O Livro da Selva - Rudyard Kipling (1)

Selva dessa edição contém todos os contos sobre Mowgli na seguinte ordem, acompanhando
cronologicamente a transformação de Mowgli de criança em adulto: “Os irmãos de Mowgli”, “A caçada
de Kaa”, “Como surgiu o medo”, “Tigre! Tigre!”, “A invasão da Selva”, “O ankus do rei”, “Cão
vermelho”, “A corrida de primavera” e “No Rukh”; essa organização dos contos de Mowgli foi adotada
em All the Mowgli Stories (1933). Em O segundo livro da Selva, todos os outros contos foram incluídos
na seguinte ordem: “‘Rikki-Tikki-Tavi’”, “A foca branca”, “Toomai dos elefantes”, “Quiquern”, “Os
necrófagos”, “O milagre de Purun Bhagat” e “Servos de Sua Majestade”. Essa organização também foi
usada na Sussex Edition, exceto que esta exclui “No Rukh” da parte I de Os livros da Selva. (Na Sussex
Edition, “No Rukh” foi incluído no volume 5, Many Inventions).
Os manuscritos de Kipling de Os livros da Selva estão na British Library com instruções severas,
dizendo que não devem ser usados para cotejo com nenhuma edição publicada. O manuscrito de uma
peça de Kipling intitulada The Jungle Play foi descoberto há comparativamente pouco tempo e publicado
pela primeira vez em 2001. Baseada livremente nos contos de Mowgli de Os livros da Selva, a peça foi
escrita em torno de 1900-1, “evidentemente com a intenção séria de ser encenada e publicada, e então
guardada e esquecida durante um século” (Thomas Pinney, “Introduction”, em Rudyard Kipling, The
Jungle Play. Londres: Penguin Classics, 2001, p. ix).