- Page 1 and 2:
MANUAL DEINSTRUÇÕESHDC-TM60CÂMER
- Page 3 and 4:
Indenização do conteúdo da grava
- Page 5 and 6:
Operações AvançadasGravação (A
- Page 7 and 8:
AcessóriosVerifique os acessórios
- Page 9 and 10:
18 Monitor LCD (Tela de toque) (→
- Page 11 and 12:
PreparaçãoConfiguração1Fonte de
- Page 13 and 14:
Carga da bateriaQuando esta câmera
- Page 15 and 16:
Indicação da capacidade da bateri
- Page 17 and 18:
Inserção/Remoção de um Cartão
- Page 19 and 20:
PreparaçãoConfiguração4Seleçã
- Page 21 and 22:
PreparaçãoConfiguração6Ajuste d
- Page 23 and 24:
Operações BásicasGravação/Repr
- Page 25 and 26:
Indicações na tela no Modo de Gra
- Page 27 and 28:
Sobre as indicações na tela duran
- Page 29 and 30:
Sobre o Modo Intelligent Auto(Autom
- Page 31 and 32:
4 Toque na cena ou na foto a ser re
- Page 33 and 34:
Operações BásicasConfiguração1
- Page 35 and 36:
4 (Somente ao ajustar a região de
- Page 37 and 38:
A operação da tela de toque, iní
- Page 39 and 40:
[Status da Mídia]O espaço dispon
- Page 41 and 42:
Operações AvançadasGravação (A
- Page 43 and 44:
Operações AvançadasGravação (A
- Page 45 and 46:
Operações AvançadasGravação (A
- Page 47 and 48:
(Captura de Sorrisos)Quando um rost
- Page 49 and 50:
Um melhor efeito pode ser obtido na
- Page 51 and 52:
Ajuste a relação máxima de zoom
- Page 53 and 54:
Memorização do reconhecimento ros
- Page 55 and 56:
[Exibição do Nome]Quando uma pess
- Page 57 and 58:
[Guia de Captura]A mensagem será e
- Page 59 and 60:
[Ajuste da Imagem]Ajuste a qualidad
- Page 61 and 62:
[Qualidade]Seleciona a qualidade da
- Page 63 and 64:
[Lâmpada de Assistência AF]Quando
- Page 65 and 66:
Balanço de Branco (White Balance)A
- Page 67 and 68:
Ajuste manual do focoSe o foco auto
- Page 69 and 70:
Operação dereproduçãoReproduç
- Page 71 and 72:
Reinício da reprodução anteriorS
- Page 73 and 74:
Reprodução com Realce de Rosto/Re
- Page 75 and 76:
Ajuste do tempo de reproduçãoToqu
- Page 77 and 78:
Operações AvançadasEdição1Apag
- Page 79 and 80:
Para apagar todos os pontos de divi
- Page 81 and 82:
Operações AvançadasEdição2Ajus
- Page 83 and 84: Para cancelar as informações comb
- Page 85 and 86: • Verifique se os plugues estão
- Page 87 and 88: Operações AvançadasReprodução
- Page 89 and 90: Cópia/DuplicaçãoCom esta câmera
- Page 91 and 92: Cópia/DuplicaçãoCom esta câmera
- Page 93 and 94: Cópia para discos• Não é poss
- Page 95 and 96: Reprodução do disco gravado• So
- Page 97 and 98: Cópia/DuplicaçãoCom esta câmera
- Page 99 and 100: Reprodução em um PCFunção dispo
- Page 101 and 102: Com um PCAntes de usar2Ambiente ope
- Page 103 and 104: Ambiente operacional para a funçã
- Page 105 and 106: 5 Selecione onde o aplicativo deve
- Page 107 and 108: • Quando a câmera de vídeo esti
- Page 109 and 110: Com um PCUtilização comum PC1Inic
- Page 111 and 112: OutrosIndicações1 Indicações In
- Page 113 and 114: Indicações de reproduçãoExibiç
- Page 115 and 116: PLEASE CHECK EXTERNAL DRIVE OR DISC
- Page 117 and 118: ProblemaEsta câmera de vídeonão
- Page 119 and 120: ProblemaAs cores ou o brilho daimag
- Page 121 and 122: Se cenas não forem trocadas suavem
- Page 123 and 124: Limpeza• Antes de limpar, remova
- Page 125 and 126: Sobre erros de cargaQuando o indica
- Page 127 and 128: Sobre informações pessoaisApós c
- Page 129 and 130: OutrosModos de gravação/tempos ap
- Page 131 and 132: Relação de aspectoTamanho da imag
- Page 133: MicrofoneAlto-falanteAjuste do bala