You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gos<br />
ciaroRg<br />
de ieroglifef incadratit, care, pe obelise, urraa numelo &costal rege,<br />
nu putea fi de eat numelo Cleopatra, qi anteild semu al vorbel<br />
Ptolomeid, P, se gig fn scurt al cincilea d'al Cloopatrel; al doilea<br />
al celui anteiu, T, al §eptelea al celui-alt; al patrulea al celui<br />
d'inteiii, Tr., era al doilea ; numgrul semnelor recunoscute, crescu<br />
dar din tote tale -alto ce compunea. numole Cleopatrei gi eti jum4tate<br />
din alfabet §i odata ce grImaporele de ieroglife ineadrate,<br />
sell cartu§ele, se recunoscura pentru name de impe'rati §i regine,<br />
deosebite de etichetl ast-fel §i aceste cartu§e, find numerose pe<br />
monumento, alfabetul fuse lesne complectat, §i descoperirea cea<br />
mai doritl §i neasteptatii. . . se intamplg.. .<br />
Champolleon je jeune fuse acela clrui sciinta iT este datOre<br />
aceste descoperire.<br />
De atunci se filen o gramatica despre ieroglife.<br />
Pe in inceputul cristianismului In Egipt, alfabetul copt lua locul<br />
ieroglifelor. De atunci limba egiptena ce se stria cu semne<br />
ieroglifice, ieratice §i demotice, forte numerOse, qi cu expresii fe-<br />
lurite, sell figurativ, seri ideografic sell alfabetic, rii representand,<br />
unit ideile chiar, altii vorbele semne ale ideilor, incepu se; se scrip<br />
en o serie de 31de semne d'o expresie identica, tote infIti§and alfa-<br />
beticesce vocele §i articulatiele cerute spre a compune silabele<br />
vorbele limbel vorbitOre, §1 din aceste 31 de semne, 24 sant acelea<br />
chiar ce compun alfabetul grec §i tale -alto lepte aunt semne<br />
din vechiul alfabet demotic, Introduse in eel not ca sit esprime<br />
sunetele propril ale limbei egiptene.<br />
Origins limbel egiptene se perde in nOptea trecatulni. POte<br />
as fie din locurile de nude vine Nilul? nimeni nu scie sigur. Limbs<br />
egiptenal dar se vorbi In tot timpul cat tinu imperalia egiptenilor<br />
§i ensua sub concberantii ce venire aicT. Vorbele egiptene ce<br />
be afla in limbele ebraicii, siriaca, haldee, s'aii introdus prin influenta<br />
Wel egiptene, ca cea mat civilisag. Pena la Romani<br />
limba egiptensa: and; an perise pe acest grem. Sub dominatia<br />
Grecilor, numai contractul scris in limba egipteni, avea tgrie;<br />
sub Romani, ruggciunile cuviOse inchise fn morminte ea mumiile<br />
era4 scrim and In limbs, egiptenX, precum are% mannsorisele de<br />
11