27.07.2017 Views

Relatório Anual 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

me melden konnten. Unter der Leitung unseres<br />

Schauspielers Bastian Thurner und<br />

der Lehrerin Sonja Schüle entstand über die<br />

letzten Monate hinweg dieses Stück, und<br />

zwar zweisprachig – deutsch und portugiesisch.<br />

Eine enorme Herausforderung, denn<br />

nicht alle Schauspieler konnten deutsch<br />

sprechen oder verstehen. Und dennoch gelang<br />

es dem Ensemble, das Drama Wilhelm<br />

Tells auf eindrücklich verständliche Weise<br />

wiederzugeben.<br />

Mülltrennung<br />

Im Februar wurde an der Schule, in Zusammenarbeit<br />

mit dem «Instituto MUDA» die<br />

selektive Mülltrennung eingeführt. Von nun<br />

an wurden recycelbare Abfälle von nicht-<br />

-recycelbaren Abfällen getrennt. Zweimal<br />

pro Woche holte das Institut unsere Abfälle<br />

ab, um diese zum Recycling weiterzuleiten.<br />

Das Institut überprüfte die bei uns abgeholten<br />

Abfälle und gab uns eine Rückmeldung<br />

darüber, wie effektiv diese bei uns getrennt<br />

fortgeworfen wurden. Als oberstes Ziel dieser<br />

Kampagne sollte den Kindern, Jugendlichen<br />

und Erwachsenen ins Bewusstsein<br />

gerufen werden, welchen Schaden der täglich<br />

produzierte Müll anrichtet. Schlussendlich<br />

sollte der Müll verringert werden,<br />

was durch verschiedene Massnahmen erreicht<br />

werden konnte.<br />

Während drei Tagen hat das Instituto Muda<br />

eine Einführungsarbeit mit unseren Kindern<br />

und Jugendlichen durchgeführt. Zuvor<br />

Coleta Seletiva<br />

A partir do mês de fevereiro, a<br />

Escola introduziu, em parceria com<br />

o Instituto Muda, a coleta seletiva. A<br />

partir desse momento, o lixo começou<br />

a ser separado: recicláveis e não<br />

recicláveis. O Instituto Muda iniciou a retirada<br />

do lixo duas vezes por semana para<br />

encaminhá-lo para a reciclagem. O instituto<br />

responsabilizou-se pela inspeção e pela elaboração<br />

de um relatório para que o sucesso<br />

da nossa campanha pudesse ser acompanhado.<br />

O objetivo principal do projeto foi<br />

a conscientização de crianças, adolescentes<br />

e adultos sobre o dano que o lixo traz ao meio<br />

ambiente.<br />

Durante três dias, o Instituto Muda fez um<br />

trabalho introdutório com todos os alunos<br />

para que compreendessem e aderissem ao<br />

projeto. Antes disso, tanto os professores<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!