*Setembro/2020 Produtos de Madeira 56

ESPECIAL
ENTREVISTA
Carla Gomes Henze
Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração
Estruturas sustentáveis
Sistema modular tem
atraído mercado com sua
durabilidade e economia viáveis
9 772237 056099 0 0 0 5 6
Madeira de demolição: vantagens à decoração de ambientes

EM PROJETOS COM TACO DE MADEIRA
www.scrockpisos.com.br
contato@scrockpisos.com.br
Av. Pres. Getúlio Vargas, 2301 - Água Verde
(41) 9 8831-4617
0800 600 2994

Construção • Arquitetura • Design • Marcenaria • Paisagismo • Decoração
9 772237 056099 0 0 0 5 6
Editorial
ESPECIAL
ENTREVISTA
Carla Gomes Henze
A Revista Madeireira da Construção www.produtosdemadeira.com.br
Estruturas sustentáveis
Sistema modular tem
atraído mercado com sua
durabilidade e economia viáveis
A capa desta edição traz
o sistema modular de
estruturas da Ecoteto
Ano XII• N.56• Setembro 2020
Madeira de demolição: vantagens à decoração de ambientes
Ano XII / Edição n.º 56 / Setembro 2020
EXPEDIENTE
JOTA EDITORA
Diretor comercial: Fábio Alexandre Machado
fabiomachado@revistareferencia.com.br
Diretor executivo: Pedro Bartoski Jr
bartoski@revistareferencia.com.br
Redação:
Luiz Kozak
jornalismo@produtosdemadeira.com.br
Projeto Gráfico: Fabiana Tokarski - Supervisão
Crislaine Briatori Ferreira
criacao@revistareferencia.com.br
Depto. Comercial: Gerson Penkal, Jéssika Ferreira,
Tainá Carolina Brandão
comercial@produtosdemadeira.com.br
Fone: +55 (41) 3333-1023
Representante Comercial:
Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop
Madeira é desenvolvimento
O mercado de decoração passou longe da crise gerada pela pandemia
do coronavírus. Inúmeros projetos inovadores e belíssimos
seguiram sendo lançados por arquitetos e decoradores e continuam
sendo implantados nos lares brasileiros todos os dias. Esta edição da
revista PRODUTOS DE MADEIRA traz em sua editoria Medida Certa um
destes exemplos: o Edifício Glória, lançado recentemente em Londrina,
traz os lindos traços da madeira em quase todos os cômodos de seu
apartamento decorado, desenvolvido pela arquiteta Juliana Meda.
Trazemos também uma reportagem especial sobre The Smile, uma casa
do futuro, construída na Inglaterra e que utiliza a técnica construtiva
da CLT (Madeira Laminada Cruzada). Além disso, você poderá conferir
matérias nas editorias de Decoração, Sustentabilidade, Showroom e
novidades do setor. Ótima leitura!
Depto. de Assinaturas:
Cristiane Baduy, Simone D’ávila
assinatura@revistareferencia.com.br
0800 600 2038
Revista PRODUTOS DE MADEIRA
Rua Maranhão, 502 - Água Verde - 80610-000
Curitiba (PR) - Brasil - Fone/Fax: +55 (41) 3333-1023
www.produtosdemadeira.com.br
assinatura@portalreferencia.com.br
Ligação gratuita: 0800 600 2038
Veículo filiado a:
A Revista Referência PRODUTOS DE MADEIRA é uma publicação bimestral e
independente, dirigida aos construtores, engenheiros, arquitetos, designers,
paisagistas, decoradores e consumidores de produtos de madeira para a construção.
A Revista não se responsabiliza por conceitos emitidos em artigos e colunas
assinadas, por entender serem estes materiais de responsabilidade de seus autores.
A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco de dados, sob
qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista
são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos
autorais, exceto para fins didáticos.

Sumário
04
14
22 28 32 36
06....... CARTAS & OPINIÕES
08....... CURTAS & NOVIDADES
14 ....... SHOWROOM
22
32
.......
28.......
.......
ENTREVISTA
CARLA GOMES DE ABREU HENZE
URBANISMO
AS INFINDÁVEIS FUNCIONALIDADES DA MADEIRA
MEDIDA CERTA
O CONTRASTE DA MADEIRA E DO CONCRETO
36.......
DESIGN
MÓVEIS FUNCIONAIS

42 48 54 58 62
05
42
.......
48.......
54
.......
PRINCIPAL
MAIS AGILIDADE COM MENOR CUSTO
AQUI TEM MADEIRA
REQUINTE E SIMPLICIDADE
DECORAÇÃO
MADEIRA NA COZINHA TAMBÉM PODE!
58
.......
62.......
PROJETOS ESPECIAIS
TECNOLOGIA SUSTENTÁVEL
SUSTENTABILIDADE
A HORA E A VEZ DA MADEIRA DE DEMOLIÇÃO
66....... AGENDA

Cartas
Foto: Joana França
Foto: divulgação
Foto: divulgação
06
Entrevista
Excelente entrevista com
o marceneiro e youtuber
Rodrigo Pioto! O setor
precisa cada vez mais
de empreendedores
capacitados, talentosos
e que tenham coragem
de empreender em novos
negócios!
Larissa Schmitt
Empresária
Santarém (PA)
Ideias
Adoro acompanhar a Revista
PRODUTOS DE MADEIRA.
Sempre consigo ter novas
ideias para o meu trabalho
quando vejo as publicações.
Continuem assim!
Rubia Roza
Designer de Interiores
Lages (SC)
Revista
A Revista PRODUTOS DE
MADEIRA sempre traz
em suas edições projetos
inovadores, modernos e
inspiradores! Adoro ser
assinante. Parabéns pelo
trabalho!
Karla Almeida
Designer de Interiores
São Paulo (SP)

Curtas & Novidades
Prêmio Salão Design
Em agosto, o Prêmio Salão Design estreou a nova versão de seu site, com
navegação e menus mais intuitivos. O site também traz os catálogos virtuais
desde 2011 e a aba Conheça os Vencedores, com informações de todos os
produtos premiados nas 23 edições, configurando-se numa importante ferramenta
de pesquisa para designers, professores e estudantes. As informações
sobre regulamentos e as ações do prêmio também serão centralizadas nesse
espaço, que está disponível em português, inglês e espanhol. Criado há 32
anos pelo Sindmóveis (Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves),
o Salão Design é o grande prêmio brasileiro de mobiliário. Mais que
uma vitrine de tendências, é um canal de integração entre designers e indústrias,
premiando o talento e apresentando ao mercado peças com diferencial
competitivo. Com patrocínio de Berneck, Interprint do Brasil e Brasmacol, o
Prêmio Salão Design nasceu como projeto paralelo da feira Movelsul Brasil e, em sua trajetória de 32 anos, já teve 15.040 projetos
inscritos. Neste ano de 2020, em virtude da pandemia do coronavírus, a mostra de produtos premiados e cerimônia de premiação –
que seriam realizados em março, na Movelsul – foram adiados.
Foto: divulgação
Jantar em alto estilo
08
Foto: divulgação
A Sierra utiliza a madeira maciça em quase todas as suas peças e na Mesa de
Jantar Cona Ripada não é diferente. Com tons escuros e linhas modernas, este
móvel traz todo o requinte que a empresa já mostra ao mercado há três décadas.
Toda a madeira maciça utilizada na produção dos móveis, portas e janelas
da Sierra é extraída de forma renovável, a partir de reflorestamento, onde cada
árvore é imediatamente substituída, em um processo que não agride o meio
ambiente. Fundada em 1990, no município de Gramado, a Sierra Móveis já é referência
mundial no mercado de móveis e artigos de luxo. A companhia gaúcha
comercializa seus produtos para oito países, em vários continentes de todo o
mundo.
Cadeira Chá
Premiada durante o 25° Prêmio Design do Museu da Casa Brasileira,
a Cadeira Chá, desenvolvida pela Marcenaria Madeira Design,
foi estudada e testada para ter uma ergonomia que permite sentar
confortavelmente por longos períodos. Desta forma, o usuário não
precisa se preocupar em tomar aquele chá de cadeira. Construída
em Cedro Rosa, não utiliza parafusos ou ferragens. É toda montada
com bons encaixes de marcenaria e cola branca. O assento e o
encosto são peças de laminados moldados revestidos com duas camadas
de ébano, finos e resistentes. Segundo a Madeira Design, localizada
no Alto da Lapa, em São Paulo, é possível alterar o tipo da
madeira e seus acabamentos, de acordo com a demanda do cliente.
Foto: divulgação

Curtas & Novidades
Movelsul 2022
Entendendo o cenário de profundas incertezas no âmbito de eventos
e negócios neste ano de 2020, o Sindmóveis Bento Gonçalves anuncia
que está transferida para 2022 a 22ª edição da feira Movelsul Brasil,
que ocorreria de 14 a 17 de setembro deste ano, no Parque de Eventos
de Bento Gonçalves. A organização da Movelsul Brasil, atualmente a
maior feira de móveis e complementos da América Latina voltada ao
lojista e importador, afirma que tomou a decisão para garantir “o bem-
-estar de todos os públicos envolvidos no evento.” A feira, que tradicionalmente
é realizada no mês de março dos anos pares, foi adiada dias
antes de sua abertura, devido ao rápido avanço mundial da Covid-19. Com 251 expositores, a Movelsul esperava um público de 30
mil visitantes e profissionais vindos de 30 países. “O Sindmóveis está certo de que foi a melhor decisão para aquele momento de
incertezas. Foi a decisão certa para um momento incerto”, defende o presidente do Sindmóveis e Movelsul Brasil, Vinicius Benini.
Foto: divulgação
10
Foto: divulgação
O estilo
da madeira
A indústria de design e de moda não cansa de mostrar as inúmeras
possibilidades de aplicação da madeira. A SH Woodshop, empresa americana
de Portland, lançou sua nova linha de óculos de sol desenvolvidos
com 100% de madeira de lei em treze camadas. “Vagamos pelo mundo em
busca dos melhores materiais naturais para criar a combinação perfeita
de estilo e sustentabilidade”, relata a empresa em seu site oficial. Mas
não para por aí: além da armação, a embalagem protetora dos óculos
também é toda produzida com madeira de alta resistência. Os óculos SH
Woodshop possuem 100% de proteção UVA/UVB e são vendidos pelo site
oficial da companhia, que aceita encomendas para o Brasil.
Pistola para pintura
A pintura pode fazer toda a diferença em um ambiente: modernizar, dar
amplitude, ou, simplesmente, criar um clima mais agradável. Mas a escolha
do equipamento certo irá determinar a qualidade do trabalho e o tempo
investido. Para quem procura excelência, a Black+Decker, marca líder do
mercado, apresenta a nova Pistola de Pintura e Pulverização BDPH1200. Versátil,
pode ser utilizada para aplicações em paredes, metais e madeira. Ideal
para pulverizar camadas uniformes de tinta, sem desperdício, a ferramenta
também disfarça irregularidades, além de colorir grandes superfícies e áreas
difíceis de serem atingidas, exigindo menos esforço. A inovação fica por conta
do controle de fluxo de tinta no gatilho e um sistema de pulverização em
três níveis (horizontal, vertical e spray), o que oferece mais autonomia para
o usuário.
Foto: divulgação

Curtas & Novidades
Oficina de luthier
Uma das técnicas mais antigas do mundo, a luthieria tem conquistado
muitos adeptos em Curitiba (PR). Uma dupla de amigos
marceneiros criou na cidade a Oficina São Francisco, primeiro coworking
de marcenaria e luthier do sul do país. A iniciativa surgiu
ainda quando os sócios, Ricardo Corso e Fernando Rodrigues, estavam
na faculdade. A ideia dos empreendedores era criar um espaço
para que amigos do ramo pudessem produzir em um espaço em
comum. O luthier nada mais é do que o marceneiro musical que cria
instrumentos para artistas. Logo, esse profissional precisa ter um
conhecimento apurado no campo musical, já que ele necessita saber as necessidades específicas de cada uma das peças, de modo
que o instrumento emita os sons desejados pelos músicos. A Oficina São Francisco atende não apenas profissionais do ramo da
marcenaria, mas também oferece cursos, workshops e palestras para aqueles que querem conhecer um pouco mais sobre a arte da
carpintaria.
Foto: divulgação
12
Foto: divulgação
Escritório
renovado
Quer renovar a decoração e o mobiliário do seu escritório?
Por que não investir na madeira? A Move Móvel lançou
a escrivaninha 250 Quilha Jequitibá para que o consumidor
trabalhe com conforto e produtividade, já que possui oito
gavetas espaçosas e ninhos para esconder cabos e tomadas.
A peça foi produzida no compensado natural e madeira
maciça e possui acabamento no verniz acetinado. Possui
tampa para colocar extensão, com 250 cm de largura, 80
cm de profundidade e altura de 72 cm. “Todas as nossas
escrivaninhas e mesas de trabalho são personalizáveis nas
dimensões, assim montando um ambiente que oferece conforto
para estudos e trabalho”, acrescenta a empresa.
Decoração
interior
Versátil e moderna, a mesa dobrável Barsviken, da Ikea, é a grande
aposta da empresa para as vendas no segundo semestre de 2020 e início
de 2021. A peça, construída a partir da madeira de Faia é ótima para
reuniões familiares e entre amigos. Pode servir de apoio para petiscos e
garrafas de vinho, além de ajustar a qualquer ambiente, por ser pintada
de preto, a cor coringa de qualquer decoração de interior. Por se tratar
de uma pequena mesa dobrável, a Barsviken permite ainda que o usuário
possa guardar quatro cadeiras dobráveis sobre a mesa. “Nossa ideia
é fornecer uma peça ímpar e versátil para qualquer ocasião – e economizar
espaço dentro de casa”, declara a Ikea em seu site oficial.
Foto: divulgação

V E D A P O R TA ® C A S A G R A N D E
Segurança e
proteção para
o seu lar.
EFICIÊNCIA ACÚSTICA
O emprego do Vedaporta® Casagrande
facilita o cumprimento da NBR 15.575 seção
4. O dispositivo eleva consideravelmente o
isolamento acústico do ambiente devido à
eliminação da fresta.
EFICIÊNCIA TÉRMICA
A troca térmica entre ambientes exige
que climatizadores trabalhem mais,
aumentando os gastos e diminuindo sua
vida útil. A eliminação da fresta reduz
consideravelmente essa troca.
ISOLAMENTO MECÂNICO
Embora pareça pequena, a fresta sob uma
porta é grande o suficiente para a entrada
de poeira, insetos, umidade, fumaça etc. O
isolamento da fresta sob a porta impede a
passagem desses elementos.
SISTEMA RETRÁTIL
O sistema evita a fixação de um anteparo na
soleira, garantindo um piso sem obstáculos
e acessível em qualquer ambiente.
DURABILIDADE
O Vedaporta® Casagrande possui
certificação de funcionamento mínimo de
200 mil ciclos. Considerando-se uma
abertura média diária de 8 aberturas, isso
equivale a pelo menos 68 anos.
Conheça mais sobre o
Vedaporta ®® Casagrande
Bulcão Vianna, 1256
89560 013 · Videira, SC
www.gran.casa

Showroom em Destaque
14
ESTAR DA BILHETERIA E FACHADA - Paulo Henrique e Vinicius Assenço
Com apenas 23 m² (metros quadrados), os profissionais aceitaram o desafio de criar um espaço vivo,
instigante e provocativo. De um lado, o cimento queimado simboliza a opressão da cidade, do concreto e do
asfalto, símbolo das metrópoles; do outro, caixas em madeira do piso ao teto nos remetem ao aconchego
de uma visita ao campo. Ambos rasgados para abrigar aos jardins. Os rasgos, tanto no cimento quanto na
madeira, são para nos mostrar que, apesar do excesso da urbanidade, a natureza pede passagem.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras
show room

SALA DE JANTAR - Ananda Mella
Para dar ar de aconchego, foi inserida uma iluminação indireta nos espelhos da adega para ampliar a profundidade, como
também no painel e duas mesas quadradas de jantar, em um total de 12 lugares. Para completar o ambiente elegante, foi
inserido um buffet como apoio para disponibilizar bebidas, louças e as bandejas com os pratos para o momento de servilos,
juntamente com uma cadeira modelo Josia de madeira e um quadro com o trabalho do fotógrafo Ricardo Valêncio.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras
15
SUÍTE DA MULHER MODERNA - Ana Flávia Freitas, Giovanna Cunha e Rafaelle Velasque
O ambiente conta com estruturas de metal e madeira que predominam em linhas retas e
objetos pontuais para dar impacto à decoração, juntamente com as cores rosa millenial,
cinza, cobre e preto. Para concluir a sensação de conforto, foi projetada iluminação indireta
para deixar o ambiente ainda mais aconchegante após um longo dia de agenda cheia.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras

Showroom em Destaque
CHALÉ DO TEMPO - Christine Zeni e Letícia Fornari
Um ambiente de convívio e extensão da casa para estar desconectado das tecnologias e recordar as antigas
edículas, onde as famílias se reuniam para montar álbum de fotos, realizarem atividades lúdicas com os filhos,
escrever uma carta, estudar uma música. O espaço para criação conta com um sofá, uma mesa, home office com
lápis colorido, uma poltrona e muito paisagismo, incluindo uma mesa de centro feita com troncos. Já no teto foi
utilizado estruturas de madeira para complementar a estratégia de aconchego.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras
16
LOFT - Artur Moraes, Joana Moraes e Miralba Moraes
São 117 m² (metros quadrados) de uma casa moderna, aconchegante, com materiais rústicos que foram
transformados em modernos com a parede feita de chapa de ferro para diferenciar o quarto do ambiente.
Depois desse processo, o material é lavado e secado ao sol e utilizado stain fosco, geralmente aplicado em
madeira, para evitar a continuidade da corrosão e enferrujar. Na cozinha uma bancada com 4,20m, closet de
4,30m e no banheiro, uma banheira com muito verde do paisagismo.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras

LOUNGE DO JOVEM COLECINADOR - Silvia Lotfi
A proposta do ambiente é para quem está começando o gosto por telas, esculturas e móveis
de designers conceituados e de valor por serem assinados. Mesclar o lounge com todo o tipo
de criação como os quadros do Edson Castro, Carlos Nunes, uma coleção de Lasar Segall,
fotografias do Ricardo Valêncio e Heron Zanatta, escultura de madeira do ateliê de Renata
Tavares foi que tornou todo o projeto com o verdadeiro conceito de Casa Viva.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras
17
SALA DO VIAJANTE - Viviane Côrrea
A Sala do Viajante é uma coleção de experiências, inspirado nas memórias de viagem e lugares de
todo o mundo como a porta trazida de Bali, os charutos de Cuba e esculturas da África e outros
elementos da China, Tailândia, Marrocos e Índia, sem jamais se esquecer o Brasil com a mistura
de cores e culturas. A sala costuma ser um dos ambientes mais frequentados da casa e com a
referência do conceito Casa Viva valorizando o bem viver do lar, é neste ambiente que se quer
levar as comemorações para contar as histórias e experiências vividas em viagens.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras

Showroom em Destaque
18
CAMARIM - Bárbara Guimarães
Partindo de um conceito aberto e integrador, o Camarim assinado traz como
proposta um espaço de integração e convívio, fazendo dele uma ferramenta
para o estreitamento de laços. O ambiente conta logo na entrada com uma mesa
para jogos com um pequeno bar onde o usuário poderá aproveitar enquanto o
acompanhante se direciona a área de procedimentos. O conversación e bancada
dividem o mesmo espaço, afinal... nada melhor do que aproximar as pessoas
deixando elas juntas enquanto aguardam sua vez.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras

BOSQUE DO ENCONTRO - Eliane de Oliveira, Jorge Nantes e Giorgia Davalo
O belo projeto quer trazer a matéria-prima e a sustentabilidade que Mato Grosso do Sul tem a oferecer,
sem deixar de lado a sofisticação. A proposta é apresentar um espaço realmente de encontro como
um Big Lounge, para que todos que passem por ali contemplem a beleza de um jardim aconchegante
e tranquilo. Para o espaço, de 170m², foi definido o uso da Madeira Pinus Auto clavado, por ser um
produto resultante do reflorestamento, e para a cobertura, bambus com a suspensão de samambaias e
rendas portuguesas, revestidas com barba de bode.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras
19
BAR E RESTAURANTE BARRA LATINA BY NAZCA - Diego Martins, Diego Rezende
Ambiente de festa da mostra, uma integração da arquitetura, gastronomia e dança. Desde a
entrada do bar e restaurante, a intenção já é remeter ao conceito de movimento através das
cordas de sisal que sutilmente atravessam o salão, planejadas com matemática paraboloide
hiperbólica, inspirado nos países latino-americanos, com cores e elementos harmoniosamente
aplicados. No cardápio, o conceituado cardápio inspirado na culinária peruana do chefe Edu
Rejala e carta de drinques toda preparada com exclusividade.
Foto: MCA Estúdio/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras

Showroom em Destaque
FAMILY ROOM - Allan Malouf
O quarto elegante representa uma grande mudança em relação ao seu projeto de 2018 para a Casacor
Miami. “No ano passado, criamos um espaço muito colorido ”, diz Malouf. “Nosso projeto nesta
temporada é sobre uma paleta de cores neutras. Os tons esbranquiçados, cinza claro e noz quente
criam uma atmosfera acolhedora e sofisticada. O grande sofá em forma de L, bem no centro da sala,
pode acomodar a família e convidados confortavelmente. Como uma lembrança de suas origens
brasileiras, o designer de interiores selecionou materiais naturais da América do Sul. Eles aparecem no
piso de madeira e nas estantes, bem como na pedra de mármore que emoldura a TV.
Foto: divulgação/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras
20
SKY HIGH RETREAT - B+G Design
O casal Giselle Loor e Brett Sugerman pode ter encontrado a receita exata para uma suíte confortável e luxuosa:
uma paleta de cores neutras quentes misturada com texturas e materiais interessantes. Há até toques de metal,
ouro e cobre, em todos os lugares. Isso inclui o teto e o papel de parede de borboleta. Um mármore italiano
branco e marrom cobre uma das paredes, acrescentando sofisticação ao projeto. “Gostamos de imaginar que
esse é o tipo de espaço onde as principais modelos dos anos 90 seriam vistas”, diz Giselle Loor. Essa atmosfera
sexy e charmosa é aprimorada por um bela foto de Greg Lotus.
Foto: Kris Tamburello/Casacor
Informações: https://casacor.abril.com.br/mostras

22
Entrevista

Carla Gomes de Abreu Henze
Empreender é preciso
Formação profissional: Empresaria e Bacharel em Gravura pela EMBAP
(Escola de Música e Belas Artes do Paraná)
Cargo na empresa: Gestora Administrativa da Conceito Marcenaria
T
er uma ideia inovadora, criar um plano de ação e reunir
um grupo de pessoas qualificado são apenas alguns
dos inúmeros obstáculos pelos quais empreendedores
passam no Brasil. Em um ramo como o da marcenaria, em que
é necessário competir com grandes empresas de móveis, as
dificuldades são ainda maiores. Mas aqueles que sobrevivem
aos primeiros anos de trabalho criam raízes e colocam seu nome
em evidência no mercado.
Este é o caso da Marcenaria Conceito, que mesmo durante a
pandemia, tem buscado atender da melhor forma seus clientes
no estado do Paraná. Nesta edição da PRODUTOS DE MADEIRA,
conversamos com a empresária Carla Henze, uma das fundadoras
da Conceito, marcenaria localizada em Pinhais (PR), que
trouxe detalhes sobre o surgimento da empresa e quais são os
planos para o futuro. Criativa e artística, ela utiliza sua formação
na Escola de Belas Artes do Paraná para criar produtos únicos e
inovadores. Confira:
23
Fotos: divulgação

Urbanismo
28
As infindáveis
funcionalidades
da madeira

ARQUITETA USA VERSATILIDADE DA
MADEIRA PARA CRIAR MORADIAS DO
FUTURO, BASEADAS NA TÉCNICA DA CLT
(MADEIRA LAMINADA CRUZADA)
Fotos: divulgação
O
surgimento da técnica construtiva
da CLT (Madeira Laminada
Cruzada ou Cross Laminated
Timber, em inglês) criou inúmeros novos
caminhos para a construção civil.
A rapidez na conclusão das obras e a
facilidade em criar edificações têm caído
no gosto de europeus e norte-americanos,
que têm usado e abusado do
método para buscar alternativas para
o problema de moradias em países do
terceiro mundo.
Neste contexto, a arquiteta Alisson
Brooks, em parceria com a empresa de
engenharia Arup e com o Conselho de
Exportação de Madeira, criou o: The
Smile (O Sorriso, em português); uma
espécie de mega-tubo habitável com as
duas extremidades levantadas para o
céu. A construção possui 34m (metros)
de comprimento e é, segundo seus
criadores, o “primeiro projeto mundial
em grande escala a usar painéis de CLT
de madeira para a construção de novas
e modernas moradias.”
“Meu objetivo principal era usar
CLT de madeira tulipa em seu maior formato
possível, que é de placas de 4,5
por 20 metros, e expressar a força adicional
que a CLT pode oferecer quando
é feita de madeira”, afirmou Brooks em
entrevista ao site The Portal. “Ao transformar
este tubo em forma de arco em
grande escala, as placas formam um espaço
sensorial dinâmico para habitar”,
continuou ela. “O resultado é um edifício
que se eleva a partir de um único
ponto no centro.”
O PROJETO
The Smile foi construído a partir
de 12 paíneis de CLT - um tipo de madeira
projetada que substitui o aço e
o concreto como o grande material
revolucionário arquitetônico do século
XXI. O CLT é geralmente criado usando
madeira maciça, muitas vezes enfeitada,
mas o The Smile é pioneiro no uso
de madeira de tulipa laminada cruzada,
uma madeira de lei norte-americana de
rápido crescimento que oferece maior
resistência e um acabamento mais
atraente.
A moradia do futuro foi um dos
principais projetos expostos durante o
London Design Festival, em 2016, maior
evento de design e construção civil europeu.
Após o sucesso na mostra, The
Smile percorreu países como Canadá e
EUA (Estados Unidos da América), que
têm interesse em iniciar construções
semelhantes nos próximos anos.
29

saligna.oficial
salignacuritiba
MUITO ALÉM
DA MADEIRA
A Saligna conta com uma equipe especializada
de arquitetos e engenheiros, mas além disso, é
especializada em madeira.
Por isso, além dos projetos e obras como:
Casas, Telhados, Decks, Playgrounds Indoor e
Montessoriano, Pergolados, e tantos outros,
fornecemos madeiras de reflorestamento e
madeira nativa sendo elas: Cambará, Angelim,
Itauba, Garapeira, Pinus Autoclavado, Mourão
de Eucaliptos, entre tantas outros!
www.saligna.com.br
Av. Comendador Franco, 5354 | Uberaba - Curitiba - PR
Fones: (41) 4141 9726 | (41) 3085 8287 | (41) 9 9611 6243

32
Medida Certa

O CONTRASTE
DA MADEIRA E
DO CONCRETO
33
EDIFÍCIO DE ALTO PADRÃO
EM LONDRINA (PR) PREZA
PELO CONFORTO, BELEZA
E CONTRASTE ENTRE O
RÚSTICO E O INDUSTRIAL
Fotos: divulgação

Medida Certa
34
E
ngana-se quem acha que a
mescla do ‘antigo’ e do ‘moderno’
não pode funcionar
bem em um ambiente despojado e
de alto padrão. É nisso que aposta
a construtora A. Yoshii, há 55 anos
no mercado, que lançou em 2020 o
Edifício Glória Residence, imóvel de
alto padrão, localizado na região da
Gleba Palhano, um dos pontos mais
valorizados de Londrina, no interior
do Paraná.
Projetado pela arquiteta Juliana
Meda, o apartamento decorado possui
elementos de madeira e concreto,
apresentando equilíbrio entre os dois
materiais que se contrastam. “O Glória
foi projetado para a família, direcionamos
para um ambiente integrado
que traz conforto e aconchego.
O Glória foi pensado para valorizar
as refeições em conjunto, com
uma sala de estar, que também serve
como copa. Como revestimento que
se destaca, temos o concreto e a madeira,
que combinam muito bem com
o mármore branco e trazem um efeito
requintado”, comenta a arquiteta.
O condomínio de alto padrão,
com 27 pavimentos e quatro apartamentos
por andar, já possui mais de
50% de suas unidades vendidas. “Tivemos
muita procura no pré-lançamento
por conta da inovação no processo
de vendas, 100% online e tour virtual
pelo decorado.
As pessoas têm buscado um investimento
seguro neste momento
e o imóvel é uma excelente opção.
O Glória possui diversos diferenciais,
tanto no apartamento quanto
nas áreas comuns e acompanha as
tendências do mercado”, destaca o
gerente de unidade da A.Yoshii em
Londrina, Ricardo Kitamura.
Com projeto assinado pela
Spagnuolo Arquitetura, o empreendimento
oferece três pavimentos
O APARTAMENTO
DECORADO
POSSUI
ELEMENTOS
DE MADEIRA
E CONCRETO,
APRESENTANDO
EQUILÍBRIO
ENTRE OS DOIS
MATERIAIS QUE
SE CONTRASTAM

36
Design

MÓVEIS
FUNCIONAIS
Fotos: divulgação
37
MARCA APRESENTA A
NOVA LINHA EXCLUSIVA
DE MÓVEIS FUNCIONAIS,
INSPIRADA NO DESIGN
ORGÂNICO E CONTATO
DIRETO COM A
NATUREZA

Design
38
C
onforto, beleza e durabilidade.
Essas foram as características
que a TulipaBaby buscou na
madeira para lançar sua nova linha de
móveis de quartos para bebê. Denver,
como foi chamado o lançamento, foi o
nome escolhido para o mix de móveis
exclusivos da marca, inspirados no
design orgânico que resgata o contato
com a natureza que muitas vezes é perdido
em grandes centros urbanos.
Composta por berço que se transforma
em mini-cama, cama de solteiro,
cômoda e prateleiras, a Linha Denver
possui design clean, é elegante e perfeita
para os papais que gostam do estilo
simples e natural, porém marcante
e funcional.
O berço foi projetado como uma
solução elegante para os pequenos
espaços. A exemplo dos berços europeus,
possui medidas reduzidas (colchão
1,20m x 0,60m) diferentemente
do padrão americano convencional e
muito utilizado no Brasil (colchão 1,30m
x 0,70m). As extremidades da cabeceira
e peseira são um pouco mais elevadas,
adicionando um toque elegante ao
design deste berço.
O estrado, todo em madeira maciça,
possui três regulagens de altura do
colchão para acompanhar o crescimento
do bebê. Na fase em que o estrado
está na posição mais baixa, a exemplo
de alguns berços europeus, cinco ripas
centrais de uma das grades laterais podem
ser retiradas para facilitar a autonomia
da criança para entrar e sair com
facilidade. Na última fase, pode-se tirar
uma das grades laterais transformando
o berço em uma mini-cama no formato
de mini sofá.
A cômoda possui linhas limpas
e elegantes, produzida em madeira
O ESTRADO,
TODO EM
MADEIRA
MACIÇA,
POSSUI TRÊS
REGULAGENS
DE ALTURA DO
COLCHÃO PARA
ACOMPANHAR
O CRESCIMENTO
DO BEBÊ

MODERNIDADE
COM MOBILIDADE
É ECOTETO
43 3567 1376
www.ecoteto.com.br
TETO - MADEIRAS - CANTEIROS - DÉCOR

Principal
42
Mais agilidade
COM MENOR CUSTO
Fotos: divulgação

PRODUZIDAS
COM MADEIRAS
CERTIFICADAS,
SISTEMA PARA
ESTRUTURAS E
COBERTURAS É
ALTERNATIVA ÁGIL
NA CONSTRUÇÃO
43

Principal
44
C
onsiderado um dos mais modernos
no mundo, o sistema
modular de estruturas de
madeiras reflorestadas fixados com
conectores é ecologicamente correto
por usar madeira reflorestada, além da
utilização racionalizada do aço, tornando
a proposta economicamente viável.
Sustentável, com longa durabilidade
e curto prazo para instalação, a opção
tem cativado cada vez mais o mercado
brasileiro.
Por ter dimensionamento dentro
das Normas da ABNT (Associação Brasileira
de Normas Técnicas), a opção tem
um controle de qualidade garantido,
além de durabilidade e sustentabilidade
pelo uso de madeiras tratadas em autoclave,
o que evita o ataque de brocas,
cupins, ataque de fungos e mantém
uma estimativa de longevidade da estrutura
em 100 anos.
“No Brasil ainda existe certa resistência
nesse modelo, mas foi muito
pior em um passado não muito distante.
Aos poucos o grande público vai se
conscientizando, esse é considerado o

Aqui tem Madeira
Requinte e
SIMPLICIDADE
Fotos: Marili Forastieri
48

JOVEM DESIGNER
AMERICANO
USOU E ABUSOU
DE TONS QUENTES
E MATERIAIS
NATURAIS PARA
CONSTRUIR
AMBIENTE
DESPOJADO NA
MAIOR CIDADE DO
MUNDO
49

Aqui tem Madeira
C
om mais de 11 milhões de habitantes,
Nova Iorque, no coração
dos EUA (Estados Unidos da
América) é sinônimo de modernidade,
agilidade e vida agitada. Não à toa que
é conhecida como a cidade que nunca
dorme. Seus moradores aproveitam a
movimentada vida noturna e têm ao
alcance da mão qualquer serviço, a
qualquer hora do dia.
Mas, para quem vive em uma das
maiores metrópoles do mundo, o
descanso é tão fundamental como em
qualquer local menos badalado. Ciente
disto, o arquiteto americano, Rodney
Lawrence, desenvolveu um projeto de
reformulação de um loft, para um jovem
profissional da área de finanças.
Localizado em Tribeca, na Ilha de
Manhattan, o apartamento possui
325m² (metros quadrados) e foi reformado
para acomodar a coleção de arte
de seu proprietário, de forma que mantivesse
um ar despojado e amplo e que
tivesse relação com o loft, sem perder
a amplitude de seus espaços.
O ponto de partida do projeto foram
os opium dens da china antiga, que
50

Decoração
Fotos: divulgação
54

55
Madeira na cozinha
TAMBÉM PODE!
DECORADORES TÊM CADA VEZ MAIS UTILIZADO
O MATERIAL E SUA APARÊNCIA RÚSTICA PARA
DESTACAR MOBILIÁRIO EM COZINHAS MODERNAS
Fotos: divulgação

Decoração
A
decoração de cozinhas residenciais
deve ser planejada para
deixar o ambiente com aquele
ar mais convidativo, que é ideal para
diversas ocasiões, como o almoço em
família ou um gostoso café da tarde
com amigos.
Esta decoração deve ser focada
em trazer elegância ao ambiente, que
é um dos mais importantes da casa, e
também em deixá-lo bem funcional, já
que uma boa cozinha deve ter espaço
de sobra para mobilidade das pessoas
em seu interior, desde chefs de cozinha
experientes a aventureiros culinários
ocasionais.
Com este conceito de casa convidativa,
a Bontempo lançou a linha Legno
Originale de móveis para a cozinha. O
projeto prioriza tonalidades, ranhuras,
catedrais e texturas que nunca se repetem
e garantem exclusividade total a
cada metragem da decoração. Isso significa
que as características originais e
naturais destes novos Legnos - seus delicados
detalhes e, principalmente, sua
diversidade natural -, se mantêm sem
repetições e garantem a materialização
de ambientes sofisticados. E mais do
que isso: trazem a beleza harmoniosa
da madeira para dentro do lar.
LEGNO ORIGINALE
Os tons e texturas da madeira
transmitem sensação de conforto e
bem-estar aos mais diversos ambientes
da casa. Além disso, o material é um
dos mais usados em design de interiores,
neste momento em que a conexão
com a natureza e a busca por personalizações
cada vez mais pessoais seguem
em alta. Todos os acabamentos
possuem madeira de Nogueira, Freijó
e Carvalho. Especializada em expressar
a personalidade do morador nos mais
variados projetos, a Bontempo traz
OS TONS E
TEXTURAS
DA MADEIRA
TRANSMITEM
SENSAÇÃO DE
CONFORTO E
BEM-ESTAR AOS
MAIS DIVERSOS
AMBIENTES DA
CASA
56

Projetos Especiais
TECNOLOGIA
SUSTENTÁVEL
58

59
COM O PRIMEIRO EDIFÍCIO CONSTRUÍDO
DE WOOD FRAME, AUMENTAM AS
OPORTUNIDADES E POSSIBILIDADES PARA O
SETOR DE CONSTRUÇÃO CIVIL BRASILEIRO
Fotos: divulgação

Projetos Especiais
O
município de Araucária, na Região
Metropolitana de Curitiba
(PR), recebeu a construção do
primeiro prédio com tecnologia sustentável
wood frame do Brasil. A iniciativa,
da empresa Tecverde, abre novos
horizontes para o setor de construção
civil brasileiro, que ainda é majoritariamente
usuário do concreto e de outros
materiais não-renováveis.
A montagem do prédio de três
pavimentos em wood frame durou 64h
(horas), com jornadas de 8h de trabalho
diárias no município paranaense.
Em parceria com a CRM Construtora,
mais de 200 profissionais participaram
da iniciativa.
“Esta foi a primeira vez que aplicamos
o nosso sistema construtivo em
duas torres de edifícios residenciais
do programa Minha Casa Minha Vida.
Porém, não é um programa experimental,
fora do país já existem prédios em
wood frame, construídos há muitos
anos. Esta é a forma mais moderna
que existe para se construir no mundo,
com tecnologia de ponta, agilidade e
economia. É o que nosso país precisa
para sair da crise imobiliária e estamos
orgulhosos de proporcionar isso ao
Brasil”, comemora Caio Bonatto, sócio-
-fundador e CEO da Tecverde, empresa
premiada internacionalmente pela inovação
na construção civil.
Com base em tendências mundiais
aplicadas em sistemas construtivos que
alinham inovação tecnológica e sustentabilidade,
a tecnologia wood frame
aplicada para edificações é o resultado
de três anos de pesquisa. “Este é um
projeto de grande impacto desenvolvido
nos dois últimos anos em conjunto
com instituições nacionais e internacionais,
como o Instituto Falcão Bauer, IPT
O FUTURO DA
CONSTRUÇÃO É
O WOOD FRAME,
QUE VEM PARA
SE CONSOLIDAR
JUNTO A OUTROS
SISTEMAS
CONSTRUTIVOS,
POIS EXISTE UMA
PREOCUPAÇÃO
COM O MEIO
AMBIENTE E COM A
SUSTENTABILIDADE
60

Sustentabilidade
A hora e a
vez da madeira de
DEMOLIÇÃO
62

DESIGN MODERNO
E MATÉRIA-PRIMA
SUSTENTÁVEL SÃO
APENAS ALGUMAS
DAS VANTAGENS
QUE A MADEIRA DE
DEMOLIÇÃO TRAZ
À DECORAÇÃO DE
AMBIENTES
Fotos: divulgação
A
ntes descartada e vista como
apenas mais um resíduo da
63
construção civil e da indústria,
a madeira de demolição tem caído no
gosto dos brasileiros. Essa matéria-
-prima, ecologicamente correta, foi aos
poucos introduzida aos ambientes residenciais
por designers e arquitetos e
tem sido amplamente usada tanto em
decorações internas quanto em locais
externos da casa.
Mas o que é a madeira de demolição
e por que ela tem se popularizado
no Brasil? Primeiro, é preciso entender
como a tendência surgiu no país. Com
a crescente discussão sobre sustentabilidade
e reutilização de recursos,
além da diminuição dos gases do efeito
estufa, a construção civil começou a
encarar opções para que a madeira,
material resistente e versátil, pudesse
ser reaproveitada nas mais diversas
formas.
Com isso, o mercado viu uma oportunidade
de se adaptar às necessidades
do consumidor de uma forma simples e
inovadora.

JORDAN NATURELINE
PROTEÇÃO ECOLOGICAMENTE CORRETA
PARA MADEIRAS E MEIO AMBIENTE
NATURELINE o meio ambiente agradece!
Primeiro protetivo para madeira de exteriores e interiores que protege
as superfícies de madeira e o meio ambiente.
Sistema base d’água, sem emissões de poluentes nem solventes
Puramente mineral
Não inflamável e resistente a lixiviação
Proteção contra a ação de pestes para animais e plantas
Compatível para contato com animais e solo
Produtos e soluções para madeira
JORDAN Lacke – uma marca de PLANTAG Coatings GmbH
www.plantag.de
Plantag do Brasil Ltda
Tel 041 3679 1478

Agenda
Dezembro 2020
CAIRO WOODSHOW
Data: 03/12/2020 a 06/12/2020
Local: Cairo (Egito)
Informações: www.cairowoodshow.com
Com 25 países participantes, o Cairo WoodShow é o principal destino para especialistas
em madeira que visitam o evento todos os anos em todo o mundo. É o único local de encontro
entre empresas e especialistas da região para a indústria da madeira, acessórios
de madeira e máquinas para trabalhar madeira.
Janeiro 2021
MOVELPAR 2021
Data: 25/01/2021 a 28/01/2021
Local: Arapongas (PR)
Informações: www.movelpar.com.br
Mais de 100 empresas já confirmaram a participação na feira que será repaginada na
próxima edição com estandes padronizados, atrações regionais, Projeto Comprador,
Prêmio Design, palestras, tendências e muitas novidades que irão abastecer o mercado
em 2021. Grandes oportunidades de negócios vão acontecer e estão previstas para o
evento.
Março 2021
WORKSPACE EXPO
Data: 30/03/2021 a 01/04/2021
Local: Paris (França)
Informações: www.workspace-expo.com/
66
Em três anos, a Workspace Expo tornou-se a principal exposição anual na Europa para o
design, mobiliário e layout dos espaços de trabalho. A oferta apresentada está se expandindo
a cada ano porque novas marcas e players do mercado se juntam a uma base de
expositores em constante expansão. Em 2019, mais de 235 marcas estiveram presentes,
incluindo 85 internacionais. Para esta nova edição (2021), o show será ainda mais repleto
de expositores. Workspace Expo é mais do que nunca o lugar para perpetuar e desenvolver
o seu negócio.
Abril 2021
FIMMA SUMMIT
Data: 26 a 29/04/2021
Local: Bento Gonçalves (RS)
Informações: www.fimma.com.br
Mais que uma feira, o evento foi repaginado para ser um grande encontro de compartilhamento
de conteúdos sobre inovação, que aproximará a cadeia produtiva da madeira
e apresentará novos caminhos para o setor madeireiro e de móveis. São quase 30 anos
de atividades.
Maio 2021
MOVEL BRASIL 2021
Data: 17/05/2021 a 21/05/2021
Local: São Bento do Sul (SC)
Informações: www.movelbrasil.com.br/site/
Móvel Brasil reúne fabricantes e lojistas de todo o Brasil para apresentar as últimas novidades
e tendências no design e produção de móveis. A feira conta também com uma
ala especializada em Biomóvel, selo que garante a produção sustentável com beleza,
resistência, visão ambiental e tecnologias limpas. O evento recebe a cada edição cerca
de 10 mil visitantes para realizar negócios e ampliar as redes de contatos profissionais.
Março 2022
MOVELSUL 2022
Data: 01/03/2022 a 04/03/2022
Local: Bento Gonçalves (RS)
Informações: www.movelsul.com.br/
Promovida pelo Sindmóveis (Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves)
e realizada desde 1977, a Movelsul é a maior e melhor feira de móveis da América Latina.
O evento reúne, em um espaço de 57.219m², centenas de expositores que representam
a qualidade e a diversidade do setor, com destaque para móveis de escritório, cozinha,
dormitórios, área de serviço, banho, móveis para jardim, copas, salas de jantar e estar,
estofados, colchões, eletros, tapetes e complementos.