Encontros e desencontros entre Cristóvão Colombo e D ... - Academia

medidas nele adoptadas, tal como foram registadas na carta que oacompanhava, aproximam-se das que estão expressas no globo.Enquanto Behaim procedia em Nuremberga entre 1490 e 1493 adiligências no sentido de obter apoios para fazer uma viagem para ocidente,Colombo diligenciou no mesmo sentido em Castela junto dos ReisCatólicos. Entretanto D. João II entre 1489 e 1492 não realizou qualqueriniciativa para fazer avançar os Descobrimentos, nem para Oriente nempara Ocidente 9 .Behaim voltou a Portugal com a citada carta datada de Nurembergaa 14 de Julho de 1493 que havia sido dirigida a D. João II por JerónimoMünzer (cerca 1460-1508), também chamado Jerónimo Monetario, poisassinava Hironymus Monetarius. Este documento é conhecido através deuma cópia latina parcial do original que foi copiada por Hartmann Schedelna Alemanha, tendo ficado manuscrita, enquanto a sua versão portuguesaintegral foi feita por mestre Álvaro da Torre, pregador de D. João II, eimpressa em data incerta no chamado Guia náutico de Munique 10 . No textoda carta manifesta-se o apoio de Maximiliano a uma expedição dirigida porBehaim tendo em vista a ida ao Oriente por via ocidental e não revelandoqualquer elemento que indiciasse que em Nuremberga houvesseconhecimento de o projecto em causa ter acabado de ser concretizado porColombo e por ele anunciado em Lisboa quando aí chegou a 4 de Março de1493.Os argumentos em prol da tese apresentada por Münzer na carta de1493 foram-lhe em grande parte fornecidos por Behaim no sentido defundamentar a existência das terras orientais aonde seria fácil de chegar poruma via ocidental e entre os indícios que a sustentam indicavam aexistência das canas que eram arrastadas pelo mar 11 .Quando Münzer escreveu esta carta ainda não tinha vindo aPortugal e por isso não podia ter feito a referência às canas e ao contextoem que lhes alude sem ser por via das informações que Behaim lhefornecera.Behaim ao chegar a Lisboa verificou que o seu projecto tinha sidoultrapassado pela realização de Colombo em 1492-1493 e que pela9 José Manuel Garcia, A viagem de Vasco da Gama à Índia, 1497-1499, Lisboa, Academiade Marinha, 1999, p. 112-125.10 Sobre esta obra Luís de Albuquerque, Os guias náuticos de Munique e Évora, Lisboa,Junta de Investigações do Ultramar, 1965 estudo retomado na introdução da edição facsimiladade Guia de Munique e Guia náutico de Évora, Lisboa, Comissão Nacional para asComemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1991.11 Seguimos a leitura da edição fac-similada de Guia náutico de Munique e Guia náutico deÉvora, Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos DescobrimentosPortugueses, 1991.10