1 DECIZIA Nr 78 / 31.03.2006 privind autorizarea concentrării ...

70. Având în vedere că anterior tranzacţiei, Orkla nu fabrica produse congelate de patiserie,
nu există suprapuneri ale activităţilor părţilor pe această piaţă şi, în consecinţă, operaţiunea
notificată nu conduce la crearea sau consolidarea unei poziţii dominante care ar putea
restrânge, împiedica sau denatura concurenţa pe piaţa produselor congelate de patiserie.
j) Piaţa distribuţiei de frişcă vegetală
71. Conform datelor furnizate de partea notificatoare, piaţa distribuţiei de frişcă vegetală se
ridica, la nivelului anului 2005, la o valoare de aproximativ 4.000 de tone. Dintre părţile
implicate în operaţiunea notificată, doar Royal Brinkers Distribution activează pe această
piaţă, în calitate de importator de frişcă vegetală marca Bianca Lieve, produsă de compania
italiană Coperlat, având o cotă de piaţă de [...]% la nivelul anului 2005.
72. Principalii concurenţi existenţi pe această piaţă sunt Nordic Import-Export cu marca
Hulala având o cotă de piaţă de [...]%, Eurocas cu marca Prontalluso având o cotă [...]% şi
Puratos cu marca Whippak având o cotă de [...]%.
73. Întrucât anterior tranzacţiei, Orkla nu activa pe această piaţă, iar cota de piaţă a RBD nu
depăşeşte [...]% în anul 2005, operaţiunea notificată nu conduce la crearea sau consolidarea
unei poziţii dominante care ar putea restrânge, împiedica sau denatura concurenţa pe piaţa
distribuţiei de frişcă vegetală.
k) Piaţa serviciilor de producţie a mărcilor private de margarină
74. În funcţie de capacităţile disponibile, Royal Brinkers România prestează servicii legate de
fabricarea mărcilor private de margarină după reţete puse la dispoziţie de către beneficiari,
care ulterior le introduc pe piaţă în numele lor. În afară de RBR, doar Marga Oil Production a
mai produs mărci private în capacităţile proprii. Orkla şi Unilever nu produc mărci private de
margarină.
75. Deşi Royal Brinkers România deţine o poziţie dominantă pe această piaţă cu o cotă de
piaţă de [...]%, fiind principalul producător de margarină care prestează astfel de servicii,
trebuie ţinut cont de faptul că volumul vânzărilor de mărci private de margarină, la nivelul
anului 2005, a reprezentat doar [...]% din volumul total al vânzărilor de margarină pe piaţa
românească.
76. Intrarea pe această piaţă este liberă, fiind condiţionată doar de existenţa de capacităţi de
producţie disponibile. De aceea, oricare dintre producătorii de margarină, dacă doreşte, poate
intra pe această piaţă, fără a fi nevoie să facă investiţii suplimentare. În plus, la nivelul anului
2005, fiecare dintre producătorii de margarină ce activează pe piaţa românească deţinea
capacităţi neutilizate.
77. Având în vedere că există suficientă supracapacitate care poate fi folosită pentru
producerea de mărci private de margarină, că nu există bariere la intrarea pe această piaţă şi
că anterior operaţiunii propuse Orkla nu activa pe această piaţă, tranzacţia nu va conduce la
consolidarea poziţiei dominante deţinute de RBR pe această piaţă.
l) Piaţa producţiei şi comercializării altor produse
78. Această piaţă cuprinde alte produse, cum ar fi de exemplu uleiurile vegetale, pe care RBR
le comercializează accidental, fără o bază regulată. Întrucât anterior concentrării, Orkla nu era
activă pe această piaţă, iar cota de piaţă a Royal Brinkers Distribution este insignifiantă,
operaţiunea notificată nu conduce la crearea sau consolidarea unei poziţii dominante.
m) Piaţa distribuţei altor produse
79. Această piaţă cuprinde alte produse, cum ar fi de exemplu biscuiţii şi uleiurile vegetale, pe
care RBD le comercializează accidental, fără o bază regulată. Întrucât anterior concentrării,
10