HDC-TM60.pdf - Panasonic

Cópia/DuplicaçãoCom esta câmera devídeo/outrosequipamentos3Duplicação de imagens em outrosequipamentos de vídeoAs imagens reproduzidas nesta câmera de vídeo podem ser duplicadas em um gravador de DVD ouequipamento de vídeo.• As imagens serão duplicadas com qualidade padrão.• Utilize o adaptador CA para que não seja preciso se preocupar com a carga da bateria.Troque a entrada de vídeo noequipamento de vídeo e no TV à qualesta câmera de vídeo estiver conectada.• O canal ajustado irá diferirdependendo do terminal ao qual acâmera de vídeo está conectada.• Veja as instruções de operação doequipamento de vídeo para detalhes.• Insira os plugues o máximo possível.• Não utilize outros cabos múltiplosAV, exceto o fornecido.Cabo múltiplo AV (fornecido)1 Conecte esta câmera de vídeo a um equipamento de vídeo e em seguida troque omodo para .2 Inicie a reprodução nesta câmera de vídeo.3 Inicie a gravação no equipamento conectado.• Para parar a gravação (duplicação), pare a reprodução neste equipamento após parar agravação no gravador.• Se a exibição de data e hora e a indicação de função não forem desejadas, cancele-as antes daduplicação. (→ 35, 85)Se imagens duplicadas forem reproduzidas em um TV de tela Wide (16:9), as imagens podem seresticadas verticalmente.Neste caso, refira-se às instruções de operação do equipamento ao qual a câmera está sendoconectada ou leia as instruções de operação do TV de tela Wide (16:9) e ajuste a relação de aspectopara 16:9.97