14.07.2013 Views

Auto da Ave Maria

Auto da Ave Maria

Auto da Ave Maria

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

António Prestes <strong>Auto</strong> <strong>da</strong> <strong>Ave</strong> <strong>Maria</strong><br />

todos van beber iguales<br />

todos beben por sus manos<br />

y los ricos.<br />

Moço Assi senhor, folgo eu 1825<br />

de vossa mercê saber<br />

fazer templos de beber.<br />

Seja isso por bem seu<br />

praza a Deos que esse é o fazer. 18c<br />

Diabo Ipicúrios, su fortuna 1830<br />

su alegría<br />

allí hacen cofraría<br />

allí hacen sol y luna<br />

día noche, noche día.<br />

http://www.fl.ul.pt/centros_invst/teatro/pagina/centro-estudos-teatro.htm<br />

El otro antigo edificio 1835<br />

Panteón, templo romano<br />

quién le trazó? Quién? Mi mano.<br />

Quién le labró ? Mi oficio<br />

prueba mi Sebastiano.<br />

Los teatros de Marcelo 1840<br />

obra altiva<br />

los labré de piedra viva<br />

en ellos verán mi sello<br />

si el tiempo no me lo priva.<br />

Bom Trabalho Fez isso longe <strong>da</strong>qui? 1845<br />

Diabo Roma, Italia.<br />

Bom Trabalho Olhai as perfias<br />

do galego, longas vias<br />

longas mentiras.<br />

Moço Assi.<br />

Bom Trabalho Galegos são más fatias<br />

o senhor fala à boa guisa 1850<br />

e não revira<br />

eles dizem que é mentira<br />

porque é longe, Galiza<br />

como estiras a tua tira.<br />

Mestre E a que vem a esta terra? 1855<br />

Diabo Mostrar mi saber, mis manos.<br />

Suena allá que lusitanos<br />

su gusto ahora se encierra<br />

en edeficios romanos.<br />

Cavaleiro Eu sou um dos que estão postos 1860 18d<br />

nesse gosto<br />

que não vi milhor composto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!