06.08.2013 Views

Benutzer-Handbuch iTNC 530 (340 49x-xx) de - heidenhain

Benutzer-Handbuch iTNC 530 (340 49x-xx) de - heidenhain

Benutzer-Handbuch iTNC 530 (340 49x-xx) de - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tabela <strong>de</strong> ferramentas: Dados da ferramenta para a medição<br />

automática <strong>de</strong> ferramentas<br />

Descrição dos ciclos para a medição automática da<br />

ferramenta: Ver Manual do utilizador Ciclos do apalpador,<br />

capítulo 4.<br />

Abrev. Introduções Diálogo<br />

CUT Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> lâminas da ferramenta (máx. 20 lâminas) Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> lâminas ?<br />

LTOL Desvio admissível da longitu<strong>de</strong> L da ferramenta para<br />

reconhecimento <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste Se o valor introduzido for excedido,<br />

o TNC bloqueia a ferramenta (estado L). Campo <strong>de</strong> introdução: 0<br />

a 0,9999 mm<br />

RTOL Desvio admissível do raio R da ferramenta para reconhecimento<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste. Se o valor introduzido for excedido, o TNC bloqueia<br />

a ferramenta (estado L). Campo <strong>de</strong> introdução: 0 a 0,9999 mm<br />

Tabela <strong>de</strong> ferramentas: Dados da ferramenta suplementares para<br />

o cálculo automático <strong>de</strong> rotações/<strong>de</strong> avanço<br />

Tolerância <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste:<br />

Longitu<strong>de</strong>?<br />

Tolerância <strong>de</strong> <strong>de</strong>sgaste: Raio?<br />

DIRECT. Direcção <strong>de</strong> corte da ferramenta para medição com ferr.ta a rodar Direcção <strong>de</strong> corte (M3 = -)?<br />

TT:R-OFFS Medição da longitu<strong>de</strong>: Desvio da ferramenta entre o centro da<br />

haste e o centro da própria ferramenta. Ajuste prévio: Raio R da<br />

ferramenta (tecla NO ENT produz R)<br />

TT:L-OFFS Medição do raio: Desvio suplementar da ferramenta a MP6<strong>530</strong><br />

entre lado superior da haste e lado inferior da ferramenta. Ajuste<br />

prévio: 0<br />

LBREAK Desvio admissível da longitu<strong>de</strong> L da ferramenta para<br />

reconhecimento <strong>de</strong> rotura Se o valor introduzido for excedido, o<br />

TNC bloqueia a ferramenta (estado L). Campo <strong>de</strong> introdução: 0 a<br />

0,9999 mm<br />

RBREAK Desvio admissível do raio R da ferramenta para reconhecimento<br />

<strong>de</strong> rotura. Se o valor introduzido for excedido, o TNC bloqueia a<br />

ferramenta (estado L). Campo <strong>de</strong> introdução: 0 a 0,9999 mm<br />

Abrev. Introduções Diálogo<br />

TIPO Tipo <strong>de</strong> ferramenta: Softkey SELECCIONAR TIPO (3ª régua <strong>de</strong><br />

softkeys); o TNC acen<strong>de</strong> uma janela on<strong>de</strong> você po<strong>de</strong> seleccionar<br />

o tipo <strong>de</strong> ferramenta. Apenas os tipos <strong>de</strong> ferramentas DRILL e<br />

MILL contêm <strong>de</strong> momento funções<br />

TMAT Agente <strong>de</strong> corte da ferramenta: Softkey SELECCIONAR<br />

MATERIAL DE CORTE (3ª régua <strong>de</strong> softkeys); o TNC acen<strong>de</strong> uma<br />

janela on<strong>de</strong> você po<strong>de</strong> seleccionar o material <strong>de</strong> corte<br />

CDT Tabela <strong>de</strong> dados <strong>de</strong> intersecção: Softkey SELECCIONAR CDT (3ª<br />

régua <strong>de</strong> softkeys); o TNC acen<strong>de</strong> uma janela on<strong>de</strong> você po<strong>de</strong><br />

seleccionar o a tabela <strong>de</strong> intersecção<br />

Raio <strong>de</strong> <strong>de</strong>svio da ferramenta ?<br />

Longitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>svio da ferramenta?<br />

Tolerância <strong>de</strong> rotura: Longitu<strong>de</strong>?<br />

Tolerância <strong>de</strong> rotura: Raio?<br />

Tipo <strong>de</strong> ferramenta?<br />

Agente <strong>de</strong> corte da ferramenta ?<br />

Nome da tabela <strong>de</strong> dados <strong>de</strong><br />

intersecção ?<br />

HEIDENHAIN <strong>iTNC</strong> <strong>530</strong> 169<br />

5.2 Dados da ferramenta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!