BOPI in intregime - agepi
BOPI in intregime - agepi
BOPI in intregime - agepi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INVENȚII MD - <strong>BOPI</strong> 6/2012<br />
(47) Data eliberării titlului de protecție: numărul <strong>BOPI</strong>, anul<br />
Date of issuance of the title of protection: number of <strong>BOPI</strong>, year<br />
Дата выдачи охранного документа: номер <strong>BOPI</strong>, год<br />
(48) Data publicării documentului corectat sau modificat<br />
Date of publication of a corrected or modified document<br />
Дата публикации скорректированного или измененного документа<br />
(51) Clasifi carea Internațională de Brevete<br />
International Patent Classifi cation<br />
Международная патентная классификация<br />
(54) Titlul <strong>in</strong>venției sau denumirea soiului de plantă<br />
Title of the <strong>in</strong>vention or name of the plant variety<br />
Название изобретения или наименование сорта растения<br />
(56) Lista documentelor referitoare la stadiul anterior<br />
List of prior art documents<br />
Перечень документов-аналогов<br />
(57) Rezumatul sau revendicările<br />
Abstract or claims<br />
Реферат или формула изобретения<br />
(62) Numărul şi data depozitului cererii anterioare d<strong>in</strong> care prezentul document este divizionar<br />
Number and fi l<strong>in</strong>g date of the earlier application from which the present patent document has<br />
been divided up<br />
Номер и дата подачи более ранней заявки, из которой выделен настоящий документ<br />
(67)* Numărul şi data transformării cererii de brevet de <strong>in</strong>venție sau de brevet de <strong>in</strong>venție de scurtă durată,<br />
respectiv, în cerere de brevet de <strong>in</strong>venție de scurtă durată sau în cerere de brevet de <strong>in</strong>venție<br />
Number and date of conversion of a patent or short-term patent application respectively <strong>in</strong>to<br />
a short-term patent application or a patent application<br />
Номер и дата преобразования заявки на патент на изобретение или на краткосрочный<br />
патент на изобретение, соответственно, в заявку на краткосрочный патент на изобретение<br />
или на патент на изобретение<br />
(68) Numărul şi data de publicare a brevetului de bază pentru certifi catul complementar de protecție<br />
Number and publication date of the basic patent for the supplementary protection certificate<br />
Номер и дата публикации основного патента для дополнительного свидетельства об охране<br />
(71) Numele solicitantului (solicitanților), codul țării conform normei ST.3 OMPI<br />
Name(s) of applicant(s), code of the country accord<strong>in</strong>g to WIPO Standard ST.3<br />
Имя заявителя (заявителей), код страны в соответствии со Стандартом ST.3 ВОИС<br />
(72) Numele <strong>in</strong>ventatorului (<strong>in</strong>ventatorilor) sau amelioratorului (amelioratorilor), codul țării conform normei ST.3 OMPI<br />
Name(s) of <strong>in</strong>ventor(s) or breeder(s), code of the country accord<strong>in</strong>g to WIPO Standard ST.3<br />
Имя изобретателя (изобретателей) или селекционера (селекционеров) в соответствии<br />
со Стандартом ST.3 ВОИС<br />
(73) Numele sau denumirea titularului (titularilor), codul țării conform normei ST.3 OMPI<br />
Name(s) of owner(s), code of the country accord<strong>in</strong>g to WIPO Standard ST.3<br />
Имя патентовладельца (патентовладельцев), код страны в соответствии со Стандартом ST.3 ВОИС<br />
(74) Numele mandatarului autorizat<br />
Name of patent attorney<br />
Имя патентного поверенного<br />
(85) Data deschiderii fazei naționale în conformitate cu PCT<br />
Date of commencement of the national phase pursuant to PCT<br />
Дата открытия национальной фазы в соответствии с PCT<br />
(86) Cerere <strong>in</strong>ternațională (PCT): numărul şi data de depozit<br />
PCT <strong>in</strong>ternational application: number and fil<strong>in</strong>g date<br />
Международная заявка (PCT): номер и дата подачи<br />
(87) Publicarea cererii <strong>in</strong>ternaționale (PCT) sau cererii comunitare pentru soi de plantă (EC): numărul şi data<br />
Publication of the PCT <strong>in</strong>ternational application or the EC community plant variety application: number and date<br />
Публикация международной заявки (PCT) или заявки на сорт растения Евросоюза: номер и дата подачи<br />
9