no teatro do C<strong>en</strong>tro Galego a obra Non máis emigración, deRamón Armada Teixeiro. Un ano antes comezaran a saír A gaitagallega e Galicia moderna, dúas publicacións importantes.55. ROSALÍARevista m<strong>en</strong>sual ilustrada, bilingüe, que comezou a editar aDelegación do C<strong>en</strong>tro Galego da Habana <strong>en</strong> Santiago de Cuba 98 ,<strong>en</strong> febreiro de 1937, coincidindo co c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario do nacem<strong>en</strong>to deRosalía de Castro 99 .Na pres<strong>en</strong>tación inicial anunciábase que “la revista se titulaROSALIA <strong>en</strong> honor de la excelsa poetisa gallega, y además de laespecialización <strong>en</strong> los asuntos sociales, tratará los temasci<strong>en</strong>tíficos y literarios”.O acerto no deseño e bo coidado tipográfico, fan dela unhapublicación moi atractiva.Mes a mes informa sobor dos servizos médico-asist<strong>en</strong>ciais queofrece o sanatorio Concepción Ar<strong>en</strong>al, da Delegación. Os doutoresIdalberto Fajardo, Roberto Giró, Miguel Medina, Rafael Font eTomás Padró tratan importantes temas das súas respectivasespecialidades. Outros artigos, de temática variada, están calzadoscos nomes de Manuel Otero, Maximino López, Manuel Esténger,Enrique José Varona, José R. Carracido. Publícase un ext<strong>en</strong>sotraballo de Ernesto Morales sobre Rosalía; poesías de José Martí,Luisa Pérez Zambrana, Andrés Eloy Blanco e Agustín Acosta 100 .Unha importante sección é “De otras latitudes”, na que aparec<strong>en</strong>axeitadas notas bio-bibliográficas, e páxinas de e sobre Goethe,Heine, Kierkegaard, Turgu<strong>en</strong>ef, Kropotkin, Averch<strong>en</strong>ko, Mirbeau,José Martí, Concepción Ar<strong>en</strong>al, Jorge Brandés.En galego insértanse poesías de Rosalía de Castro, CurrosEnríquez e Lisardo Barreiro.________98 D<strong>en</strong>de 1913, este importante C<strong>en</strong>tro tiña 53 delegacións no interior daIlla.99 Vimos 12 números, pero non sabemos con certeza cando deixou de saír.100 Este poeta matanceiro, coa colaboracion do galego Dámaso PérezVal<strong>en</strong>zuela, traduciu Follas Novas ó castelán. Non chegou a publicarse.76
ROSALÍA foi galardonada con Diploma de Mérito na GranExposición Internacional de Publicaciones Periódicas, celebradana cidade cubana de Matanzas, o mes de nadal de 1937.56. SANTOS E MEIGASRevista semanal ilustrada, bilingüe, fundada e dirixida porRicardo Carballal e at<strong>en</strong>dida, na orde artística, por PedroMadrigal. Saía os domingos. O primeiro número publicouse o día9 de agosto de 1908.O nome está inspirado nunha zarzuela así chamada, de ManuelLinares Rivas, que se repres<strong>en</strong>tou por aqueles días no teatrohabaneiro Albisu 101 .Anúnciase na primeira <strong>en</strong>trega o postulado de loitar no eidorexionalista, exaltando e def<strong>en</strong>d<strong>en</strong>do a Galicia, os seus valores, oseu idioma. Os editores sinalan que consideran isto un deber poisterán de moverse nun “ambi<strong>en</strong>te de emanacións patrias”.Case a metade desta revista está escrita <strong>en</strong> lingua galega,cinguida, salvo mínimas excepcións, á expresión literaria. Haipoesías de Añón, Rosalía, Curros, Aureliano J. Pereira, LabartaPose, Juan Barcia Caballero, Francisco A. de Novoa, Prud<strong>en</strong>cioRovira, Roxelio Lois e Antón Fabar, así como algunhasnarracións, principalm<strong>en</strong>te de Ricardo Carballal, o director.Tamén se publican cantigas e contos populares. En castelánaparec<strong>en</strong> artigos, de temática diversa, asinados por Emilia PardoBazán, Roberto Blanco Torres, José Braña Pose, J. FernándezMerino, R<strong>en</strong>ato Ulloa e outros.Algunhas seccións fixas ocúpanse de: crónicas sobreactividades das institucións de emigrantes; noticias chegadas deGalicia; crítica teatral. E o “Buzón automático”, no que se manténcorrespond<strong>en</strong>cia cos lectores.Chama a at<strong>en</strong>ción a convocatoria dun concurso literario <strong>para</strong>contos <strong>en</strong> lingua galega, anunciado na edición do 23 de agosto de________101 D<strong>en</strong>antes foran estreadas, no Teatro Tacón, as súas comedias MaríaVictoria, La cizaña, El abol<strong>en</strong>go, e El cuarto creci<strong>en</strong>te. Isto unido á zarzuela quemotivou o nome da revista, déralle moita sona ó dramaturgo santiagués nacapital de Cuba.77
- Page 2 and 3:
Edita:Xunta de GaliciaConsellería
- Page 5:
Na memoria de Ramón Armada Teixeir
- Page 9 and 10:
XéneseNa mañá do 10 de outubro d
- Page 11 and 12:
A primeira publicación galega —m
- Page 13 and 14:
en diferentes épocas e con caracte
- Page 15 and 16:
Algúns destes homes chegaron a Cub
- Page 17 and 18:
aínda que duraron pouco, reflicten
- Page 19 and 20:
trátase de noticias de arrombo, qu
- Page 21 and 22:
primeiros anos do século XX. A ori
- Page 23 and 24:
opositores, cando os había 22 . Ac
- Page 25 and 26: inmoralidades administrativas nalgu
- Page 27 and 28: 3. Elaboración do traballo que ago
- Page 29: RESEÑA DE PUBLICACIÓNS
- Page 32 and 33: Santa María; un traballo arredor d
- Page 34 and 35: José Lesta Meis, Ramón Carballal,
- Page 36 and 37: Escriben estas páxinas Juan Pachec
- Page 38 and 39: profesional de artes y oficios, y c
- Page 40 and 41: 15. BOLETÍN DE LA ASAMBLEA DE APOD
- Page 42 and 43: 17. CENTRO, ELBoletín de curta vid
- Page 44 and 45: Tal como fixeron, antes e despois,
- Page 46 and 47: director, sen máis; outras como
- Page 48 and 49: 23. ECO DE GALICIA, ELRevista seman
- Page 50 and 51: Un feito significativo foi que cand
- Page 52 and 53: Outeiro 65 . E Xan de Masma (pseud
- Page 54 and 55: Teixeiro e outros; narracións de M
- Page 56 and 57: interior; estando próximo a cumpli
- Page 58 and 59: Naquela primeira edición, do 25-7-
- Page 60 and 61: Rosetti, M. Gondell Linares e Domin
- Page 62 and 63: Aires da miña Terra. A cargo da ad
- Page 64 and 65: 36. GALICIANO, ELPeriódico mensual
- Page 66 and 67: Saíu o derradeiro número en agost
- Page 68 and 69: 1913, como “Órgano de las Socied
- Page 70 and 71: inclúense algunhas poesías de Ros
- Page 72 and 73: Fuco G. Gómez, e tivo nun tempo co
- Page 74 and 75: Nas súas primeiras páxinas dá co
- Page 78 and 79: 1908. Estaba dirixida, sobre todo,
- Page 80 and 81: Nos días en que comeza a saír est
- Page 82 and 83: avisos e chamamentos para que os em
- Page 84 and 85: nos. En apaixonados editoriais arre
- Page 86 and 87: Comezou a publicarse en xuño de 19
- Page 88 and 89: inserción de fotografías de meni
- Page 90 and 91: en aumento, e cincuenta anos despoi
- Page 93: IQUINCE NOMES *________* Soamente q
- Page 96 and 97: 96uns novos estatutos da entidade,
- Page 98 and 99: 98o seu poemario Soidades (1894). C
- Page 101: IITESTEMUÑO GRÁFICO
- Page 104 and 105: 104
- Page 106 and 107: 106
- Page 108 and 109: 108
- Page 110 and 111: 110
- Page 112 and 113: 112
- Page 114 and 115: 114
- Page 116 and 117: 116
- Page 118 and 119: 118
- Page 120 and 121: 120
- Page 122 and 123: 122
- Page 124 and 125: 124
- Page 126 and 127:
126
- Page 128 and 129:
128
- Page 130 and 131:
130
- Page 132 and 133:
132
- Page 134 and 135:
134
- Page 136 and 137:
136
- Page 138 and 139:
138
- Page 140 and 141:
140
- Page 142 and 143:
142
- Page 144 and 145:
144
- Page 146 and 147:
146
- Page 148 and 149:
148
- Page 150 and 151:
150
- Page 152 and 153:
152
- Page 154 and 155:
154Waldo Álvarez Insua, fundador d
- Page 156 and 157:
156Un Álbum.
- Page 158 and 159:
158Unha prensa de denuncia.
- Page 160 and 161:
160
- Page 162 and 163:
162
- Page 164 and 165:
164Fotografía de José WongCasa da
- Page 166 and 167:
166Fotografía de José WongCasa da
- Page 168 and 169:
Fotografía de José WongCasa da r
- Page 171:
PUBLICACIÓNS DOCENTRO RAMÓN PIÑE
- Page 174 and 175:
LINGüÍSTICA: FRASEOLOXÍAI, W Act
- Page 176 and 177:
I Informe de literatura 1996. Blanc
- Page 178 and 179:
CD178I Nós. Páxinas gallegas do d
- Page 180 and 181:
FILOSOFÍA E ENSAIOI A filosofía k
- Page 183:
Í N D I C EEditorial . . . . . . .