Occidentul romanesc - 137- septembrie- 2022

Kasandra Kalmann-Năsăudean
(Regatul Spaniei)
Comunicarea este o problemă
foarte dificilă în vremurile
pe care le trăim. Nu
din cauza părerilor diferite,
ci pentru că, de o vreme s-a
pierdut sensul cuvintelor şi
deontologia. Avem dicţionare
la îndemână, dar, în
general, par inutile, că doar
ne naştem în limba română,
nu-i așa?! Adevărat, dar, între
timp, creştem şi odată cu
noi ar trebui să se dezvolte şi
vocabularul. Ar trebui. Dar,
Cuvânt înainte SEPTEMBRIE
2022 03
„Nu spune puțin în vorbe multe, ci mult în vorbe puține!”
pe de o parte, nu cunoaştem
toţi aceleaşi cuvinte, pe de
altă parte, le dăm sensuri
după ureche. Şi atunci, noi
nu comunicăm, noi emitem
opinii, indiferent de partenerul
de dialog, de auditoriu,
de cititor, de ascultător sau
de telespectator.
Li se spune mai nou, lideri
de opinie sau, de când
cu evoluția comunicării digitale
și a rețelelor sociale,
influențatori (influencer).
Influențatorii sunt acele
persoane care au credibilitate
în fața membrilor unei
comunități și, în virtutea
acestei credibilități, au puterea
de a le influența deciziile,
un aspect care îi transformă
într-un veritabil instrument
de marketing.
În limba engleză există și o
denumire pentru aceste practici,
și anume „influencer marketing”.
Fie că este vorba despre
o persoană publică sau doar
despre un „om de rând” apreciat
în cadrul unei comunități,
din punctul de vedere al strategiei
de marketing, lucrurile
funcționează la fel: liderii de
opinie sau influențatorii devin
un fel de reprezentanți.
Fiecare comunitate are proprii
ei lideri de opinie. Așa cum
pe vremuri, în sate, erau urmate
cu sfințenie cuvintele preotului
și ale învățătorului, tot așa persoanele
care petrec mult timp în
mediul online sunt influențate
de opiniile unor bloggeri, persoane
publice sau persoane
carismatice. După cum reiese
și din această enumerare, mediul
online a complicat puțin
lucrurile în ceea ce privește
identificarea liderilor de opinie,
crescându-le considerabil
atât numărul, cât și diversitatea.
Dacă în perioada de apogeu
a mass-media tradiționale,
liderii de opinie erau
fie jurnaliștii, fie vedetele din
lumea mondenă, internetul a
dat ocazia oricărui „om de
rând” să se afirme și să devină
un influencer într-o comunitate
mai mică sau mai
mare. Prin expunere excesivă
și constantă, prin interacțiuni
repetate cu membrii unei
comunități, persoanele cu
anumite cunoștințe sau
doar cu o carismă aparte, au
câștigat autoritate, devenind
un reper în ochii anumitor
categorii de public. Astfel,
în multe cazuri, un oarecare
„domn Popescu” poate
avea o influență mai mare
asupra unei comunități locale
decât, spre exemplu,
Nadia Comăneci. Suntem
inteligenţi, avem libertate de
gândire şi liber arbitru aşa că
într-un final ideile noastre ar
trebui să ne aparţină, nu să ne
lăsăm influențați.
„Nu spune puțin în vorbe
multe, ci mult în vorbe
puține!” (Pitagora)
Autor: Kasandra Kalmann
Năsăudean
Nota redacției:
Kasandra Kalmann
Năsăudean a fost unul dintre
redactorii primului post
de radio în limba română,
RadioUniplus92-FM
( Millennium) din Santa
Susana (CA), mulți ani editor
la prestigiosul ziar Gândacul
de Colorado ( Denver) și
redactor-șef la Radio Diaspora
Online - Chicago, Statele Unite
ale Americii. Licențiată în
Informatică de gestiune ( Felix
C-256) și Științele Comunicării
(Investigații), înființează în
2010 ziarul Occidentul
Românesc dedicat românilor
din Peninsula Iberică și de pretutindeni,
publicație de limbă
română, care apare lună de
lună, fără întrerupere de peste
12 ani. A scris pentru numeroase
reviste și ziare în limba
română din străinătate și din
România, iar în Spania a fost
redactor-șef la primul ziar în
limba română din Peninsula
Iberică, Român în Lume, a
colaborat cu revista Origini
și ziarul Noi în Spania din
Madrid. Este autor a volumului
bilingv Destine distruse
de comuniști (Coautori:
Michael Harrison Cronkite și
Cristian Ioanovics Guitars),
coautor la volumul The Mists
of Time (Din negura vremii)
publicat în 2011 (LA, Pars
Books & Publishing) și în
alte cinci documentare dramatice
afl ate în investigație
jurnalistică, alături de
Michael Harrison Cronkite,
șef de lucrări.
OCCIDENTUL ROMÂNESC – VIZIUNE ȘI POLITICĂ EDITORIALĂ
Presa românească din afara
granițelor țării trece, așa
cum se știe, printr-o perioadă
dificilă din toate punctele
de vedere. Pe de o parte,
criza economică a condus la
diminuarea mecenatului și a
investițiilor în publicitate, pe
de altă parte, lipsa susținerii
prin programe culturale, care
să vizeze proiectele de succes,
fără implicații politice
sau de propagandă. S-a crezut
multă vreme că publicațiile
românești din străinătate aduc
profit, care susțin financiar
echipele redacționale. O viziune
consumeristă care este, în
realitate, total falsă.
Presa românească din afara
țării are un rol fundamental
în menținerea identității
și valorilor poporului nostru,
a limbii și culturii sale, fără a
dori însă să concureze cu presa
de informare cotidiană locală
sau din România. Publicațiile
românești din străinătate ar trebui,
prin urmare, să slujească
în exclusivitate comunitățile,
fără nicio aliniere politică, fără
învrăjbire, fără a căuta „cazuri
senzaționale”, după modelul
publicațiilor tabloide.
„Occidentul Românesc”,
o inițiativă privată, este astăzi
singura publicație românească
care apare cu regularitate
în Regatul Spaniei, cu peste
un deceniu de existență neîntreruptă
și cu menținerea nealterată
a politicii sale editoriale
de-a lungul acestor ani. În toate
numerele sale, „Occidentul
Românesc” a oferit informații
de interes public general,
provenite de la reprezentanța
noastră diplomatică și consu-
lară în Spania și de la MAE din
România. De asemenea, s-au
transmis informații cu caracter
juridic sau de altă natură, în interesul
comunității de români
stabiliți în Peninsulă.
În structura ziarului am
inclus un editorial, o pagină
dedicată cultivării limbii
române, articole de interes
cultural, turistic, patrimonial.
În mod deliberat, neam
ferit de a exprima sau
susține păreri politice, comentarii
la adresa figurilor
politice din România sau
Spania, precum și articole
de natură religioasă, doctrinară,
care să aducă atingere
libertății de credințe și opinii
ale cetățenilor români. Evocarea
tradițiilor s-a făcut de
fiecare dată fără a nesocoti
sau discrimina tradițiile altor
comunități sau convingerile
acestora.
Am dorit, pe cât posibil, să
menținem un echilibru între
caracterul informativ și cel
formativ al publicației noastre.
În ideea popularizării bunelor
practici, am încercat să prezentăm
cu generozitate o serie de
personalități care trăiesc în
străinătate, mulți premiați la
galele concursului nostru „Noi
susținem excelența!”, care a
cunoscut două ediții până în
prezent.
În numerele publicației
noastre au fost prezentate
cele mai relevante evenimente
din politica internațională
a României, aspecte economice
sau de securitate de interes
foarte general. La toate
acestea se adaugă rubrici permanente
de rețete culinare,
turistice și o pagină de mică
publicitate.
„Occidentul Românesc” a
militat/ militează pentru un climat
moral sănătos în relațiile
sociale, pentru o integrare armonioasă
și demnă a românilor
care au ales Spania ca țară
de adopție, pentru protejarea
mediului, a patrimoniului, a
drepturilor și libertăților fundamentale,
dar fără amestec în
raporturile cetățenilor români
cu autoritățile locale, nici dintre
aceștia și reprezentanța
diplomatică și consulară a
României în Spania.
Iubește și protejează natura!