UP Magazin 01/2024 [RU]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Интервью<br />
«Канатные дороги как<br />
двигатель развития»<br />
С 2<strong>01</strong>0 года Франц Хёрль является председателем Австрийской ассоциации<br />
отрасли канатных дорог в Федеральной экономической палате Австрии<br />
(WKO). В этом интервью он рассказывает о значении и будущем отрасли<br />
канатных дорог.<br />
Оглядываясь на 13 лет работы в<br />
качестве председателя Австрийской<br />
ассоциации канатных дорог, что было<br />
для вас самым важным?<br />
Самое важное для меня — это общее<br />
развитие, которое пережила наша<br />
отрасль за эти годы. Мы придерживаемся<br />
высоких стандартов и уверенно<br />
отстаиваем их и сегодня. Похоже, это<br />
звучит не так впечатляюще, но, учитывая<br />
глобальную конкуренцию, является<br />
огромным достижением. За это я хочу<br />
выразить свою искреннюю благодарность<br />
всем владельцам и операторам<br />
канатных дорог. Наше местоположение<br />
входит в тройку лучших по всему миру и<br />
имеет высокие оценки в таких ключевых<br />
областях, как качество трасс, обеспечение<br />
снега, соотношение цены и качества<br />
и доля постоянных гостей. Особенно<br />
я горжусь тем, что наша сфера<br />
деятельности всегда в тесном сотрудничестве<br />
движется в одном направлении.<br />
Это также свидетельствует об ответственности<br />
лыжных курортов, которые,<br />
являясь признанными экспертами в своей<br />
области, бережно относятся к окружающей<br />
среде. Скоординированный<br />
метод работы внес значительный вклад<br />
в развитие профессионализма отрасли,<br />
поэтому австрийские канатные дороги<br />
имеют превосходную международную<br />
репутацию.<br />
Какое значение вы придаете австрийской<br />
индустрии канатных дорог для<br />
туризма и экономики страны в целом?<br />
Канатные дороги по-прежнему занимают<br />
центральное место в зимнем<br />
туризме и, соответственно, являются<br />
основным двигателем повышения его<br />
популярности. В сегодняшней экономически<br />
напряженной ситуации эта роль<br />
становится еще более важной, поскольку<br />
многие отрасли непосредственно<br />
связаны с канатными дорогами. От<br />
ремесленных предприятий, спортивной<br />
торговли, ресторанного бизнеса и<br />
гостиниц до инфраструктуры и культурного<br />
разнообразия в наших общинах<br />
– канатные дороги имеют глобальное<br />
влияние и не только приносят выручку<br />
от продажи билетов, но и поддерживают<br />
работоспособность региональных<br />
экономических циклов.<br />
Миллиардный экономический вклад<br />
имеет важное значение для всей страны,<br />
особенно с учетом ситуации на<br />
рынке труда и на предприятиях.<br />
Как, по вашему мнению, будет развиваться<br />
летний и зимний туризм в<br />
ближайшие годы и что это означает для<br />
индустрии австрийских канатных<br />
дорог?<br />
Стало очевидным, что летний туристический<br />
сезон пользуется успехом и все<br />
больше набирает популярности. Это<br />
связано с высоким качеством отдыха в<br />
наших горах, а также с тенденцией к более<br />
близким и безопасным направлениям.<br />
Уровень зимнего сезона в Австрии<br />
очень высок - мы стабильно проводим<br />
около 50 миллионов дней на лыжах, что<br />
является одним из лучших показателей<br />
в мире. Этому способствуют значительные<br />
инвестиции компаний канатных<br />
дорог. У нас инвестируются деньги<br />
на местном уровне, в собственную<br />
жизненную и экономическую среду.<br />
Тенденция явно направлена на устойчивое<br />
развитие во всех его проявлениях.<br />
Наши предприятия работают на минимальных<br />
площадях и почти исключительно<br />
на возобновляемых источниках<br />
энергии: расход канатных дорог составляет<br />
0,3 процента от общего потребления<br />
энергии в Австрии. И мы приложим<br />
максимальные усилия, чтобы стать еще<br />
лучше и сделать нашу отрасль первой<br />
полностью энергетически автономной.<br />
Какие инновации или проекты в<br />
области технологий особенно впечатлили<br />
вас в последние годы?<br />
После многих лет повышения комфорта<br />
и развития дизайна я с особым<br />
энтузиазмом отношусь к инновациям в<br />
области энергоэффективности и генерации<br />
энергии, а также к возможностям<br />
многофункционального использования.<br />
Если канатные дороги, включая их<br />
станции, такие как, например, на<br />
Stuanmandlbahn в Герлосе, сами становятся<br />
источниками энергии благодаря<br />
солнечным батареям, то это показывает<br />
огромную готовность производителей<br />
идти в ногу со временем, навстречу<br />
глобальным вызовам. Здесь определенно<br />
есть еще много потенциала, и в этом<br />
смысле большим преимуществом является<br />
то, что один из ведущих мировых<br />
производителей находится в собственной<br />
стране, на пике мирового зимнего<br />
туризма.<br />
О трёх основных возможностях и<br />
вызовах отрасли, а также другие<br />
интересные факты об австрийской<br />
индустрии канатных дорог, можно<br />
прочитать в полном интервью Франца<br />
Хёрла онлайн.<br />
22