*Março/2020 Revista Produtos de Madeira 53
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESPECIAL<br />
ENTREVISTA<br />
Érico Tavares<br />
Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração<br />
Ecológicas<br />
Portas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira<br />
proporcionam<br />
resistência,<br />
durabilida<strong>de</strong>,<br />
<strong>de</strong>sempenho e a<br />
consciência ambiental<br />
Segurança: veja qual fechadura i<strong>de</strong>al para portas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira
Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração<br />
Editorial<br />
ESPECIAL<br />
ENTREVISTA<br />
Érico Tavares<br />
A <strong>Revista</strong> Ma<strong>de</strong>ireira da Construção www.produtos<strong>de</strong>ma<strong>de</strong>ira.com.br<br />
A capa <strong>de</strong>sta edição<br />
da revista conta com a<br />
imagem <strong>de</strong> uma porta<br />
da fabricante Sincol<br />
Ano XII• N.<strong>53</strong> • Msrço <strong>2020</strong><br />
Ecológicas<br />
Portas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira<br />
proporcionam<br />
resistência,<br />
durabilida<strong>de</strong>,<br />
<strong>de</strong>sempenho e a<br />
consciência ambiental<br />
Segurança: veja qual fechadura i<strong>de</strong>al para portas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira<br />
Ano XII / Edição n.º <strong>53</strong> / Março 2019<br />
EXPEDIENTE<br />
JOTA EDITORA<br />
Diretor comercial: Fábio Alexandre Machado<br />
fabiomachado@revistareferencia.com.br<br />
Diretor executivo: Pedro Bartoski Jr<br />
bartoski@revistareferencia.com.br<br />
Redação:<br />
Lídia Ferreira<br />
jornalismo@produtos<strong>de</strong>ma<strong>de</strong>ira.com.br<br />
Projeto Gráfico: Fabiana Tokarski - Supervisão<br />
Fabiano Men<strong>de</strong>s<br />
Crislaine Briatori Ferreira e Gabriel Santos Ferreira<br />
criacao@revistareferencia.com.br<br />
Depto. Comercial: Gerson Penkal, Jéssika Ferreira,<br />
Tainá Carolina Brandão<br />
comercial@produtos<strong>de</strong>ma<strong>de</strong>ira.com.br<br />
Fone: +55 (41) 3333-1023<br />
Representante Comercial:<br />
Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop<br />
Marceneiro: profissão atemporal<br />
O mês <strong>de</strong> março tem uma data importante para quem valoriza os<br />
PRODUTOS DE MADEIRA: 19 <strong>de</strong> março é dia do marceneiro. Uma profissão<br />
que, para muitos, vem <strong>de</strong> berço, com ofício passado <strong>de</strong> geração<br />
em geração. Trouxemos uma entrevista especial com um profissional<br />
carioca sobre a ativida<strong>de</strong> nos dias <strong>de</strong> hoje. Também mostramos outro<br />
marceneiro no sul do país que transforma em verda<strong>de</strong>iras obras <strong>de</strong> arte<br />
os móveis feitos à mão. Por falar em móveis, que tal um pouco <strong>de</strong> cor?<br />
O colorido no mobiliário po<strong>de</strong> dar um toque especial à <strong>de</strong>coração. A<br />
edição também traz os <strong>de</strong>talhes sobre a Feicon <strong>2020</strong> que teve a data<br />
alterada em virtu<strong>de</strong> das recomendações <strong>de</strong> proteção contra a COVID-19<br />
(Coronavírus) e muitas tendências para quem adora a ma<strong>de</strong>ira nos quatro<br />
cantos <strong>de</strong> casa ou escritório.<br />
Ótima leitura!<br />
Depto. <strong>de</strong> Assinaturas:<br />
assinatura@revistareferencia.com.br<br />
0800 600 2038<br />
<strong>Revista</strong> PRODUTOS DE MADEIRA<br />
Rua Maranhão, 502 - Água Ver<strong>de</strong> - 80610-000<br />
Curitiba (PR) - Brasil - Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023<br />
www.produtos<strong>de</strong>ma<strong>de</strong>ira.com.br<br />
assinatura@portalreferencia.com.br<br />
Ligação gratuita: 0800 600 2038<br />
Veículo filiado a:<br />
A <strong>Revista</strong> Referência PRODUTOS DE MADEIRA é uma publicação bimestral e<br />
in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte, dirigida aos construtores, engenheiros, arquitetos, <strong>de</strong>signers,<br />
paisagistas, <strong>de</strong>coradores e consumidores <strong>de</strong> produtos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira para a construção.<br />
A <strong>Revista</strong> não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos e colunas<br />
assinadas, por enten<strong>de</strong>r serem estes materiais <strong>de</strong> responsabilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> seus autores.<br />
A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento <strong>de</strong> banco <strong>de</strong> dados, sob<br />
qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da <strong>Revista</strong><br />
são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos<br />
autorais, exceto para fins didáticos.<br />
Magazine Referência PRODUTOS DE MADEIRA is a bimonthly in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt publication,<br />
directed at producers, building contractors, architects, <strong>de</strong>signers, landscapers<br />
and consumers of forest products for construction. Magazine does not hold itself<br />
responsible for the concepts contained in the articles or columns signed by others.<br />
These are the exclusive responsibility of the authors themselves. The use, reproduction,<br />
appropriation and databank storage, in any form or means of the texts,<br />
photographs and other intellectual property in each issue of Magazine are expressly<br />
prohibited without the written authorization of the hol<strong>de</strong>rs of the authorial rights,<br />
except for teaching purposes.
Sumário<br />
04<br />
14<br />
24 30 34 38<br />
06....... CARTAS & OPINIÕES<br />
08....... CURTAS & NOVIDADES<br />
14 ....... SHOWROOM<br />
24<br />
38<br />
.......<br />
30.......<br />
34.......<br />
.......<br />
ENTREVISTA<br />
ÉRICO TAVARES<br />
AQUI TEM MADEIRA<br />
BELEZA SUSTENTÁVEL<br />
URBANISMO<br />
DURABILIDADE HISTÓRICA<br />
PRINCIPAL<br />
EXCLUSIVIDADE FEITA À MÃO
42 48 50 54 58<br />
05<br />
42<br />
.......<br />
46.......<br />
48.......<br />
50<br />
.......<br />
INOVAÇÃO<br />
BELEZA AMAZÔNICA<br />
SOLUÇÕES<br />
FRIOZINHO BLOQUEADO!<br />
DECORAÇÃO<br />
MAIS COR, POR FAVOR!<br />
PROJETOS ESPECIAIS<br />
LAR REPAGINADO<br />
58<br />
54.......<br />
.......<br />
62.......<br />
SEGURANÇA<br />
COMO ESCOLHER A FECHADURA<br />
TENDÊNCIA<br />
ACONCHEGO NA SALA<br />
EVENTO<br />
INOVAÇÃO E NEGÓCIOS<br />
66....... AGENDA
Cartas<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Foto: divulgação<br />
Economia<br />
Comecei o ano otimista<br />
após ler a matéria sobre a<br />
retomada da construção<br />
civil. Para quem trabalha<br />
com móveis é muito<br />
interessante saber disso.<br />
<strong>Revista</strong><br />
Adoro essa <strong>Revista</strong>, pois traz<br />
uma varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> assuntos<br />
e i<strong>de</strong>ias para quem trabalha<br />
com ma<strong>de</strong>ira. Não perco<br />
uma edição!!!<br />
Ma<strong>de</strong>ira<br />
Muito interessante a<br />
matéria sobre os móveis<br />
<strong>de</strong> teca, não fazia i<strong>de</strong>ia<br />
da qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong>sses<br />
produtos. Ótima dica!<br />
06<br />
Linda Mendonça<br />
Porto Alegre (RS)<br />
Joanne Oliveira<br />
Florianópolis (SC)<br />
Valeriana Silva<br />
Cuiabá (MT)
Curtas & Novida<strong>de</strong>s<br />
Móveis em alta<br />
As vendas neste trimestre ainda <strong>de</strong>vem se manter<br />
aquecidas e o segmento <strong>de</strong> móveis e eletrodomésticos<br />
<strong>de</strong>ve ter um avanço mais significativo, com 9,80% no primeiro<br />
trimestre em relação ao mesmo período <strong>de</strong> 2019.<br />
Os dados são do Ibevar (Instituto Brasileiro <strong>de</strong> Executivos<br />
<strong>de</strong> Varejo e Consumo). No geral, a estimativa da entida<strong>de</strong><br />
é que haja um crescimento <strong>de</strong> 5,87% no primeiro trimestre<br />
<strong>de</strong> <strong>2020</strong> em relação ao mesmo período do ano anterior.<br />
Foto: divulgação<br />
Agenda sustentável<br />
08<br />
Foto: divulgação<br />
Com capas laminadas com ma<strong>de</strong>ira natural <strong>de</strong> Jequitibá, a Agenda Ecológica<br />
Diária, produzida pela Ecobrin<strong>de</strong>s, tem cativado o consumidor consciente. Toda<br />
a linha <strong>de</strong> produtos incorpora os créditos <strong>de</strong> Carbonosocial®, multiplicando<br />
assim compensações das emissões <strong>de</strong> CO 2 (Gás Carbônico) no Meio Ambiente.<br />
Produzida nas dimensões 150x210x22 mm (milímetros), a agenda possui o<br />
miolo padrão (20,5x20,5cm) com 196 folhas que contém dados pessoais, planejamento<br />
anual, índice telefônico, DDD das principais cida<strong>de</strong>s, entre outras<br />
informações. Tudo é impresso em 2x2 cores, em papel offset ou reciclado 63 g/<br />
m² (gramas por metros quadrado), <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo da disponibilida<strong>de</strong>. O produto<br />
é personalizado com logotipo ou arte do cliente na capa da frente com 1 página<br />
inicial, em papel reciclado 150g (gramas), 4x4 cores, com a arte e mensagem institucional<br />
ou campanha do cliente.<br />
A vez<br />
do luxo<br />
No último ano, o mercado <strong>de</strong> luxo movimentou,<br />
no Brasil, R$ 26 bilhões, <strong>de</strong> acordo com um<br />
estudo da Consultoria Euromonitor International.<br />
As oportunida<strong>de</strong>s incluem o segmento <strong>de</strong><br />
móveis e acessórios <strong>de</strong> alto padrão que estão<br />
entre 10 itens mais procurados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>sse<br />
mercado que também é a aposta da Abimad<br />
(Associação Brasileira das Indústrias <strong>de</strong> Móveis<br />
<strong>de</strong> Alta Decoração). O levantamento prevê<br />
ainda que, até 2023, o valor crescerá para R$ 29<br />
bilhões.<br />
Foto: divulgação
NATURELINE<br />
PROTEÇÃO A MADEIRA E AO MEIO AMBIENTE,<br />
TOTALMENTE ECOLÓGICO E ATÓXICO<br />
NATURELINE o meio ambiente agra<strong>de</strong>ce!<br />
Primeiro protetivo para ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> exteriores e interiores que protege<br />
as superfícies <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira e o meio ambiente.<br />
Sistema base d’água, sem emissões <strong>de</strong> poluentes nem solventes<br />
Puramente mineral<br />
Não in amável e resistente a lixiviação<br />
Proteção contra a ação <strong>de</strong> pestes para animais e plantas<br />
Compatível para contato com animais e solo<br />
<strong>Produtos</strong> e soluções para ma<strong>de</strong>ira<br />
JORDAN Lacke – uma marca <strong>de</strong> PLANTAG Coatings GmbH<br />
www.plantag.<strong>de</strong><br />
Plantag do Brasil Ltda<br />
Tel 041 3679 1478
Curtas & Novida<strong>de</strong>s<br />
Inspiração<br />
colonial<br />
Seja na composição <strong>de</strong> peças ou no <strong>de</strong>sign, a ma<strong>de</strong>ira foi um dos<br />
materiais que inspirou profissionais concorrentes ao Prêmio Design em<br />
Acrílico, do Indac (Instituto Nacional para o Desenvolvimento do Acrílico).<br />
Na categoria Júri Popular, o primeiro lugar foi Danilo Cardoso com<br />
o Aparador Colonial <strong>de</strong> Acrílico. “A peça <strong>de</strong>fine-se em uma mistura <strong>de</strong><br />
estilos. Os pés foram inspirados nos móveis talhados em ma<strong>de</strong>ira trazidos<br />
pelos portugueses ao Brasil colônia. Já o tampo tem um estilo mais<br />
contemporâneo. Desta forma aliamos o <strong>de</strong>sign do móvel à nobreza e<br />
sofisticação do acrílico”, conta o empresário. De acordo com ele, o móvel<br />
foi <strong>de</strong>senvolvido para um projeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>coração da arquiteta Mônica<br />
Andra<strong>de</strong> em um apartamento no bairro nobre <strong>de</strong> Salvador (BA).<br />
Foto: divulgação/indac<br />
10<br />
Foto: divulgação/indac<br />
Ma<strong>de</strong>ira e<br />
acrílico<br />
Já no segundo lugar Prêmio Design em Acrílico, categoria<br />
júri popular, a ma<strong>de</strong>ira teve <strong>de</strong>staque. O vencedor Paulo Sérgio<br />
<strong>de</strong> Oliveira e Silva confeccionou a Mesinha <strong>de</strong> Centro ou Canto<br />
<strong>de</strong> forma totalmente artesanal, com a união do acrílico e ma<strong>de</strong>ira,<br />
aplicando no plástico a arte milenar da marchetaria. “Essa<br />
experiência recente <strong>de</strong> manipular o acrílico me mostrou que o<br />
material é um mundo que não tem limite para criações”, explica<br />
o marceneiro que tem artesanato como hobby.<br />
Ferramenta<br />
multiuso<br />
A Stanley lançou a Parafusa<strong>de</strong>ira/Fura<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> Impacto 12V Max<br />
Íon <strong>de</strong> Lítio, que chega ao mercado em um kit com 100 acessórios. Ela<br />
oferece 20 posições <strong>de</strong> torque e (26 Nm), para apertos precisos em diferentes<br />
aplicações, duas velocida<strong>de</strong>s mecânicas, mandril <strong>de</strong> 3/8” (10 mm)<br />
com aperto rápido e luz LED para melhor visibilida<strong>de</strong> em áreas escuras. A<br />
ferramenta conta ainda com empunhadura emborrachada, para melhor<br />
conforto nas mais diversas aplicações, além <strong>de</strong> uma bateria <strong>de</strong> 12V Max<br />
<strong>de</strong> 1.5Ah Íon <strong>de</strong> Lítio. O kit conta com 7 bits longos, 14 bits médios, 32 bits pequenos, 2 extensores <strong>de</strong> bits, 1 chave <strong>de</strong> soquete, 5 soquetes,<br />
8 buchas para parafusar, 1 cartão <strong>de</strong> medidas, 10 soquetes hexagonais, 5 brocas para ma<strong>de</strong>ira, 5 brocas para alvenaria e 10 brocas<br />
para metal, organizados em uma maleta plástica. Conta também com um carregador bivolt com rápido carregamento em até 70 min<br />
(minutos).<br />
Foto: divulgação
Curtas & Novida<strong>de</strong>s<br />
A<strong>de</strong>sivo<br />
ren<strong>de</strong> 50% mais<br />
Com capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> colar MDF, ma<strong>de</strong>ira, PVC, borracha, carpete, entre<br />
outros materiais, a nova linha Afix® Green, <strong>de</strong>senvolvida com nanotecnologia,<br />
apresenta um a<strong>de</strong>sivo <strong>de</strong> contato extraforte e sem solventes, com altíssimo <strong>de</strong>sempenho<br />
final <strong>de</strong> colagem e rendimento até 50% superior quando comparado<br />
com um a<strong>de</strong>sivo à base <strong>de</strong> solvente. Por não usar solvente em sua composição,<br />
a nova linha po<strong>de</strong> ser aplicada em qualquer ambiente, não gera risco <strong>de</strong> incêndio,<br />
não libera gases e praticamente não tem cheiro. Por suas características,<br />
também é benéfico para a saú<strong>de</strong> <strong>de</strong> quem o aplica. Além disso, a resistência<br />
final da colagem (após 24h) é extraforte, mais alta que a <strong>de</strong> produtos à base <strong>de</strong><br />
solventes. E o produto ren<strong>de</strong> até 50% mais. Com cada litro é possível unir até<br />
7m² (metros quadrados) <strong>de</strong> superfícies. Os a<strong>de</strong>sivos <strong>de</strong> base solvente ren<strong>de</strong>m<br />
no máximo 4m², conforme testes realizados com as duas tecnologias.<br />
Imagem: reproducão<br />
12<br />
Foto: divulgação<br />
Elemento<br />
<strong>de</strong>corativo<br />
Consi<strong>de</strong>rada uma das principais feiras internacionais<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>coração, a Imm Cologne, realizada na cida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Colônia, na Alemanha, <strong>de</strong>u <strong>de</strong>staque à ma<strong>de</strong>ira como<br />
elemento <strong>de</strong>corativo, especialmente no mobiliário com<br />
peças fabricadas em elementos naturais. Os profissionais<br />
reforçaram que o material nunca saiu da moda,<br />
mas a tendência é ser mais enfatizado nos próximos<br />
anos especialmente pelos critérios <strong>de</strong> sustentabilida<strong>de</strong><br />
e durabilida<strong>de</strong> dos produtos usados com ma<strong>de</strong>ira.<br />
Indústria<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira<br />
Realizado pelo Comitê Brasileiro <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ira (CB-31) da Abnt (Associação<br />
Brasileira <strong>de</strong> Normas Técnicas), a indústria <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira brasileira<br />
avançou na normalização <strong>de</strong> uma série <strong>de</strong> produtos. Sete Comissões<br />
<strong>de</strong> Estudo, sob a gestão da Abimci (Associação Brasileira da Indústria<br />
<strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ira Processada Mecanicamente), realizaram revisões ou discutiram<br />
novos textos. Um dos pontos é parte 3 da norma <strong>de</strong> Portas <strong>de</strong><br />
Ma<strong>de</strong>ira, a Abnt NBR 15930-3, que trata dos requisitos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempenho<br />
adicionais como acústica, fogo, acessibilida<strong>de</strong>, entre outros. O trabalho<br />
<strong>de</strong>ve ser concluído no <strong>de</strong>correr do primeiro semestre <strong>de</strong>ste ano.<br />
Foto: divulgação
Showroom em Destaque<br />
14<br />
VARANDA DO LAGO<br />
Larissa Palma Dias<br />
A varanda do lago recepciona os visitantes com aconchego e refinamento. Um ambiente que <strong>de</strong>monstra<br />
versatilida<strong>de</strong> e criativida<strong>de</strong>, além <strong>de</strong> um bom aproveitamento do espaço. Um jardim vertical elegante, com<br />
elementos como um balanço autêntico e uma lareira imponente, distribuídos nos 12m², harmoniosamente. O<br />
mobiliário do <strong>de</strong>signer Aristeu Pires se <strong>de</strong>staca e traz i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong> ao ambiente.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas<br />
show room
LAKE LOFT<br />
Fábio Borges Casanova<br />
Um refúgio urbano pensado para duas pessoas. Com muitos elementos<br />
ama<strong>de</strong>irados, o ambiente é todo integrado, com gran<strong>de</strong>s aberturas, conectando<br />
a habitação com o planeta. Um container Dry <strong>de</strong> 40 pés é reutilizado. A mobília<br />
com <strong>de</strong>sign contemporâneo traz conforto e aconchego. Há pergolados e <strong>de</strong>ck<br />
em ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> reflorestamento, e espera para energia fotovoltaica.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simaso<br />
15<br />
BOOKS ‘N ART<br />
Gabriela Her<strong>de</strong><br />
Nesta biblioteca, as obras literárias se integram a arquitetura sensorial, expressando<br />
vida por meio do <strong>de</strong>sign, das cores, das texturas e dos aromas. A ma<strong>de</strong>ira ganha<br />
<strong>de</strong>staque em cada espaço que oferece aos seus visitantes uma experiência única,<br />
intimista e aconchegante com a integração entre os estilos clássico e contemporâneo.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas
Showroom em Destaque<br />
CUCINA LA MADONNINA<br />
Mariana Maran e Daiane Melo <strong>de</strong> Campo<br />
Envolto à atmosfera marcante <strong>de</strong> Cantello, encontramos o “Albergo Ristorante La<br />
Madonnina” <strong>de</strong> uma típica família italiana. A essência do projeto está na harmonia dos<br />
materiais, o gold reverencia o monumento à La Madonnina, estátua da Virgem Maria<br />
em Milão. A marcenaria em lacatto italiano combinada ao uso <strong>de</strong> ferragens austríacas<br />
revelam uma cozinha aconchegante e funcional. A iluminação <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign italiano projeta o<br />
revestimento em mármore, brindando o ambiente com requinte e sofisticação.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas<br />
16<br />
RESTAURANTE MOTÍRÕ<br />
Ileon Arquitetura - Ileon <strong>de</strong> Mello, Jordana Battisti e Marcelo Urizar<br />
Em tupi-guarani, Motírõ significa reunião <strong>de</strong> pessoas para colher ou<br />
construir algo. A i<strong>de</strong>ia do restaurante é resgatar a afetivida<strong>de</strong> e a<br />
alimentação como fonte <strong>de</strong> sociabilida<strong>de</strong> e trazer para o visitante uma<br />
aventura sensorial, brasileira, sustentável e saborosa. O espaço, com<br />
208,80m² homenageia a comunida<strong>de</strong> indígena do Brasil. É funcional, com<br />
tons terrosos e crus, em contraste com o azul cósmico. O espaço resgata<br />
na oca o morar primitivo brasileiro em torno da alimentação.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas
17<br />
ÁREA GOURMET PAIAGUÁS DECA<br />
Thayane Santana<br />
Aproveitando a estrutura <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira existente no local, a arquiteta Thayane Santana<br />
e a equipe Hannah Arquitetura se inspiraram em uma tribo indígena extinta para<br />
compor seu ambiente <strong>de</strong> 85m², a Área Gourmet Paiaguás Deca. Tons terrosos e azuis<br />
estão no espaço, que é funcional e pensado para a convivência entre as pessoas.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas
Showroom em Destaque<br />
18<br />
BILHETERIA O PLANETA É AQUI<br />
Priscila Mileke<br />
O espaço <strong>de</strong> 14 m², da <strong>de</strong>signer curitibana Priscila Mileke, recebe o visitante <strong>de</strong> forma funcional. O<br />
revestimento em marcenaria está no lado do espaço on<strong>de</strong> estão os balcões, com acessibilida<strong>de</strong> e<br />
praticida<strong>de</strong>. A ma<strong>de</strong>ira remete sobrieda<strong>de</strong> em tons negros e cimentícios. O container teve sua estrutura<br />
metálica aparente preservada e recebeu pintura fosca.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas
SUÍTE DO CASAL<br />
Mariane Bassegio e Nando Machado<br />
A inspiração para o projeto é o contraste entre o conceito urbano e a forma como<br />
a natureza clama por espaço. O ambiente <strong>de</strong> 32m² traz a natureza exuberante do<br />
entorno para <strong>de</strong>ntro do ambiente através <strong>de</strong> uma ampla janela que se abre para<br />
um jardim com plantas naturais, além dos elementos em ma<strong>de</strong>ira.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas<br />
19<br />
ÁREA GOURMET PAIAGUÁS DECA<br />
Thayane Santana<br />
Aproveitando a estrutura <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira existente no local, a<br />
arquiteta Thayane Santana e a equipe Hannah Arquitetura se<br />
inspiraram em uma tribo indígena extinta para compor seu<br />
ambiente <strong>de</strong> 85m², a Área Gourmet Paiaguás Deca.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas
Showroom em Destaque<br />
SALA RAÍZES<br />
Geovani Capelina<br />
O conceito abarca sustentabilida<strong>de</strong> como um conjunto <strong>de</strong> cinco pilares. A Sala Raízes<br />
expressa a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> valorização das origens familiares e culturais. Um resgate<br />
<strong>de</strong> memórias afetivas, em um ambiente com texturas, cores e formas que inspiram<br />
acolhimento e aconchego, em novas tecnologias e materiais, além <strong>de</strong> outros<br />
tradicionais como a ma<strong>de</strong>ira. Obras <strong>de</strong> arte complementam e enriquecem o projeto.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas<br />
20<br />
TERRAÇO RO+CA<br />
Arquitetos do Studio RO+CA<br />
A belíssima arquitetura art-déco do edifício Touring convidam os<br />
visitantes a esquecer do tempo neste terraço. A ambientação clean<br />
conta com <strong>de</strong>talhes em ma<strong>de</strong>ira dos móveis criados por Arthur Casas.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: divulgação
SALA SHANTI<br />
Bianca da Horta<br />
Com ambientação minimalista e contemporânea, a Sala Shanti, traz<br />
o aconchego e acolhimento da ma<strong>de</strong>ira, com mobiliário funcional e<br />
leveza dos tecidos escolhidos. Projeto para o Casa Cor Rio 2019.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: divulgação<br />
21<br />
SALA DE BILHAR<br />
Cristiana e Mariana Mascarenhas<br />
O projeto Sala <strong>de</strong> Bilhar, para o Casa Cor Rio 2019, ressalta móveis com peças <strong>de</strong><br />
fibra natural e <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira reciclada, usados juntamente com outras <strong>de</strong> antiquário.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: divulgação
Showroom em Destaque<br />
VARANDA DO CAIS<br />
Arquitetos do Carmen Mouro Arquitetura e Paisagismo<br />
Inspirada no estilo art-déco do edifício, a Varanda do Cais foi pensada<br />
como uma extensão <strong>de</strong> uma casa. O <strong>de</strong>ck, em ma<strong>de</strong>ira natural, traz o<br />
<strong>de</strong>senho estilo Projeto para o Casa Cor Rio 2019.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: divulgação<br />
22<br />
SALA DE COPAS<br />
Tufi Mousse<br />
A sala <strong>de</strong> jogos, que tem 48 m2 integra funções <strong>de</strong> relaxamento, conversa, jogos e o pequeno<br />
bar. O projeto tem diversida<strong>de</strong> <strong>de</strong> materiais <strong>de</strong> revestimentos e mobiliários, assim como no<br />
jardim. Seus ambientes funcionais, práticos e marcantes são admirados pelo público.<br />
Informações: www.casacor.abril.com.br/mostras<br />
Foto: Lio Simas
24<br />
Entrevista
Erico Tavares<br />
Marceneiro: profissão atemporal<br />
Fotos: divulgação/nobreassessoria<br />
N<br />
o dia 19 <strong>de</strong> março é comemorado o Dia do Marceneiro<br />
no Brasil. Herança da carpintaria, a profissão tem suas<br />
raízes na antiguida<strong>de</strong>, como uma ativida<strong>de</strong> passada <strong>de</strong><br />
pai para filho. Hoje, a indústria moveleira exigiu mudanças dos<br />
profissionais, como conta o marceneiro Érico Tavares. Com<br />
mais <strong>de</strong> mil projetos na carreira, inclusive para artistas como<br />
Jojo Todynho, a cantora Perlla e o pago<strong>de</strong>iro Luciano, vocalista<br />
do Swing e Simpatia, ele ressalta os <strong>de</strong>safios da área e como as<br />
re<strong>de</strong>s sociais são fundamentais para o seu trabalho.<br />
25
Entrevista<br />
26<br />
Como se tornou marceneiro?<br />
Entrei para o ramo pela necessida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> ter que trabalhar para po<strong>de</strong>r ajudar<br />
minha família e acabei me apaixonando.<br />
Nunca tive nenhum parente que já<br />
tivesse trabalhado com marcenaria.<br />
O que acha que mudou na vida do<br />
marceneiro antigo para o da atualida<strong>de</strong>?<br />
A atualização é primordial em qualquer<br />
setor e no ramo moveleiro não é<br />
diferente. As re<strong>de</strong>s sociais chegaram<br />
para ficar e hoje fazem parte da nossa<br />
vida. Aconselho todo profissional a se<br />
atualizar em relação às re<strong>de</strong>s sociais,<br />
pois os clientes estão nelas e também<br />
em relação às ferramentas, que estão<br />
cada vez mais mo<strong>de</strong>rnas e isso facilita<br />
o trabalho, pois agilizam a entrega do<br />
serviço.<br />
Quais as principais dificulda<strong>de</strong>s da<br />
profissão na atualida<strong>de</strong>?<br />
Apesar do crescimento constante do<br />
ramo moveleiro, temos poucos cursos<br />
<strong>de</strong> capacitação e é isso que prejudica<br />
muitas empresas do setor. Outra coisa<br />
é que existem muitos marceneiros que<br />
são excelentes profissionais, porém<br />
não crescem por não saber empreen<strong>de</strong>r<br />
da maneira certa.<br />
“APESAR DO<br />
CRESCIMENTO<br />
CONSTANTE DO<br />
RAMO MOVELEIRO,<br />
TEMOS POUCOS<br />
CURSOS DE<br />
CAPACITAÇÃO E É<br />
ISSO QUE PREJUDICA<br />
MUITAS EMPRESAS<br />
DO SETOR”
QUALIDADE<br />
E RESISTÊNCIA<br />
PARA A ELEGÂNCIA<br />
QUE SUA CASA<br />
PROCURA!<br />
A Scrock Pisos é referência<br />
quando o assunto é pergolados,<br />
pisos vinílicos, forros, escadas e<br />
<strong>de</strong>cks <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira em Curitiba e<br />
Região. Conheça nossos<br />
produtos!<br />
www.scrockpisos.com.br<br />
(41) 98831-4617<br />
contato@scrockpisos.com.br<br />
Av. Pres. Getúlio Vargas Nº 2301 - Água Ver<strong>de</strong><br />
0800 600 2994
30<br />
Aqui tem Ma<strong>de</strong>ira
BELEZA<br />
SUSTENTÁVEL<br />
TÍPICA DA REGIÃO SUL,<br />
A MADEIRA TRATADA DE<br />
PINUS TÊM CONQUISTADO<br />
O MERCADO NORDESTINO,<br />
INCLUSIVE PARA PROJETOS<br />
À BEIRA MAR<br />
Fotos: divulgação<br />
ustentável, <strong>de</strong> longa durabilida<strong>de</strong><br />
e fácil <strong>de</strong> ser trabalhada.<br />
31<br />
S<br />
Três elementos característicos<br />
das ma<strong>de</strong>iras autoclavadas da espécie<br />
Pinus Elliottii têm sido os principais<br />
atrativos para o mercado nor<strong>de</strong>stino.<br />
Típica da região sul do país,<br />
a matéria-prima tem atravessado as<br />
fronteiras geográficas e culturais do<br />
Brasil e, cada vez mais, vem sendo<br />
usada nos mais variados projetos arquitetônicos.<br />
De materiais para fins estruturais<br />
até revestimentos e acabamentos,<br />
a ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> pinus tratada em autoclave<br />
po<strong>de</strong> ser usada no formato<br />
<strong>de</strong> réguas, tábuas, pranchas, vigas,<br />
pilares e outros produtos como<br />
<strong>de</strong>cks, pisos internos assoalhados,<br />
forros e pare<strong>de</strong>s, aten<strong>de</strong>ndo às mais<br />
diversas aplicações e, inclusive, ao<br />
exigente segmento turístico como<br />
áreas <strong>de</strong> piscina, salões <strong>de</strong> festas e<br />
lazer. Outra vantagem está relacionada<br />
à região nor<strong>de</strong>stina ser mais<br />
vulnerável às ações da maresia, por<br />
ter uma infinida<strong>de</strong> <strong>de</strong> hotéis, pousadas,<br />
empreendimentos e casas à<br />
beira mar. O fenômeno natural ten<strong>de</strong><br />
a <strong>de</strong>sgastar mais rapidamente os ma-
Urbanismo<br />
DURABILIDADE<br />
HISTÓRICA<br />
34
DATADAS DO INÍCIO DO SÉCULO 20, PORTAS<br />
E JANELAS DE MADEIRA DO COTUCA SERÃO<br />
RECUPERADAS PARA A XXV CAMPINAS DECOR<br />
Fotos: divulgação<br />
F<br />
echado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2014, o Cotuca<br />
(Colégio Técnico <strong>de</strong> Campinas)<br />
reabrirá para os 25 anos da<br />
Campinas Decor, principal mostra <strong>de</strong><br />
arquitetura, <strong>de</strong>coração e paisagismo<br />
do interior paulista, que será <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong><br />
junho a 9 <strong>de</strong> agosto. As marcantes<br />
portas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira, que ao lado dos<br />
janelões tombados como patrimônio<br />
histórico, estarão recuperadas, assim<br />
como todo o prédio que está em obras<br />
<strong>de</strong> reparação.<br />
Des<strong>de</strong> <strong>de</strong>zembro <strong>de</strong> 2019 o imóvel,<br />
localizado na Rua Culto à Ciência, na<br />
região central da cida<strong>de</strong>, está passando<br />
por melhorias estruturais assinadas<br />
pela própria mostra. “Os profissionais<br />
participantes terão a oportunida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> integrar um projeto histórico, que<br />
além <strong>de</strong> marcar os 25 anos da Campinas<br />
Decor, irá recuperar e <strong>de</strong>volver para a<br />
cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Campinas este importante<br />
prédio, que po<strong>de</strong>rá voltar a abrigar o<br />
Cotuca”, explica a diretora da mostra,<br />
Sueli Cardoso.<br />
Muito além da fachada, a ma<strong>de</strong>ira<br />
é presente em vários espaços do imóvel<br />
projetado, no início século 20, por<br />
Ramos <strong>de</strong> Azevedo. Há uma mistura <strong>de</strong><br />
espécies ma<strong>de</strong>ireiras, mas todas são<br />
ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> lei. “Acreditamos terem<br />
sido utilizadas ao longo dos anos em<br />
substituição ou no conserto <strong>de</strong> algumas<br />
peças, pelo <strong>de</strong>sgaste, como a peroba”,<br />
ressalta Sueli Cardoso. Do projeto<br />
original, há <strong>de</strong>staque para Pinho<br />
<strong>de</strong> Riga. Nos pisos da parte interna, em<br />
sua maioria, predomina a peroba. “Eles<br />
foram aproveitados, recuperados e<br />
valorizados na composição dos ambientes”,<br />
avisa a diretora.<br />
A recuperação prevê, inclusive, dar<br />
mais visibilida<strong>de</strong> às portas e janelas<br />
que estavam escondidas por camadas<br />
<strong>de</strong> tinta e que, nesse trabalho, serão<br />
lixadas e tratadas. “Está nos surpreen<strong>de</strong>ndo<br />
e promete ser um dos atrativos<br />
da edição <strong>de</strong>ste ano”, prevê Sueli. Ela<br />
<strong>de</strong>staca um outro ponto que chama<br />
atenção: a largura das esquadrias,<br />
consi<strong>de</strong>radas muito maiores do que o<br />
padrão das construções atuais. “Acreditamos<br />
que as ma<strong>de</strong>iras presentes no<br />
imóvel irão enriquecer e contribuir muito<br />
no processo <strong>de</strong> criação dos projetos<br />
dos expositores. Elas serão combinadas<br />
com outras ma<strong>de</strong>iras mais mo<strong>de</strong>rnas<br />
que serão aplicadas pelos profissionais<br />
na ambientação dos diversos espaços”,<br />
finaliza a diretora da Campinas Decor.<br />
O trabalho <strong>de</strong> recuperação, executado<br />
pela organização, expositores, patrocinadores<br />
e fornecedores, incluem<br />
a reconstrução das re<strong>de</strong>s hidráulica<br />
35
Principal<br />
Exclusivida<strong>de</strong><br />
feita à mão<br />
Fotos: divulgação<br />
38
MARCENEIRO ALEXANDER VINCEZ UNE<br />
QUALIDADE E DESIGN ÚNICO EM CADA PEÇA<br />
PRODUZIDA COM MADEIRA<br />
U<br />
ma espera <strong>de</strong> até quatro<br />
meses. É o tempo médio que<br />
os clientes do marceneiro<br />
Alexan<strong>de</strong>r Vincez aguardam por um<br />
produto assinado por ele. E essa espera<br />
está longe <strong>de</strong> ser um problema. Pelo<br />
contrário, o tempo é um dos principais<br />
elementos para quem opta por suas<br />
peças, além do <strong>de</strong>sign exclusivo e das<br />
ma<strong>de</strong>iras selecionadas.<br />
Projetados para durar até duas gerações,<br />
os móveis, que têm como marca<br />
o próprio nome do alemão radicado<br />
no Brasil, são todos feitos à mão e com<br />
o <strong>de</strong>sign atemporal. Cada cliente terá<br />
uma peça exclusiva. Des<strong>de</strong> a escolha<br />
da ma<strong>de</strong>ira, ao <strong>de</strong>senho baseado na<br />
solicitação do comprador, passando<br />
pelo acabamento, até a entrega tudo<br />
feito pelo próprio Alexan<strong>de</strong>r Vincez.<br />
“Se a pessoa seguir as orientações mínimas<br />
<strong>de</strong> cuidado, como não <strong>de</strong>ixar na<br />
chuva, por exemplo, vai garantir que<br />
a peça seja <strong>de</strong>ixada para o neto <strong>de</strong>la.<br />
A duração é um diferencial que atrai<br />
as pessoas, além da beleza do móvel<br />
que será somente <strong>de</strong>le”, ressalta. De<br />
acordo com o marceneiro, mesmo que<br />
o cliente selecione um mo<strong>de</strong>lo feito por<br />
ele anteriormente, a peça terá <strong>de</strong>talhes<br />
diferentes. “Nunca sai igual, a pessoa<br />
geralmente escolhe outra ma<strong>de</strong>ira, ou<br />
inclui uma gaveta, um elemento diferente,<br />
por exemplo”, explica.<br />
A mesa e o banquinho “joseane”<br />
é uma homenagem a cliente Joseane<br />
Aparecida Corrêa. Ao ver a re<strong>de</strong> social<br />
<strong>de</strong> Alexan<strong>de</strong>r Vincez (@marcenariazinha),<br />
ficou encantada com os produtos<br />
e fez sua primeira compra após confirmar<br />
que o marceneiro só utiliza ma<strong>de</strong>ira<br />
certificada. “Resolvi encomendar<br />
uma mesa em canela <strong>de</strong> <strong>de</strong>molição. O<br />
Alex conversou comigo e criou a mesa<br />
a partir das minhas necessida<strong>de</strong>s. Ficou<br />
linda e muito funcional. O acabamento<br />
é perfeito, os encaixes, principalmente<br />
das pernas à base, a sinuosida<strong>de</strong>, temos<br />
uma sensação quase corpórea ao<br />
tocar”, opina.<br />
Para a funcionária pública, o resultado<br />
vai muito além <strong>de</strong> um produto<br />
39
42<br />
Inovação
BELEZA<br />
AMAZÔNICA<br />
PESQUISA INÉDITA REVELA<br />
POTENCIAL DA MATAMATÁ PARA<br />
OS PRODUTOS DE MADEIRA<br />
Fotos: Érico Xavier/Fapeam<br />
43<br />
U<br />
ma ma<strong>de</strong>ira com um potencial<br />
comprovado continua <strong>de</strong>sconhecida<br />
para a indústria ma<strong>de</strong>ireira.<br />
Popularmente chamada <strong>de</strong> Matamatá,<br />
as espécies Eschweilera coriacea<br />
e Eschweilera truncata são abundantes<br />
na região amazônica e proporcionam<br />
produtos funcionais, duráveis e <strong>de</strong> coloração<br />
diferenciada.<br />
A constatação da qualida<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssa<br />
ma<strong>de</strong>ira veio <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> um laboratório<br />
<strong>de</strong> pesquisa. A engenheira<br />
florestal Daniele Feitosa Fróes realizou<br />
um projeto <strong>de</strong> pós-graduação na Ufam<br />
(Universida<strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>ral do Amazonas),<br />
que teve como orientadora a professora<br />
Clau<strong>de</strong>te Cantanhe<strong>de</strong> do Nascimento,<br />
do Inpa (Instituto Nacional <strong>de</strong> Pesquisas<br />
da Amazônia). “É uma pesquisa<br />
inédita para móveis e produtos com
Soluções<br />
FRIOZINHO<br />
BLOQUEADO!<br />
DE ORIGEM ITALIANA,<br />
DISPOSITIVO É REFERÊNCIA<br />
EM VEDAR FRESTA DE<br />
PORTAS<br />
46<br />
Fotos: divulgação<br />
C<br />
ontagem regressiva para o inverno<br />
e um <strong>de</strong>talhe po<strong>de</strong> fazer<br />
uma enorme diferença na hora<br />
<strong>de</strong> proteger a casa contra as baixas<br />
temperaturas: as frestas das portas.<br />
Conhecido e com várias opções no<br />
mercado, o vedaporta teve sua origem<br />
na Itália e o país continua como uma<br />
referência no aprimoramento do dispositivo<br />
que po<strong>de</strong> ser comprado no Brasil.<br />
A criação do dispositivo começou<br />
em meados dos anos 70, quando o<br />
italiano Aldo Comaglio notou a dificulda<strong>de</strong><br />
da esposa em trabalhar como<br />
costureira, pois o frio ultrapassava as<br />
frestas das portas. Essa foi a motivação<br />
para ele criar o paraspifferi , que em<br />
português ficou conhecido como o<br />
vedaporta. De lá para cá, a fabricante<br />
Comaglio se manteve uma referência<br />
mundial no tema e chegou ao Brasil<br />
há 6 anos, rebatizada <strong>de</strong> Vedaporta®<br />
Casagran<strong>de</strong>.<br />
Referência mundial, além dos ventos<br />
frios, a fabricante italiana <strong>de</strong>senvolveu<br />
seu vedaporta para evitar a entrada<br />
<strong>de</strong> insetos, poeira, água da chuva,<br />
fumaça, barulho e luminosida<strong>de</strong>. “O<br />
dono da fábrica criou porque a mulher<br />
<strong>de</strong>le começava a ficar doente, se enrolava<br />
nas cobertas até os pés porque ela<br />
trabalhava perto <strong>de</strong> uma porta. Isso foi<br />
há 42 anos, tempo que ele vem aprimorando<br />
o produto. Nos encantamos com<br />
essa história e com a qualida<strong>de</strong> do produto<br />
e trouxemos para o Brasil, com<br />
exclusivida<strong>de</strong> e distribuição para todo<br />
o país”, conta Luciara Casagran<strong>de</strong>, da<br />
NOS ANOS 70, O<br />
ITALIANO ALDO<br />
COMAGLIO NOTOU<br />
A DIFICULDADE<br />
DA ESPOSA EM<br />
TRABALHAR COMO<br />
COSTUREIRA, POIS O<br />
FRIO ULTRAPASSAVA<br />
AS FRESTAS DAS<br />
PORTAS, O QUE O<br />
MOTIVOU A CRIAR O<br />
VEDAPORTA
Decoração<br />
48<br />
MAIS COR,<br />
POR FAVOR!<br />
MÓVEIS COLORIDOS DÃO UM<br />
ASPECTO SINGULAR E MAIS<br />
PERSONALIDADE AO AMBIENTE<br />
Fotos: divulgação
Q<br />
uando vamos <strong>de</strong>corar um ambiente<br />
pensamos em todos os<br />
<strong>de</strong>talhes que vão transformar<br />
aquele espaço em um cenário bonito,<br />
funcional e harmonizado, mas a originalida<strong>de</strong><br />
também é um fator importante.<br />
Uma boa solução para tornar qualquer<br />
composição única é apostar em móveis<br />
coloridos, inclusive os <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira.<br />
A versatilida<strong>de</strong> é um dos pontos<br />
que fazem a diferença na personalização.<br />
“Conseguimos encaixar peças<br />
coloridas em qualquer <strong>de</strong>coração, principalmente<br />
em móveis que possuem<br />
também um <strong>de</strong>sign original, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>los mo<strong>de</strong>rnos até um estilo mais<br />
vintage, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo da ambientação<br />
do projeto”, explica a arquiteta Cinthia<br />
Garcia.<br />
O uso <strong>de</strong> peças com mais cores<br />
cresce em ambientes com predominância<br />
<strong>de</strong> branco. “Para espaços que<br />
seguem uma linha mais clean <strong>de</strong> tons<br />
claros , os móveis coloridos entram<br />
como um toque <strong>de</strong> vida que quebra a<br />
monotonia, virando o <strong>de</strong>staque da <strong>de</strong>coração”,<br />
conta Cinthia.<br />
Enten<strong>de</strong>r bem o perfil dos moradores<br />
é fundamental para o uso correto<br />
<strong>de</strong>sses móveis. “Não existem regras<br />
<strong>de</strong> qual cor ou estilo adotar para essas<br />
peças, então todas as escolhas vão<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> gosto pessoal, personalida<strong>de</strong><br />
e <strong>de</strong> quais sentimentos os<br />
proprietários querem instigar naquele<br />
cômodo”, aponta a arquiteta. Sobre<br />
as cores, Cinthia conta que “a chave<br />
é escolher a cor do móvel a partir da<br />
paleta cromática do projeto, alguns outros<br />
pequenos <strong>de</strong>talhes no mesmo tom<br />
espalhados pela <strong>de</strong>coração criam uma<br />
harmonia maior em todo ambiente,<br />
particularmente eu gosto <strong>de</strong> tons azuis<br />
e ver<strong>de</strong>s, mas po<strong>de</strong>mos criar ambientes<br />
originais com cores mais quentes também”,<br />
<strong>de</strong>talha.<br />
“NÃO EXISTEM<br />
REGRAS DE QUAL<br />
COR OU ESTILO<br />
ADOTAR PARA<br />
ESSAS PEÇAS, ENTÃO<br />
TODAS AS ESCOLHAS<br />
VÃO DEPENDER DE<br />
GOSTO PESSOAL,<br />
PERSONALIDADE E DE<br />
QUAIS SENTIMENTOS<br />
OS PROPRIETÁRIOS<br />
QUEREM INSTIGAR<br />
NAQUELE CÔMODO”<br />
CINTHIA GARCIA,<br />
ARQUITETA<br />
49
Projetos Especiais<br />
LAR<br />
REPAGINADO<br />
PROJETO RECRIA AMBIENTES DE UMA<br />
CASA DANDO DESTAQUE À MADEIRA EM<br />
DIVERSOS DETALHES<br />
Fotos: Ricardo Bassetti / divulgação<br />
50
51
Projetos Especiais<br />
A<br />
ma<strong>de</strong>ira ganha <strong>de</strong>staque em diferentes<br />
etapas <strong>de</strong> um projeto<br />
resi<strong>de</strong>ncial, assinado pelo escritório<br />
Studio AG, para uma família composta<br />
<strong>de</strong> um casal com dois filhos adolescentes.<br />
As arquitetas Amanda Castro<br />
e Giovana Giosa <strong>de</strong>ram uma “repaginada”<br />
no apartamento, principalmente<br />
na área social, mas mantiveram alguns<br />
móveis a pedido dos proprietários.<br />
Dos 210m² (metros quadrados)<br />
totais do imóvel, a dupla trabalhou em<br />
70m². De acordo com as profissionais,<br />
os clientes pediram um ambiente acolhedor,<br />
gostam do toque <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira,<br />
mas ao mesmo tempo queriam algo<br />
leve e claro. “Surgiu a i<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> abusar<br />
do branco e brincar com diferentes texturas”,<br />
<strong>de</strong>stacaram.<br />
O aparador já existia, mas ele era somente a pedra<br />
branca, para dar uma quebrada, foi feito um<br />
complemento <strong>de</strong> marcenaria com algumas gavetas<br />
para guardar itens <strong>de</strong> servir<br />
52<br />
Como a luminosida<strong>de</strong> da copa era bem prejudicada, foram criadas<br />
brises pivotantes na continuação do painel da sala, para levar luz e<br />
gerar uma comunicação entre a copa e a sala <strong>de</strong> jantar
54<br />
Segurança
COMO ESCOLHER<br />
A FECHADURA DA<br />
PORTA DE<br />
MADEIRA?<br />
Fotos: divulgação<br />
ATENÇÃO AOS DETALHES DURANTE A ESCOLHA<br />
GARANTE MAIS SEGURANÇA E DURABILIDADE<br />
55<br />
O<br />
s <strong>de</strong>talhes po<strong>de</strong>m fazer muita<br />
diferença, principalmente<br />
quando um dos critérios é a<br />
segurança. O ponto é essencial para as<br />
fechaduras, quando se trata <strong>de</strong> portas<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira algumas dicas são fundamentais<br />
na hora da escolha.<br />
Em geral, portas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira exigem<br />
fechaduras mais robustas e com<br />
dimensões diferenciadas daquelas<br />
aplicadas em portas <strong>de</strong> aço, <strong>de</strong> PVC, <strong>de</strong><br />
vidro e <strong>de</strong> alumínio, pois elas possuem<br />
perfis mais largos e mais resistentes.<br />
É essencial analisar itens como durabilida<strong>de</strong>,<br />
resistência, segurança e<br />
facilida<strong>de</strong> funcional, além <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar<br />
o ambiente da porta. “Outro <strong>de</strong>talhe<br />
é seguir a norma técnica, tanto das<br />
portas, quanto das fechaduras”, alerta<br />
André Cereja, do setor <strong>de</strong> marketing da<br />
Haga Fechaduras.<br />
De acordo com ele, a primeira dica<br />
é ter conhecimento da espessura da<br />
porta que, segundo <strong>de</strong>termina a norma<br />
técnica, <strong>de</strong>ve ser <strong>de</strong> no mínimo 35 mm<br />
(milímetros). Durante a compra, avise<br />
ao ven<strong>de</strong>dor como a fechadura será<br />
usada, ou seja, se será para as portas<br />
internas, banheiro ou área externa; se<br />
a frequência <strong>de</strong> uso será intensa, média<br />
ou baixa.<br />
Explique também qual o mo<strong>de</strong>lo<br />
Fotos: divulgação
Tendência<br />
58
ACONCHEGO NA<br />
SALA DE<br />
ESTAR<br />
E JANTAR<br />
POLTRONAS E<br />
CADEIRAS DA<br />
ALTA DECORAÇÃO<br />
EM MADEIRA<br />
ESTÃO ENTRE AS<br />
TENDÊNCIAS DE <strong>2020</strong><br />
59<br />
Fotos: divulgação<br />
A<br />
sala <strong>de</strong> estar, muitas vezes<br />
integrada a <strong>de</strong> jantar, é um dos<br />
ambientes que mais recebe a<br />
atenção dos <strong>de</strong>signers <strong>de</strong> interiores,<br />
pois se trata <strong>de</strong> um cômodo social importante<br />
e que po<strong>de</strong> ficar <strong>de</strong>satualizado,<br />
conforme novas tendências <strong>de</strong> <strong>de</strong>coração<br />
vão surgindo. E são inúmeras<br />
aplicações, <strong>de</strong>signs e estilos nas mesas,<br />
racks, poltronas e ca<strong>de</strong>iras. Gran<strong>de</strong>s<br />
eventos, como a Casa Cor Rio <strong>de</strong> Janeiro<br />
2019 e a 29ª edição da feira Abimad<br />
(Associação Brasileira das Indústrias <strong>de</strong><br />
Móveis <strong>de</strong> Alta Decoração), realizada<br />
em fevereiro <strong>2020</strong>, no São Paulo Expo,<br />
mostraram o que há <strong>de</strong> mais atual na<br />
indústria e o que será tendência para<br />
este ano.
Tendência<br />
Consi<strong>de</strong>radas peças-chaves em uma<br />
proposta <strong>de</strong> interiores, as poltronas e<br />
ca<strong>de</strong>iras po<strong>de</strong>m ser a solução para dar<br />
início à renovação do ambiente, tornando<br />
o espaço ainda mais aconchegante<br />
e com um toque <strong>de</strong> sofisticação. Além<br />
da sala, é possível usar poltronas e ca<strong>de</strong>iras<br />
em vários ambientes da casa. Na<br />
varanda, revestida <strong>de</strong> material impermeável<br />
e fácil <strong>de</strong> limpar. Em um canto<br />
reservado aos estudos, com um <strong>de</strong>senho<br />
ergonômico, a<strong>de</strong>quado à postura<br />
da pessoa ou, ainda, no quarto, com<br />
uma proposta voltada para os momentos<br />
<strong>de</strong> pausa e <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso.<br />
Com base em ma<strong>de</strong>ira cinnamon <strong>de</strong> reflorestamento, o<br />
Sofá Soneto, da Artecouro apresenta linhas retas, traços<br />
harmônicos e <strong>de</strong>sign sofisticado<br />
60<br />
ALÉM DA SALA, É<br />
POSSÍVEL USAR<br />
POLTRONAS E<br />
CADEIRAS EM<br />
VÁRIOS AMBIENTES<br />
DA CASA,<br />
INTERNOS OU<br />
EXTERNOS<br />
A poltrona Biguá, lançamento da<br />
Butzke, tem <strong>de</strong>sign assinado por Carlos<br />
Motta e traz acabamentos em laca<br />
laranja, laca vermelho, laca amarelo<br />
África e laca azul safira.<br />
Inspirada no estilo artesanal do<br />
mobiliário dos países asiáticos, a ca<strong>de</strong>ira<br />
Relic, da IM’IN, é a opção perfeita<br />
para áreas externas como piscinas,<br />
terraços ou varandas. Além disso, o seu<br />
visual confere um toque rústico para<br />
ambientes internos on<strong>de</strong> o que vale é<br />
o conforto e a <strong>de</strong>scontração. Para uso<br />
externo e interno, em polipropileno e<br />
aditivo contra raios UV, suporta até 182<br />
kg (quilogramas). A novida<strong>de</strong> fica por<br />
conta da versão com pés em ma<strong>de</strong>ira.<br />
No mercado há mais <strong>de</strong> 10 anos, a<br />
Iummi se <strong>de</strong>staca pelo <strong>de</strong>sign exclusivo<br />
dos seus produtos e fabricação<br />
nacional. Na Abimad, a marca lançou a<br />
ca<strong>de</strong>ira Keeper, que tem base em aço<br />
carbono pintado, assento e encosto<br />
estofado. Celebrando quatro anos<br />
<strong>de</strong> existência a Maisofa, levou para a<br />
Abimad produtos com excelente acabamento,<br />
elevado nível <strong>de</strong> conforto e<br />
com <strong>de</strong>sign contemporâneo, marcas<br />
registradas da empresa. A poltrona Fita<br />
é um lançamento assinado pela Z&S.<br />
O conjunto <strong>de</strong> mesa e ca<strong>de</strong>iras linha Faces, da Safari<br />
Móveis, é produzido em aço carbono, com acabamento<br />
prata velho e painéis <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira maciça <strong>de</strong> Tauari
61
Evento<br />
INOVAÇÃO E<br />
NEGÓCIOS<br />
NA FEICON<br />
BATIMAT <strong>2020</strong><br />
62<br />
Fotos: divulgação<br />
MAIOR EVENTO DO SETOR DE CONSTRUÇÃO<br />
CIVIL DA AMÉRICA LATINA PREVÊ A<br />
PARTICIPAÇÃO DE 84 MIL PROFISSIONAIS<br />
PARA APRESENTAR LANÇAMENTOS E<br />
TENDÊNCIAS EM SÃO PAULO
63
Evento<br />
64<br />
E<br />
m virtu<strong>de</strong> das recomendações<br />
do Ministério da Saú<strong>de</strong> com relação<br />
a Covid-19 (Coronavirus),<br />
a Feicon Batimat, consi<strong>de</strong>rada o maior<br />
evento voltado para os mercados <strong>de</strong><br />
construção civil e arquitetura na América<br />
Latina, foi adiada <strong>de</strong>ste primeiro<br />
para o segundo semestre. A nova data<br />
da feira agora é 15 a 18 <strong>de</strong> setembro, na<br />
São Paulo Expo, em São Paulo (SP).<br />
A programação, bem como ingressos<br />
e cre<strong>de</strong>nciamentos, foi mantida. A<br />
feira ocupará 85 mil m² (metros quadrados)<br />
<strong>de</strong> área e terá 700 expositores<br />
nacionais e internacionais. Inovação,<br />
tecnologia e sustentabilida<strong>de</strong> são os<br />
pilares da Feicon Batimat que fazem a<br />
feira ser reconhecida como o ambiente<br />
para atualização, visão estratégica,<br />
inovação e contato direto com os principais<br />
players da área.<br />
Dividido em quatro macrossetores,<br />
que são eles: Acabamento, Estrutura,<br />
Instalações e Externos; o evento é<br />
referência por ser consi<strong>de</strong>rado uma<br />
plataforma <strong>de</strong> relacionamento, conhecimento<br />
e inspiração para seus<br />
visitantes, além <strong>de</strong> ter como foco conteúdo,<br />
inovação e negócios. “Nestas<br />
três décadas <strong>de</strong> história a Feicon já se<br />
transformou em um gran<strong>de</strong> marco no<br />
calendário da construção civil. Em uma<br />
feira com tantas ativida<strong>de</strong>s, muitas<br />
acontecendo <strong>de</strong> maneira simultânea,<br />
nossa preocupação é que o visitante<br />
tenha uma jornada imersiva, capacitante<br />
e produtiva.”, afirma Mayra Nardy,<br />
gerente da Feicon Batimat.<br />
Recentemente, a organização anunciou<br />
a comercialização <strong>de</strong> 92% da planta<br />
e 98 novos expositores. A edição 2019<br />
atingiu o público recor<strong>de</strong> <strong>de</strong> 84 mil visitantes,<br />
além <strong>de</strong> 18 experiências e mais<br />
<strong>de</strong> 60 horas <strong>de</strong> conteúdo.<br />
EXPERIÊNCIAS<br />
Algumas ativida<strong>de</strong>s já foram divulgadas<br />
para o público, entre elas estão:<br />
Rota da Sustentabilida<strong>de</strong>:<br />
Os diferenciais sustentáveis dos<br />
expositores estarão reunidos em uma<br />
rota exclusiva que leva informação,<br />
novida<strong>de</strong>s, inovação e oportunida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
relacionamento para os visitantes. Com<br />
um tour guiado e uma sinalização exclusiva<br />
no pavilhão, expositores trarão
65
Agenda<br />
Junho <strong>2020</strong><br />
FIMMA-MADERALIA<br />
Data: 2 a 5 <strong>de</strong> junho<br />
Local: Valência, Espanha<br />
Informações: https://fimma-ma<strong>de</strong>ralia.feriavalencia.com<br />
Realizada na Espanha, a Fimma-Ma<strong>de</strong>ralia oferece soluções aos profissionais das indústrias<br />
ma<strong>de</strong>ireiras e mobiliária. As propostas são apresentadas <strong>de</strong> maneira prática, já que uma<br />
exposição <strong>de</strong> produtos não é mais suficiente para atrair aos compradores.<br />
XVII EBRAMEM <strong>2020</strong><br />
Data: 8 a 10 <strong>de</strong> junho<br />
Local: Florianópolis (SC)<br />
Informações: www.ebramem<strong>2020</strong>.com.br<br />
Realizado bianualmente pelo Ibramem (Instituto Brasileiro da Ma<strong>de</strong>ira e das Estruturas <strong>de</strong><br />
Ma<strong>de</strong>ira), o evento é consi<strong>de</strong>rado uma oportunida<strong>de</strong> para a comunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> pesquisadores,<br />
profissionais e empresários discutirem as principais necessida<strong>de</strong>s do setor e avanços da<br />
área da ma<strong>de</strong>ira no Brasil e no mundo.<br />
SEMANA DE DESIGN EM MILÃO<br />
Data: <strong>de</strong> 16 a 21 <strong>de</strong> junho<br />
Local: Milão, Itália<br />
Informações: www.salonemilano.it/en<br />
Mais <strong>de</strong> 2 mil expositores, do mundo inteiro, incluindo brasileiro, apresentarão novida<strong>de</strong>s<br />
em projetos <strong>de</strong> móveis e elementos <strong>de</strong> <strong>de</strong>coração. A programação será divulgada nos<br />
próximos meses no site do evento.<br />
66<br />
FORMÓBILE<br />
Data: <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong> junho a 3 <strong>de</strong> julho <strong>de</strong> <strong>2020</strong><br />
Local: São Paulo Expo (SP)<br />
Informações: www.formobile.com.br<br />
A ForMóbile (Feira Internacional da Indústria <strong>de</strong> Móveis e Ma<strong>de</strong>ira) é um evento consagrado<br />
e referência, <strong>de</strong>stinado aos profissionais e empresas do setor moveleiro <strong>de</strong> toda<br />
as partes do mundo e <strong>de</strong> toda a ca<strong>de</strong>ia: do pequeno marceneiro ao gran<strong>de</strong> industrial.<br />
Setembro <strong>2020</strong><br />
FEICON BATIMAT<br />
Data: 15 a 18 <strong>de</strong> setembro<br />
Local: São Paulo Expo (SP)<br />
Informações: www.feicon.com.br<br />
A Feicon Batimat é o único evento da América Latina que proporciona uma visão completa<br />
do mix <strong>de</strong> setores da construção civil e arquitetura em um só lugar. Trazendo uma diversida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> marcas nacionais e internacionais, conta com expositores dos macrossetores <strong>de</strong><br />
instalações, acabamentos, externos e estruturas. Uma vasta exposição e uma varieda<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> experiências com foco em contéudo, inovação, relacionamento e negócios fazem<br />
com que a Feicon Batimat seja o gran<strong>de</strong> marco do calendário da construção civil no país.<br />
Maio 2021<br />
MY WOOD HOME<br />
Data: maio <strong>de</strong> 2021<br />
Local: Piracicaba (SP)<br />
Informações: http://mywoodhome.com.br/<br />
My Wood Home visa fomentar e capacitar profissionais da ca<strong>de</strong>ia produtiva da ma<strong>de</strong>ira<br />
e da construção neste promissor e tecnológico sistema, a fim <strong>de</strong> consolidá-lo no Brasil. O<br />
projeto é dividido em três oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> uso da ma<strong>de</strong>ira na construção sustentável:<br />
o sistema wood frame, ma<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> tronco <strong>de</strong> eucalipto e <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira engenheirada. Cada<br />
tema será apresentado em dois módulos, seminários e workshop, presenciais e online.
Patrocinadores:<br />
SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS<br />
www<br />
revistareferencia.com.br<br />
/referenciama<strong>de</strong>ira<br />
comercial@revistareferencia.com.br