andaina 54
andaina 54
andaina 54
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NSC<br />
Libros<br />
Un libro ben fermoso este que nace<br />
da capacidade e o entusiasmo de Patricia<br />
Arias Chachero, profesora no IES As<br />
Bizocas e coordinadora do Equipo de<br />
Normalización Lingüística para envolver<br />
a dúas ducias de alumnas e alumnos,<br />
amén doutras persoas do claustro<br />
de profesorado e do concello, para tirar<br />
dese singular e marabilloso fío de memoria<br />
que son as avoas. Entrevistadas<br />
por eses rapaces e rapazas interesadas<br />
en saber ou perplexas cando descobren,<br />
por boca das súas avoas, o difícil que<br />
lles foi a vida, os esforzos e a bravura<br />
que precisaron para sacar adiante as<br />
familias, a coraxe e a carraxe que lles<br />
fixo falta para vivir, para soportar os<br />
traballos, os partos, as dificultades, a<br />
fame e para legar aos seus unha vida<br />
mellor.<br />
Seguro que se emocionaron –tal-<br />
vez choraron– e riron, desde logo, tamén<br />
coas biografías, coas fotos, coas cha-<br />
tas coas que se lles coñece e levan sen<br />
ningún enfado, porque ademais, seguro<br />
que os netos e netas herdarán, tamén.<br />
Vinte e dúas mulleres entrevistadas<br />
por ese fato de alumnas e alumnos coas<br />
súas fotos e outras fotos de familia, traballo,<br />
tempo de ocio, escola.<br />
Neste libro as mulleres contan, na<br />
escrita que elaboran as netas e os netos,<br />
da vida real e concreta que lles tocou<br />
vivir nun tempo moi distinto aínda que<br />
Mecas: a memoria<br />
das mulleres<br />
AA. VV.: Mecas: A memoria das mulleres,<br />
Equipo de Normalización e<br />
Dinamización Lingüística do IES<br />
As Bizocas, O Grove, 2009<br />
non tan lonxano cronoloxicamente. E<br />
ao ler unha historia e outra confórmase<br />
un fresco lindísimo da vida no Grove.<br />
Ese desexo que Antón Mascato, que<br />
escribe nos comezos do libro: «Eloxio<br />
da chata e da fame que nos alimentou»<br />
ao recoñecer nas avoas entrevistadas a<br />
toda unha «xeración de mulleres capaces<br />
de grandes sacrificios na procura do<br />
benestar dos seus. Para os netos e netas,<br />
o desexo de que nunca esquezan que<br />
vimos de lonxe, e que imos para lonxe,<br />
levando con nós a memoria herdada, a<br />
chata e a consciencia de sermos xente<br />
dona dun territorio singular, que aínda<br />
é recoñecido “polo xeito de falare”».<br />
No limiar, «Feminino rebelde», escri-<br />
be Patricia Arias Chachero, que un día<br />
chegou doutras terras e leu ou escoi-<br />
tou que un bo día as mulleres do Gro-<br />
ve, fartas dos abusos luxuriosos do<br />
Meco, decidiron aforcalo pendurándoo<br />
da figueira no cumio do monte da Siradella<br />
e que o pobo unido responsabilizouse<br />
do asasinato, «ao Meco, matámolo<br />
todos».<br />
Chegou doutras terras onde as mulleres<br />
traballaban, claro, e traballaban<br />
moito, pero facíano na casa, nas hortas,<br />
na vida familiar e «descubrín entre vós<br />
que aquí as mulleres traballan igual e,<br />
por riba, ían as depuradoras, ás conserveiras,<br />
á seca, á Toxa...» e que iso axudou<br />
a buscar xeitos comunais e solida-<br />
rios de coidar dos fillos ou de atender<br />
as persoas maiores... e mesmo de ocuparse<br />
de todo en solitario cando tantos<br />
homes ían embarcados por longos<br />
meses.<br />
De todo isto fala este libro: De traballadoras<br />
das conserveiras, de avoas e de<br />
fillas que ían coller auga á Fonte Gran-<br />
de e lavar ao Rasoeiro, ou á Gatiñeira, de<br />
mulleres loitadoras e esforzadas, de bai-<br />
les, de festas e do cine de Mandoncacho,<br />
ou de Besada, de rapaciñas que tiveron<br />
que aprender a taxar a madeira dos montes<br />
de San Vicente, de colares de cunchas<br />
e de nais emprendedoras, de persoas que<br />
transgriden a lei para alimentar aos seus e<br />
de mestras que, coma min, chegaron un<br />
bo dia á terra do mar e do vento norte.<br />
A través dos traballos escolares –rapazada<br />
entre 11 e 18 anos–, ela e outras<br />
profesoras aprenderon das nais e avoas<br />
do seu alumnado: «que era ir á seca,<br />
apañar paúlo á Toxa, a función do remolque,<br />
que as cunchas enfiadas para<br />
os colares non se vendían que se cambiaban<br />
por leite, ou quen foi don Jacobo,<br />
o médico humanista de Lordelo».<br />
Un libro moi bonito para ler, para<br />
saber, para aprender. Un traballo que<br />
tamén nos di que se poden facer cousas<br />
moi fermosas co alumnado e que eles<br />
tamén queren saber, aprender, herdar<br />
o patrimonio inmaterial que é a lingua,<br />
a memoria, a historia dos seus e en particular,<br />
aquí, das súas avoas. n<br />
41