15.05.2013 Views

Descargar. - Coordinadora Galega de ENDL

Descargar. - Coordinadora Galega de ENDL

Descargar. - Coordinadora Galega de ENDL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mesmo tempo compre ter en conta a evolución previsible das<br />

magnitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>mográficas que veñen avencelladas, na comunida<strong>de</strong><br />

lingüística, resultante dun arriscado proceso histórico.<br />

O MAPA DA FALA COMÚN<br />

O mapa da lingua <strong>de</strong> Camõens e Rosalía abrangue terras <strong>de</strong><br />

catro continentes. Aten<strong>de</strong>ndo ao censo dos que a usan, clasifícase<br />

no terceiro posto entre as linguas neolatinas. Despois do inglés e o<br />

castelán, é tamén a terceira das Américas.<br />

Hoxe o cómputo anda polas beiras dos cen millóns <strong>de</strong><br />

falantes. Todos se enten<strong>de</strong>n, ou pó<strong>de</strong>nse enten<strong>de</strong>r, nas mesmas<br />

voces. O feito <strong>de</strong> que algunhas <strong>de</strong>semellanzas se aprecien na<br />

fonética ou na escritura non mingua valida<strong>de</strong> ao xuízo.<br />

Do total daquel censo, máis dos oitenta millóns viven só nun<br />

país. O que ha <strong>de</strong> ter sempre papel gravitante no conxunto, non<br />

soamente pola forza do número. Hoxe tamén pola súa puxanza<br />

económica e a xerarquía da súa literatura.<br />

Compre engadir que, entre o contixente supermaioritario do<br />

Brasil, e o núcleo orixinario, aquelas <strong>de</strong>semellanzas son<br />

minguadas. Maiormente no idioma escrito. O exemplo da prosa <strong>de</strong><br />

Guimarães Rosa, entre outros menos ao día, constitue o mellor<br />

testemuño para reforzar a nosa apreciación.<br />

Os datos que <strong>de</strong>scriben o expan<strong>de</strong>mento xa arrecadado pola<br />

língua galaico-portuguesa son impresionantes. Mais o son moito<br />

menos do que terán <strong>de</strong> ser ao cabo dalgúns <strong>de</strong>cenios. Os índices<br />

<strong>de</strong> crecemento <strong>de</strong>mográfico e tamén econômico do Brasil fornecen<br />

proba anticipada da realida<strong>de</strong> que está a vir, moito máis <strong>de</strong>nsa e<br />

próspera aínda da que hoxe existe.<br />

Tardarán máis, se se quer, outros países, como Ángola ou<br />

Mozambique, en chegar a unha escala <strong>de</strong> maior <strong>de</strong>senvolvemento.<br />

De todos os xeitos, a <strong>de</strong>scolonización nunca po<strong>de</strong>rá incluír a lingua,<br />

o seu mellor herdo, <strong>de</strong>finitivamente xunguido á historia futura <strong>de</strong><br />

moitos pobos chamados a conquerir fortes aceleramentos no<br />

ritmo da súa expansión.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!