CÃDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide
CÃDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide
CÃDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CÓDIGO <strong>DE</strong> <strong>CONDUTA</strong> Março 2012 12<br />
CIDADANIA GLOBAL<br />
Tratamento e entretenimento .<br />
gratuito para autoridades sindicais<br />
Nos Estados Unidos, a lei trabalhista federal<br />
proíbe qualquer empresa (localizada ou<br />
não nos EUA) de fornecer a um sindicato<br />
trabalhista americano, incluindo seus diretores<br />
e empregados, dinheiro ou outros itens de<br />
valor. Essa proibição estende-se a qualquer<br />
presente ou pagamento feito com os fundos<br />
pessoais de um Membro de Equipe.<br />
Entre os exemplos estão:<br />
• Apartamentos gratuitos para qualquer<br />
indivíduo associado ou empregado pelo<br />
sindicato;<br />
• Apartamentos com desconto para qualquer<br />
indivíduo associado ou empregado pelo<br />
sindicato;<br />
• Vales-presente;<br />
• Refeições de negócios;<br />
• Entretenimento de negócios (p.ex. partida<br />
de golfe, evento esportivo);<br />
• Comodidades no apartamento; ou<br />
• Dinheiro.<br />
Essas regras são complexas, e as conseqüências<br />
de violá-las são graves. Conseqüentemente, você<br />
deve entrar em contato com o Vice-presidente<br />
sênior de Relações trabalhistas, antes de fazer<br />
qualquer pagamento ou oferecer qualquer coisa<br />
de valor a um sindicato trabalhista nos EUA, seus<br />
diretores ou empregados.<br />
Boicotes<br />
As leis e os regulamentos dos Estados Unidos<br />
proíbem as empresas dos EUA e suas afiliadas<br />
fora dos EUA de participarem ou cooperarem<br />
com boicotes estrangeiros que não sejam<br />
aprovados pelo governo dos EUA ou impõem<br />
penalidades fiscais a essas empresas. Exemplos<br />
de boicotes estrangeiros são o Boicote da Liga<br />
Árabe contra Israel, o boicote do Paquistão<br />
contra a Índia e o boicote da República<br />
Popular da China contra Taiwan. As leis<br />
exigem que informemos ao governos dos EUA<br />
qualquer solicitação relacionada a boicotes<br />
que recebermos. Por exemplo, tal solicitação<br />
pode ser algo tão aparentemente inofensivo<br />
quanto uma pergunta se fazemos negócio<br />
com empresas israelenses. Os Membros<br />
de Equipe devem notificar imediatamente<br />
o departamento jurídico, departamento<br />
de governança e conformidade ou o<br />
departamento jurídico se receberem qualquer<br />
solicitação ou pergunta desse tipo, e não<br />
devem responder a essas solicitações sem a<br />
aprovação prévia, por escrito, do departamento<br />
jurídico geral.<br />
Embargos comerciais .<br />
e controles de exportação<br />
Muitos países restringem negociações com<br />
alguns países e pessoas e, similarmente,<br />
restringem exportações também. Essas<br />
restrições podem ser unilaterais ou baseadas<br />
nas Nações Unidas ou em outros compromissos<br />
regionais, por exemplo, sanções da União<br />
Européia. Por exemplo, os Estados Unidos<br />
decretaram os seguintes tipos de restrições:<br />
• Embargos comerciais (sanções) que proíbem<br />
amplamente as empresas dos EUA e seus<br />
funcionários de participarem de transações<br />
financeiras, direta ou indiretamente, com<br />
alguns países. Essa lista muda, e as sanções<br />
dos EUA variam por país. Há uma lista de<br />
programas de sanções disponível em:<br />
http://www.treas.gov/offices/<br />
enforcement/ofac/programs/<br />
• Proibições de negociações com terroristas<br />
identificados, traficantes de drogas e<br />
proliferadores de armas de destruição<br />
em massa.<br />
• Restrições sobre exportações de certos<br />
produtos, software e tecnologia que<br />
se originaram nos EUA ou contêm<br />
componentes que se originaram nos EUA.<br />
Violações dessas leis podem resultar em<br />
penalidades consideráveis, incluindo multas<br />
pesadas e prisão. Precisamos tomar cuidado<br />
para não fazer nada que possivelmente<br />
constitua uma violação de leis e regulamentos<br />
vigentes de controles de exportação e<br />
embargos comerciais.<br />
Lei contra a lavagem de dinheiro<br />
Os Membros de Equipe ficam proibidos<br />
de participar ou facilitar transações em<br />
qualquer lugar do mundo que envolvam<br />
fundos provenientes de atividades ilegais.<br />
A <strong>Hilton</strong> deve cumprir com todas as leis,<br />
regras e regulamentos contra a lavagem de<br />
dinheiro dos EUA e de todos os outros países<br />
onde fazemos negócio. Conseqüentemente,<br />
devemos examinar atentamente todos os<br />
pagamentos e transações com clientes,<br />
fornecedores, parceiros empresariais, agentes e<br />
afiliadas. Não aceitaremos nenhum fundo nem<br />
faremos nenhum pagamento que pareçam<br />
ser provenientes de atividades ilegais. O<br />
envolvimento em atividades de lavagem de<br />
dinheiro pode prejudicar gravemente a nossa<br />
boa reputação e expor a <strong>Hilton</strong> e os Membros<br />
de Equipe a penalidades que incluem multas<br />
graves e prisão.