occidentul romanesc nr 71

More documents

Recommendations

Info

12 IANUARIE 2017 Eveniment Campania de promovare a valorilor româneşti din străinătate „Noi susţinem excelenţa” - Ediţia a II-a (2016 – 2017) Concursul „Românii de dincolo de graniţe” Proiectul „Noi susţinem excelenţa” îşi propune, şi pentru a doua sa ediţie, să promoveze românii care, prin pasiune şi dăruire, fac performanţă în ţările lor de adopţie. Astfel, publicaţia Occidentul Românesc lansează concursul „ Românii de dincolo de graniţe” şi invită români de pretutindeni să participe la acesta. Concursul „Românii de dincolo de graniţe” presupune realizarea unor materiale scrise de tip portret care să-i aducă, în atenţia publicului, pe românii care locuiesc în afara României, care şi-au construit o carieră în ţările lor adoptive, români despre care nu s-a mai scris în presa din România / străinătate şi care, prin munca şi activităţile lor, prin comportamentul, prin prezenţa lor în comunităţile din care fac parte, aduc un plus de valoare imaginii României. Concursul se va derula în perioada 15 octombrie 2016 – 15 martie 2017. Rezultatele concursului vor fi publicate în ediţia tipărită şi on-line din luna mai 2017 a publicaţiei Occidentul Românesc. Gala de premiere va avea loc în luna mai 2017 (detaliile despre gală vor fi anunţate ulterior). Regulamentul concursului • Materialul înscris în concurs trebuie să fie de tip portret. • Este obligatoriu ca fiecare material să prezinte un personaj care să fie un român ce locuieşte în diaspora, despre care nu s-a mai scris în alte publicaţii şi care, prin activitatea sa, aduce un plus de valoare comunităţii şi face cinste României. Personajul despre care vorbeşte articolul poate locui pe orice continent, în orice comunitate, dar nu pe teritoriul României sau al Republicii Moldova. • Autorii materialelor pot fi de oriunde din România, din Republica Moldova, din regiunile istorice româneşti sau din diaspora (de pe orice continent). • Materialul trebuie să răspundă la două întrebări: cine este personajul descris (ce face, ce realizări personale şi profesionale are, ce muncă desfăşoară, cu ce se ocupă, prin ce se face remar- cat) şi cum este acesta (caracter, înfăţişare, percepţia celor din jur asupra sa, prieteni, cunoscuţi etc.). • Materialele înscrise în concurs să fie scrise în limba română. • Este necesar ca fiecare autor să facă dovada autenticităţii personajului prezentat, prin oricare din următoarele metode: - fotografie (cel mult 5 fotografii); - înregistrare audio (fragment de cel mult 5 minute); - înregistrare video (fragment de cel mult 5 minute). Aceste dovezi vor fi însoţite, obligatoriu, de o fişă cu date biografice (ale eroului prezentat în articol) de cel mult o jumătate de pagină, tehnoredactată în Word. • Pentru a participa la concurs, fiecare autor trebuie să trimită: - articolul, salvat sub denumire de tip: ConcursOR_Titlu_ Autor (exemplu: ConcursOR_ Batranul de pe strada cu castani_de Ion Ionescu); - dovada autenticităţii personajului (oricare dintre cele enumerate mai sus), salvată sub denumire de tip: ConcursOR_Dovada (titlu)_ Autor (exemplu: ConcursOR_ Dovada Batranul de pe strada cu castani_de Ion Ionescu); - fişa cu date biografice, salvată sub denumire de tip: ConcursOR_Fisa articol (titlu)_Autor (exemplu: ConcursOR_Fisa articol Batranul de pe strada cu castani_de Ion Ionescu); - un CV personal, de maxim două pagini tehnoredactate în Word, salvat sub denumirea: ConcursOR_CVautor (exemplu: ConcursOR_CV Ion Ionescu). Reguli de tehnoredactare a materialului: - să aibă între 3.000 şi 5.000 de cuvinte; - font Times New Roman, mărime 12, spaţiere la un rând; - tehnoredactarea se va face cu utilizarea diacriticelor specifice limbii române; - nu se acceptă formatare, cu excepţia titlului şi a intertitlurilor din text, care pot fi scrise cu caracter bold sau italic; - citatele se vor pune între ghilimele; - este obligatorie utilizarea paragrafelor pentru ca textul prezentat să fie aerisit şi lizibil; - documentele vor fi salvate în format rtf. sau doc. compatibil cu orice tip de Windows; - fiecare articol va avea, sub titlu, prenumele + numele autorului. Juriul va aprecia şi va nota: - originalitatea subiectului (personajul prezentat); - în ce măsură personajul prezentat este relevant din punct de vedere al cerinţei concursului; - stilul de redactare; - acurateţea informaţiilor prezentate în material; - existenţa mărturiilor altor persoane despre personajul prezentat; - discuţia directă cu personajul prezentat sau cu un urmaş al acestuia, dacă el nu mai trăieşte; - calitatea limbii române folosite şi corectitudinea exprimării în scris. Atenţie! • Materialele care nu respectă regulile de tehnoredactare descrise mai sus nu vor fi acceptate în concurs. • Înscrierile în concurs care nu cuprind toate materialele solicitate nu vor fi validate. • Compilarea unor informaţii de pe internet nu înseamnă redactarea unui material; materiale de acest tip vor fi descalificate din start. • Plagiatele vor fi descalificate. Reguli de realizare a unui material de tip portret: - identificarea personajului al cărui portret urmează a fi redactat; - documentarea despre subiectul materialului, din cât mai multe surse posibile: familie, apropiaţi, prieteni, colegi de serviciu, vecini, cărţi, date statistice, internet, filme, fotografii, declaraţii etc.; - realizarea unui interviu direct, dacă este posibil (poate fi faţă în faţă sau online); dacă personajul nu mai trăieşte, realizarea unui interviu cu un urmaş al său: - culegerea mai multor mărturii despre viaţa şi activitatea sa; - evitarea redactării de tip CV sau biografie şi alegerea unui stil descriptiv, bazat pe informaţiile adunate, care să surprindă toate aspectele personalităţii celui analizat (de la descrierea fizică până la surprinderea rolului său în viaţa comunităţii şi a modalităţii prin care aduce un plus de valoare imaginii României); - folosirea, în material, a citatelor reţinute din discuţia cu personajul intervievat; - folosirea unui stil narativ care poate fi la persoana I sau la persoana a III-a, a figurilor de stil, chiar a unor scurte anecdote etc. Juriul va acorda cinci premii: premiul I, premiul II, premiul III şi două menţiuni speciale, oferite de către sponsorii noştri: JeTT Media Group, California Real Estate și Sabadell Atlántico. • Premiul I: Trofeul campaniei de promovare a valorilor româneşti din străinătate „Noi susţinem excelenţa” marca Occidentul R omânesc + 900 euro + c.v. transport dus-întors şi pensiune completă pentru toată perioada de desfăşurare a galei de premiere; • Premiul II: Trofeul campaniei de promovare a valorilor româneşti din străinătate „Noi susţinem excelenţa” marca Occidentul Românesc + 700 euro + c.v. transport dus-întors şi pensiune completă pentru toată perioada de desfăşurare a galei de premiere; • Premiul III: Trofeul campaniei de promovare a valorilor româneşti din străinătate „Noi susţinem excelenţa” marca Occidentul Românesc + 500 euro + c.v. transport dus-întors şi pensiune completă pentru toată perioada de desfăşurare a galei de premiere; • Menţiuni: Trofeul campaniei de promovare a valorilor româneşti din străinătate „Noi susţinem excelenţa” marca Occidentul Românesc + c.v. transport dus-întors şi pensiune completă pentru toată perioada de desfăşurare a galei de premiere. Materialele premiate vor fi publicate în Occidentul Românesc şi în toate publicaţiile partenere. Campania „Noi susţinem excelenţa” va premia, totodată, şi protagoniştii acestor articole, adică pe românii portretizaţi de către autorii câştigători ai premiilor concursului, cu Trofeul campaniei de promovare a valorilor româneşti din străinătate „Noi susţinem excelenţa” marca Occidentul Românesc + c.v. transport dus-întors şi pensiune completă pentru toată perioada de desfăşurare a galei de premiere. Data limită pentru înscrierea materialelor în concurs: 15 martie 2017.
Comunitate IANUARIE 2017 13 Occidentul Românesc selectează redactori și colaboratori pentru 11 regiuni din Regatul Spaniei Occidentul Românesc este o publicație în paginile căreia puteţi găsi informaţii obiective bine documentate şi de interes general, investigații jurnalistice, reportaje, interviuri cu români de valoare rezidenți în Spania. Pe lângă paginile de educație și cultură, evenimente, sănătate, păstrarea tradițiilor și obiceiurilor, informații juridice și de muncă, în cadrul publicației Occidentul Românesc există şi o pagină dedicată copiilor români din Spania. Publicația este recunoscută pentru echilibrul său în abordarea subiectelor delicate, dar şi pentru documentarea temeinică a fiecărui articol publicat, material de interes sau știre. Echipa redacţională este formată din redactori şi colaboratori cu multă experienţă, cu acelaşi mod profesionist de a trata informaţiile. Occidentul Românesc a fost creat pornind de la nevoia de informare corectă a cetățenilor români din Regatul Spaniei. Libertatea de exprimare, documentarea temeinică, profesionalismul, realitatea și echidistanța sunt doar câteva dintre atuurile publicației noastre. În acest context, Occidentul Românesc dorește să își extindă echipa redacțională pentru ediția tipărită și on-line din Spania. Așadar, avem nevoie de persoane creative, responsabile, cu abilități de comunicare și prezentare pentru următoarele regiuni din Regatul Spaniei: • Andaluzia: (Provinciile: Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla); • Aragon: (Huesca, Teruel, Zaragoza); • Principatul Asturia: (Asturias); • Castilla La Mancha: (Provinciile: Toledo, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara și Albacete); • Castilia și León: (Provinciile Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora); • Catalonia: (Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona); • Comunitatea Valenciană: (Alicante, Castellón, Valencia); • Madrid: (Madrid); • Țara Bascilor: (Provinciile: Álava, Guipúzcoa, Vizcaya); • Insulele Baleare: (Ibiza, Formentera, Menorca, Mallorca); • Insulele Canare: (El Hierro, Fuerteventura, Gran Canaria, La Gomera, La Palma, Lanzarote, Tenerife). Cerințe: - studii superioare finalizate (jurnalism, fi- lologie, comunicare); - cunoștințe operare PC (Office, internet, editoare de text, programe e-mail); - experiență în presa scrisă și on-line; - cunoașterea normelor ortografice și ortoepice ale limbii române; - creativitate în scris, stăpânirea tehnicilor de editare în presa scrisă; - dorința de afirmare în domeniul presei constructive românești din străinătate; - bun comunicator, în scris și verbal, capacitate de analiză și sinteză; - foarte bună cunoaștere a limbilor: română și spaniolă (cunoașterea limbii engleze constituie un avantaj). Responsabilități: - se documentează în vederea redactării materialelor proprii respectând criteriile jurnalistice; - colectează informații (teren/alte medii de informare); - se documentează utilizând surse variate și verifică exactitatea și corectitudinea informațiilor obținute; - menține relațiile cu diverse surse de informare (rețea de contacte); - participă la diverse evenimente, târguri și conferințe de presă atât în comunitatea românească, cât și în instituțiile spaniole unde suntem invitați sau ne este solicitată prezența; - documentează, redactează și traduce materiale scrise pe subiectele stabilite în colectivul de redacție; - participă la evenimente de interes pentru comunitatea românească și generează conținut pentru site și print în urma acestor participări. Cei interesați trebuie să îndeplinească cerințele de mai sus și să trimită pe adresa redacției Occidentul Românesc: r edactia@ occidentul-romanesc.com până la data de 05 martie 2017, următoarele: - CV actualizat cu fotografie; - copie după actul de identitate (CI sau pașaport); - copie după actul de studii; - copie după documentul de rezidență în Spania; - un material original despre regiunea în care locuiește în Spania; - materialul trebuie tehnoredactat după următoarele reguli: • să aibă o pagină și ½ text; • font Times New Roman, mărime 12, spațiere la un rând; • tehnoredactarea se va face cu utilizarea diacriticelor specifice limbii române.
Page 1 and 2: occidentul romanesc www.occidentul-
Page 3 and 4: Kasandra Kalmann-Năsăudean Redact
Page 6: 06 IANUARIE 2017 De interes Consula
Page 9 and 10: Fără prejudecăţi: Singurii repo
Page 11: Dan Caragea - Critic literar Portug
Page 15 and 16: Decembrie roșu pentru marile grupu
Page 17 and 18: Pagina copiilor IANUARIE 2017 17 Ca
Page 19 and 20: Español IANUARIE 2017 19 La natura
Page 21 and 22: Corina Simionescu Hudgens Medic ter
Page 23: Mica publicitate IANUARIE 2017 23 I

occidentul romanesc nr 71

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?