do qui quadrado.

DISCUSSÃO
Neste estudo, observou-se uma alta frequência de homens e
desnutrição foi maior para as mulheres. Assim como em outros
estudos, a relação entre estado nutricional e sexo não apresentou
19-23 . Diversos estudos têm encontrado altas
frequências de risco de desnutrição ou desnutrição em idosos
50% 20,21,24,25
estado nutricional não são padronizados, podendo levar à interferência
na comparação entre os resultados.
Em referência à relação entre idade e estado nutricional,
19 , Azevedo et al. 22 e Paula et al. 23 observaram
maiores frequências de desnutridos ou risco de desnutrição em
idosos com idade mais avançada. Dados da Pesquisa Nacional
sobre Saúde e Nutrição (PNSN) 26 , apontam para um aumento
Estado nutricional de idosos hospitalizados por meio da Mini Avaliação Nutricional
Estado nutricional
Faixa etária nutrido Risco de desnutrição Desnutrição Valor p*
n % n % n %
70 – 79 anos 5 27,8 9 50 4 22,2 0,07
* p teste exato de Fisher
Faixa etária
70 – 79 anos
tabela 2. Distribuição do estado nutricional por faixa etária, homens, Goiânia, 2007.
tabela 3. Distribuição do estado nutricional por faixa etária, mulheres, Goiânia, 2007
Estado nutricional
nutrido Risco de desnutrição Desnutrição
n % n % n %
1
6
0
8,3
40,0
00,0
8
5
0
66,7
33,3
00,0
tabela 4. Distribuição do estado nutricional de acordo diagnóstico principal.
Diagnóstico de internação 1 nutridos
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 184-8
187
3
4
4
25,0
26,7
100
Valor p*
0,02
Risco de
Desnutrição Desnutridos
n % n % n %
Doenças do aparelho circulatório 6 20,0 12 35,3 7 20,6
Doenças do aparelho digestivo 8 26,7 7 20,6 4 11,8
Causas externas 2 9 30,0 6 17,6 2 6,0
Transtornos endócrinos, nutricionais e metabólicos 0 0,0 4 11,8 4 11,8
7 23,3 5 14,7 17 50,0
Total 30 100,0 34 100,0 34 100,0
1 Diagnóstico segundo CID 10 11 . 2
frequente em mulheres. De forma semelhante, este estudo
observou um maior comprometimento do estado nutricional com
Otero et al. 27
mais relacionado à mortalidade do que o excesso de peso.
O aumento da desnutrição com o avanço da idade se relaciona
uso de sonda alimentar; assim como em decorrência da situação
28 . Estes
nas situações nas quais ocorre o aumento das necessidades nutri-
29 .

as principais causas de internação observadas para a população
idosa estudada, sendo este achado corroborado por diversos
estudos e pelo Sistema de Informações Hospitalares (SIH-SUS).
30 , em análise dos dados do SIH-SUS,
tendo como referência o ano de 2001, as doenças dos aparelhos
damente
60% das causas de internação. Resultados semelhantes
foram encontrados por Siqueira et al. 31 , no qual as doenças do
aparelho circulatório (60,6%) foram as mais frequentes causas
doenças do aparelho respiratório (33,0%). Amaral et al. 32 , em
estudo com idosos hospitalizados no Rio de Janeiro, observaram
como principal causa de internação as doenças do aparelho circu-
estado nutricional, observou-se que os pacientes com desnutrição e
risco de desnutrição tiveram como principal causa de internação as
doenças do aparelho circulatório. Já os pacientes nutridos, em sua
tico.
Este resultado pode estar relacionado ao fato de que os idosos
33 , ao passo que lesões
diretamente a comprometimento do estado nutricional prévio.
Okoshi et al. 34 e Dourado et al. 35
ratória,
uma menor assimilação de nutrientes; um aumento das
necessidades nutricionais e da produção de citocinas (levando
CONCLUSÃO
Diante do exposto, conclui-se que na população estudada houve
um predomínio de idosos desnutridos ou em risco de desnutrição,
independente do sexo. Em relação à idade, observa-se relação direta
entre risco de desnutrição e faixa etária mais avançada, entretanto
fatores causais e estado nutricional atual.
AgRADECIMENTO
in memorian), nutricio-
o reconhecimento pela atuação e contribuição na pesquisa em
Nutrição Clínica.
REFERÊNCIAS
1. Sampaio HAC, Melo MLP, Almeida P.C, Benevides ABP. Aplicabilidade das
fórmulas de estimativa de peso e altura para idosos e adultos. Rev Bras Nutr Clin.
2002;17(4):117-21.
Albuquerque MFB
Local de realização do Trabalho:
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 184-8
188
4(1):1-4.
3. Ortiz SPJ, Mendez SFJ, Varela PL, Pamo RO. Variación del estado nutricional del
Opin Clin Nutr Metab Care. 2005;8(4):397-402.
Brasil Editora;2002.
lizado.
Rev Bras Nutr Clin. 2003;18(3):106-12.
8. Sampaio LR. Avaliação nutricional e envelhecimento. Rev Nutr. 2004;17(4):507-14.
2):15-59.
Press;1993.
-
21(1):55-67.
J Clin Nutr. 2005; 82(4):784-91.
20. Van Nes MC, Herrmann FR, Gold G, Michel JP, Rizzoli R. Does the Mini Nutri-
2001;30(3):221-26.
21. Ramos MJG, Valverde FMG, Álvarez S. Estúdio del estado nutricional em la población
anciana hospitalizada. Nutr Hosp. 2005; 20(4):286-92.
22. Azevedo LC, Fenilli M, Neves L, Almeida CB, Farias MB, Breitkopf T, Silva AA,
Esmeraldino R. Principais fatores da mini-avaliação nutricional associada a alterações
nutricionais de idosos hospitalizados. ACM: arquivos catarinenses de medicina. 2007;
36(3):7-14.
23. Paula HAA, Oliveira FCE, José JFBS, Gomide CI, Alfenas RCG. Avaliação do estado
25. Person MD, Brismar KE, Katzarski KS, Nordenström J, Caderholm TC. Nutricional
da Pesquisa Nacional sobre Saúde e Nutrição. Cad Saúde Pública. 1999;15(5):759-68.
27. Otero VB, Rozenfeld S, Gadelha AJ. Óbitos por desnutrição em idosos, São Paulo
e Rio de Janeiro. Análise de séries temporais. 1980-1996. Rev Bras Epidemiol.
2001;4(3):191-205.
17(6):496-98.
Causas de internações hospitalares entre idosos brasileiros no âmbito do Sistema Único
de Saúde. Epidemiol Serv Saúde. 2004;13(4):229-38.
31. Siqueira AB, Cordeiro RC, Perracini MR, Ramos LR. Impacto funcional da internação
hospitalar de pacientes idosos. Rev Saúde Pública. 2004;38(5):687-94.
de morbidade e de mortalidade de pacientes idosos hospitalizados. Cad Saúde Pública.
2004;20(6):1617-26.
33. Campos MAG, Pedroso ERP, Lamounier JA, Colosimo EA, Abrante MM. Estado
nutricional e fatores associados em idosos. Rev Assoc Med Bras. 2006;52(4):214-21.
ência
cardíaca. Rev Bras Med. 2001;58(10):742-49.

Artigo Original
Compulsão alimentar periódica e distorção da imagem corporal em adolescentes
Compulsão alimentar periódica e distorção da imagem corporal em
adolescentes
Alimentary periodic compulsion and alteration of the corporal image in adolescents
Compulsão regular de la alimentación y la distorsión de la imagen corporal en adolescentes
Unitermos
Obesidade. Distúrbio alimentar. Disfunção alimentar.
Imagem corporal
Key words:
Obesity. Upheaval alimentay. Riot alimentay. Image
body.
Unitérminos
Obesidad. Disturbio alimentar. Disfunción alimentar.
Imagen corporal.
Endereço para correspondência:
Av. Caçapava 136 Apt. 16, Bairro Petrópolis, Porto
Alegre – RS, CEP: 90460130
Telefone: (51) 33326360
E-mail: marizinhamota@hotmail.com
Data de submissão: 14/05/2008
Aceito para publicação: 05/03/2009
1 - Graduada em Nutrição pelo Centro Universitário de
Maringá – CESUMAR
2 - Mestre em Ciências da saúde pela Universidade
Estadual de Maringá – UEM
RESUMO
Introdução: Atualmente, é nítido o aumento da prevalência de obesidade e de transtornos
alimentares em adolescentes. A obesidade ou excesso de gordura corporal é comprovadamente
fator de risco para saúde humana. Objetivo:
alimentar periódica e alteração da imagem corporal em adolescentes de uma escola particular
de um município do Norte do Paraná. Método: Os adolescentes foram divididos em dois
tionários
constituídos por informações sobre: hábitos alimentares e auto-relato relacionado à
imagem corporal. Além disso, os adolescentes foram submetidos à aferição do peso, com o
Resultados:
uma maior tendência a desenvolver compulsão alimentar (30,77%) e distorção da imagem
(20% para compulsão alimentar e 20% para distorção da imagem corporal). Conclusão: A
análise percentual indicou a existência de diferenças em relação à insatisfação corporal entre
ABSTRACT
Background: Currently the increase of the prevalence of obesity is clear and of alimentary
upheavals in adolescents, the obesity or excess of corporal fat is proven factor of risk for health
human being. Objective: To identify to the prevalence of alimentary periodic compulsion and
alteration of the corporal image in adolescents of a public school of a City of the North of the
Paraná. Method:
on: alimentary habits and auto-story related to the corporal image. Moreover, the adolescents
had been submitted to the gauging of the weight, with the aid of the scale and stature with
metric ribbon, for determination of its nutritional state. Results: Female adolescents who have
overweight and obesity have a greater tendency to develop compulsion food (30.77%) and
to compulsion food and 20% for distortion of body image). Conclusion: Percentile analysis
being that in the feminine sex it has a bigger concern with the beauty standards.
RESUMEN
Introdución: Actualmente el aumento de la presencia constante de la obesidad y de los
trastornos alimentares en adolescentes es concretamente notable. La obesidad, o el exceso
de gordura en el cuerpo, es comprobadamente factor de riesgo para la salud humana.
Objetivo:
de la imagen corporal en adolescentes de una escuela privada de un distrito del norte
de Paraná. Métodos:
2 - sobrepesos y obesos. Los datos fueron obtenidos por intermedio de cuestionarios
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
189
Nayara Mocci Ciorlin 1
Vanessa Taís Nozaki 2

INTRODUÇÃO
Dados recentes comprovam o aumento da prevalência
de obesidade e de transtornos alimentares em adolescentes.
Wang et al., citados por Conti et al. 1 , estudaram a tendência de
obesidade e baixo peso em crianças e adolescentes, constatando
a prevalência de obesidade entre jovens aumentou em 8,9% no
período de 1974 a 1997.
Independentemente do gênero, os adolescentes se preocupam
com o peso corporal e aparência. Almeida et al. 2 apontam que essa
preocupação pode estar relacionada aos transtornos alimentares
e à obesidade. Hábitos alimentares inadequados, associados a
doenças, constituem potenciais problemas de saúde pública.
Com o aumento da prevalência de obesidade e transtornos
alimentares em adolescentes, estudos sobre este assunto poderão
ajudar na conscientização e no aprendizado da importância de
se ter uma alimentação adequada.
Os transtornos alimentares são doenças psiquiátricas que
atingem na maioria das vezes adolescentes e adultos jovens do
sexo feminino, podem causar prejuízos biológicos e psicológicos
e aumentar o índice de morbidade e mortalidade 3 . Apesar dos
transtornos alimentares serem doenças psiquiátricas, eles estão
taxas de mortalidade entre 5 a 15% 4 .
Os transtornos alimentares são constituídos por um conjunto
de fatores em interação, que envolvem componentes biológicos,
psicológicos, familiar e sócio-culturais 5 . Sobreira 6 destaca que
os transtornos alimentares podem ocorrer em associação com
vários transtornos psiquiátricos e clínicos: anorexia nervosa,
bulimia nervosa, transtornos depressivos, obesidade, diabetes etc.
Os principais fatores que acentuam os transtornos do
comportamento alimentar são os fatores culturais, que desen-
transtornos apresentam em comum a característica relacionada
à preocupação excessiva com o peso e a forma corporal, que
exacerba medo mórbido de engordar 7 .
pela ingestão de uma grande quantidade de comida em um
pequeno intervalo de tempo com sensação de perda de controle
sobre o que ou quanto se come 8 .
um diagnóstico encontrado frequentemente neste grupo, principalmente
naqueles indivíduos que realizam tratamento para a perda de
Nayara Mocci Ciorlin 1
con informaciones acerca de sus hábitos alimentares y un auto-informe sobre la imagen
corporal. Además, los adolescentes fueron sometidos a la evaluación de peso, con la
ayuda de una báscula y de la estatura, con una cinta métrica, para la determinación de
sus estados de nutrición. Resultados:
la obesidad tienen una mayor tendencia a desarrollar la obligación de alimentos (30,77%)
imagen corporal). Conclusión: El análisis del porcentaje indicó la existencia de diferencias
una mayor preocupación con los padrones de belleza.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
190
geral pode variar de 1,5% a 5%, em amostras clínicas de pacientes
com compulsão alimentar usualmente evidenciam uma elevação
maior do que a esperada em relação às taxas de psicopatologia
alimentar, ou seja, perturbação da imagem corporal 9 .
Cash (1993), citado por Almeida et al. 2 , diz que a imagem
aparência e o funcionamento do seu corpo. Segundo o autor, o
descontentamento relacionado ao peso, que muitas vezes leva
a uma imagem corporal negativa, vem de uma ênfase cultural
na magreza e estigma social da obesidade.
2 , destacaram
dois aspectos relativos à imagem corporal: insatisfação e
distorção da imagem corporal. Quanto à insatisfação, os autores
que em relação à distorção, embora associada à obesidade, os
dados não têm se mostrado consistentes.
em adolescentes, caracterizados tanto pelo excesso, quanto
dia cresce o número de adolescentes com hábitos alimentares
inadequados, com obesidade e transtornos alimentares.
A distorção da imagem corporal, ou seja, superestimar
ou subestimar o tamanho e/ou forma do corpo, não constitui
característica particular de adolescentes que desenvolvem
algum tipo de transtorno alimentar, uma vez que se torna mais
presente na dinâmica vivencial dos indivíduos dessa faixa etária.
e felicidade, estão entre as causas da alteração da percepção
da imagem corporal, gerando insatisfação, em especial para
indivíduos do sexo feminino 1 .
A relação entre a imagem corporal e o Índice de Massa
algum tipo de distúrbio alimentar. Considerando as consequências
adversas decorrentes dos transtornos alimentares, bem como
meter
com os aspectos curativos voltados ao tratamento, mas
outros adolescentes possam desenvolver quadros semelhantes 1 .
Diante do exposto, acredita-se que identificar fatores
adequadas a evitar ou diminuir a transtornos alimentares. Dessa

compulsão periódica alimentar e alteração da imagem corporal
do Paraná.
MÉTODOS
A casuística da investigação foi composta de 168 adoles-
Paraná. Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), a
adolescência corresponde faixa etária de 11 a 19 anos.
Os sujeitos da pesquisa foram divididos em dois grupos,
sobre: hábitos alimentares e auto-relato relacionado à imagem
IMC, segundo os parâmetros de Must (1991), e os pontos de
corte adotados foram:
< P5 baixo peso, P³ 5 I P15 risco para baixo peso, P³15 I P85
A avaliação dos hábitos alimentares foi realizada por meio
abaixo:
- Menor ou igual 17 = normal
(de nada a muito)
- 30 ou mais = Compulsão Alimentar Periódica
A distorção da imagem corporal foi avaliada segundo o Teste
sobre auto-relato relacionado à imagem corporal 12 .
RESULTADOS
A amostra apresentava 104 meninas e 64 meninos, nos quais
Figura 1 – Distribuição da amostra segundo o índice de massa corpórea e
gênero.
Compulsão alimentar periódica e distorção da imagem corporal em adolescentes
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
191
o grau de obesidade dos indivíduos, sendo calculado dividindo
o peso pela altura ao quadrado. A amostra analisada foi avaliada
quanto ao IMC, como apresentado na Figura 1.
FIgURA 1
A análise da Figura 1 possibilita observar que, em relação
aproximadamente 72%, quando comparados ao valor de aproximadamente
71% dos meninos. Outro dado importante foi o do
risco para o baixo peso. As meninas apresentaram em torno de
15%, enquanto que os meninos apresentaram aproximadamente
9% de risco de baixo peso. Outro parâmetro analisado foi o da
obesidade, que apresentou um predomínio no sexo masculino
15%, quando comparada ao sexo feminino, que apresentou
aproximadamente 7%.
Outro parâmetro analisado foi à compulsão alimentar,
que representa um transtorno alimentar, caracterizado pelo
excesso alimentar acompanhado de perda de controle. A Figura
2 compara os valores referentes à compulsão alimentar em
FIgURA 2
compulsão grave. É possível observar que as meninas, tanto
tendência a apresentarem compulsão alimentar periódica do que
têm maiores possibilidades de não apresentarem compulsão
A Tabela 1 sintetiza a análise descritiva da compulsão
alimentar nos adolescentes avaliados, apresentando o número,
Tabela 1
Figura 2 – Distribuição da amostra segundo a compulsão alimentar e sexo

Nayara Mocci Ciorlin 1
Tabela 1 - Análise Descritiva dos adolescentes segundo os resultados de Compulsão Alimentar Periódica
COMPULSÃO N Média Mínimo Máximo Desv.Padrão
75 11,50667 0,000000 27,00000 6,350938
Fem_Obesas 13 15,30769 0,000000 25,00000 5,691875
45 5,57778 0,000000 24,00000 5,096741
Masc_Obesos 13 8,30769 0,000000 21,00000 5,633007
Fem = Feminino
Masc = Masculino
Figura 3 – Distribuição da amostra segundo a distorção da imagem corporal
e sexo.
meninas obesas 15,30 (± 5,69).
A imagem corporal de uma maneira geral está relacionada à
forma com que o indivíduo se percebe e se sente em relação ao
grau de distorção da imagem corporal dos adolescentes, como
demonstrado na Figura 3.
Figura 3
A análise percentual indicou a existência de diferenças em
relação à Insatisfação Corporal entre gêneros, sendo que os
meninos obesos apresentam 15,38% de distorção da imagem
em contrapartida, as meninas obesas apresentam 38,46%
de distorção da imagem corporal, enquanto as meninas
observa-se que os meninos apresentam pouquíssima chance
23% obesas) de manifestar distorção leve, como apresentado
na Figura 3.
A Tabela 2 sintetiza a relação entre os parâmetros analisados,
que caracterizaram a análise estatística do teste T Student para
os gêneros estudados. Observa-se que o peso de ambos os
Student, como
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
192
meninos obesos, como visualizados na Tabela 2.
Tabela 2
valor mínimo, máximo e desvio padrão dos dados referentes à
los segundo os parâmetros descritos.
Tabela 3
A Tabela 3 mostra um número de 75 adolescentes do sexo
característica a ser abordada refere-se à igualdade do número
de adolescentes de ambos os gêneros obesos, contudo esses
apresentam valor mínimo com diferença expressiva para o teste
de imagem corporal, de 42 para as meninas obesas e de 34 para
valores, como observado na Tabela 3.
Tabela 4
A Tabela 4 apresenta os valores apresentados a partir da
aplicação do teste T Student, dessa forma observa-se que apenas
a relação entre a distorção da imagem em meninos obesos
Student, como observado na Tabela 4.
A Tabela 5 sintetiza os dados referentes ao Teste T Student para
a compulsão correlacionada aos gêneros. A análise da Tabela 5
demonstra que somente quando comparada a relação entre meninos
-
Tabela 5
DISCUSSÃO
Com base na análise dos dados obtidos neste estudo, foi
possível perceber que adolescentes do sexo feminino apresentam
de uma maneira geral maior tendência a desenvolver compulsão
alimentar e distorção da imagem corporal, quando comparadas
aos adolescentes do sexo masculino, que apresentam alta probabilidade
de não apresentar compulsão alimentar e distorção de
imagem corporal.

Compulsão alimentar periódica e distorção da imagem corporal em adolescentes
Tabela 2 – Análise estatística do teste T Student para a caracterização dos gêneros
Relação P
0,011204
0,837927
0,063737
0,000093
0,058996
0,000004
Tabela 3 - Análise descritiva dos adolescentes segundo os resultados de imagem corporal
IMAGEM N Média Mínimo Máximo Desv.Padrão
75 85,53333 39,00000 173,0000 28,56445
Fem_Obesas 13 90,92308 42,00000 151,0000 34,37407
45 43,80000 34,00000 125,0000 14,43575
Masc_Obesos 13 66,23077 34,00000 150,0000 35,39104
Fem = Feminino
Masc = Masculino
alimentares utilizando testes com indivíduos de várias idades,
inclusive em adolescentes 13 , objetivando avaliar suas condutas
14 .
Russo 15 -
Tabela 4 - Análise estatística do teste T Student para a Imagem
Relação da distorção de imagem P
0,000000
0,543931
0,083713
0,001151
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
193
da aplicação de questionários coletivos. As análises se voltaram
para os questionamentos a respeito da preocupação com corpo
dos estudantes pesquisados. Os resultados indicaram existência
de diferenças em relação à insatisfação corporal entre gêneros,
formas como: medo de ganhar peso, sensibilidade expressa por
pensamentos aliados a um desejo de emagrecer.

Vários estudos demonstram essa preocupação acentuada
pela busca do corpo perfeito 16, 17 , que na maioria das vezes
se acentua no sexo feminino, como comprovado no presente
estudo, de acordo com os dados descritos nos resultados. Dessa
forma, Andrade et al. 18 destacam que o processo de globalização,
homem do seu centro de referência cultural. A insatisfação com
a imagem corporal, entre outros fenômenos, explica o processo
que coloca a mulher em uma busca incessante pela beleza 19 .
maioria das pessoas, que avaliam seus corpos pela interação com
continuamente durante a vida inteira, mas as necessidades de
ordem social ofuscam as necessidades individuais. Cultural-
se fazem dele. Se a imagem dominante, valorizada socialmente,
for de uma pessoa magra, emagrecer será o ideal de todos.
Aqueles que não conseguem chegar a este padrão desejado
sofrem muito 20
a auto-imagem, principalmente das mulheres, que se sentem
obrigadas a ter um corpo magro, atrativo, em forma e jovem 21 .
Siqueira, et al. 22 avaliaram 2.855 indivíduos de uma amostra
de conveniência (usuários de shopping centers de cinco cidades
brasileiras) e observaram uma prevalência de compulsão
e 6,6% em mulheres com sobrepeso e obesidade.
Um estudo realizado com universitárias de uma instituição
privada de São Leopoldo (RS), mostrou que as universitárias
com IMC superior a 25Kg/m 2 apresenta mais compulsão
alimentar periódica do que as universitárias com IMC inferior
a 25Kg/m 2 , já que os resultados foram 54,5% para excesso de
peso e obesidade enquanto o mesmo só ocorreu para 13,4%
23 .
Triches et al. 24
ao deste estudo. Avaliaram a insatisfação corporal em escolares
em dois municípios do Rio Grande do Sul e constataram que
as crianças mais insatisfeitas são as que apresentam risco para
obesidade e obesidade.
nais
estimuladas pela busca do corpo perfeito A vigorexia, mais
comum em homens, se caracteriza por uma preocupação exces-
Nayara Mocci Ciorlin 1
Tabela 5 – Análise descritiva do Teste T Student para a compulsão
Relação entre os gêneros P
0,000001
0,046487
0,004316
0,102086
.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
194
musculosos, passando horas na academia se exercitando, e
ticos
25-27 . O transtorno da compulsão alimentar periódica e o
transtorno obsessivo-compulsivo foi relatado por Papelbaum
e Appolinário 26 , que abordam a relação desse distúrbio em
homens, demonstrando o descontrole compulsivo pela ingestão
de alimentos, em decorrência de problemas psicológicos semelhantes
aos mesmos efeitos apresentados em mulheres.
A evolução do diagnóstico e tratamento para transtornos
funcionamento mental dos pacientes e das descobertas
terapêuticas que derivam dessa compreensão. Gorati et al. 28
sugerem que a psicoterapia representa uma proposta de
tratamento para pacientes com transtorno alimentar, que tem
como objetivo recuperar e fortalecer a auto-estima e auxiliar
da consciência.
A busca do corpo perfeito está gerando excessos e preocu-
mais no sentido de orientação e promoção da saúde incentivando
uma alimentação saudável e uma melhor qualidade de vida.
CONCLUSÃO
O desenvolvimento do presente estudo possibilitou concluir
que a compulsão alimentar está relacionada às diferenças em
relação à insatisfação corporal entre gêneros, sendo que no sexo
socialmente conceituados.
maneira geral com que o indivíduo se percebe e se sente em
relação ao seu próprio corpo, foi acentuadamente maior no
sexo feminino.
vítima da compulsão alimentar periódica e da distorção da
imagem corporal, são as pessoas que se encontram em excesso
de peso e obesidade. Hoje em dia, esses problemas já não
são mais raros em homens, mas o número de mulheres com
compulsão alimentar periódica e distorção da imagem corporal
AgRADECIMENTOS
Agradeço a Deus pelo dom da vida, e pela oportunidade de

usufruir desse dom com saúde e dignidade, para poder concluir
mais essa etapa da minha vida.
Aos meus pais, irmãos, namorado e familiares, por sempre
acreditar em mim.
disposição e por me auxiliar sempre que precisei.
Aos meus amigos, pela amizade sincera e pela força.
À minha amiga Danieli, por ter me ajudado na coleta de
dados.
À minha tia Dori, pela ajuda e disposição.
REFERÊNCIAS
-
.
. 10 a ed, São Paulo:
Interdisciplinar da Obesidade, 2007.
1997. 184p.
; 33:284-92.
.
2
Compulsão alimentar periódica e distorção da imagem corporal em adolescentes
Local de realização do trabalho: ???????????????????????????????????????????
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 189-95
195
Research, n. no prelo, 2006.
13 Oliveira CL, Fisberg M. Obesidade na infância e adolescência: uma verdadeira
16 Montenegro Medina MA, Ornstein Letelier C, Tapia Ilabaca PA. Corpo e corporalidade
a partir da vivência feminina. Acta bioeth.
17 Tavares, M.C.C. Imagem Corporal: Conceito e Desenvolvimento. São Paulo:
alimentares.
(acesso em 15/10/2007).
Marzo, 1999.

Artigo Original
Marília Alonso Mota
Avaliação subjetiva global e avaliação subjetiva global produzida pelo
paciente em oncologia: um estudo comparativo
Subjective global assessment and patient-generated subjective global assessment in oncology: a compa-
rative study
Evaluación subjetiva global y evaluación subjetiva global producida por el paciente en oncologia: un estudio
comparativo
Unitermos
Avaliação nutricional; Estado nutricional; Oncologia
Key words:
Nutritional Evaluation, Nutritional State, Oncology
Unitérminos
Evaluación nutricional; El estado nutricional; Oncologia.
Endereço para correspondência:
Av. Caçapava 136 Apt. 16, Bairro Petrópolis, Porto
Alegre – RS, CEP: 90460130
Telefone: (51) 33326360
E-mail: marizinhamota@hotmail.com
Data de submissão: 05/05/2008
Aceito para publicação: 20/01/2009
1 - Nutricionista - PUCRS
2 - Nutricionista, Especialista em Terapia Nutricional
Parenteral e Enteral/ SBNPE e Mestre em Gerontologia
Biomédica/ PUCRS
3 - Especialista em Terapia Nutricional Parenteral e Enteral/
SBNPE e Especialista em Terapia Nutricional
Parenteral e Enteral/ PUCRS
RESUMO
Introdução:cional
do paciente, possibilitando intervenção nutricional adequada. A Avaliação Subjetiva
Global Produzida Pelo Paciente (ASG-PPP) utiliza escores, com o objetivo de melhor rastrear
o estado nutricional de pacientes oncológicos. Objetivo: Comparar os resultados obtidos por
meio da utilização da ASG e ASG-PPP. Métodos: A coleta de dados foi realizada por meio
da utilização de duas avaliações nutricionais: ASG e ASG-PPP, aplicadas em dias diferentes.
estado nutricional, em: bem nutrido, moderadamente desnutrido ou suspeito de desnutrição
e gravemente desnutrido. Resultados: Participaram do estudo 14 pacientes. Percebeu-se
Conclusão: Os resultados obtidos nesse estudo piloto mostraram uma diferença entre as
sário
uma maior investigação e continuidade do presente estudo.
ABSTRACT
Introduction: The Subjective Global Assessment (SGA) has the objective to identify the
nutritional condition of the patient, allowing an adequate nutritional intervention. The Patient-
Generated Subjective Global Assessment (PG-SGA) utilizes scores, with the objective of
better investigating the nutritional state of oncological patients. Objective: To compare the
results gotten through the use of PG-SGA. Methods: The data collecting was gotten through
the use of two nutritional evaluations: SGA and PG-SGA, applied on different days. In the
condition, in: well-fed, moderately underfed or suspected of deep underfeeding. Fourteen
patients participated in the study. Results:
to the ASG as well nourished and, according to the ASG-PPP, the ranking had changed to
moderately malnourishment or suspected of malnutrition, but this difference in the nutritional
necessity of an improvement of symptoms. Conclusions: The results obtained in this pilot
study showed a difference among the nutritional evaluation applied, but, statistically, this
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
196
Marília Alonso Mota 1
Laura Labarthe de Andrade 1
2
Graciela D’Ambrosi 3

Avaliação subjetiva global e avaliação subjetiva global produzida pelo paciente em oncologia: um estudo comparativo
INTRODUÇÃO
A incidência do câncer tem aumentado no Brasil nos
últimos anos. Para 2020, estima-se 15 milhões de casos novos
de pacientes oncológicos 1 . Em 2004, 13,7% dos óbitos registrados
foram causados pelo câncer 2 . Sabe-se que os pacientes
oncológicos têm uma alta prevalência de desnutrição, por ser
uma doença hipermetabólica 3 . Assim, o diagnóstico nutricional
precoce é de suma importância, pois diminui o número de
morbi-mortalidade, tempo de internação e, consequentemente,
os custos dos hospitais 4,5 .
estado nutricional, promovendo uma intervenção, a fim de
melhorar a saúde e a qualidade de vida do paciente 6 . Vários
métodos de avaliação nutricional têm sido utilizados, caracterizando-se
por utilizar métodos bioquímicos, antropometria, testes
de avaliação clínica, e exames de avaliação corporal. No entanto,
essas avaliações apresentam limitações, como a interação com
a patologia, alto custo, entre outros. Com isso Baker et al. 7 e
Detsky et al. 8 desenvolveram um padrão de avaliação nutricional
chamado Avaliação Subjetiva Global (ASG), que se diferencia
dos demais métodos por ser de baixo custo, simples, pode ser
aplicado na beira do leito e considera também a avaliação clínica
e história hospitalar 9
devem ser previamente treinados para que os resultados sejam
mais precisos, já que essa avaliação é subjetiva 4,9,10 .
A ASG já é rotineira na maioria dos hospitais e é aplicada
sito
de diagnosticar o mais precocemente possível o estado
nutricional do paciente 11 . Essa avaliação é um instrumento
prático que obtém informações sobre a sintomatologia considerando
aspectos da história clínica, exame físico e capacidade
difference is not expressive. A deeper investigation and the continuity of the present study
are necessary.Evaluación subjetiva global y evaluación subjetiva global producida por el
paciente en oncologia: un estudio comparativo
RESUMEN
Introducción:
nutricional del paciente, haciendo la intervención ajustada posible del nutricional. La Evaluación
Subjetiva Global Producida Por el Paciente (ESG-PPP) utiliza escores, con el objetivo
de rastrear el estado nutricional de los pacientes oncológicos. Objetivo: El presente estudio
tiene por objetivo comparar los resultados obtenidos por la utilización da ESG e ESG-PPP.
Métodos: La coleta de dados fue realizada mediante la utilización de dos evaluaciones nutricionales:
ESG e ESG-PPP, aplicadas en días distintos. En los dos métodos de evaluación
moderadamente desnutrido o sospecho de desnutrición e gravemente desnutrido. Resultados:
moderadamente desnutridos o sospechoso de desnutrición, por lo tanto tal diferencia del
0,001). Con relación a la intervención nutricional, la mayoría de los pacientes presentó escore
Conclusión: Los resultados
obtenidos en este estudio piloto, mostraron una diferencia entre las evaluaciones nutricionales
necesario una mayor investigación y continuidad del presente estudio.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
197
funcional 4,10,12 . Foi desenvolvida em 1987, inicialmente para
pacientes cirúrgicos. Atualmente, tem sido amplamente utilizada
nas demais especialidades clínicas de pacientes adultos. Em
algumas situações clínicas, a ASG foi adaptada, como no caso
dos pacientes oncológicos 13 .
Ottery 14
Avaliação Subjetiva Global Produzida Pelo Paciente (ASG-
PPP). Essa avaliação utiliza escores com o objetivo de rastrear
melhor o estado nutricional de pacientes oncológicos. A
avaliação é dividida em duas partes: inicialmente, um questionário
auto-aplicativo relacionando sintomas como alteração
do paladar, náuseas, diarréia, constipação e lesão na boca.
avalia os fatores associados ao diagnóstico que aumentam a
demanda metabólica e o exame físico semelhante à ASG 9,15 . É
importante ressaltar que essa avaliação é válida para qualquer
tipo de câncer 9 .
O objetivo deste trabalho foi comparar os resultados obtidos
assistência nutricional prestada ao paciente oncológico em um
hospital universitário.
MÉTODOS
Este estudo caracteriza-se por ser observacional, transversal,
com abordagem descritiva e analítica.
A pesquisa, que terá duração de dois anos, foi aprovada
pelo Comitê de Ética da PUCRS. A primeira etapa da coleta de
dados caracterizou-se como um estudo piloto e foi realizada no
período de 9 de outubro a 9 de novembro de 2007. O tamanho
da amostra foi determinado pelo número total de pacientes
internados neste período, em uma Unidade de Internação do

Sistema Único de Saúde (SUS) do Hospital São Lucas (HSL)
da PUCRS, sendo todos adultos a partir de 20 anos de idade,
de ambos os sexos e com diagnóstico de câncer.
Foram adotados como critérios de inclusão: todos os
pacientes com diagnóstico de câncer que assinaram o termo
de consentimento, incluindo os de câncer terminal, e pacientes
analfabetos. Foram excluídos os pacientes que apresentavam
baixo nível de consciência, os que foram a óbito sem responder
as duas avaliações e os que não desejaram participar da pesquisa.
A coleta de dados foi realizada pela utilização de dois
instrumentos de avaliação nutricional, apresentados no quadro
1 e no quadro 2: ASG e ASG-PPP, as quais foram aplicadas
em dias diferentes, para que não ocorresse viés nas respostas
dos questionários. No primeiro dia foi aplicada a ASG, sendo
realizada nas primeiras 72 horas de internação do paciente no
HSL. Essa avaliação consiste em um questionário que contém
informações baseadas na história clínica do paciente, que avalia
a perda de peso nos últimos seis meses, alterações nas últimas
duas semanas, alterações na ingestão alimentar, presença de
funcional do paciente, demanda metabólica de acordo com o
diagnóstico e exame físico da palpação e inspeção para clas-
edema e ascite 4,10 .
No segundo dia foi aplicada a ASG-PPP, que consiste
em duas partes. A primeira é um questionário que o próprio
paciente responde, descrevendo a sua perda de peso, alteração da
ingestão alimentar, sintomas relacionados ao câncer e alterações
Tabela 1 - Caracterização da amostra
Características n=14
Idade – Média ± DP 56,4 ± 15,1
Sexo – n(%)
Masculino 4 (28,6)
Feminino 10 (71,4)
Gastrointestinais 2 (14,3)
Ginecológicos 3 (21,4)
Mama 1 (7,1)
Linfomas 2 (14,3)
Próstata 3 (21,4)
Pulmonar 2 (14,3)
Ósseo 1 (7,1)
Necessitam de ajuda – n(%)
Sim 3 (21,4)
Não 11 (78,6)
Óbito – n(%)
Sim 1 (7,1)
Não 13 (92,9)
Marília Alonso Mota
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
198
da capacidade funcional. Em seguida, foi aplicada a segunda
parte da ASG-PPP, que foi completada com base nos fatores
associados ao diagnóstico que aumentam a demanda metabólica
(estresse, febre, depressão, fadiga, estadiamento do tumor
ou tratamento) e o exame físico semelhante à ASG 9,14,16 . Os
motoras ou perda cognitiva foram auxiliados pelos cuidadores
ou pesquisadoras a responder o questionário, sem intervir nas
respostas do paciente.
e sem nenhuma pontuação 4
ocorre através de escores: “0-1” não necessita de intervenção
nutricional no momento, reavaliar durante o tratamento; “2-3”
necessita intervenção do nutricionista ou do enfermeiro associado
às características da doença; “4-8” necessita de intervenção
nutricional juntamente com a nutricionista, enfermeiro e
sita
de intervenção indicando a necessidade crítica de melhora
dos sintomas, manejo e/ou intervenção nutricional agressiva 17 .
Nos dois métodos de avaliação nutricional o paciente foi clas-
– bem nutrido, “B” – moderadamente desnutrido ou suspeito
de desnutrição e “C” – gravemente desnutrido 10 .
É importante ressaltar que as duas avaliações foram aplicadas
pela mesma pesquisadora em cada paciente, em função
da subjetividade das avaliações. Assim, manteve-se o mesmo
critério de avaliação para os dois questionários, reduzindo a
possibilidade de viés na coleta de dados.
Foi utilizada a estatística descritiva para caracterizar a
amostra. As variáveis quantitativas foram descritas por meio da
média e desvio padrão e as variáveis qualitativas foram descritas
por meio de freqüências absolutas e relativas. Para comparar
as avaliações nutricionais foi utilizado o teste Qui-quadrado de
McNemar e para avaliar a concordância entre as avaliações, o
foi de 5% e as análises foram realizadas no programa SPSS
(Statistical Package for the Social Sciences) versão 13.0.
RESULTADOS
Conforme a Tabela 1 participaram do estudo 14 pacientes,
sendo predominantemente do sexo feminino. A idade média foi
de 56,4 anos, com desvio padrão de ± 15,12 e uma variação de
28 a 87 anos de idade. Quanto ao diagnóstico de câncer foram
linfomas, próstata, pulmonar e ósseo.
ciência,
com condições de responder o questionário da ASG-PPP.
Ainda assim, alguns pacientes necessitaram de ajuda do cuidador ou
das pesquisadoras, pois não tinham condições motoras, cognitivas
ou eram anal fabetos. Durante a coleta de dados, dois pacientes
não desejaram participar da pesquisa e um paciente foi a óbito no
período da aplicação das avaliações nutricionais.
No que diz respeito à ASG, demonstra que cinco dos pacientes
estavam moderadamente desnutridos ou com suspeita de

Avaliação subjetiva global e avaliação subjetiva global produzida pelo paciente em oncologia: um estudo comparativo
Tabela 2
Estado nutricional ASG ASG-PPP
nutricional, seis moderadamente desnutridos ou com suspeita
de desnutrição e cinco gravemente desnutridos. Com relação à
intervenção nutricional, apenas um paciente apresentou escore
entre 4-8, indicando necessidade de intervenção nutricional
pelo nutricionista, em conjunto com enfermeiro ou médico de
acordo com os sintomas que o paciente aferiu. O restante dos
de melhora dos sintomas, manejo e/ou intervenção nutricional
agressiva.
Os resultados obtidos demonstraram uma diferença no diag-
para “B”, porém tal diferença no diagnóstico nutricional não
18 .
DISCUSSÃO
Conforme apresentado anteriormente, a desnutrição é uma
complicação frequente em pacientes oncológicos, acarretando
maiores índices de infecção, maior tempo de hospitalização,
menor resposta à quimioterapia e radioterapia, sendo um importante
preditor de morbidade e mortalidade 16,19 . Para amenizar
essas complicações, é de suma importância uma intervenção
nutricional adequada, possibilitando melhora do estado nutricional,
qualidade de vida e resposta ao tratamento 20 .
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
199
n (%) n (%)
Bem nutrido 5 (35,7) 3 (21,4)
Moderadamente desnutrido ou suspeita de desnutrição 4 (28,6) 6 (42,9)
Gravemente desnutrido 5 (35,7) 5 (35,7)
– Comparação entre ASG e ASG-PPP, aplicadas em pacientes oncológicos
de um hospital universitário.
Como método de avaliação nutricional, a ASG é rotineiramente
utilizada para avaliação dos pacientes hospitalizados.
oncológicos (ASG-PPP), a ASG continua sendo aplicada em
grande parte dos hospitais 21 .
Barbosa e Silva relata que a ASG-PPP possui avaliação
site,
xerostomia, ausência do paladar, dor, entre outros, e inclui
características típicas da doença, como: estresse metabólico,
estadiamento do tumor, condições clínicas e exame físico,
relacionando com estado nutricional 19 . Apesar dos aspectos
relevantes ressaltados pela autora com relação à ASG-PPP, o
tamanho da amostra utilizada no presente estudo talvez não
No estudo de Gupta et al. 22
é um método prático, de baixo custo, não invasivo e também
do estado nutricional dos pacientes oncológicos, sem deixar de
Por outro lado, em uma pesquisa realizada em um hospital
privado da Austrália, foi analisada a utilização da ASG-PPP,
sendo que um dos pontos destacados foi o fato de que tal
avaliação é mais precisa no momento de diferenciar o paciente
moderadamente desnutrido ou com suspeita de desnutrição do
paciente desnutrido. Outro aspecto relevante é que essa pesquisa
comparou a ASG-PPP com a ASG, demonstrando 98% de sensi-
desnutrição. Diferentemente da ASG, a ASG-PPP se caracteriza
pelos escores, rastreando melhor os pacientes que necessitam
de uma intervenção nutricional urgente 20 .
namento
e da capacidade do avaliador de detectar as alterações
e versátil, de forma que o paciente entenda as questões propostas
por essa avaliação, principalmente aquelas relacionadas à alteração
na ingestão alimentar e na capacidade funcional. Esse fato
Madrid, onde foi comparada a forma de aplicação da ASG-PPP
um grupo de médicos para aplicar essa avaliação. Os resultados
demonstraram que o grupo de nutricionistas obteve conclusões

A) História
1. Alteração no peso
mais precisas da avaliação, pois estão mais acostumados a
trabalhar com questões abordadas pela ASG-PPP 23 .
Notou-se, também, dificuldades em relação ao tempo
máximo para ser aplicada a ASG (72 horas após a internação),
resultando na diminuição do número de pacientes incluídos
nessa pesquisa. Essa questão, relacionada ao tempo, pode
ser um empecilho na rotina do hospital, contudo é de grande
importância não ultrapassar esse período, pois isso pode alterar
a qualidade das evidências e das questões presentes na ASG.
Marília Alonso Mota
Quadro 1 - Ficha de Avaliação Nutricional Subjetiva Global (ASG)
Alteração nas últimas duas semanas = __________aumento _________sem alteração _________diminuição.
2. Alteração na ingestão alimentar
____sem alteração
____alterada _______duração = _______semanas.
____tipo: ______dieta sólida sub-ótima ______dieta líquida completa ______líquidos hipocalóricos ______inanição.
3. Sintomas gastrointestinais (que persistem por > 2 semanas)
___nenhum ___náusea ___vômitos ___diarréia ___anorexia.
4. Capacidade funcional
___sem alteração (capacidade completa)
___diminuição ___duração = ____semanas.
___tipo:___trabalho sub-ótimo ___ambulatório ___acamado.
5. Doença e sua relação
Demanda metabólica (stress):____sem stress ____baixo stress ____stress moderado ____stress elevado.
_______perda muscular (quadríceps, deltóide)
_______edema tornozelo
_______ascite
C)Avaliação subjetiva global (selecione uma)
______ A = bem nutrido
______ B = moderadamente (ou suspeita de ser) desnutrido
______ C = gravemente desnutrido
Destsky e col.,19874
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
200
nadas
ao peso atual, perda de peso em um ano e nos últimos
seis meses. Alguns pacientes demonstraram incerteza e confusão
ao responderem essas perguntas. Isso pode causar um viés
Mas ao mesmo tempo, as questões relacionadas à ingestão
alimentar, sintomas gastrointestinais e capacidade funcional
são mais claras e de mais fácil entendimento, podendo tornar

A. História
1. Mudança de peso:
Resumo do meu peso habitual:
Avaliação subjetiva global e avaliação subjetiva global produzida pelo paciente em oncologia: um estudo comparativo
Quadro 2 - Ficha de Avaliação Nutricional Subjetiva Produzida pelo Paciente (ASG - PPP)
Eu habitualmente peso ___quilos. Tenho 1 metro e ___ centímetros de altura. Há um ano meu peso era de ___quilos. Há seis meses eu pesava___ quilos.
Durante as duas últimas semanas meu peso: ( ) diminuiu(1) ( ) não mudou(0) ( ) aumentou(0)
2. Ingestão alimentar:
Em comparação com o normal, eu poderia considerar minha ingestão alimentar durante o último mês como:
( ) inalterada(0), ( ) mais que o normal(0), ( ) menos que o normal(1).
Agora estou me alimentando com: ( ) pouca comida sólida(1), ( )apenas suplementos nutricionais(3), ( )apenas líquidos(3), ( ) muito pouco, quase nada(4).
3. Sintomas:
Sem problemas para me alimentar(0), ( )Sem problemas, apenas sem vontade de comer(3), ( )náuseas(1) ( ) vômitos(3) ( ) Constipação(2) ( )
diarréia(3), ( )lesões na boca(1) ( ) boca seca(1), ( )as coisas têm gosto estranho ou não têm gosto(2), ( ) o cheiro da comida me enjoa(1), ( ) dor(3)Onde?
4. Capacidade funcional:
Durante o último mês, eu consideraria a minha atividade como:
( ) normal, sem nenhuma limitação(0), ( ) não no meu normal, mas capaz de realizar satisfatoriamente minhas atividades normais(1), ( )sinto-me incapaz
para a maioria das coisas, mas permanecendo na cama por menos da metade do dia(2), ( )capaz de fazer pouca atividade e passando a maior parte
do dia na cadeira ou na cama(3), ( ) quase sempre acamado, raramente fora da cama(3),
O resto do questionário será preenchido pela nutricionista. Obrigada pela sua colaboração!
Esta etapa deve ser preenchida pela nutricionista:
5. A história:
Doença e suas relações com as necessidades nutricionais:
6. Demanda metabólica (stress): ( ) nenhum(0) ( ) baixa(1) ( ) moderada(2) ( ) alta(3).
7. Exame físico:
B- Conclusão
A- bem nutrido
B- moderadamente desnutrido (suspeita)
C- gravemente desnutrido
Destsky e col.,19874
Conforme Barbosa e Silva 4 , a aplicação da ASG-PPP diminui
-
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
201
rística
da ASG-PPP é ser pontuada em escores, sendo a avaliação
criar um escore contínuo que possibilita não só a criação de

categorias de risco nutricional, mas também permite reavaliar
do risco nutricional 24 .
O presente estudo mostrou que as duas avaliações nutricio-
do paciente oncológico. Mesmo com a ASG-PPP sendo mais
detalhada, não foi possível constatar estatisticamente que é
entre as avaliações nutricionais.
CONCLUSÃO
Os resultados obtidos neste estudo piloto mostraram uma
pequena diferença entre as avaliações nutricionais aplicadas.
Ainda que tenha ocorrido essa diferença, estatisticamente não
ASG-PPP é mais indicada do que a ASG, pois necessita uma
maior investigação e a continuidade deste estudo para obtenção
de conclusões mais precisas.
Cabe ressaltar a importância da avaliação nutricional com o
-
REFERÊNCIAS
1. Brasil. Instituto Nacional do Câncer. Magnitude do câncer no Brasil. Situação do
câncer no Brasil. Brasil: INCA, 2006, p.52-3. Disponível em: ttp://www.inca.gov.
br/situacao/ Acesso em: 17/04/07.
no Brasil. Brasil: INCA, 2006, p.64-5. Disponível em: http://www.inca.gov.br/
situacao/ Acesso em: 17/04/07.
3. Waitzberg DL. Câncer. In: Waitzberg DL. Nutrição oral, enteral e parenteral na
prática clínica. São Paulo:Atheneu Editora; 2000. p.1381-93.
4. Silva MCGB. Avaliação subjetiva global. In: Waitzberg DL. Nutrição oral, enteral
e parenteral na prática clínica. São Paulo:Atheneu Editora; 2000. p.241-53.
5. Waitzberg DL, Correia MI. Nutricional assessment in the hospitalized patient. Curr
Opin Clin Nutr Metab Care.2003;6(5):531-8.
6. Dias MCG. Câncer. In: Cuppari L (Coord.). Guia de nutrição: nutrição clínica no
adulto. São Paulo:Manole;2005. p.243-56.
7. Baker JP, Detsky AS, Wesson DE, Wolman SL, Stewart S, Whitewell J, et al.
Nutritional assessment: a comparison of clinical judgement and objective
Marília Alonso Mota
Local de realização do trabalho: ???????????????????????????????????????????
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 196-202
202
measurements. N Engl J Med. 1982;306(16):969-72.
8. Detsky AS, McLaughlin JR, Baker JP, Johnston N, Whittaker S, Mendelson RA,
et al. What is subjective global assessment of nutritional status? JPEN J. Parenter
Enteral Nutrition. 1987;11(1):8-13.
9. Barbosa-Silva MCG, Barros AJD. Avaliação nutricional subjetiva: Parte 2 – revisão
de suas adaptações e utilizações nas diversas especialidades clínicas. Arq. Gastroenterol.
2002;39(4):248-52.
10. Duarte AC, Castellani, FR. Avaliação subjetiva global (ASG). In: Duarte AC
e Castellani, FR. Semiologia Nutricional. Rio de Janeiro: Axcel Books; 2003.
p.18-31.
11. Costa DB, et al. Avaliação global subjetiva em pacientes oncológicos internados no
Brasileiro de Nutrição Integrada – GANEPÃO. Cidade: São Paulo, 2006. Disponível
em:
Acesso em: 09/11/2007.
12. Barbosa-Silva MCG, Barros AJD. Avaliação nutricional subjetiva: parte 1 - revisão
de sua validade após duas décadas de uso. Arq. Gastroenterol. 2002;39(3):181-7.
13. Baxter YC. Avaliação nutricional do cardiopata. Rev Socesp. 1997;7(4):445-57.
14. Ottery FD. Center cachexia prevention, early diagnosis, and management. Cancer
Pract. 1994;2:123-31.
15. Copiini LZ. Avaliação nutricional no paciente com câncer. In: Waitzberg DL. Dieta,
nutrição e câncer. São Paulo: Atheneu Editora; 2004. p.385-91.
16. Trintin LA. In: Ikemori EHA, et al Nutrição em oncologia. São Paulo: Tecmedd;
2003, p.43-71.
17. Duval PA, et al. Aplicação da avaliação subjetiva global produzida pelo paciente
(ASG-PPP) em um programa de intervenção domiciliar interdisciplinar (PIDI). In:
Anais do Congresso Brasileiro de Nutrição Integrada – GANEPÃO. Cidade: São
Paulo, 2006. Disponível em:
Acesso em: 10/11/2007.
18. Altaman GD. Pratical Statistics for Medical Research. 1st. ed. London: Chapman
e Hall; 1991.
19. Silva MCB. Qual é a melhor avaliação nutricional para o doente com câncer.
In: Anais do Congresso Brasileiro de Nutrição Integrada – GANEPÃO. Cidade:
São Paulo, 2006. Disponível em: http://www.ganep.com.br/ganepao/anais_
ganepao_2006.pdf Acesso em: 10/11/2007.
20. Bauer J, Capra S, Ferguson M. Use of the scored Patient-Generated Subjective
Global Assessment (PG-SGA) as a nutrition assessment tool in patients with cancer.
Eur J Clin Nutr. 2002;56(8):779-85.
21. Silva, MCB, et al. Avaliação nutricional como indicador prognóstico de letalidade
em pacientes submetidos à quimioterapia. In: Anais do Congresso Brasileiro de
Nutrição Integrada – GANEPÃO. Cidade: São Paulo, 2006. Disponível em: http://
Acesso em:
09/11/2007.
22. Gupta D, Lammersfeld CA, Vashi PG, Burrows J, Lis CG, Grutsch JF. Prognostic
Eur J Clin Nutr. 2005;59(1):35-40.
23. Gómez-Candela C, Luengo LM, Cos AI, Martinez-Roque V, Iglesias C, Zamora P
et al. Valoración global subjetiva en el paciente neoplásico. Nutrición Hospitalaria.
2003;18(6): 353-7.
24. Silva MCB. Avaliação subjetiva global em câncer. In: Anais do Congresso Brasileiro
de Nutrição Integrada – GANEPÃO. Cidade: São Paulo, 2007. Disponível
em: http://www.ganep.com.br/ganepao/anais_ganepao_2006.pdf Acesso em:
11/11/2007.

Artigo de Revisão
Cuidado nutricional na disfagia: uma alternativa para maximização do estado nutricional
Cuidado nutricional na disfagia: uma alternativa para maximização do
estado nutricional
Nutritional care in dysphagia: an alternative for the maximization of the nutritional state
Cuidado nutricional de la disfagia: uma alternativa para la maximizacion del estado nutricional
Unitermos
Disfagia. Deglutição e Viscosidade.
Key words
Cardiovascular disease. Risk factors. Diabetes mellitus,
type 2. Women.
Unitérminos
Unitérminos: Disfagia. Deglución. Viscosidad.
Endereço para correspondência:
Luciano Bruno de Carvalho Silva
Rua Gabriel Monteiro da Silva 700
CEP 37130-000, Alfenas-MG – Brasil.
Fax 55 35 32991110.
E-mail: luciano@unifal-mg.edu.br.
Submissão
7 de maio de 2009
Aceito para publicação
1 de setembro de 2009
1. Nutricionista, doutor em Alimentos e Nutrição pelo
Departamento de Alimentos e Nutrição (DEPAN)
- Faculdade de Engenharia de Alimentos (FEA) -
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
e professor Adjunto do Departamento de Nutrição
- Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL-MG).
2. Acadêmica do curso de Farmácia - Universidade
Federal de Alfenas (UNIFAL-MG).
RESUMo
A deglutição é um processo complexo, que envolve estruturas relacionadas à cavidade
oral, faringe, laringe e esôfago. Estas estruturas são submetidas a um controle neural que
que venha ocorrer na deglutição denomina-se disfagia. A disfagia frequentemente leva à
desnutrição, perda de peso e desidratação. A desnutrição e a baixa ingestão de nutrientes
e energia podem ocorrer como resultado da inadequação dietética e da consistência
alimentar. Dentre as condutas necessárias para tratamento das consequências da disfagia,
o tratamento dietético possui importante papel para a melhora do quadro e adequação do
estado nutricional. Neste sentido, o espessamento de alimentos e preparações oferecidas
conduzem à redução dos episódios de vômitos, facilita a deglutição, diminui o risco de
pneumonia aspirativa, além de aumentar a oferta de nutrientes, atendendo as necessidades
são de alto custo, limitando a aquisição e ajuste da consistência correta. o espessamento a
partir da utilização dos próprios alimentos em preparações diversas para ajuste da consis-
da saúde. Sendo assim, a presente revisão tem como objetivo mostrar a importância do
cuidado nutricional de disfágicos, com o auxílio de técnicas simples, baratas e seguras,
visando maximização da qualidade de vida dos indivíduos disfágicos.
ABStRACt
the swallowing is a complex process involving structures related to the oral cavity,
pharynx, larynx and esophagus. these structures are subjected to a neural control that
in swallowing is called dysphagia. the dysphagia often leads to malnutrition, weight loss
and dehydration. Malnutrition and low intake of nutrients and energy can occur as a result
of inadequate diet and food consistency. Among the behaviors necessary to address the
consequences of dysphagia, the dietary treatment is important for the improvement and
adequacy of the nutritional status. Accordingly, the thickness of food and preparations
leading to the reduction of episodes of vomiting, facilitates swallowing, reduces the risk of
aspiration pneumonia, and increase the supply of nutrients, given the nutritional needs of
of commercial thickeners. But these are expensive, limiting the acquisition and adjustment
of the correct consistency. the thickness from the use of food in the various preparations
for setting the correct consistency is still unknown for many patients, caregivers and health
professionals. therefore, this review aims at showing the importance of nutritional care of
dysphagia, with the aid of simple techniques, cheap and safe, to maximize the quality of
life of individuals dysphagic.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
203
Luciano Bruno de Carvalho Silva 1
Cintia Mitie Ikeda 2

INTRODUÇÃO
A deglutição consiste na efetiva condução do alimento da
boca até o estômago por meio de fases que se inter-relacionam,
comandada por um complexo mecanismo neuromotor, sendo
denomina-se disfagia1.
O paciente disfágico pode apresentar desnutrição, desidratação
e aspiração de alimentos, saliva ou secreções para a árvore
traqueobrônquica. Essa disfunção pode ser causada por vários
fatores. Os mais comuns são doenças neurológicas, alterações
mecânicas, principalmente no câncer de cabeça e pescoço,
medicamentos, entre outros. A avaliação precoce do distúrbio
da deglutição é fundamental para minimizar ou mesmo evitar
intercorrências clínicas2.
A disfagia é sintoma interdisciplinar e o atendimento desses
doentes deve ser realizado por equipe de especialistas, como
médicos das mais diferentes especialidades, fonoaudiólogo,
inclusive, protocolos interdisciplinares ligados aos grupos de
nutrição2-4.
oral com a consistência mais adequada a cada caso, por meio
de técnicas mais seguras para o disfágico 5 .
samento
de alimentos, altos índices de pneumonia aspirativa e
óbito, o presente estudo visa apresentar a importância de um
Silva LBC et al.
RESUMEN
La deglución es un proceso complejo que abarca las estructuras relacionadas con la
cavidad oral, faringe, laringe y esófago. Estas estructuras están sometidas a un control
neuronal que permite la realización de los anticonceptivos orales al contenido del estó-
a menudo conduce a la desnutrición, pérdida de peso y deshidratación. La malnutrición
y la baja ingestión de nutrientes y energía puede ocurrir como resultado de una dieta
inadecuada y la coherencia de alimentos. Entre los comportamientos necesarios para
hacer frente a las consecuencias de la disfagia, el tratamiento dietético es importante
para la mejora de la adecuación y el estado nutricional. Por consiguiente, el grosor de
los alimentos ofrecidos y los preparativos conducentes a la reducción de los episodios de
vómitos, facilita la deglución, reduce el riesgo de neumonía por aspiración, y aumenta el
suministro de nutrientes, habida cuenta de las necesidades nutricionales de la persona.
Estos cambios en la viscosidad de los alimentos y líquidos se pueden lograr con la ayuda
de espesantes comerciales. Pero estos son caros, lo que limita la adquisición y adaptación
de la consistencia correcta. El espesor de la utilización de los alimentos en los diversos
preparativos para el establecimiento de la correcta coherencia sigue siendo desconocido
para muchos pacientes, cuidadores y profesionales de la salud. Por lo tanto, esta revisión
tiene como objetivo mostrar la importancia de la atención nutricional de la disfagia, con la
ayuda de técnicas sencillas, baratas y seguras, para maximizar la calidad de vida de las
personas disfágicas.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
204
tratamento dietético a pacientes disfágicos, por alternativas
aos mesmos.
MÉTODOS
A revisão de literatura foi realizada com base em periódicos
nacionais e internacionais abordando assuntos relacionados
ao tema. As bases consultadas foram: PUBMED, LILACS,
SciELO, Scirus; de textos didáticos e revisões publicadas,
além das listas de referências destas várias fontes e livros. Os
área de disfagia em periódicos de 2000 a 2008, tanto na literatura
nacional como internacional. Foram encontradas muitas
referências com a palavra “disfagia, deglutição, viscosidade e
espessamento.”.
DISFAGIA
O ato da deglutição é importante para a manutenção da
vida, e por se tratar de evento rápido e automático, pode
parecer simples. Contudo, seus mecanismos estão entre os mais
1 .
A deglutição consiste em conduzir de forma programada uma
sequência dinâmica de contrações e relaxamentos de músculos
que podem ser divididos em três fases com base na localização:
na deglutição. É um problema comum que pode atingir todos
os grupos etários, porém sabe-se que a incidência é maior em
idosos e pacientes que sofreram acidente vascular cerebral
(AVC). Estudos sobre a epidemiologia da disfagia na nossa
população são ainda escassos e pouco explorados 2 .

Cuidado nutricional na disfagia: uma alternativa para maximização do estado nutricional
tórias
da cavidade oral ou do trato gastrointestinal superior, até
doenças mais complexas, como os AVCs e tumores de cabeça
e pescoço 6 .
uma anormalidade anatômica ou funcional (neuromuscular) em
qualquer estrutura e fase do processo de deglutição. A alteração
da deglutição, causada por doenças neurológicas, trauma ou
doenças musculares, é denominada “disfagia neurogênica”. Na
“disfagia mecânica”, o controle neurológico central e os nervos
periféricos estão intactos, mas as estruturas anatômicas estão
alteradas. Quando as alterações dizem respeito à fase oral e/ou
faríngea da deglutição, a disfagia é denominada orofaríngea ou
alta. Quando existem alterações na fase esofagiana da deglutição,
a disfagia é denominada esofagiana ou baixa 4 .
CAUSAS
A disfagia é uma alteração da deglutição que surge sempre
em decorrência de alguma doença. O acidente vascular encefálico
(AVE) parece ser a causa mais comum de disfagia 6 . Esta
pode ser encontrada em quase metade dos casos na fase aguda
da doença 7 .
no tronco cerebral associam-se a risco aumentado, porém, o
problema ocorre de modo relativamente frequente também em
pacientes sem estas características 8 .
7 , que teve como
objetivo analisar a incidência de disfagia orofaríngea após AVE
76,5% dos pacientes avaliados clinicamente. Este percentual
incidência de disfagia observada neste estudo, que avaliou
pacientes com amplo espectro de gravidade, em diferentes fases
de recuperação, ressalta a importância de equipe multidisciplinar,
incluindo fonoaudiólogos capacitados, para avaliar os
distúrbios da deglutição nos diversos momentos de recuperação
dos pacientes após AVE.
As causas neurológicas são as mais frequentes e, usualmente,
as que causam mais grave repercussão na dinâmica da
podem estar associadas à disfagia, tais como as tumorações,
que podem provocar uma obstrução intrínseca ou extrínseca
da luz digestiva, traumas, cirurgias, alterações odontológicas
9 , entre outros possíveis eventos.
Nas pessoas idosas, a prevalência exata de disfagia é desco-
por xerostomia, por desordens neurológicas (AVC, doença de
por desordens musculares e da anatomia orofaríngea 3,10 .
Estudo desenvolvido por Maciel et al. 11 , em 2008, para
risco nutricional dos pacientes idosos internados na clínica
médica do Hospital Universitário de Brasília (HUB), relatou
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
205
que a proporção de risco de disfagia desses pacientes foi de
69% e do estado nutricional inadequado de 71%, valor elevado,
gravidade.
CONSEQUÊNCIAS
A presença de disfagia, isolada ou em combinação a outras
incapacidades funcionais, está associada a maiores taxas de
letalidade e a um pior prognóstico de recuperação e reabilitação
8,12 . Isto se deve, principalmente, à frequente associação
com lesões de prognóstico reservado; e às consequências do
próprio comprometimento da deglutição. A disfagia associa-se
à menor capacidade de alimentação adequada e daí maior risco
13 ; e a risco real
de complicações pulmonares, incluindo aspiração de alimentos
e líquidos e, consequentemente, de pneumonia aspirativa e
septicemia 14 . Além disso, tem grande impacto potencial sobre os
aspectos sociais da alimentação, já que pode levar à retração e
isolamento do paciente, comprometendo sua qualidade de vida 15 .
Pacientes disfágicos geralmente apresentam baixa ingestão
energética, apresentando risco nutricional e conseqüentemente
desnutrição 5 . Pacientes com disfagia, seja decorrente de fatores
neurológicos ou outros fatores associados, apresentaram
ingestão calórica em torno de 1800 Kcal/dia, de acordo com
estudos realizados por Nandurkar et al., em 2004 16 . Estes valores
estão abaixo da necessidade média destes indivíduos, que é
de aproximadamente 2500 Kcal/dia. A ingestão de alimentos
protéicos também está aquém das necessidades individuais,
visto que a necessidade é de 1,0 a 1,5 kg/dia, diferente da média
ingerida por estes pacientes, que é em torno de 0,5 a 0,8 kg/dia.
encontram em obter alimentos na consistência tolerada 5-17 .
A desidratação pode agravar a broncoaspiração dos pacientes
disfágicos, pois, no paciente desidratado, observa-se diminuição
orofaringe; letargia e confusão mental, que propiciam aspiração
dratação
pode levar também a alterações do sistema imune 18 .
A deglutição de líquidos de consistência rala (água) requer
coordenação e controle máximo. Os líquidos são facilmente
aspirados para dentro dos pulmões e podem representar um
pneumonia aspirativa, mesmo em decorrência de água estéril
nos pulmões 18 . Os pacientes idosos têm maior probabilidade
de desenvolver aspiração como resultado de uma debilidade
muscular ocasionada por alterações mecânicas e/ou neurológicas.
A pneumonia aspirativa, segundo Hardiman, leva a uma
das maiores taxa de mortalidade e está entre os maiores custos
de tratamento dos tipos de pneumonia 19 .
As consequências sociais e psicológicas também podem
afetar a qualidade de vida dos pacientes que sofrem com a
disfagia, promovendo o isolamento social, afetando a autoestima,
podendo desenvolver depressão, ansiedade, medo e frus-

de deglutição, levando ao agravamento da doença 20 .
TRATAMENTO
disfagia e aos métodos de avaliação existentes têm proporcio-
pêuticas,
clínicas e/ou cirúrgicas frente ao paciente disfágico 20 .
É fundamental a participação de uma equipe multidisciplinar
no tratamento da disfagia, especialistas na área da saúde, como
médicos de diferentes áreas, fonoaudiólogo, nutricionista, enfer-
3,4 .
A contribuição da fonoaudiologia busca ampliar as perspectivas
prognósticas, com a redução do tempo de internação e a
redução na taxa de re-internações por pneumonia aspirativa,
de vida dos pacientes 21-23 .
A dieta para disfagia orientada pelo nutricionista é designada
para facilitar a progressão de acordo com a tolerância individual,
otimizar a ingestão nutricional e diminuir o risco de aspiração 24 .
Para minimizar o risco de aspiração e acúmulo de alimentos,
principalmente em valéculas, o tratamento da disfagia no adulto
Os líquidos devem ser espessados e os alimentos sólidos devem
ser subdivididos ou amassados 25,26 .
Existem possibilidades de tratamento para o paciente
disfágico, desde questões relacionadas à via alternativa de
alimentação (SNE, gastrostomia, jejunostomia), reabilitação
fonoterápica e todo o seu universo de atuações: alterações
dietéticas, manobras de proteção, terapias sensoriais, utilização
de válvula de fala, entre outras. Até condutas clínicas, medi-
gastroesofágico, aplicação de toxina botulínica em glândulas
salivares e músculo cricofaríngeo.
Há, ainda, uma gama de condutas cirúrgicas, propostas em
uma minoria de casos em que o tratamento de reabilitação fono-
ração,
podendo-se citar: miotomia do músculo cricofaríngeo,
ligadura dos ductos parotídeos, separação laringo-traqueal, até
a laringectomia total, realizados por médicos especializados. É
um campo novo de atuação, no qual a literatura ainda é relativamente
escassa, a indicação cirúrgica é rara, os resultados ainda
são mais qualitativos do que quantitativos, sendo necessários
de tais propostas cirúrgicas. Tudo isso sem contar o respeito à
vontade dos pacientes e/ou familiares. Apesar de todas estas
2 .
INFLUÊNCIA DA VISCOSIDADE
A viscosidade do alimento é uma das variáveis mais impor-
de pacientes que apresentam controle laríngeo reduzido, pois
Silva LBC et al.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
206
são deglutidos rapidamente e não mantêm sua forma dentro da
cavidade oral, podendo escorrer prematuramente para a faringe
e, assim, penetrar nas vias aéreas ainda abertas. Para evitar esse
efeito, deve ser determinada a viscosidade ideal para a deglutição
ocorrer de maneira segura 4 .
centpoises (ctps ou cP) 26 .
Existem diferentes tipos de viscosidade que podem ser facilmente
alcançadas utilizando espessantes comerciais. Estes tipos
(cP) (Tabela
1) em ralo (1-50 cP), néctar (51-350 cP), mel (351-1750 cP) e
pudim (> 1750 cP) 27 .
com disfagia.
Ralo 1-50
Néctar 51-350
Mel 351-1750
Pudim > 1750
Fonte: ADA, 2002.
TERAPIA NUTRICIONAL
Os pacientes com sintomas de disfagia que limitam sua
lares, devem ser considerados aqueles com alto risco de sofrer
tratados.
baseiam em um complexo equilíbrio entre preparação, ingestão
e absorção dos alimentos e bebidas 24 .Ao diagnosticar a causa e a
mais segura do paciente disfágico, uma vez que a consistência da
dieta deve ser individualizada de acordo com o tipo e extensão
da disfunção. Se a receita não é seguida, o indivíduo pode
deparar-se com consequências graves para a saúde 3,26 .
No Quadro 1 está apresentado um exemplo de uma dieta
para indivíduos com disfagia e comprometimento da deglutição.
santes
devem interferir o mínimo possível nas propriedades
sensoriais dos líquidos, ou por suas próprias características
físicas e químicas ou evitar reprocessamento adicional 26-28 .
Vários agentes podem ser utilizados como espessantes de
alimentos. Tais espessantes são formados principalmente por

Cuidado nutricional na disfagia: uma alternativa para maximização do estado nutricional
aproximadamente 2.000 quilocalorias.
Refeição Alimento Viscosidade
Café da manhã: Mingau de farinha Láctea
Banana amassada
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
207
Leite: 100 mL
Farinha Láctea: 25 g
1 unidade – 90 g
Lanche: Suco de mamão espessado Água: 30 mL
Mamão: 170 g
Almoço: Leite: 100 mL
Farinha Láctea: 25 g
Suco de laranja espessado
-
-
Suco de laranja: 200 mL
Espessante: 10 g
Lanche:
Jantar: Caldo de vegetais
Mousse de limão
-
-
de azeite, batata grande crua
100 g
Ceia: Mingau de milho Leite: 100 mL
Farelo de Milho: 25 g
* Adaptado de Peres, Manzano e Silva (2007).
polissacarídeos (carboidratos), como gomas e amidos, além
das pectinas e derivados de celulose. Dentre estes, o amido
natural. Além de poder maximizar a ingestão nutricional e
28 . Portanto,
usados para evitar a desidratação de indivíduos com disfagia 27 .
Porém, os espessantes comerciais são de alto custo, em torno
de R$ 40,00 a quantidade de 200 gramas, preço que limita a
aquisição e ajuste da consistência correta.
910
2.900
870
2.440
320
1.090
8.000
Sabe-se que a ingestão pode ser maximizada por meio
do ajuste da consistência dos alimentos a partir de técnicas
simples e de baixo custo, sem o uso de espessantes comerciais
que são onerosos 29,30 . O espessamento de alimentos a partir da
utilização dos próprios alimentos em preparações diversas para
ingestão alimentar, resultando em altos índices de desnutrição,
desidratação e aspiração pulmonar, e aumentando o risco de
óbito 31 . São técnicas projetadas para este público, especialmente
no que diz respeito à quantidade de comida em medidas caseiras
840

necessárias para atingir as viscosidades ideais de acordo com
o padrão da ADA.
Em 2006, foram realizadas pesquisas para o desenvolvi-
preparações padronizadas para pacientes disfágicos, viscosidades
ajustadas de acordo com a ADA, composição química e
dores
e pacientes disfágicos, para ingestão dietética segura 28 .
Os diferentes tipos de viscosidade podem ser alcançados
por meio de diluições apropriadas, utilizando-se leite ou água, a
partir de preparações na viscosidade de pudim. As proteínas do
leite e soro possuem a capacidade de aumentar a viscosidade de
diferentes sistemas de alimentos, pois possuem comportamento
reológico e propriedades funcionais tecnológicas importantes 32 .
estimulação gustativa e do trigêmio pelo ácido 33 .
Um fator considerado limitante para ajuste da viscosidade é
da consistência das preparações, o que não garante uma ingestão
preparação de creme de palmito na consistência de pudim. Nela,
observa-se como características principais a formação de um
preparação na consistência de mel, no qual observa-se a
“V” característico.
rala da mesma preparação, como o próprio nome diz, observa-
Essas alternativas consideradas simples, baratas e seguras,
dade
de vida ao paciente disfágico sem se limitar a necessidade
de espessantes comerciais. Porém, ainda faltam orientações e
divulgação a respeito de como seguir uma correta preparação.
sua qualidade de vida e à redução de potenciais complicações,
por meio de programas de promoção de educação e saúde,
incluindo procedimentos especializados e programas de orientações
a cuidadores 2 .
Reavaliações periódicas e adequadas da condição de deglutição
são aspectos essenciais para a prevenção/recuperação
da desnutrição. Um estudo avaliou a adequação da dieta de
idosos institucionalizados, no qual 91% dos pacientes estavam
com dietas em consistência abaixo do que poderiam tolerar de
maneira segura. Tanto o estado nutricional como a qualidade
de vida podem ser afetados quando pacientes são mantidos em
dietas com viscosidade inapropriada 4 .
Os pacientes com disfagia podem apresentar saciedade rapi-
Silva LBC et al.
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
208
Figura 1
na consistência pudim. pH = 3,73; viscosidade = 2000 cP; quantidade de água
para diluição = 0 mL
Figura 2 –
na consistência mel. pH = 3,69; viscosidade = 1080 cP; quantidade de água
para diluição em 100 mL da receita na viscosidade pudim = 14,23 mL
Figura 3
na consistência néctar. pH = 3,71; viscosidade = 240 cP; quantidade de água
para diluição em 100 mL da receita na viscosidade pudim = 42,88 mL

Cuidado nutricional na disfagia: uma alternativa para maximização do estado nutricional
Figura 4
na consistência rala. pH = 5,36; viscosidade = 46 cP; quantidade de água para
diluição em 100 mL da receita na viscosidade pudim = 107,14 mL
concentrada. Em lugar de servir três refeições ao dia, estes
pacientes devem receber porções menores e mais frequentes 31 . É
importante ressaltar que para os pacientes com disfagia, a
quando estão mais cansados. Isto é especialmente importante
no caso de pacientes com doenças como Parkinson, para os
quais o efeito da medicação pode reduzir-se durante o dia,
diminuindo ainda mais a capacidade do paciente em deglutir 34 .
O posicionamento correto do paciente pode ser de grande ajuda
durante as refeições, sendo importante seguir as orientações de
um fonoaudiólogo.
considerar a possibilidade de suporte nutricional alternativo.
Uma sonda macia e bem tolerável pode ser alocada guiada
radiologicamente. A gastrostomia endoscópica percutânea é
realizada instalando-se um tubo da gastrostomia pelo estômago
por via abdominal percutânea guiada pelo endoscopista e ,se
disponível, é preferível à gastrostomia cirúrgica 35,36 .
Sendo assim, a orientação de uma dieta individualizada,
quanto à via de acesso para alimentação ajudam a prevenir
desnutrição no paciente com disfagia, em que cuidados de
uma equipe multidisciplinar são necessários para o bem-estar
terapia nutricional inviabiliza a replicação dos mesmos com
37 .
CONSIDERAÇÕES FINAIS
A disfagia é uma condição complexa, que tem um profundo
impacto na vida do paciente. O tratamento da deglutição
o objetivo de maximizar a qualidade de vida do paciente e a
qualidade nutricional, além de diminuir os riscos de aspiração
uma alimentação segura com uma textura adequada para o
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
209
paciente, prevenindo a desnutrição e estimulando o paciente a
desfrutar os prazeres de comer, levando em conta que é funda-
disfagia depende da elaboração de um programa terapêutico
que eleja um grupo de procedimentos capazes de causar efeitos
satisfatória no quadro geral do indivíduo. Porém, uma questão
-
Ainda é necessário desenvolver pesquisas, divulgações,
promoções de saúde e educação para atingir um patamar de
controle da disfagia, possibilitando oferecer a esta população
de vida digna.
REFERÊNCIAS
1. Jacobi J, Levy DS, Silva LMC. Disfagia: avaliação e tratamento. Rio de
Janeiro: Revinter;2003.
2. Santoro PP. Disfagia orofaríngea: panorama atual, epidemiologia, opções
terapêuticas e perspectivas futuras. Rev. CEFAC. 2008;10(2).
3. Macedo EDG, Furkim AM. Manual de cuidados do paciente com disfagia.
São Paulo:Lovise;2000.
4. Souza BBA, Martins C, Campos DJ, Balsini ID, Meyer LR. Nutrição e
intake. Rev Bras Nutr Clin. 2008;23(2):91-6.
among community-dwelling elderly individuals as estimated using a
público de referência. Arq. Neuro-Psiquiatr. 2004;62(2b):503-6.
9. Kendall KA, Leonard RJ. Hyoid movement during swallowing in
2000;127(10):1224-9.
elderly patient: current situation. Nutr Hosp. 2002;17(3):168-74.
11. Maciel JRV, Oliveira CJR, Tada CMP. Associação entre risco de disfagia
Brasília. Rev. Nutr. 2008;21(4):411-21.
-
14. Delegge MH. Aspiration pneumonia: incidence, mortality and at-risk
populations. J Parenter Enteral Nutr. 2002;26(6):19-24.
-
16. Nardurkar S, Locke GR, Fett S, Zinsmeister AR, Cameron AJ, Talley
2004;20(5):497-505.
17. Silva LBC, Mourão L, Sordi M, Flosi L, Wolf A, Silva AA et al. Aspectos
nutricionais e de deglutição de indivíduos com disfagia neurogênica. II
Congresso Mineiro de Alimentação e Nutrição: alimentação e estilo de
vida saudáveis; 2007 Jun 02. Ouro Preto: 2007.

-
2006;7(9):545-9.
19. Hardiman O. Symptomatic treatment of respiratory and nutritional failure
report. ASHA Desk Reference. 2002;3:181-99.
-
-
protocols prevent pneumonia. Stroke. 2005;36(9):1972-6.
26. Silva LBC, Peres SPB, Moura RMX. Manual de técnicas e receitas para
espessamento de alimentos: utilização de diferentes amidos espessantes.
Bauru: HRAC-USP; 2007.
-
28. Silva LBC, Manzano FM, Moura RMX, Marques IL, Peres SPBA. Viscosidade
na terapia nutricional da disfagia: como espessar e alcançar a
consistência desejada utilizando diferentes espessantes comerciais? 14º
Silva LBC et al.
Local de realização do Trabalho:
Rev Bras Nutr Clin 2009; 24 (3): 203-10
210
Congresso Latinoamericano de Nutrición; 2006 Nov 12-16. Florianópolis:
2006.
29. Silva LBC, Mourão L, Lima NMFV, Aldeia SEM, Franca MJ, Nucci A et
-
Society Meeting, Vancouver; 2007 Mar 8-10. Canada: 2007.
2001;20(5):423-8.
deglutição de pacientes atendidos no ambulatório de disfagia do HC-/
Unicamp. 14º Congresso Latinoamericano de Nutrición; 2006 Nov 12-
16. Florianópolis: 2006.
33. Pelletier CA, Lawless HT. Effect of citric acid and citric acid-sucrose
-
35. Ickenstein GW, Kelly PJ, Furie KL, Ambrosi D, Rallis N, Goldstein, R
et al. Predictors of feeding gastrostomy tube removal in stroke patients
-
Oxford, Aug. 2006.
Limongi SCO, editores. Tratado de fonoaudiologia. São Paulo: Roca;
2004.p.386-404.