2008 Revista do Arquivo Geral da Cidade do Rio de ... - rio.rj.gov.br
2008 Revista do Arquivo Geral da Cidade do Rio de ... - rio.rj.gov.br
2008 Revista do Arquivo Geral da Cidade do Rio de ... - rio.rj.gov.br
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
145<<strong>br</strong> />
Guilherme Neves: Você é a atual Diretora <strong>do</strong><<strong>br</strong> />
AHU, que guar<strong>da</strong> uma parte consi<strong>de</strong>rável <strong>da</strong><<strong>br</strong> />
<strong>do</strong>cumentação so<strong>br</strong>e o perío<strong>do</strong> colonial <strong>br</strong>asileiro<<strong>br</strong> />
e que já foi objeto, há pouco, <strong>do</strong> Projeto Resgate.<<strong>br</strong> />
Seria possível comentar esta iniciativa e outras,<<strong>br</strong> />
que estejam em an<strong>da</strong>mento para a divulgação<<strong>br</strong> />
<strong>de</strong>sse acervo?<<strong>br</strong> />
8 Os senti<strong>do</strong>s <strong>do</strong> impé<strong>rio</strong>: questão nacional e questão<<strong>br</strong> />
colonial na crise <strong>do</strong> antigo regime português, Porto:<<strong>br</strong> />
Afrontamento, 1993.<<strong>br</strong> />
9 Lúcia Maria Bastos P. <strong>da</strong>s Neves, “D. João<<strong>br</strong> />
Príncipe e Rei: imagens e sensibili<strong>da</strong><strong>de</strong>s<<strong>br</strong> />
<strong>do</strong>s contemporâneos”, Lucia Maria<<strong>br</strong> />
Paschoal Guimarães “A transferência <strong>da</strong><<strong>br</strong> />
Corte Portuguesa para o Brasil e linhagens<<strong>br</strong> />
histo<strong>rio</strong>gráficas” e Ismênia Martins “D. João<<strong>br</strong> />
VI - a construção <strong>da</strong> imagem <strong>do</strong> rei: matrizes<<strong>br</strong> />
histo<strong>rio</strong>gráficas e seus <strong>de</strong>s<strong>do</strong><strong>br</strong>amentos”<<strong>br</strong> />
(esta última incidin<strong>do</strong> so<strong>br</strong>e a representação<<strong>br</strong> />
iconográfica <strong>do</strong> acervo <strong>da</strong> BN <strong>do</strong> Brasil).<<strong>br</strong> />
Comunicações apresenta<strong>da</strong>s no “Congresso<<strong>br</strong> />
Ana Cannas: O Projeto Resgate foi uma iniciativa<<strong>br</strong> />
imensa <strong>do</strong> Ministé<strong>rio</strong> <strong>da</strong> Cultura <strong>do</strong> Brasil, coor<strong>de</strong>na<strong>da</strong><<strong>br</strong> />
pelo Embaixa<strong>do</strong>r Wladimir Murtinho e pela<<strong>br</strong> />
Doutora Esther Cal<strong>da</strong>s Bertoletti (a alma constante Internacional 1808: A Corte no Brasil”,<<strong>br</strong> />
<strong>do</strong> projeto) que, em Portugal e concretamente no<<strong>br</strong> />
AHU, levou à catalogação, microfilmagem e poste<strong>rio</strong>r digitalização em CDs <strong>de</strong><<strong>br</strong> />
mais <strong>de</strong> 300.000 <strong>do</strong>cumentos avulsos e livros <strong>de</strong> registo relativos à administração<<strong>br</strong> />
portuguesa <strong>do</strong> Brasil <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mea<strong>do</strong>s <strong>do</strong> séc. XVII até à in<strong>de</strong>pendência. A<<strong>br</strong> />
<strong>do</strong>cumentação é proveniente, no essencial, <strong>do</strong>s arquivos <strong>do</strong> Conselho Ultramarino,<<strong>br</strong> />
cria<strong>do</strong> em 1642, e <strong>da</strong> Secretaria <strong>de</strong> Esta<strong>do</strong> <strong>da</strong> Marinha e <strong>do</strong>s Domínios<<strong>br</strong> />
Ultramarinos, cria<strong>da</strong> em 1736 (juntamente com outras duas secretarias <strong>de</strong><<strong>br</strong> />
Esta<strong>do</strong>) e que, por razões várias, se misturaram. Formam hoje, no AHU, o<<strong>br</strong> />
fun<strong>do</strong> <strong>de</strong> arquivo <strong>de</strong>signa<strong>do</strong> Conselho Ultramarino. O projeto envolveu mais<<strong>br</strong> />
ministé<strong>rio</strong>s <strong>br</strong>asileiros e enti<strong>da</strong><strong>de</strong>s financia<strong>do</strong>ras públicas e priva<strong>da</strong>s, algumas<<strong>br</strong> />
<strong>de</strong> Portugal, outras que variaram consoante o esta<strong>do</strong> <strong>br</strong>asileiro a que a<<strong>br</strong> />
<strong>do</strong>cumentação dizia respeito. A equipe congregou mais <strong>de</strong> 120 pesquisa<strong>do</strong>res<<strong>br</strong> />
e arquivistas <strong>br</strong>asileiros e portugueses, incluin<strong>do</strong> os <strong>do</strong> AHU. Projeto <strong>de</strong> gran<strong>de</strong><<strong>br</strong> />
fôlego, em termos <strong>de</strong> recursos humanos e financeiros, além <strong>de</strong> contribuir<<strong>br</strong> />
para a preservação <strong>da</strong> <strong>do</strong>cumentação original, uma vez que só em casos <strong>de</strong><<strong>br</strong> />
difícil legibili<strong>da</strong><strong>de</strong> ou estu<strong>do</strong> <strong>de</strong> natureza diplomática é permiti<strong>do</strong> consultar<<strong>br</strong> />
o original, facilitou extraordinariamente a comunicação <strong>da</strong> informação neles<<strong>br</strong> />
conti<strong>da</strong>. Catálogos impressos relativos à <strong>do</strong>cumentação avulsa <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> uma<<strong>br</strong> />
<strong>da</strong>s capitanias e assim organiza<strong>da</strong> foram publica<strong>do</strong>s. Além disso, os CDs não<<strong>br</strong> />
comercializáveis foram distribuí<strong>do</strong>s por enti<strong>da</strong><strong>de</strong>s nacionais, como a Fun<strong>da</strong>ção<<strong>br</strong> />
Biblioteca Nacional, o <strong>Arquivo</strong> Nacional ou o Instituto Histórico e Geográfico<<strong>br</strong> />
Brasileiro, e por arquivos e bibliotecas <strong>de</strong> universi<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>do</strong>s vá<strong>rio</strong>s esta<strong>do</strong>s<<strong>br</strong> />
ou, em Portugal, pelo AHU e pelo <strong>Arquivo</strong> Nacional <strong>da</strong> Torre <strong>do</strong> Tombo (além<<strong>br</strong> />
<strong>da</strong> extinta Comissão Nacional para as Comemorações <strong>do</strong>s Desco<strong>br</strong>imentos<<strong>br</strong> />
Portugueses). A conseqüência natural foi o crescimento, no próp<strong>rio</strong> Brasil, <strong>do</strong>s<<strong>br</strong> />
estu<strong>do</strong>s so<strong>br</strong>e o perío<strong>do</strong> colonial com impacto na histo<strong>rio</strong>grafia luso-<strong>br</strong>asileira<<strong>br</strong> />
e no conhecimento mútuo <strong>de</strong> ambos os países, o que gerou maior procura. A<<strong>br</strong> />
disponibilização on-line, em primeiro lugar, <strong>da</strong> catalogação <strong>de</strong>stes <strong>do</strong>cumentos<<strong>br</strong> />
constitui uma fase que, sen<strong>do</strong> imprevisível no início <strong>do</strong> projeto, tornouse<<strong>br</strong> />
uma necessi<strong>da</strong><strong>de</strong>. Foi, aliás, um <strong>do</strong>s pontos abor<strong>da</strong><strong>do</strong>s na VIII reunião <strong>da</strong><<strong>br</strong> />
COLUSO em Lisboa, no AHU, em outu<strong>br</strong>o <strong>de</strong> 2007, ten<strong>do</strong> fica<strong>do</strong> acor<strong>da</strong><strong>da</strong> a<<strong>br</strong> />
Universi<strong>da</strong><strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral Fluminense, 9-14 março