CUM SE LUCREAZA CU PHARE, ISPA SI SAPARD ˇ ¸

Cum se lucreazaˇ
cu Phare, Ispa Si ¸ Sapard
4.6 Modificarea contractelor
Contractele pot necesita anumite modificåri pe parcursul derulårii lor. Modificårile la contract se realizeazå printr-un
adendum la contract, semnat de ambele pårœi sau prin ordin administrativ (pentru contractele de servicii atunci când
impactul financiar este mai mic de 15% din bugetul iniœial disponibil).
Principii generale:
• modificårile la contract pot fi efectuate numai pe durata execuœiei contractului æi nu au efect retroactiv;
• adendumul nu trebuie så schimbe condiœiile de selecœie în baza cårora a fost acordat contractul;
• preœurile unitare æi ratele onorariilor trebuie så fie identice cu cele din contractul iniœial, cu excepœia cazului în
care contractul iniœial prevede altfel;
• scopul de bazå al contractului nu trebuie modificat.
Bugetul disponibil nu trebuie så fie depåæit. Nu se pot realiza prin adendum schimbåri majore, rezultând în modificåri
semnificative ale specificaœiilor tehnice ale contractelor de bunuri æi lucråri.
5. Sapard
5.1 Rolul programului. Activitåœi eligibile
Sapard reprezintå cel de-al treilea instrument de asistenœå financiarå din partea UE pentru statele candidate æi
viitoarele state membre din Europa Centralå æi de Est în perioada 2000-2006. Programul sprijinå aceste œåri în
procesul de pregåtire pentru participarea la Politica Agricolå Comunå æi Piaœa Internå æi în rezolvarea problemelor
specifice legate de agriculturå æi o dezvoltare ruralå durabilå.
Bugetul total al programului Sapard (pentru toate cele zece state anterior menœionate) este de 540 milioane EURO
anual. Alocarea fondurilor pentru fiecare stat în parte se bazeazå pe mai multe criterii: populaœia ruralå, suprafaœa
agricolå, PIB/cap de locuitor la paritatea puterii de cumpårare æi situaœia specificå fiecårui stat în parte. Este important
de notat cå unele din aceste criterii sunt diferite de cele aplicate în cazul programelor Phare æi Ispa æi de aceea æi
alocårile pentru fiecare œarå sunt diferite.
Pe baza criteriilor anterior menœionate, Polonia primeæte cea mai mare sumå, respectiv 175 milioane EURO anual, iar
Slovenia cea mai micå sumå æi anume 6,6 milioane EURO. Fondurile alocate anual pentru România prin intermediul
acestui program sunt de 156 milioane EURO (în preœuri 2001), situându-se pe poziœia a doua dupå Polonia.
Alocarea financiarå din partea UE pentru fiecare œarå
în cadrul programului Sapard
Œarå candidatå
Buget anual (MEURO)
în preœuri 2001
Bulgaria 54,128
Republica Cehå 22,911
Estonia 12,603
Ungaria 39,517
Letonia 22,688
Lituania 30,976
Polonia 175,170
România 156,429
Slovacia 18,992
Slovenia 6,580
TOTAL 540,0
24